Bản án 312/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 03 giờ 00 phút ngày 26 tháng 10 năm 2025, tổ công tác gồm các anh: Vũ Xuân N, Tô Nguyễn Khánh L1, Nguyễn Hữu H1, Lê Hồng L2, Trương Thanh T2 (Công an Thành phố H) phối hợp với anh Đoàn Văn P (Công an phường B) kiểm tra hành chính hộ kinh doanh G địa chỉ số A Đ, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh phát hiện đối tượng Anthony Thinh T có biểu hiện nghi vấn liên quan đến ma túy, nên tiến hành mời về Công an phường B làm việc. Qua kiểm tra phát hiện A2 dương tính với ma túy (MET), nên tổ công tác tiến hành đưa Anthony Thinh T về trụ sở Công an phường B để lập hồ sơ làm rõ.

Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Anthony Thinh T tại Phòng số 200, Khách sạn R, địa chỉ số H - H C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh; kết quả phát hiện dưới nệm có 01 ống thủy tinh bị vỡ có dính tinh thể và 01 bình thủy tinh để dưới nền gạch, 01 ống nhựa trong nhà vệ sinh. Anthony Thinh T khai nhận là ma túy đá của Anthony Thinh T mua tại Mỹ với giá trị 20 đô la Mỹ và sau đó mang về Việt Nam để sử dụng.

Theo Kết luận giám định số 8823/KL-KTHS ngày 04 tháng 11 năm 2025 của Phòng K2 Công an Thành phố H: 01 gói được niêm phong bên ngoài có chữ ký ghi tên Nguyễn Minh K và hình dấu Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an Thành phố H, bên trong có 01 ống thủy tỉnh bị vỡ dính tinh thể là ma túy ở thể rắn, có khối lượng 0,2339 gam, loại Methamphetamine.

Tại cơ quan điều tra, Anthony Thinh T khai nhận hành vi sử dụng ma tuý cùng với đối tượng Nguyễn Nhật A (là bạn quen qua mạng xã hội Grindr, không rõ thông tin lai lịch) tại Phòng số 200, Khách sạn R, địa chỉ số H C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 25/10/2025. Nguồn gốc số ma tuý đá là do Anthony Thinh T mua tại Mỹ với giá 20 đô la Mỹ và cất giấu mang về Việt Nam để sử dụng. Sau khi cùng sử dụng với Nguyễn Nhật A nhưng không hết thì Anthony Thinh T mang ống thủy tinh chứa ma túy đá đi cất giấu tại nệm trên giường trong phòng.

Lời khai của Anthony Thinh T phù hợp với tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án;

Đối với hành vi cung cấp địa điểm, ma túy cho “Nguyễn Nhật A” sử dụng như Anthony Thinh T đã khai có dấu hiệu tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Tuy nhiên, ngoài lời khai của Anthony Thinh T không còn tài liệu, chứng cứ nào khác chứng minh có hành vi phạm tội. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, đủ cơ sở sẽ xử lý sau.

Vật chứng vụ án:

- 01 gói niêm phong ghi số 4738/25, bên ngoài có chữ ký và họ tên Đại úy Bùi Công D, chữ ký và họ tên Nguyễn Hữu K1, chữ ký và họ tên Điều tra viên Nguyễn Minh K, được đóng dấu tròn Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an Thành phố H.

- 01 điện thoại di động E50 Ultra (Imei 1: 355241125209297; Imei 2: 355241125209305), là tài sản cá nhân của Anthony Thinh T liên quan đến vụ án.

- 01 bình thủy tinh và 01 ống hút nhựa, là dụng cụ sử dụng ma túy.

Tại Bản cáo trạng số 329/CT-VKS-KV1 ngày 25/3/2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố bị cáo Anthony Thinh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, năm 2025.

Tại phiên tòa, bị cáo có lời khai phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Đồng thời, bản thân bị cáo đã nhận thức được hành vi của mình là sai trái, nên xin Tòa án giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh trình bày lời luận tội: Giữ nguyên quyết định truy tố các bị cáo theo Bản cáo trạng số 329/CT-VKS-KV1 ngày 25/3/2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đề nghị tuyên phạt bị cáo từ 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng đến 04 (bốn) năm tù; Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 gói niêm phong ghi số 4738/25, bên ngoài có chữ ký và họ tên Đại úy Bùi Công D, chữ ký và họ tên Nguyễn Hữu K1, chữ ký và họ tên Điều tra viên Nguyễn Minh K, được đóng dấu tròn Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an Thành phố H, 01 bình thủy tinh và 01 ống hút nhựa; Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động E50 Ultra (Imei 1: 355241125209297; Imei 2: 355241125209305).

Luật sư Nguyễn Anh T1 bào chữa cho bị cáo trình bày: Qua phần xét hỏi công khai tại phiên tòa, đồng ý với tội danh và khung hình phạt mà Viện kiểm sát truy tố bị cáo. Tuy nhiên, khi lượng hình đề nghị xem xét bị cáo bị HIV, nên sử dụng ma túy để giảm bệnh lý, bị cáo sử dụng theo liệu trình của bác sĩ, bị cáo đầu thú, thành khẩn khai báo, bị cáo lần đầu phạm tội và ý thức cải tạo pháp luật tốt, nên đề nghị Hội đồng xét xử quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt hoặc áp dụng chính sách khoan hồng hay thay thế bằng hình phạt trục xuất theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 3, điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 54 Bộ luật Hình sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng tháng 10/2025, tại Phòng số 200, Khách sạn R, địa chỉ số H - H C, phường B, Thành phố Hồ Chí Minh bị cáo Anthony Thinh T có hành vi cất giấu ma túy với khối lượng ma túy thu giữ có khối lượng 0,2339 gam, loại Methamphetamine mục đích để sử dụng. Do đó, Hội đồng xét xử xét hành vi của bị cáo Anthony Thinh T đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, năm 2025.

Do đó, truy tố của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1, Thành phố Hồ Chí Minh là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

- 01 gói niêm phong ghi số 4738/25, bên ngoài có chữ ký và họ tên Đại úy Bùi Công D, chữ ký và họ tên Nguyễn Hữu K1, chữ ký và họ tên Điều tra viên Nguyễn Minh K được đóng dấu tròn Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an Thành phố H, 01 bình thủy tinh và 01 ống hút nhựa, xét đây là vật cấm tàng trữ và là dụng cụ sử dụng ma túy, nên tịch thu tiêu huỷ.

- 01 điện thoại di động E50 Ultra (Imei 1: 355241125209297; Imei 2: 355241125209305), xét đây là tài sản cá nhân của bị cáo không liên quan đến việc phạm tội, nên cần trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, năm 2025:

Xử phạt: Anthony Thinh T (ba) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 17/11/2025.

- Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, năm 2025:

Tịch thu tiêu hủy 01 gói niêm phong bên ngoài, 01 phong bì được dán kín niêm phong ghi số 4738/25, bên ngoài có chữ ký và họ tên Đại úy Bùi Công D, chữ ký và họ tên Nguyễn Hữu K1, chữ ký và họ tên Điều tra viên Nguyễn Minh K, được đóng dấu tròn Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an Thành phố H, 01 bình thủy tinh và 01 ống hút nhựa.

Trả lại cho bị cáo Anthony Thinh T 01 điện thoại di động E50 Ultra (Imei 1: 355241125209297; Imei 2: 355241125209305).

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 29/5/2026 của Thi hành án dân sự Thành phố H).

- Căn cứ Điều 135 và Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí Tòa án;

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (hai trăm nghìn) đồng;

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.