Bản án 34/2018/HSST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trong quá trình tiến hành tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Hòa Bình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến ho c khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Kết luận giám định số 493 ngày 30/7/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an thành phố Cần Thơ xác định: tinh thể màu trắng trong gói nilon được niêm phong gửi giám định là ma túy, khối lượng 0,2688 gam, loại Methamphetamine.

Quá trình điều tra xác định được: Vào khoảng 13 giờ, ngày 28/7/2018, Huỳnh Quốc D1 điện thoại cho Nguyễn Lưu L hỏi mua một góc tám ma túy, với giá 700.000 đồng, L đồng ý bán. Sau đó, L điều khiển xe Nouvo biển số 54S8-0728 đến nhà rủ Võ Kiệt A mua ma túy về bán lại cho D1, Kiệt A đồng ý, thống nhất xong Kiệt A điều khiển xe ch bị cáo L đến nhà của Danh B thuộc ấp VM, xã VT, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu nhờ B chỉ chổ mua ma túy. Tại đây, L rủ B hùn mua ma túy để sử dụng nhưng B không đồng ý nên L đưa 300.000 đồng và hỏi mượn B thêm 300.000 đồng thì B đồng ý và đưa tiền cho M (chưa rõ nhân thân) đi cùng Kiệt A để chỉ chỗ mua ma túy. Khi đi đến khu vực cầu 30/4 thuộc xã VH, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu, Kiệt A đứng đợi, M vào mua ma túy rồi mang về đưa cho L. Lúc này, L lấy một ít ma túy ra cùng Kiệt A, B, M sử dụng. Sau khi sử dụng ma túy, L nhá máy điện thoại thì D1 gọi lại, L hẹn nơi giao ma túy, đồng thời đưa điện thoại cho Kiệt A giữ để liên hệ giao ma túy. Một lúc sau, D1 điện thoại lại, Kiệt A mang ma túy đi giao thì bị bắt. Đến ngày 06/8/2018, L ra đầu thú.

Khi thực hiện hành vi phạm tội các bị cáo Võ Kiệt A, Nguyễn Lưu L có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, bị cáo nhận thức rất rõ hành vi của các bị cáo là trái pháp luật nhưng vẫn thực hiện hành vi với lỗi cố ý trực tiếp.

Hành vi của các bị cáo Võ Kiệt A, Nguyễn Lưu L đã đủ yếu tố cấu thành tội “ Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự quy định:

1. “Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm”.

Vì vậy, Cáo trạng số 29/CT- VKSHB ngày 25/10/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoà Bình, tỉnh Bạc Liêu đã truy tố các bị cáo Võ Kiệt A, Nguyễn Lưu L về tội dA và điều luật trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.

Hội đồng xét xử xét thấy, chỉ vì mục đích để có ma túy sử dụng cho bản thân mà các bị cáo đã bất chấp pháp luật thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Hành vi thực hiện tội phạm của các bị cáo là hết sức nguy hiểm cho xã hội, b i nó không chỉ xâm phạm đến chính sách độc quyền của nhà nước về quản lý các chất ma túy, mà còn là nguyên nhân gây ra nhiều tệ nạn xã hội khác, làm suy kiệt về tinh thần cũng như thể chất của con người và làm lây lan nhiều căn bệnh hiểm nghèo khác. Do đó, xã hội đòi hỏi phải xử lý nghiêm, cách ly các bị cáo ra khỏi đời sống sinh hoạt bình thường của xã hội một thời gian nhất định là cần thiết, cho tương xứng với tính chất, mức độ hành vi và hậu quả mà các bị cáo đã gây ra. Có như thế, mới đủ sức răn đe, giáo dục các bị cáo và có tác dụng phòng ngừa tội phạm chung cho toàn xã hôi.

Xét thấy, 0,2072 giam ma túy đã được niêm phong là phương tiện dùng vào việc phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy; 01 điện thoại Samsung được xác định là của bà Lê Thị Trúc L1, 01 xe Nouvo biển số 54S8- 0728 là của bà Nguyễn Hồng T, bị cáo L mượn để sử dụng và việc bị cáo L mượn điện thoại và chiếc xe trên trên dùng để thực hiện hành vi phạm tội, bà L, bà T không biết nên cần giao trả lại tài sản trên cho bà L, bà T. Tại phiên tòa, cả bà L và bà T không yêu cầu gì thêm nên không đ t ra xem xét.

Đối với hành vi của Danh B, người tên M có dấu hiệu của tội “tàng trữ trái phép chất ma túy”, do hiện nay chưa làm việc được với Danh B và người tên M nên yêu cầu Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu tiếp tục điều tra làm rõ, xử lý sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1/- Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Lưu L, Võ Kiệt A phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”

2/- Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự: xử phạt bị cáo Nguyễn Lưu L 02 (hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt được tính từ ngày bị tạm giữ là ngày 06/8/2018.

3/- Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự: xử phạt bị cáo Võ Kiệt A 02 (hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt được tính từ ngày bị tạm giữ là ngày 28/7/2018.

4/- Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2; điểm b khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

- Trả lại cho bà Lê Thị Trúc L1 01 (một) điện thoại di động hiệu samsung, màu hồng viền trắng, Model: SM –G523G/DS, tình trạng máy đã tắt nguồn không kiểm tra được tình trạng máy, đã qua sử dụng;

- Trả lại cho bà Nguyễn Hồng T 01 (một) xe Nouvo, nhãn hiệu YAMAHA, màu sơn Trắng – vàng (đã thay đổi màu sơn:đen-cam-trắng), không kính chiếu hậu, không chìa khóa, đèn nhan phía bên trái bị bể, số máy: 5P11-201889, số khung: Y -201873, đã qua sử dụng.

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) gói ma túy có khối lượng 0,2072gam, được niêm phong số 493/KL-PC54 ngày 30/7/2018, có đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự, Công an thành phố Cần thơ, chữ ký cán bộ niêm phong Nguyễn Đoàn Trường A1.

(Vật chứng trên đang được lưu giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 30/10/2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu)

4/- Về án phí: Áp dụng Điều 135,136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm đ khoản 1 Điều 12; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giãm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Bị cáo Nguyễn Lưu L được miễn nộp án phí; bị cáo Võ Kiệt A phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

5/- Án xử công khai, các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có m t có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: