vanban.org

Bản án 322/2023/HS-PT — Hình sự

TAND cấp cao tại Đà Nẵng Tuyên án 17/08/2023 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 17/08/2023 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Căn c iểm khoản Điều

và các iểm c khoản Điều của Bộ luật Tố t ng h nh sự. Chấp nhận kháng cáo của ị cáo Phạm Phú B và kháng cáo của ị cáo Đặng Phi T. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Phạm Phú B và bị cáo khác - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Căn c iểm khoản Điều
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 322/2023/HS-PT
Ngày: 17-8-2023

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Việt Cường

Các Thẩm phán:

Ông Nguyễn Tấn Long

Ông Phạm Văn Hợp.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thế Trường - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Đoàn Minh Lộc - Kiểm sát viên.

Ngày - -

t iểm c u trung tâm tại tr s Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng k t nối v i iểm c u thành ph n tại tr s Tòa án nhân dân t nh Quảng Nam x t x phúc th m c ng khai ng h nh th c trực tuy n v án h nh sự th lý số

T PT-HS ngày -7-

ối v i ị Phạm Phú B và ị cáo khác do có kháng cáo của các ị cáo ối v i Bản án h nh sự sơ th m số 34/2023/HS-ST ngày -5-

của Tòa án nhân dân t nh Quảng Nam.

- Các bị cáo kháng cáo:

1. Phạm Phú B sinh năm 9 tại Đà Nẵng; nơi ăng ký HKTT và chỗ : Tổ H phường T quận S thành phố Đà Nẵng; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; t n giáo: Kh ng; gi i tính: Nam; tr nh ộ văn hoá:

; nghề nghiệp: Xây dựng; con ng Phạm Văn Q ( ã ch t) và à Tr n Thị D sinh năm 9 ; vợ là Mai Thị C m ( ã ch t) và có con; tiền án tiền sự: Kh ng.

Bị cáo ị áp d ng iện pháp ngăn chặn “Cấm i khỏi nơi cư trú” có mặt tại iểm c u thành ph n.

2. Đặng Phi T sinh năm 9 tại Đà Nẵng; nơi ăng ký HKTT và chỗ : Tổ I phường M quận S thành phố Đà Nẵng; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; t n giáo: Kh ng; gi i tính: Nam; tr nh ộ văn hoá:

; nghề nghiệp: ái xe; con ng Đặng Văn Ả sinh năm 96 và à ê Thị H sinh năm 1967; vợ là Nguyễn Thị Thu

sinh năm 994; tiền án tiền sự: Kh ng.

Bị cáo hiện ang ị áp d ng iện pháp ngăn chặn Cấm i khỏi nơi cư trú có mặt tại iểm c u thành ph n.

(Vụ án còn có 08 bị cáo khác, nhưng không kháng cáo, không bị kháng nghị, nên Hội đồng xét xử phúc thẩm không triệu tập).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau (đối với các bị cáo kháng cáo):

Ngày -10-2021, Vũ Quốc T (sinh năm: 9 9; trú tại: Tổ H phường T quận S thành phố Đà Nẵng là Giám ốc C ng ty Cổ ph n C) n Cơ quan Cảnh sát iều tra C ng an thành phố T u thú và khai áo về hành vi ánh ạc trái ph p dư i h nh th c cá ộ óng á ược thua ng tiền qua iện thoại di ộng và qua mạng Internet. T1 khai nhận: Trong thời gian thành phố T, T1 ã nhiều l n s d ng iện thoại di ộng nhãn hiệu Iphone Xs Max gắn sim số 9 4 6 6 ể liên lạc cá cược óng á qua mạng Internet ược thua ng tiền v i Hoàng Việt P (sinh ngày -4- 9 ; trú tại: Tổ H phường T quận S thành phố Đà Nẵng). Quá tr nh iều tra Cơ quan Cảnh sát iều tra C ng an thành phố T ã ắt giữ một số ối tượng có hành vi s d ng iện thoại di ộng th ng minh k t nối Wifi hoặc 4G G làm c ng c phương tiện ể tổ ch c ánh ạc ánh ạc trái ph p qua mạng Internet. Phương th c thực hiện hành vi tổ ch c ánh ạc là ối tượng nhận một tài khoản cá cược óng á trái ph p trên mạng Internet chia thành nhiều tài khoản cấp dư i rồi giao cho các ối tượng cấp dư i ể tổ ch c ánh ạc hoặc trực ti p ánh ạc trái ph p qua mạng Internet. Tài khoản cá cược này ch a ựng một số tiền ảo. Các ối tượng tổ ch c ánh ạc ánh ạc thoả thuận một tương ng v i số tiền Việt Nam c thể. Các ối tượng cấp trên thoả thuận trả cho các ối tượng cấp dư i một khoản tiền hoa hồng. Việc thanh toán tiền ược thua giữa các ối tượng ược quy ư c giao nhận ng tiền Việt Nam.

Quá tr nh iều tra ã xác ịnh ược

ối tượng thực hiện hành vi ánh bạc tổ ch c ánh ạc; do ó các cơ quan ti n hành tố t ng t nh Quảng Nam ã truy tố và x t x

ối tượng này; trong ó hành vi của (hai) ị cáo kháng cáo ược thực hiện như sau:

1. Đối v i Phạm Phú B: Sau khi nhận tài khoản “RQC9 C

” B s d ng iện thoại di ộng nhãn hiệu Samsung A S k t nối mạng Internet truy cập trang we : ag ong .com ăng nhập tài khoản “RQC9 C

” ể cá ộ nhiều trận óng á trên th gi i. Trong khoảng thời gian t ngày -9-2021 n ngày -10-2021, B ặt cược . 9 lượt v i tổng số tiền ặt cược là

.6 6 x . = . 9 .4 .

ồng. Trong ó có

trận v i tổng số tiền dùng ể ặt cược và thắng cược mỗi trận nhiều hơn . .

ồng n dư i . .

ồng và có trận v i tổng số tiền dùng ể ặt cược và thắng cược mỗi trận nhiều hơn . .

ồng. Căn c tài liệu trích sao dữ liệu iện t t tài khoản RQC9 C

xác ịnh tài khoản này B thua và phải trả cho Hoàng Việt P . 96.

ồng. B ã trả cho P 9. .

ồng.

2. Đối v i Đặng Phi T: Sau khi nhận tài khoản RQC9 C

T s d ng iện thoại di ộng nhãn hiệu Iphone X k t nối mạng Internet truy cập vào trang web: agbong .com ăng nhập vào tài khoản cá cược trên ể ánh ạc trái ph p dư i h nh th c cá ộ óng á qua mạng Internet ược thua ng tiền nhiều trận óng á trên th gi i. Trong thời gian t ngày -9-

n ngày 20-10-2021, T ặt cược

lượt v i tổng số tiền ặt cược là

x .

ồng = 4 .6 .

ồng. Trong ó có trận tổng số tiền dùng ể ặt cược và thắng cược mỗi trận nhiều hơn . .

ồng n dư i . . ồng. Căn c tài liệu trích sao dữ liệu iện t t tài khoản RQC9 C

xác ịnh tài khoản này Tân thua và phải trả cho Tạ Bá T là 4.66 .

ồng.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 34/2023/HS-ST ngày 08-5-2023, Toà án nhân dân tỉnh Quảng Nam:

1. Áp d ng các iểm c khoản khoản Điều

; iểm s khoản khoản Điều ; iểm g khoản Điều ; khoản Điều 4 và Điều của Bộ luật H nh sự x phạt:

Phạm Phú B 12 (mười hai) tháng tù về tội “Đánh ạc”. Thời hạn chấp hành h nh phạt tù tính t ngày ị cáo thi hành án.

- Phạt ổ sung . .

ồng ể sung ngân sách Nhà nư c.

2. Áp d ng iểm c khoản khoản Điều

; iểm s khoản khoản Điều ; iểm g khoản Điều ; khoản Điều 4 và Điều của Bộ luật H nh sự x phạt:

Đặng Phi T 10 (mười) tháng tù về tội “Đánh ạc”. Thời hạn chấp hành h nh phạt tù tính t ngày ị cáo thi hành án.

- Phạt ổ sung . .

ồng ể sung ngân sách Nhà nư c.

Ngoài ra ản án sơ th m còn x phạt Tạ Bá T

( a mươi) tháng tù Hoàng Việt P (mười lăm) tháng tù ều về tội “Tổ ch c ánh ạc”; x phạt Vũ Quốc T 9 (chín) tháng 9 (chín) ngày tù Phan G 9 (chín) tháng 9 (chín) ngày tù Mai H1 9 (chín) tháng 9 (chín) ngày tù và phạt tiền các ị cáo ộ Văn K, ê T T và Nguyễn Thanh X ều về tội “Đánh ạc”; quy t ịnh nh ch x t x ối v i Ng Ngọc D (ch t ngày -5-

); quy t ịnh x lý vật ch ng án phí và th ng áo quyền kháng cáo theo quy ịnh của pháp luật.

- Ngày -5-2023, Phạm Phú B kháng cáo xin giảm h nh phạt.

- Ngày 6-5-2023, Đặng Phi T kháng cáo ề nghị chuyển sang h nh phạt cải tạo kh ng giam giữ hoặc phạt tiền.

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa;

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[ ]. Sau khi x t x sơ th m Phạm Phú B và Đặng Phi T kháng cáo ản án; ơn kháng cáo của các ị cáo là trong thời hạn quy ịnh tại khoản Điều

của Bộ luật Tố t ng h nh sự do ó Hội ồng x t x quy t ịnh ưa v án ra x t x phúc th m.

Tại phiên tòa các ị cáo giữ nguyên kháng cáo; ại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng ề nghị Hội ồng x t x phúc th m căn c iểm a khoản Điều

Điều 6 và iểm e khoản Điều

của Bộ luật Tố t ng h nh sự:

- Kh ng chấp nhận kháng cáo của Phạm Phú B; chấp nhận kháng cáo của Đặng Phi T s a Bản án h nh sự sơ th m số 4

HS-ST ngày -5-2023 của Toà án nhân dân t nh Quảng Nam theo hư ng giữ nguyên h nh phạt và cho ị cáo Đặng Phi T ược hư ng án treo.

Các ị cáo kh ng tranh luận; nói lời sau cùng các ị cáo ề nghị chấp nhận kháng cáo.

[ ]. X t kháng cáo của ị cáo:

[ . ]. Về tội danh (Đối v i

ị cáo kháng cáo):

Trong khoảng thời gian t ngày -9-

n ngày -10-2021, ê T T3, Nguyễn Thanh X, Vũ Quốc T , Ng Ngọc D , Phan G, ộ Văn K, Mai H1, Phạm Phú B và Đặng Phi T ã dùng iện thoại di ộng Smart Phone làm phương tiện k t nối mạng Internet truy cập trang we ag ong .com ăng nhập tài khoản các cược ể ánh ạc trái ph p dư i h nh th c cá cược óng á ược thua ng tiền; trong ó: Phạm Phú B có

l n ánh ạc v i số tiền mỗi l n ánh ạc trên . .

ồng có l n ánh ạc v i số tiền mỗi l n ánh ạc trên . .

ồng kh ng thu lợi ất chính; Đặng Phi T có l n ánh ạc v i số tiền mỗi l n ánh ạc trên . .

ồng kh ng thu lợi ất chính.

V i hành vi phạm tội nêu trên Toà án nhân dân t nh Quảng Nam k t án Phạm Phú B về tội “Đánh ạc” theo các iểm c khoản Điều

của Bộ luật H nh sự; k t án Đặng Phi T về tội “Đánh ạc” theo iểm c khoản Điều

của Bộ luật H nh sự là có căn c úng pháp luật.

[ . ]. Về h nh phạt:

[ . . ]. Về h nh phạt chính:

Các ị cáo ều có nhận th c ể iều khiển ược hành vi của m nh; i t rõ hành vi ánh ạc trái ph p dư i h nh th c cá ộ óng á qua mạng Internet ược thua ng tiền ị pháp luật nghiêm cấm nhưng v ham chơi hám lợi các ị cáo ã nhiều l n ánh ạc trái ph p. Hành vi phạm tội của các ị cáo là nguy hiểm cho xã hội ảnh hư ng n trật tự trị an tại ịa phương nên c n x phạt các ị cáo h nh phạt tương x ng v i tính chất m c ộ nguy hiểm của hành vi phạm tội của các ị cáo. Trong v án này có

ị cáo thực hiện hành vi tổ ch c ánh ạc và ánh ạc nhưng ch có (hai) ị cáo kháng cáo; do ó Hội ồng x t x phúc th m sẽ xem x t hành vi ánh giá vai trò cân nhắc áp d ng các t nh ti t tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự ể có m c h nh phạt ối v i t ng ị cáo.

- Đối v i Phạm Phú B:

Bị cáo nhiều l n thực hiện hành vi ánh ạc v i số tiền mỗi l n ánh ạc trên . .

ồng có l n ánh ạc v i số tiền mỗi l n ánh ạc trên . .

ồng; ị cáo phạm tội v i hai t nh ti t ịnh khung nên c n áp d ng h nh phạt nghiêm khắc. Tuy nhiên do ị cáo có nhiều t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự như sau khi phạm tội thành kh n khai áo ăn năn hối cải; gia nh ị cáo thuộc diện ặc iệt khó khăn vợ ị ệnh ch t hiện nay ị cáo là lao ộng chính ang nu i hai con nhỏ và mẹ già au y u thường xuyên phải iều trị ệnh; trư c khi phạm tội ược Ban vận ộng và quản lý quỹ v người nghèo phường T quận S thành phố Đà Nẵng tặng giấy khen v ã có thành tích xuất sắc trong vận ộng Quỹ v người nghèo; ngoài ra trư c khi x t x phúc th m ị cáo ã tự nguyện nộp . .

ồng tiền phạt theo Án lệ số

A ngày -11-

của Hội ồng Th m phán Tòa án nhân dân tối cao th ây ược coi là t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự quy ịnh tại khoản Điều của Bộ luật H nh sự. Do Tại Toà án cấp phúc th m ị cáo có thêm t nh ti t giảm nhẹ trách hiệm h nh sự nên Hội ồng x t x phúc th m chấp nhận kháng cáo của ị cáo.

- Đối v i Đặng Phi T:

Bị cáo l n thực hiện hành vi ánh ạc v i số tiền mỗi l n ánh ạc trên . .

ồng nhưng dư i . .

ồng; ị cáo phạm tội v i một t nh ti t ịnh khung số tiền ánh ạc kh ng l n và kh ng thu lợi ất chính nhưng cũng c n áp d ng h nh phạt tương x ng v i hành vi phạm tội của ị cáo. Tuy nhiên do ị cáo có nhiều t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự như sau khi phạm tội thành kh n khai áo ăn năn hối cải; nhân thân tốt phạm tội l n u; gia nh ị cáo có hoàn cảnh khó khăn ị cáo là lao ộng chính; trư c và sau khi phạm tội lu n chấp hành tốt các quy ịnh tại ịa phương; ngoài ra trư c khi x t x phúc th m ị cáo ã tự nguyện nộp . .

ồng tiền phạt theo Án lệ số 4

A ngày -11-

của Hội ồng Th m phán Tòa án nhân dân tối cao th ây ược coi là t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự quy ịnh tại khoản Điều của Bộ luật H nh sự. Do Tại Toà án cấp phúc th m ị cáo có thêm t nh ti t giảm nhẹ trách hiệm h nh sự nên ể thể hiện chính sách nhân ạo của pháp luật Hội ồng x t x phúc th m chấp nhận kháng cáo của ị cáo; ồng thời ị cáo có hoàn cảnh khó khăn thu nhập kh ng ổn ịnh Hội ồng x t x phúc th m miễn khấu tr một ph n thu nhập hàng tháng ối v i ị cáo.

[ . . ]. Về h nh phạt ổ sung:

Ngoài h nh phạt tù th Tòa án nhân dân t nh Quảng Nam còn áp d ng h nh phạt ổ sung là phạt tiền ối v i các ị cáo. Để ảo ảm tính nghiêm minh của pháp luật về việc x lý ối v i các hành vi ánh ạc trái ph p Hội ồng x t x phúc th m giữ nguyên h nh phạt ổ sung mà Tòa án cấp sơ th m ã quy t ịnh ối v i các ị cáo.

[ ]. Các quy t ịnh khác của ản án sơ th m kh ng có kháng cáo kh ng ị kháng nghị Hội ồng x t x phúc th m kh ng xem x t.

. Về án phí h nh sự phúc th m:

Do kháng cáo ược chấp nhận nên các ị cáo kh ng phải chịu án phí h nh sự phúc th m.

V các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn c iểm khoản Điều

và các iểm c khoản Điều của Bộ luật Tố t ng h nh sự.

- Chấp nhận kháng cáo của ị cáo Phạm Phú B và kháng cáo của ị cáo Đặng Phi T.

- S a Bản án h nh sự sơ th m số 4

HS-ST ngày -5-

của Tòa án nhân dân t nh Quảng Nam về ph n Trách nhiệm h nh sự ối v i Phạm Phú B và Đặng Phi T.

2. Về trách nhiệm h nh sự:

2.1. Áp d ng các iểm c khoản khoản Điều

; iểm s khoản khoản Điều ; iểm g khoản Điều và khoản Điều 4 của Bộ luật H nh sự x phạt:

Phạm Phú B 06 (sáu) tháng tù về tội “Đánh ạc”. Thời hạn chấp hành h nh phạt tù tính t ngày ị cáo thi hành án.

- Phạt ổ sung . .

ồng ể sung ngân sách Nhà nư c.

2.2. Áp d ng iểm c khoản khoản Điều ; iểm s khoản khoản Điều ; iểm g khoản Điều ; khoản Điều 6 và khoản Điều 4 của Bộ luật H nh sự; Th ng tư liên tịch số

TT T-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC ngày -01-

của Tòa án nhân dân tối cao Viện kiểm sát nhân dân tối cao Bộ C và Bộ Q ; x phạt:

Đặng Phi T 10 (mười) tháng cải tạo kh ng giam giữ về tội “Đánh ạc”. Thời iểm chấp hành án phạt cải tạo kh ng giam giữ ược tính t ngày Cơ quan Thi hành án h nh sự C ng an quận S thành phố Đà Nẵng (nơi ị cáo ăng ký HKTT) nhận ược quy t ịnh thi hành án.

Giao Đặng Phi T cho Ủy an nhân dân phường M, quận S thành phố Đà Nẵng giám sát giáo d c. Gia nh ị cáo có trách nhiệm phối hợp v i Ủy an nhân dân phường M quận S thành phố Đà Nẵng trong việc giám sát giáo d c ị cáo.

- Phạt ổ sung . .

ồng ể sung ngân sách Nhà nư c.

- Miễn việc khấu tr một ph n thu nhập hàng tháng cho Đặng Phi T.

3. Các quy t ịnh khác của ản án sơ th m kh ng có kháng cáo kh ng ị kháng nghị ã có hiệu lực pháp luật kể t ngày h t thời hạn kháng cáo kháng nghị.

4. Về án phí h nh sự phúc th m:

Căn c khoản Điều 6 của Bộ luật Tố t ng h nh sự; iểm h khoản Điều Nghị quy t số 6 6 NQ-UBTVQH 4 ngày -12- 6 của Ủy an Thường v Quốc hội quy ịnh về m c thu miễn giảm thu nộp quản lý và s d ng án phí và lệ phí Tòa án.

Phạm Phú B và Đặng Phi T kh ng phải chịu án phí h nh sự phúc th m.

. Bản án phúc th m có hiệu lực pháp luật kể t ngày tuyên án

Cỡ chữ