Bản án 33/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 20 ngày 01/12/2018 Tổ Công tác Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn trong khi đang làm nhiệm vụ đã phát hiện và bắt quả tang tại quán cơm của bà Nguyễn Thị L có các đối tượng đang có hành vi đánh bạc sát phạt nhau bằng tiền dưới hình thức xóc đĩa gồm: Nguyễn Quang V, Đỗ Minh C2, Nguyễn Thị L; ngoài ra có một số đối tượng đánh bạc đã chạy thoát. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản bắt người có hành vi phạm tội quả tang; có sự chứng kiến của ông Hoàng Văn B2. Thu giữ tại hiện trường đánh bạc gồm: 01 (một) bát con bằng sứ, 01 (một) đĩa sứ, 04 (bốn) con vị bằng quân bài cắt hình tròn, 01 (một) chiếc chăn len màu đỏ và số tiền: 11.650.000 (mười một triệu sáu trăm năm mươi nghìn) đồng. Trong quá trình điều tra xác định Đoàn Văn T là đối tượng tham gia việc đánh bạc nêu trên, ngày 03/12/2018 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã ra quyết định Khởi tố bị can và Lệnh bắt bị can để tạm giam đối với Đoàn Văn T.

Ngoài ra còn tạm giữ những đồ vật, tài sản của các đối tượng như sau:

1. Đoàn Văn T: 01 (một) ví da đã qua sử dụng; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân mang tên Đoàn Văn T, nơi cấp Công an tỉnh Lạng Sơn, cấp ngày 02/10/2017; 01 (một) chứng minh nhân dân mang tên Đoàn Văn T, nơi cấp Công an tỉnh Lạng Sơn, cấp ngày 25/9/2018; số tiền 530.000 (năm trăm ba mươi nghìn) đồng; 01 (một) điện thoại IPHONE 6 màu vàng, đã qua sử dụng;

2. Nguyễn Quang V: 70 (bẩy mươi) tờ tiền Polyme mệnh giá 50.000 (năm mươi nghìn) đồng (3.500.000 ba triệu năm trăm nghìn đồng); 01 (một) điện thoại IPHONE 6 màu trắng, đã qua sử dụng;

3. Đỗ Minh C2: 01 điện thoại NOKIA 1280 màu đen, đã qua sử dụng; số tiền: 21.480.000 (hai mươi mốt triệu bốn trăm tám mươi nghìn) đồng.

Quá trình mở rộng điều tra vụ án, Cơ quan điều tra Công an huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã tiến hành khởi tố thêm các bị can Nông Văn D, Hoàng Thị L1 là những đối tượng tham gia trong vụ đánh bạc và áp dụng biện pháp ngăn chặn, Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú.

Tại Cơ quan điều tra bị cáo Nguyễn Quang V khai nhận: Khoảng 10 giờ ngày 01/12/2018 Nguyễn Quang V, đi bộ từ nhà sang quán cơm của bà Nguyễn Thị L, ở thôn K, xã T, huyện V, khi đến quán bà L thì V thấy mọi người rủ nhau đánh bạc bằng hình thức đánh xóc đĩa, nhằm mục đích sát phạt nhau bằng tiền, không biết ai là người chuẩn bị dụng cụ và tổ chức việc đánh bạc, xới bạc không có người canh gác, trước khi tham gia đánh bạc không có người thu tiền hồ. Nguyễn Quang V đồng ý tham gia và lấy dụng cụ đánh bạc gồm: 01 bát con bằng sứ, 01 đĩa sứ, 04 quân vị trên tủ kính trong quán của bà Nguyễn Thị L đặt xuống bàn ăn cơm và V đã bỏ ra số tiền 8.500.000 (tám triệu năm trăm nghìn) đồng để cầm cái “xóc đĩa” đánh bạc với các con bạc là: Đỗ Minh C2, Đoàn Văn T, Nguyễn Thị L, Nông Văn D và Hoàng Thị L1. Mỗi ván V thu lấy hết số tiền của các con bạc đặt ở bên bị thua và trả tiền cho các con bạc đặt tiền ở bên T theo tỷ lệ 1 ăn 1, nếu còn thừa thì người cầm cái được hưởng số tiền đó, nếu thiếu thì V phải lấy tiền của mình bù vào để đủ trả cho những người đặt tiền ở bên thắng, khi đang đánh bạc thì bị phát hiện bắt quả tang.

Tại Cơ quan điều tra bị cáo Đoàn Văn T khai nhận khoảng 10 giờ ngày 01/12/2018, Đoàn Văn T đi vào quán cơm của Nguyễn Thị L để ăn cơm; khi vào quán thấy Nguyễn Quang V đang dọn bàn và cầm bộ bát, đĩa xuống bàn để cầm cái đánh bạc xóc đĩa cùng mọi người; T sử dụng số tiền 1.500.000 (một triệu năm trăm nghìn) đồng tham gia đánh bạc nhiều ván, mỗi ván đánh từ 100.000 (một trăm nghìn đồng) đồng, khi đang đánh bạc thì bị phát hiện bắt giữ.

Tại Cơ quan điều tra bị can Đỗ Minh C2 khai nhận khoảng 11 giờ ngày 01/12/2018, Đỗ Minh C2 đi vào quán cơm của Nguyễn Thị L thì thấy có khoảng 4 đến 5 người đang đánh bạc, xóc đĩa ăn tiền ở trong quán; sau đó lấy ra 400.000 (bốn trăm nghìn) đồng để tham gia đánh bạc; mỗi ván đánh từ 100.000 (một trăm nghìn) đồng đến 200.000 (hai trăm nghìn) đồng, khi đang đánh bạc thì bị bắt quả tang.

Tại Cơ quan điều tra bị báo Nguyễn Thị L khai nhận khoảng 11 giờ ngày 01/12/2018, Nguyễn Thị L đang bán hàng cơm tại quán thì thấy V đi vào quán mua 01 bao thuốc lá, một lúc sau thấy V lấy bát, đĩa, quân vị xuống bàn và cầm cái xóc đĩa ăn tiền với một số người ở trong quán; khoảng 30 phút sau L dùng số tiền 400.000 (bốn trăm nghìn) đồng tham gia đánh bạc cùng mọi người, tham gia đánh bạc khoảng 08 ván; mỗi ván đánh 50.000 (năm mươi nghìn) đồng, khi đang đánh bạc thì bị bắt quả tang.

Tại Cơ quan điều tra bị báo Nông Văn D khai nhận khoảng 11 giờ ngày 01/12/2018, Nông Văn D đi vào quán cơm của Nguyễn Thị L; khi vào quán thì thấy Nguyễn Quang V, là người cầm cái đánh bạc xóc đĩa; sau đó D dùng số tiền 400.000 đồng cùng tham gia đánh bạc nhiều ván; mỗi ván đặt từ 10.000 (mười nghìn) đồng đến 100.00 (một trăm nghìn) đồng, đến khoảng 12 giờ cùng ngày thì bị cơ quan Công an bắt quả tang, D chạy thoát. Đến ngày 24/12/2018 Nông Văn D đến Công an huyện Văn Lãng đầu thú.

Tại Cơ quan điều tra bị báo Hoàng Thị L1 khai nhận khoảng 10 giờ ngày 01/12/2018, Hoàng Thị L1 là người làm thuê đang bán hàng tại quán cơm của Nguyễn Thị L thì thấy có khoảng 5 đến 6 người đến quán, sau đó thấy Nguyễn Quang V là người cầm cái đánh bạc bằng hình thức xóc đĩa ở trong quán cơm; một lúc sau thì Hoàng Thị L1 dùng số tiền 300.000 đồng tham gia đánh nhiều ván, mỗi ván đặt từ 30.000 (ba mươi nghìn) đồng đến 50.000 (năm mươi nghìn) đồng, bị thua hết tiền nên ra ngoài cửa quán dọn dẹp, thấy Công an ập vào bắt quả tang, L1 bỏ chạy thoát.

Đối với Đỗ Minh C2 - sinh năm 1976, nơi cư trú: Tổ dân phố X, thị trấn H, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc; do đã hết thời hạn tạm giam, ngày 28/02/2019 Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng đã thay đổi biện pháp ngăn chặn, ra Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú; sau đó bị can Đỗ Minh C2 đã bỏ trốn, không có mặt tại địa phương, không xác định được bị can ở đâu, ngày 02/4/2019 Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Văn Lãng đã ra Quyết định Truy nã, khi nào bắt được sẽ xử lý sau.

Tại bản Cáo trạng số 31/CT-VKS ngày 26 tháng 4 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn đã truy tố các bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Thị L, Đoàn Văn T, Nông Văn D, Hoàng Thị L1 ra trước Tòa án nhân dân huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn để xét xử về Tội đánh bạc, theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát tham gia tại phiên tòa, vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố đối với các bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Thị L, Đoàn Văn T, Nông Văn D, Hoàng Thị L1 về Tội đánh bạc và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 321; Điều 65; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17; Điều 50; Điều 58 Bộ luật Hình sự, xử phạt các bị cáo Nguyễn Thị L, Nông Văn D, Hoàng Thị L1 (bị cáo L1 được hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ theo 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự) với mức án từ 06 tháng đến 09 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 đến 18 tháng; áp dụng khoản 1 Điều 321 điểm s khoản 1 Điều 51; và các Điều 17, 38, 58 Bộ luật Hình sự, xử phạt các bị cáo Nguyễn Quang V mức án từ 09 tháng tù đến 12 tháng tù giam; bị cáo Đoàn Văn T từ 06 đến 09 tháng tù giam.

Hình phạt bổ sung: Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với các bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Thị L, Đoàn Văn T, Nông Văn D, Hoàng Thị L1.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và khoản 2 điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) bát con bằng sứ màu trắng; 01 (một) đĩa sứ màu trắng; 04 (bốn) quân vị tròn được cắt bằng quân bài; 01 (một) chiếc khăn len màu đỏ.

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) chứng minh nhân dân mang tên Đoàn Văn T cấp ngày 02/10/2017.(bị cáo có 02 chứng minh nhân dân trùng số nên phải tiêu hủy một chứng minh nhân dân).

- Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước số tiền 11.650.000 (mười một triệu sáu trăm năm mươi) đồng, tiền trực tiếp liên quan đến việc phạm tội.

- Trả cho bị cáo Đoàn Văn T 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6, màu vàng, mặt kính bị vỡ (đã qua sử dụng); 01(một) chiếc ví da màu nâu, đã qua sử dụng; số tiền 530.000 (năm trăm ba mươi nghìn) đồng; 01 (một) chứng minh nhân dân mang tên Đoàn Văn T cấp ngày 29/5/2018.

- Trả cho Nguyễn Văn V 01 (một) điện thoại di động nhã hiệu IPHONE 6, màu trắng, mặt kính bị vỡ và số tiền 3.500.000 (ba triệu năm trăm nghìn) đồng.

Phần vật chứng của bị can Đỗ Minh C2 đề nghị Hội đồng xét xử tách ra khi nào bắt được bị can Đỗ Minh C2 sẽ xử lý trong một vụ án khác.

Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà và xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Viện kiểm sát, các bị cáo tại phiên toà.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 321; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 50; khoản 1 Điều 17; điểm a, b khoản 1 Điều 47; Điều 58 Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Nguyễn Quang V, Đoàn Văn T;

Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 50; khoản 1 Điều 17; điểm a, b khoản 1 Điều 47; Điều 58; khoản 1, 2 Điều 65; Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo Nguyễn Thị L, Nông Văn D;

Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 50; khoản 1 Điều 17; điểm a, b khoản 1 Điều 47; Điều 58; khoản 1, 2 Điều 65 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Hoàng Thị L1;

Căn cứ khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 136; Điều 331 và Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1. Tuyên bố: Các bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Thị L, Đoàn Văn T, Nông Văn D và Hoàng Thị L1 phạm Tội đánh bạc.

- Xử phạt bị cáo bị cáo Nguyễn Quang V 09 (chín) tháng tù giam, bị cáo được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam 20 (hai mươi) ngày. Thời gian tính từ ngày bắt đi thụ hình.

- Xử phạt bị cáo bị cáo Đoàn Văn T 07 (bẩy) tháng tù giam, bị cáo được trừ đi thời gian tạm giữ, tạm giam 16 (mười sáu) ngày. Thời gian tính từ ngày bắt đi thụ hình.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị L 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (một) năm tính từ ngày tuyên án (29/5/2019). Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã T, huyện V, tỉnh Lạng Sơn giám sát giáo dục. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân xã T, huyện V, tỉnh Lạng Sơn giám sát, giáo dục bị cáo.

- Xử phạt bị cáo Nông Văn D 06 (sáu) tháng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (một) năm tính từ ngày tuyên án (29/5/2019). Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn giám sát giáo dục. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn giám sát, giáo dục bị cáo.

- Xử phạt bị cáo Hoàng Thị L1 06 (sáu) tháng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (một) năm tính từ ngày tuyên án (29/5/2019). Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã H, huyện B, tỉnh Lạng Sơn giám sát giáo dục. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân xã H, huyện B, tỉnh Lạng Sơn giám sát, giáo dục bị cáo.

‘‘Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định khoản 1 Điều 69 của Luật thi hành án hình sự”; “Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo”.

2. Xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) bát con bằng sứ màu trắng; 01 (một) đĩa sứ màu trắng; 04 (bốn) quân vị tròn được cắt bằng quân bài; 01 (một) chiếc khăn len màu đỏ; tịch thu tiêu hủy 01 (một) chứng minh nhân dân mang tên Đoàn Văn T cấp ngày 02/10/2017.

- Trả cho Đoàn Văn T: 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6, màu vàng, mặt kính bị vỡ (đã qua sử dụng); 01 (một) chiếc ví da màu nâu, đã qua sử dụng; và số tiền 530.000 (năm trăm ba mươi nghìn) đồng; 01 (một) chứng minh nhân dân mang tên Đoàn Văn T cấp ngày 25/9/2018.

- Trả choNguyễn Quang V 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6, màu trắng, mặt kính bị vỡ; số tiền 3.500.000 (ba triệu năm trăm nghìn) đồng.

- Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước số tiền 11.650.000 (mười một triệu sáu trăm năm mươi nghìn) đồng.

Phần vật chứng của Đỗ Minh C2 gồm 21.480.000 (hai mươi mốt triệu bốn trăm tám mươi nghìn) đồng và 01 (một) chiếc điện thoại NOKIA 1280 màu đen. Hội đồng xét xử tách ra khi nào bắt được đối tương Đỗ Minh C2 sẽ xử lý trong vụ án khác.

Toàn bộ số tiền nêu trên hiện nay đang tạm gửi tại tài khoản (theo giấy nộp tiền vào tài khoản số 3949.0.01053629.00000 tại kho bạc Nhà nước, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Công an huyên Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn).

(Còn các vật chứng còn lại nêu trên hiện được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn theo nội dung biên bản giao nhận vật chứng ngày 15/3/2019).

3. Về án phí: Buộc các bị cáo Nguyễn Quang V, Nguyễn Thị L, Đoàn Văn T, Nông Văn D và Hoàng Thị L1, mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm sung ngân sách Nhà nước.

Các bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.