Bản án 31/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Quá trình điều tra xác định được trong khoảng thời gian từ tháng 10 năm 2021 đến ngày 11-11-2025, bị cáo Hà Hiếu H đã có hành vi cho 03 người dân sinh sống trên địa bàn xã C, xã K và xã T, tỉnh Lạng Sơn gồm chị Triệu Thị C, anh Nông Đức T và anh Vũ Phi L vay tổng số tiền là 122.000.000 đồng với lãi suất cao 3.000 đồng/1 triệu/ngày tương đương với lãi suất 109,5%/năm, vượt quá 05 lần mức lãi suất cao nhất quy định tại khoản 1 Điều 468 Bộ luật dân sự, mục đích thu tiền lãi kiếm lời. Hà Hiếu H sử dụng số tài khoản 999999998*** mở tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quân đội (MBBank) mang tên Hà Hiếu H, để chuyển tiền cho vay và nhận tiền gốc, lãi từ người vay. Lãi suất được tính từ ngày vay đến ngày hôm sau tính là 01 ngày, ngày vay trùng với ngày vay của tháng sau thì tính 01 tháng là 30 ngày (không kể tháng đó có 28, 29 hay 31 ngày), cụ thể như sau:

1. Chị Triệu Thị C: Ngày 04-10-2021, Hà Hiếu H cho chị Triệu Thị C vay số tiền 30.000.000 đồng, lãi suất 3.000 đồng/1 triệu/ngày, tương đương lãi suất 109,5%/năm. Hàng tháng, chị Triệu Thị C trả lãi số tiền 2.700.000 đồng cho Hà Hiếu H bằng hình thức chuyển khoản hoặc đưa tiền mặt, nếu tháng trước chưa trả đủ tiền lãi thì tiền lãi sẽ cộng dồn vào tháng sau. Đến ngày 09-11-2021 chị Triệu Thị C vay thêm của Hà Hiếu H số tiền 20.000.000 đồng và thống nhất cộng dồn thành 50.000.000 đồng bắt đầu tính lãi từ ngày 09-11-2021. Đến ngày 24-12-2021 chị Triệu Thị C vay thêm của Hà Hiếu H số tiền 20.000.000 đồng và thống nhất cộng dồn thành 70.000.000 đồng tính lãi từ ngày 24-12-2021.

Đối với khoản vay 30.000.000 đồng từ ngày 04-10-2021 đến ngày 04-11-2021, chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 2.700.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 30.000.000 đồng x 31 ngày x 20%/năm : 365 ngày = 509.589 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 2.700.000 đồng - 509.589 đồng = 2.190.411 đồng.

Đối với khoản vay 50.000.000 đồng từ ngày 09-11-2021 đến 09-12-2021, chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 4.500.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 50.000.000 đồng x 30 ngày x 20% : 365 ngày = 821.918 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 4.500.000 đồng - 821.918 đồng = 3.678.082 đồng.

Đối với khoản vay 70.000.000 đồng từ ngày 24-12-2021 đến 24-10-2022, chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 63.000.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 70.000.000 đồng x 304 ngày x 20% : 365 ngày = 11.660.274 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 63.000.000 đồng - 11.660.274 đồng = 51.339.726 đồng.

Ngày 14-10-2022 chị Triệu Thị C trả Hà Hiếu H 10.000.000 đồng tiền gốc, ngày 19-10-2022 chị Triệu Thị C tiếp tục trả Hà Hiếu H 20.000.000 đồng tiền gốc. Hà Hiếu H và chị Triệu Thị C thống nhất là đến ngày 24-10-2022, chị Triệu Thị C còn nợ Hà Hiếu H số tiền 40.000.000 đồng, thoả thuận lãi suất đối với khoản vay này là 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Đối với khoản vay 40.000.000 đồng này, từ ngày 24-10-2022 đến ngày 24-12-2022 chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 7.200.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 40.000.000 đồng x 61 ngày x 20% : 365 ngày = 1.336.986 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 7.200.000 đồng - 1.336.986 đồng = 5.863.014 đồng.

Ngày 24-12-2022, chị Triệu Thị C tiếp tục vay của Hà Hiếu H số tiền 10.000.000 đồng. Khoản vay này cộng dồn vào khoản vay cũ thành khoản vay 50.000.000 đồng, tính lãi từ ngày 24-12-2022, thoả thuận lãi suất đối với khoản vay này là 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Đối với khoản vay 50.000.000 đồng này, từ ngày 24-12-2022 đến ngày 24-8-2023 chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 36.000.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 50.000.000 đồng x 243 ngày x 20% : 365 ngày = 6.657.534 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 36.000.000 đồng - 6.657.534 đồng = 29.342.466 đồng.

Ngày 05-8-2023, chị Triệu Thị C trả cho Hà Hiếu H 16.000.000 đồng tiền lãi, còn lại 20.000.000 đồng tiền lãi của khoản vay 50.000.000 đồng, Hà Hiếu H và chị Triệu Thị C thống nhất sẽ tính thành khoản vay mới, cộng dồn thành khoản vay 70.000.000 đồng, tính từ ngày 24-8-2023 với lãi suất 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Đối với khoản vay 70.000.000 đồng này, từ ngày 24-8-2023 đến ngày 24-01-2024 chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 31.500.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 70.000.000 đồng x 153 ngày x 20% : 365 ngày = 5.868.493 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 31.500.000 đồng - 5.868.493 đồng = 25.631.507 đồng.

Ngày 17-01-2024, chị Triệu Thị C xin Hà Hiếu H chỉ trả lãi số tiền 30.000.000 đồng, còn 40.000.000 đồng chỉ trả gốc. Hai bên thống nhất khoản vay là 30.000.000 đồng, tính từ ngày 24-01-2024 với lãi suất 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Đối với khoản vay 30.000.000 đồng này, từ ngày 24-01-2024 đến ngày 24-5-2024 chị Triệu Thị C đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 10.800.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 30.000.000 đồng x 121 ngày x 20% : 365 ngày = 1.989.041 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 10.800.000 đồng - 1.989.041 đồng = 8.810.959 đồng.

Đến ngày 25-5-2024 chị Triệu Thị C xin khoanh nợ số tiền 70.000.000 đồng, mỗi tháng trả 2.000.000 đồng, trong đó có 1.000.000 đồng tiền gốc và 1.000.000 đồng tiền lãi, Hà Hiếu H đã đồng ý. Sau đó chị Triệu Thị C trả tiền cho Hà Hiếu H có tháng 1.000.000 đồng, có tháng 2.000.000 đồng. Đến ngày 24-02-2025 thì còn lại số tiền gốc là 65.000.000 đồng, đến ngày 27-3-2025 chị Triệu Thị C xin Hà Hiếu H không trả 25.000.000 đồng tiền gốc và trả nốt một lần 40.000.000 đồng là hết nợ, Hà Hiếu H đồng ý. Số tiền lãi của khoản vay này không vượt quá 20%/năm.

Tổng số tiền Hà Hiếu H cho chị Triệu Thị C vay là 100.000.000 đồng, trong đó số tiền gốc thực tế Hà Hiếu H cho vay là 80.000.000 đồng và 20.000.000 đồng là tiền lãi cộng dồn chị Triệu Thị C chưa trả tính thành khoản vay mới, chị Triệu Thị C đã trả được 75.000.000 đồng, còn lại 25.000.000 đồng chị Triệu Thị C xin Hà Hiếu H không trả nữa. Tổng số tiền lãi mà Hà Hiếu H thực tế sẽ thu được là: 155.700.000 đồng. Trong đó, số tiền lãi hợp pháp Hà Hiếu H sẽ được hưởng là 28.843.836 đồng, số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là 126.856.164 đồng.

2. Anh Nông Đức T: Ngày 06-12-2024, anh Nông Đức T cầm cố chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream, biển kiểm soát 29S6-2201 cho Hà Hiếu H để làm tin và vay của Hà Hiếu H số tiền 13.000.000 đồng, thoả thuận lãi suất 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Đến ngày 06-7-2025, Hà Hiếu H và anh Nông Đức T đã chốt tổng số tiền lãi 7 tháng là 8.190.000 đồng. Anh Nông Đức T xin Hà Hiếu H trả trước số tiền lãi và tiền gốc là 18.000.000 đồng, còn nợ lại số tiền gốc 3.190.000 đồng sẽ không tính lãi nữa, khi nào có tiền thì trả, Hà Hiếu H đồng ý và trả cho T xe mô tô biển kiểm soát 29S6-2201.

Đối với khoản vay 13.000.000 đồng, từ ngày 06-12-2024 đến 06-7-2025 anh Nông Đức T đã trả Hà Hiếu H số tiền lãi 8.190.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 13.000.000 đồng x 212 ngày x 20% : 365 ngày = 1.510.137 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 8.190.000 đồng

- 1.510.137 đồng = 6.679.863 đồng.

Ngày 14-8-2025, anh Nông Đức T tiếp tục giao chiếc xe mô tô Honda Dream, biển kiểm soát 29S6-2201 cho Hà Hiếu H giữ làm tin và vay của Hà Hiếu H số tiền 9.000.000 đồng, thoả thuận lãi suất 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Ngày 08-11-2025 anh Nông Đức T xin Hà Hiếu H cho lấy xe mô tô về để sử dụng, Hà Hiếu H đồng ý. Khoản vay này anh Nông Đức T chưa trả tiền gốc và lãi cho Hà Hiếu H.

Đối với khoản vay 9.000.000 đồng, số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng từ ngày 14-8-2025 đến 11-11-2025 là: 9.000.000 đồng x 89 ngày x 20% : 365 ngày = 438.904 đồng. Tổng số tiền lãi Hà Hiếu H sẽ được nhận theo thỏa thuận là: 89 ngày x 3000 đồng/1 triệu/1 ngày x 9.000.000 đồng = 2.403.000 đồng. Số tiền lãi Hà Hiếu H sẽ thu lợi bất chính là: 2.403.000 đồng - 438.904 đồng = 1.964.096 đồng.

Tổng số tiền Hà Hiếu H cho anh Nông Đức T vay là 22.000.000 đồng. Tổng số tiền lãi mà Hà Hiếu H thực tế sẽ thu được là: 8.190.000 đồng + 2.403.000 đồng = 10.593.000 đồng. Trong đó, số tiền lãi hợp pháp Hà Hiếu H sẽ được hưởng là: 1.510.137 đồng + 438.904 đồng = 1.949.041 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 6.679.863 đồng + 1.964.096 đồng = 8.643.959 đồng; trong đó, số tiền lãi hợp pháp Hà Hiếu H thực tế đã nhận là 1.510.137 đồng, số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính đã thu được là 6.679.863 đồng.

3. Anh Vũ Phi L: Ngày 30-10-2024, Hà Hiếu H cho anh Vũ Phi L vay số tiền 20.000.000 đồng, thoả thuận lãi suất đối với khoản vay này là 3.000 đồng/1 triệu/ngày. Hàng tháng anh Vũ Phi L trả lãi cho Hà Hiếu H bằng hình thức chuyển khoản hoặc đưa tiền mặt, nếu tháng trước chưa trả đủ tiền lãi thì tiền lãi sẽ cộng dồn vào tháng sau. Từ ngày 30-10-2024 đến 30-6-2025, anh Vũ Phi L đã trả lãi cho Hà Hiếu H số tiền 14.400.000 đồng. Số tiền lãi hợp pháp tối đa Hà Hiếu H được hưởng là: 20.000.000 đồng x 243 ngày x 20% : 365 ngày = 2.663.014 đồng. Số tiền Hà Hiếu H thu lợi bất chính là: 14.400.000 đồng - 2.663.014 đồng = 11.736.986 đồng.

Tính từ ngày 30-6-2025 đến ngày 11-11-2025, anh Vũ Phi L chưa trả tiền gốc, lãi cho Hà Hiếu H. Số tiền lãi Hà Hiếu H sẽ thu được là: 134 ngày 3.000 đồng/1 triệu/ngày x 20.000.000 đồng = 8.040.000 đồng, số tiền hợp pháp Hà Hiếu H sẽ được nhận là 20.000.000 đồng x 134 ngày x 20% : 365 ngày = 1.468.493 đồng. Số tiền thu lợi bất chính Hà Hiếu H sẽ thu được là 8.040.000 đồng - 1.468.493 đồng = 6.571.507 đồng.

Tổng số tiền Hà Hiếu H cho anh Vũ Phi L vay là 20.000.000 đồng. Tổng số tiền lãi mà Hà Hiếu H thực tế sẽ thu được là: 14.400.000 đồng + 8.040.000 đồng = 22.440.000 đồng. Trong đó, số tiền lãi hợp pháp Hà Hiếu H sẽ được hưởng là: 2.663.014 đồng + 1.468.493 đồng = 4.131.507 đồng. Số tiền thu lợi bất chính Hà Hiếu H sẽ được hưởng là: 11.736.986 đồng + 6.571.507 đồng = 18.308.493 đồng; trong đó, số tiền lãi hợp pháp Hà Hiếu H thực tế đã nhận được là 2.663.014 đồng, số tiền thu lợi bất chính thực tế Hà Hiếu H đã thu được là 11.736.986 đồng.

Như vậy, tổng số tiền Hà Hiếu H cho chị Triệu Thị C, anh Nông Đức T, anh Vũ Phi L vay là 122.000.000 đồng. Tổng số tiền lãi suất thu được thực tế là 178.289.999 đồng. Trong đó: Số tiền thu lợi bất chính thực tế Hà Hiếu H đã thu được là 145.273.013 đồng, số tiền lãi hợp pháp thực tế đã thu được là 33.016.986 đồng.

Đối với số tiền thu lợi bất chính thực tế Hà Hiếu H đã thu được 145.273.013 đồng. Hà Hiếu H đã trả lại cho chị Triệu Thị C số tiền 126.856.164 đồng, anh Nông Đức T số tiền 6.679.863 đồng, anh Vũ Phi L số tiền 11.736.986 đồng.

Ngày 24-11-2025 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lạng Sơn đã ra Lệnh phong tỏa số tài khoản 999999998***, tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quân đội (MBBank) của Hà Hiếu H số tiền 50.617.354 đồng.

Vật chứng của vụ án: Hiện đang tạm giữ 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE XS MAX, màu vàng hồng, bên trong gắn 01 sim số 0982.092.345 của Hà Hiếu H.

Cáo trạng số: 48/CT-VKSKV4 ngày 08 tháng 02 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Hà Hiếu H về tội Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự, theo khoản 2 Điều 201 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Hà Hiếu H khẳng định bị truy tố về tội Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự như nội dung của cáo trạng là đúng, không oan sai.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án gồm chị Triệu Thị C, anh Nông Đức T, anh Vũ Phi L vắng mặt tại phiên tòa, nhưng trong lời khai tại Cơ quan điều tra đã thể hiện: Việc vay tiền gốc, trả lãi với bị cáo Hà Hiếu H như cáo trạng truy tố, trong đó có anh Nông Đức T chưa trả bị cáo số tiền vay gốc 12.190.000 đồng và anh Vũ Phi L chưa trả bị cáo số tiền vay gốc 20.000.000 đồng và đều xác nhận số tiền thu lợi bất chính thực tế bị cáo đã thu đều đã được bị cáo trả lại toàn bộ tiền, cụ thể chị Triệu Thị C đã nhận lại số tiền 126.856.164 đồng, anh Nông Đức T số tiền 6.679.863 đồng, anh Vũ Phi L số tiền 11.736.986 đồng. Các anh, chị đề nghị xử lý vụ án theo quy định pháp luật.

Kiểm sát viên giữ quyền công tố giữ nguyên nội dung cáo trạng truy tố, phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án, đánh giá tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi phạm tội mà bị cáo gây ra, đánh giá về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hà Hiếu H phạm tội Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự.

Về hình phạt: Căn cứ khoản 2 Điều 201; các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 35, Điều 50 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Hà Hiếu H từ 245.000.000 đồng đến 260.000.000 đồng, để nộp ngân sách nhà nước. Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự. Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước của bị cáo Hà Hiếu H tổng số tiền 122.826.986 đồng (trong đó 89.810.000 đồng tiền gốc và 33.016.986 đồng tiền lãi hợp pháp bị cáo đã thu được). Truy thu, nộp ngân sách nhà nước số tiền bị cáo cho vay gốc chưa trả lại gồm anh Nông Đức T số tiền 12.190.000 đồng, anh Vũ Phi L số tiền 20.000.000 đồng.

Tiếp tục phong tỏa số tài khoản 999999998***, tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quân đội (MBBank) của Hà Hiếu H số tiền 50.617.354 đồng, để đảm bảo thi hành án.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự. Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước của bị cáo Hà Hiếu H 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE XS MAX, màu vàng hồng, cũ đã qua sử dụng, bên trong gắn 01 sim số 0982.092.345.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự. Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Bị cáo Hà Hiếu H không có ý kiến tranh luận.

Lời nói sau cùng bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 2 Điều 201; điểm a khoản 1 Điều 46; các điểm a, b khoản 1 Điều 47; các điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; điểm a khoản 1, khoản 3 Điều 35; Điều 50 của Bộ luật Hình sự.

Căn cứ vào khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 292; các Điều 260, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Căn cứ vào các Điều 3, 5 Nghị quyết số 01/2021/NQ-HĐTP ngày 20-12-2021 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng Điều 201 của Bộ luật hình sự và việc xét xử vụ án hình sự về tội cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự.

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hà Hiếu H (Căn cước công dân số 020086000584, do Cục cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự xã hội Bộ Công an cấp ngày 22-8-2022) phạm tội Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hà Hiếu H số tiền 245.000.000 đồng (Hai trăm bốn mươi lăm triệu đồng), để nộp ngân sách nhà nước.

3. Về biện pháp tư pháp:

3.1. Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước của bị cáo Hà Hiếu H số tiền 122.826.986 đồng.

3.2. Truy thu, nộp ngân sách nhà nước của anh Nông Đức T số tiền 12.190.000 đồng, anh Vũ Phi L số tiền 20.000.000 đồng.

3.3. Tiếp tục phong tỏa số tài khoản 999999998***, tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Quân đội (MBBank) mang tên Hà Hiếu H đối với số tiền 50.617.354 đồng (theo Lệnh phong tỏa tài khoản số: A324/LPT-CSHS-Đ3 ngày 24-11-2025 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lạng Sơn), cho đến khi cơ quan Thi hành án dân sự có quyết định thi hành án theo phần quyết định của Bản án, để đảm bảo thi hành án.

3.4. Ghi nhận bị cáo Hà Hiếu H đã trả lại cho chị Triệu Thị C số tiền 126.856.164 đồng, anh Nông Đức T số tiền 6.679.863 đồng, anh Vũ Phi L số tiền 11.736.986 đồng.

4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước 01 phong bì thư niêm phong dán kín, bên ngoài ghi “Điện thoại của Hà Hiếu H”, bên trong có chứa 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE XS MAX, màu vàng hồng, đã cũ qua sử dụng (của Hà Hiếu H), điện thoại có cài mật khẩu, số IMEI: 353093104693377, bên trong có gắn 01 sim điện thoại mạng Viettel, số thuê bao 0982.092.345.

(Vật chứng hiện đang lưu giữ, bảo quản tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 4 – Lạng Sơn, theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 10 tháng 02 năm 2026).

5. Về án phí: Bị cáo Hà Hiếu H phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm, để nộp ngân sách nhà nước.

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.