Bản án 32/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 50 phút ngày 18/02/2021, tại khu vực cầu P thuộc thôn K, xã C, huyện T, tỉnh Lạng Sơn, tổ công tác Công an huyện Tràng Định phối hợp với Công an xã Cao Minh phát hiện bắt quả tang Vy Văn L có hành vi mua bán trái phép chất ma túy cho Lô Văn Đ và Nông Văn T2, tang vật thu giữ: giữ 01 lọ nhựa bên trong có 12 gói chất bột màu trắng, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel màu đen và 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu HONDA màu sơn đen, trắng biển kiểm soát 12T1-20.354. Vy Văn L khai nhận chất bột màu trắng đó là ma túy Heroine của L đem từ nhà đến để bán cho Đ và T2. Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Vy Văn L đã thu giữ: 01 túi nilon màu hồng bên trong có chứa chất bột màu trắng và 01 túi nilon màu đen bên trong có chứa 02 (hai) cục chất bột và chất bột vụn màu trắng. Vy Văn L khai nhận toàn bộ chất bột màu trắng đó là chất ma túy Heroine của L mua với Nguyễn Văn T. Ngày 19/02/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tràng Định đã tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Văn T, kết quả thu giữ được: số tiền 21.600.000 đồng; 01 cân điện tử đã qua sử dụng; 12 mảnh giấy có kích thước 06cm x 12cm; 01 điện thoại di động màn hình cảm ứng, nhãn hiệu Nokia màu xanh; 01 điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG màu bạc; 01 giấy chứng minh nhân dân và 01 giấy phép lái xe hạng A1 có số X971279 đều mang tên Nguyễn Văn T; 01 ví da màu đen.

Nguyễn Văn T khai nhận: Do bản thân nghiện chất ma túy Heroine. Từ tháng 02/2021, T đã nhiều lần đi xe khách đến thị trấn Đ, huyện C, tỉnh Lạng Sơn mua ma túy Heroine với một người đàn ông tên Q (T không biết họ tên đầy đủ, tuổi và địa chỉ) rồi đem ma túy về sử dụng và bán kiếm lời, cụ thể:

Lần 1: Khoảng 11 giờ ngày 07/02/2021, T mua với Q 01 gói ma túy Heroine giá 1.500.000 đồng rồi đem về sử dụng hết. Lần 2: Khoảng 13 giờ ngày 09/02/2021, T mua với Q 01 gói ma túy Heroine, giá 2.500.000 đồng đem về sử dụng và bán cho người nghiện. Lần 3: Khoảng 14 giờ ngày 17/02/2021, T mua với Q 01 gói ma túy Herine, giá 5.000.000 đồng đem về chia thành nhiều gói nhỏ để sử dụng và bán cho Vy Văn L 02 lần, mỗi lần 01 gói ma túy Heroine giá 4.000.000 đồng tại khu vực cầu P1 (cũ) thuộc xã Đ, huyện T, tình Lạng Sơn, trong đó: Lần thứ nhất vào khoảng 11 giờ, ngày 15/02/2021; Lần 2 vào khoảng 11 giờ, ngày 18/02/2021. Cả hai lần bán ma túy này, L đều gọi điện thoại cho T hỏi mua ma túy rồi T điều khiển xe mô tô Vision, màu sơn đen, BKS 12T1 – 157.22 đến khu vực cầu P1 cũ rồi bán ma túy cho L.

Bị cáo Vy Văn L khai nhận: Do nghiện hút chất ma túy Heroine, từ tháng 02/2021, Vy Văn L đã 02 lần mua ma túy Heroine với Nguyễn Văn T vào ngày 15/02/2021 và ngày 18/02/2021 như đã nêu trên, sau đó đem ma túy về nhà chia thành nhiều gói nhỏ để sử dụng và bán lại cho nhiều người nghiện để kiếm lời, cụ thể: Bán cho Lô Văn Đ 03 lần, mỗi lần 01 gói ma túy Heroine giá 100.000 đồng tại nhà của L, vào các ngày 15, 16 và 18/02/2021; Bán cho Nông Văn T2 03 lần, mỗi lần 01 gói ma túy Heroine giá 100.000 đồng tại nhà của L, gồm: Lần thứ nhất vào khoảng 15 giờ ngày 16/02/2021; Lần thứ hai khoảng 11 giờ ngày 17/02/2021 và lần thứ ba vào khoảng 13 giờ ngày 18/02/2021.

Khoảng hơn 18 giờ ngày 18/02/2021, tại cầu P thuộc thôn K, xã C, L mang Heroine ra cầu P bán cho Đ và T2 cùng một lúc nhưng chưa kịp giao 02 gói ma túy thì cả ba bị lực lượng công an bắt quả tang.

Tại bản Kết luận giám định số 99/KL-PC09 ngày 20/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận:

Chất bột màu trắng có trong 12 gói giấy (thu giữ của Vy Văn L khi bắt quả tang) gửi giám định là chất ma túy Heroine, có tổng khối lượng 0,323 gam (đã trừ bì); 02 cục chất bột màu trắng và chất bột vụn màu trắng có trong túi nilon màu đen thu giữ của Vy Văn L khi khám xét chỗ ở, gửi giám định đều là chất ma túy Heroine, có tổng khối lượng 4,294 gam (đã trừ bì); Chất bột màu trắng đựng trong túi nilon màu hồng thu giữ của Vy Văn L khi khám xét chỗ ở, gửi giám định là chất ma túy Heroine, có khối lượng 0,505 gam (đã trừ bì). Tổng khối lượng ma túy Heroine thu giữ của Vy Văn L là 5,077 gam. Tại bản Kết luận giám định số 151/KLGĐ-PC09 ngày 27/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: Toàn bộ số tiền Việt Nam gồm: 21.600.000 đồng đều là tiền thật do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phát hành.

Tại bản Cáo trạng số 25/CT-VKSTĐ ngày 28/5/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Vy Văn L về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, theo điểm b, c, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự; bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội đã thực hiện như Cáo trạng truy tố; bị cáo T thừa nhận dùng điện thoại Nokia vào việc phạm tội, bị cáo L thừa nhận dùng chiếc điện thoại bị thu giữ để liên lạc bán ma túy; bị cáo T thừa nhận một phần số tiền bị thu giữ do bán ma túy mà có. Bị cáo Nguyễn Văn T yêu cầu được trả lại giấy chứng minh nhân dân và giấy phép lái xe, ví giả da. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, chị Nguyễn Thị H, Nguyễn Huỳnh C, Tải Thị N1 thừa nhận đã nhận đủ tài sản do tài sản bị thu giữ không liên quan đến hành vi phạm tội của các bị cáo và không đề nghị xem xét giải quyết.

Tại phần luận tội, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tràng Định vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét tuyên bố bị cáo Vy Văn L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, theo điểm b, c, i khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự; bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, i khoản 2, 5 Điều 251 Bộ luật hình sự; đề nghị áp dụng Điều 38, 50; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Vy Văn L từ 08 năm đến 09 năm tù; đề nghị áp dụng Điều 38, 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 08 năm đến 09 năm tù; không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo Vy Văn L, áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo Nguyễn Văn T số tiền 5.000.000 đồng; về xử lý vật chứng, đề nghị tịch thu tiêu hủy số ma túy và vật chứng không có giá trị sử dụng, tịch thu tài sản dùng vào việc phạm tội, trả lại cho bị cáo tài sản không dùng vào việc phạm tội, giấy tờ cá nhân. Đề nghị áp dụng biện pháp tư pháp đối với các bị cáo, đề nghị truy thu 8.000.000 đồng từ bị cáo Nguyễn Văn T và 600.000 đồng từ bị cáo Vy Văn L do các bị cáo phạm tội mà có. Ngoài ra, các bị cáo phải chịu án phí theo quy định.

Phần tranh luận: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án không có ý kiến tranh luận với Đại diện Viện kiểm sát.

Lời nói sau cùng, bị cáo xin được mức án nhẹ để sớm được trở về với gia đình, hòa nhập cộng đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b, c, i khoản 2 Điều 251; Điều 38; khoản 1 Điều 47; Điều 50; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đối với Vy Văn L;

Căn cứ điểm b, c khoản 2, 5 Điều 251; Điều 38; khoản 1 Điều 47; Điều 50; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đối với Nguyễn Văn T;

Căn cứ điểm a, b khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136; các Điều 331, 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Vy Văn L, Nguyễn Văn T phạm tội “ Mua bán trái phép chất ma túy”

2. Về hình phạt:

- Xử phạt bị cáo Vy Văn L 09 (chín) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 18/02/2021. Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 19/02/2021. Áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền, mức phạt 5.000.000 (năm triệu) đồng đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng:

3.1. Tịch thu tiêu hủy:

- Một phong bì thư niêm phong ma túy, mặt trước ghi “ Tang vật ghi ma túy thu giữ trên người khi bắt quả tang Vy Văn L ngày 18/02/2021” đã được niêm phong, có chữ ký và con dấu, bên trong có một gói giấy đựng tổng cộng 0,280 gam chất ma túy Heroine;

- Một phong bì niêm phong ma túy, mặt trước ghi “ Tang vật thu giữ khi khám xét chỗ ở của Vy Văn L ngày 18/02/2021” có chữ ký và con dấu, bên trong có một gói giấy đựng 4,651 gam ma túy Heroine;

- Một lọ nhựa; mười hai mảnh giấy nilon màu đen thu giữ của Nguyễn Văn T, kích thước 06cm x 12cm; một cân điện tử đã qua sử dụng;

3.2. Tịch thu hóa giá sung vào ngân sách Nhà nước:

- Một chiếc điện thoại di động nhãn hiệu MASSTEL màu đen kèm theo 01 sim mạng Viettel, có số IMEI 355812098350787; Một điện thoại di động NOKIA màu xanh kèm theo 01 sim mạng Viettel, số IMEI 355633045456752; (đều đã qua sử dụng)

3.3. Tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước số tiền 6.300.000 (Sáu triệu ba trăm nghìn) đồng của bị cáo Nguyễn Văn T.

“Số tiền nằm trong một phong bì niêm phong, mặt trước ghi “ Tang vật tiền 6.300.000 đồng thu giữ ngày 19/02/2021, có dấu và chữ ký của giám định viên”

3.3. Trả cho bị cáo Nguyễn Văn T:

- Một điện thoại SAMSUNG màu bạc kèm theo 02 sim mạng Vinaphone và Viettel.

- 01 chứng minh nhân dân mang tên Nguyễn Văn T;

- 01 Giấy phép lái xe hạng A1 mang tên Nguyễn Văn T và một ví giả da đã cũ.

4. Áp dụng biện pháp tư pháp: Tuyên tịch thu từ bị cáo Nguyễn Văn T số tiền 8.000.000 đồng, trong đó đã thu giữ 6.300.000 đồng, còn phải tịch thu tiếp 1.700.000 đồng. Tịch thu (truy thu) từ bị cáo Vy Văn L 600.000 đồng.

(Vật chứng và tiền theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Tràng Định và Cơ quan Thi hành án dân sự huyện Tràng Định ngày 02/6/2021)

5. Về án phí: Buộc các bị cáo Vy Văn L và Nguyễn Văn T mỗi người phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm để sung vào Ngân sách Nhà nước.

6. Quyền kháng cáo: Các bị cáo Vy Văn L và Nguyễn Văn T, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án chị Nguyễn Thị H, chị Tải Thị N1 và anh Nguyễn Huỳnh C có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.