Bản án 32/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Võ Công T là đối tượng thỉnh thoảng có sử dụng ma túy, trong thời gian làm lái xe container ở khu vực phía Nam có quen biết một người đàn ông tên B (ở Cà Mau) T không rõ nhân thân, lai lịch của người này. Đến ngày 24/8/2020, B gọi điện thoại cho T hỏi thăm sức khỏe (T không nhớ số điện thoại của B, điện thoại di động của T hiện nay đã bị mất), T nói với B đang gặp khó khăn về kinh tế nên không có ma túy để dùng, nghe T kể vậy, B hứa sẽ cho T ma túy để dùng. Khoảng 16h ngày 26/8/2020, B gọi cho T và hẹn gặp nhau ở cầu Bụi Tre thuộc xã T, huyện K, nghe xong điện thoại T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave an-pha màu đỏ, biển kiểm soát 60X5-4642 (xe của bà Võ Thị D, sinh năm 1965- trú tại Thôn A, xã T, huyện K, mà trước đó T mượn về để làm phương tiện đi lại), khoảng 10 phút sau T đi đến cầu Bụi Tre thì gặp B đang điều khiển xe ô tô container (T không nhớ rõ biển kiểm soát) đi đến, tại đây B không xuống xe mà ở trên xe vứt xuống cho T một bao thuốc lá nhãn hiệu Vinataba rồi tiếp tục điều khiển xe đi, Võ Công T nhặt bao thuốc lá lên, kiểm tra bên trong thì phát hiện có một gói ni lông chứa ma túy đá, T lấy gói ma túy bỏ vào túi quần rồi vứt vỏ bao thuốc lá bên lề đường và điều khiển xe máy đi về nhà. Khi về đến nhà, T dùng giấy vệ sinh quấn quanh túi ni lông có chứa ma túy B đưa cho rồi cất vào trong ống thân cây quạt nhãn hiệu Quatvina đặt ở góc nhà bếp để sử dụng dần. Từ khi nhận được số ma túy B cho đến ngày 06/9/2020, T đã 02 lần lấy số ma túy này ra lấy một ít sử dụng rồi tiếp tục quấn giấy vệ sinh và dấu số ma túy còn lại vào trong ống thân cây quạt nhãn hiệu Quatvina. Khoảng 17h ngày 06/9/2020, sau khi đi uống rượu tại xã x, huyện K với một số người bạn mới quen biết khi đi bắt ong về, T một mình đi về nhà tại Thôn A, xã T, huyện K rồi lấy số ma túy đã cất dấu trong ống thân cây quạt ra lấy một ít ma túy bỏ vào một túi ni lông khác cho vào túi quần bên trái phía trước với mục đích đến quán Karaoke để sử dụng, số ma túy còn lại T tiếp tục quấn giấy vệ sinh bên ngoài gói ni lông và cất dấu vào bên trong trong ống thân cây quạt để dưới nhà bếp. Sau đó T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave an-pha màu đỏ, biển kiểm soát 60X5-4642 đi với mục đích đến quán karaoke Tường Hào ở xã T để sử dụng, đến 19h30„ khi T điều khiển xe mô tô đi đến đường QL1A, đoạn đi qua địa phận thôn S, xã T, huyện K thì bị lực lượng Công an phát hiện bắt quả tang và thu giữ trong người T 01 gói ma túy. Ngoài ra tại hiện trường Công an huyện Kỳ Anh còn thu giữ ở bãi đất trống gần vị trí bắt quả tang Võ Công T có 02 gói ma túy, Cơ quan Công an huyện Kỳ Anh đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang. Sau khi lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, lực lượng Công an huyện Kỳ Anh tiến hành khám xét nơi ở của Võ Công T và phát hiện và thu giữ trong lõi thân quạt đặt ở phòng bếp 01 gói ma túy và một số dụng cụ sử dụng ma túy.

Tại bản kết luận giám định số 57/GĐMT ngày 07 tháng 9 năm 2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hà Tĩnh kết luận: chất tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) gói nilon kích thước (3x2,5)cm thu trên người T và chất tinh thể đựng trong 01 gói ni lon kích thước (11,8x5,9)cm thu tại nhà T có tổng trọng lượng 2,0124 gam là Methamphetamine. Methamphetamine là chất ma túy nằm trong Danh mục II, STT 323, Nghị định 73 ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

Về vật chứng đã thu giữ:

01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 14,5cm và 05cm đầu cạnh dài gắn ống nhựa màu xanh; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 12,4cm và 05cm; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” cuối cạnh ngắn có dạng quả cầu. chiều dài hai cạnh lần lượt là 11,3cm và 1,7cm; 01 bình thủy tinh bên trong chứa chất lỏng màu trắng nắp nhựa màu vàng được xuyên 2 lỗ gắn với nhựa, đường kính chân đế 4,8cm, cao 7,5cm; 01 phong bì thư bên trong chứa 1,8812 gam Methamphetamine, có chữ ký của những người tham gia (số lượng còn lại sau khi đã lấy mẫu giám định) tất cả các vật chứng trên chuyển chi cục Thi hành án dân sự huyện Kỳ Anh, để xử lý theo quy định của pháp luật;

Đối với 01 điện thoại di động Nokia màu đen, số imei 1: 353141114057867, số imei 2: 353141119057662, điện thoại đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu đen, màn hình cảm ứng, điện thoại đã qua sử dụng; 300.000đ tiền ngân hàng nhà nước Việt Nam thu giữ trong người Võ Công T, đã trả lại cho chủ sở hữu là Võ Công T;

Đối với 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave an pha BKS 60X5: 4642 đã trả lại cho chủ sở hữu là bà Võ Thị D.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng.

Tại bản Cáo trạng số 32/CT- VKSKA ngày 03 tháng 11 năm 2020, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh đã truy tố bị cáo Võ Công T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt Võ Công T từ 16 đến 19 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 06/9/2020.

Về vật chứng áp dụng: Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự: Tịch thu tiêu huỷ 1,8812 gam Methamphetamine; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 14,5cm và 05cm đầu cạnh dài gắn ống nhựa màu xanh; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 12,4cm và 05cm; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” cuối cạnh ngắn có dạng quả cầu. chiều dài hai cạnh lần lượt là 11,3cm và 1,7cm; 01 bình thủy tinh bên trong chứa chất lỏng màu trắng nắp nhựa màu vàng được xuyên 2 lỗ gắn với nhựa, đường kính chân đế 4,8cm, cao 7,5cm.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 6, điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 -12- 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội và Danh mục án phí, lệ phí Toà án kèm theo, buộc Võ Công T phải nộp 200.000đ án phí Hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không tranh luận với quan điểm của Viện kiểm sát.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo mong hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo có điều kiện trở thành người có ích cho gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi của Võ Công T đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Trong vụ án này bị cáo Võ Công T thực hiện hành vi phạm tội một mình, không có đồng phạm.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm Hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai báo, gia đình có hoàn cảnh khó khăn, con thứ ba của bị cáo bị hóp lòng ngực phải điều trị thời gian dài chờ phẩu thuật, tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị cáo được hưởng để xem xét khi quyết định hình phạt cho bị cáo, nhưng dù xem xét đến đâu thì cũng cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định.

Về hình phạt bổ sung: Theo quy đình tại khoản 5 Điều 249 Bộ luật hình sự “Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000đ đến 500.000.000đ, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ một năm đến năm năm”, do đó, bị cáo có thể bị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền. Tuy nhiên, theo các tài liệu, chứng cứ và lời khai của bị cáo tại phiên tòa đều cho thấy bị cáo là lao động tự do, không có nghề nghiệp ổn định, điều kiện kinh tế khó khăn, lại nghiện ma túy. Do đó, Hội đồng xét xử quyết định không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo.

Trong vụ án này Võ Công T khai nhận người tên B quê ở Cà Mau cho số ma túy nói trên, nhưng quá trình điều tra không xác minh được người tên B, nên không đủ căn cứ để kết luận;

Đối với số ma túy chứa trong 02 gói ni lông trong suốt, dán kín mép, kích thước mỗi gói lần lượt là (2,5x2)cm và (2,2x1,8)cm mà lực lượng Công an phát hiện, thu giữ tại bãi đất trống lề đường bên phải chiều từ Bắc vào Nam tuyến QL1A đoạn đi qua thôn S, xã T, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh gần vị trí bắt quả tang Võ Công T thực hiện hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, quá trình điều tra không đủ căn cứ để xác định số ma túy nói trên là của ai, có nguồn gốc từ đâu. Vì vậy, Cơ quan CSĐT Công an huyện Kỳ Anh sẽ tiếp tục điều tra, xác minh để xử lý theo quy định của pháp luật;

Đối với hành vi Võ Công T khai đưa số ma túy trong người đi để đến quán Karraoke sử dụng nhưng T chưa sử dụng, quá trình điều tra không xác định được T sẽ sử dụng cùng ai, có trao đổi, hứa hẹn trước với ai hay không nên không đủ cơ sở để kết luận;

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave an-pha biển kiểm soát: 60X5 - 4642 của bà Võ Thị D mà Võ Công T sử dụng để đi lấy ma túy tuy nhiên khi mượn xe T không nói mục đích mượn xe để làm gì nên không đủ cơ sở để kết luận.

Hiện nay còn lại các vật chứng sau: 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 14,5cm và 05cm đầu cạnh dài gắn ống nhựa màu xanh; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 12,4cm và 05cm; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” cuối cạnh ngắn có dạng quả cầu. chiều dài hai cạnh lần lượt là 11,3cm và 1,7cm; 01 bình thủy tinh bên trong chứa chất lỏng màu trắng nắp nhựa màu vàng được xuyên 2 lỗ gắn với nhựa, đường kính chân đế 4,8cm, cao 7,5cm; 01 phong bì thư bên trong chứa 1,8812 gam Methamphetamine (số lượng còn lại sau khi đã lấy mẫu giám định)

Hội đồng xét xử xét thấy 1,8812 Methamphetamine là hàng cấm tàng trữ, lưu hành; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 14,5cm và 05cm đầu cạnh dài gắn ống nhựa màu xanh; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 12,4cm và 05cm; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” cuối cạnh ngắn có dạng quả cầu. chiều dài hai cạnh lần lượt là 11,3cm và 1,7cm; 01 bình thủy tinh bên trong chứa chất lỏng màu trắng nắp nhựa màu vàng được xuyên 2 lỗ gắn với nhựa, đường kính chân đế 4,8cm, cao 7,5cm là công cụ, phương tiện phạm tội của bị cáo, vì vậy tịch thu tiêu huỷ tất cả các vất chứng nói trên, theo quy định tại điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào:

Điểm a, c Khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự.

Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng Hình sự;

Khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự, Điều 6, điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 -12- 2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội và Danh mục án phí, lệ phí Toà án kèm theo;

Điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố bị cáo: Võ Công T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”

Xử phạt Võ Công T 16 (Mười sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 06/9/2020.

Về vật chứng vụ án: Tịch thu tiêu huỷ 1,8812 gam Methamphetamine; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 14,5cm và 05cm đầu cạnh dài gắn ống nhựa màu xanh; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” có chiều dài hai cạnh lần lượt là 12,4cm và 05cm; 01 ống thủy tinh dạng hình chữ “L” cuối cạnh ngắn có dạng quả cầu, chiều dài hai cạnh lần lượt là 11,3cm và 1,7cm; 01 bình thủy tinh bên trong chứa chất lỏng màu trắng nắp nhựa màu vàng được xuyên 2 lỗ gắn với nhựa, đường kính chân đế 4,8cm, cao 7,5cm.

Về án phí: Xử buộc Võ Công T phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm

Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo lên Tòa án cấp trên trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.