Bản án 33/2023/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

[1] Về thẩm quyền xét xử: Chị Tkhởi kiện chị T1yêu cầu trả tiền vay, là tranh chấp về hợp đồng vay tài sản theo quy định khoản 3 Điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự. Chị T1 trú tại ấp T, xã V, huyện V, tỉnh Bạc Liêunên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35,điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự. [2] Về nô ̣i dung:

[2.1]Chị T và chị T1 đều xác định chị T1 có vay tiền của chị Tsố tiền gốc 18.000.000 đồng theo “Biên nhận ngày 21/3/2021”, đây là tình tiết chị T không phải chứng minh theo quy định khoản 2 Điều 92 Bộ luật Tố tụng dân sự. Do vậy, có căn cứ xác định giữa chị T và chị T1 có phát sinh giao dịch tiền vay với số tiền 18.000.000 đồng.

[2.2] Chị T1cho rằng chị T1đã trả số tiền gốc 6.000.000 đồng trực tiếp cho chị Tnhưng thời điểm trả tiền không lập biên nhận nên không có chứng cứ để cung cấp cho Tòa án. Chị T không thừa nhận chị T1 đã trả số tiền 6.000.000 đồng mà chỉ thừa nhận chị T1 đã trả số tiền gốc 900.000 đồng nên có căn cứ xác định chị T1 đã trả cho chị T số tiền gốc 900.000 đồng.

[2.3] Tại phiên tòa, chị T1cho rằng chị T1 và chị T đã đối chiếu nợ vào ngày 22/5/2021 với số tiền gốc là 15.514.000 đồng và thỏa thuận trả tiền lãi 10%/ngày là cho vay nặng lãi. Theo Công văn số 29/CQĐT-ĐTTH ngày 29/5/2023 của Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện V, thể hiện giao dịch vay giữa chị T1 với chị T không có dấu hiệu tội phạm “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự” theo quy định Điều 201 Bộ luật Hình sự.

[2.4]Thấy rằng, chị T1 thừa nhận có vay tiền của chị T1 8.000.000 đồng, chị T thừa nhận đã trả 900.000 đồng nên Hội đồng xét xử buộc chị T1 phải có nghĩa vụ trả cho chị T và anh K số tiền gốc 17.100.000 đồng.

[2.5] Về tiền lãi, chị T1 cho rằng chị T1 đã trả số tiền lãi 34.406.000 đồng, trong đó 03 lần chuyển khoản với số tiền 12.500.000 đồng và 08 lần trả tiền mặt 8.000.000 đồng. Tại Bản sao kê Ngân hàng Thương mại Cổ phần K1 do chị Tiên cung c, thể hiện chị T1 đã thực hiện 05 lần chuyển khoản vào tài khoản của chị Tvà cho rằng 03 lần chuyển khoản ngày 26/11/2021, ngày 13/12/2021 và ngày 17/12/2021 là trả tiền lãi của số tiền vay 15.514.000 đồng mà hai bên đã chốt nợ 22/5/2021, với tổng số tiền là 12.500.000 đồng. Thấy rằng, 03 lần chuyển khoản đều không thể hiện nội dung chuyển tiền nên không có cơ sở xác định số tiền 12.500.000 đồng mà chị T1 chuyển khoản cho chị T là tiền trả lãi của số tiền vay 18.000.000 đồng theo “Biên nhận ngày 21/3/2021”. Mặt khác, ngày 22/4/2021 chị T1 chuyển tiền cho chị Tsố tiền 1.000.000 đồng, ngày 22/5/2021 chuyển cho chị T số tiền 7.000.000 đồng, cả hai lần chuyển khoản này đều không thể hiện nội dung chuyển khoản nhưng chị T1cho rằng không phải là tiền trả lãi, trong khi chị T1 thừa nhận chị T1không chỉ vay tiền của chị Tmà còn nợ tiền mua mỹ phẩm, tiền sửa xe và tiền mua quần áo. Từ đó, không có cơ sở xác định số tiền 12.500.000 đồng là tiền chị T1 chuyển khoản trả tiền lãi của số tiền 18.000.000 đồng theo “Biên nhận ngày 21/3/2021”. Đối với số tiền 8.000.000 đồng mà chị T1 cho rằng đã trả tiền mặt cho chị T, do chị T1 không có giấy tờ chứng minh nên Hội đồng xét xử không có cơ sở xem xét.

[2.6] Chị Tcho rằng ngày vay là ngày 21/3/2021 (âm lịch) nhưng biên nhận không thể hiện ngày âm lịch nên Hội đồng xét xử không cơ sở xác định ngày vay tiền là ngày 21/3/2021 (âm lịch) mà có căn cứ xác định ngày vay tiền là ngày 21/3/2021. Thấy rằng, biên nhận không thể hiện thời hạn trả nên hợp đồng vay giữa chị Tvới chị T1 là hợp đồng vay không kỳ hạn. Căn cứ khoản 2 Điều 469 Bộ luật Dân sự, chị T1 phải có nghĩa vụ trả tiền lãi cho chị T đến khi thanh toán xong nợ. Do chị T1 không yêu cầu chị Ttrả 03 tháng tiền lãi từ ngày vay mà chị Tyêu cầu tiền lãi từ ngày 22/6/2021 đến khi thanh toán xong nợ nên Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu tiền lãi của chị T. Tiền lãi từ ngày 22/6/2021 đến ngày 01/6/2023 (ngày xét xử sơ thẩm) là 23 tháng 10 ngày x 17.100.000 đồng x 0,83%/tháng = 3.311.700 đồng.

[2.7] Tổng số tiền gốc, lãi tính đến hết ngày 01/6/2023 là 17.100.000 đồng + 3.311.700 đồng = 20.411.700 đồng. Buộc chị T1 phải có nghĩa vụ thanh toán cho chị T và anh K số tiền gốc, lãi tính đến hết ngày 01/6/2023 là 20.411.700 đồng và tiền lãi từ ngày 02/6/2023 đến khi thanh toán xong nợ theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.

[3] Về yêu cầu rút một phần yêu cầu khởi kiện của chị Tđối với chị T1 về yêu cầu số tiền gốc 900.000 đồng. Xét thấy, việc rút yêu cầu là tự nguyện, không trái quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận, đình chỉ giải quyết một phần yêu cầu khởi kiện của chị Tđối với chị T1 về yêu cầu chị T1 trả số tiền gốc 900.000 đồng theo quy định điểm c khoản 1 Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự.

[4] Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch, chị T1phải chịu 5% của số tiền 20.411.700 đồng là 1.020.585 đồng.Chị Tđã nộp 450.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm tại Biên lai thu số 0001243 ngày 21 tháng 10 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu được hoàn lại tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Lợi.

[5] Từ đó, có căn cứ chấp nhận lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu tại phiên tòa.