Bản án 31/2022/HS-ST — Hình sự

[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Nam Đàn, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Đàn, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2]. Về hành vi của bị cáo: Tại phiên tòa, bị cáo Trần Đình H đã khai nhận hành vi phạm tội của mình giống như bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An truy tố. Lời khai của bị cáo phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang và phù hợp với các tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án, đủ cơ sở kết luận: Vào khoảng 14 giờ 33 phút, ngày 10/3/2022, tại xóm X, xã XL, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An, tổ Công tác Công an xã XL, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An đã bắt quả tang Trần Đình H có hành vi cất giấu bất hợp pháp tại túi quần bên trái đang mặc 01 túi ni lông màu hồng, bên trong túi có 02 gói giấy báo chứa 0,1 gam (không phẩy một gam) ma túy (heroine) nhằm mục đích để sử dụng. Hành vi của Trần Đình H đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự. Bản cáo trạng số 31/CT-VKSNĐ, ngày 18/4/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật.

[3]. Xét tính chất vụ án, mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Vụ án thuộc trường hợp nghiêm trọng. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, làm mất trật tự trị an trên địa bàn, xâm phạm đến chế độ quản lý độc quyền của Nhà nước về các chất gây nghiện. Ma túy là hiểm họa cho gia đình và xã hội, làm băng hoại đạo đức và là nguyên nhân của nhiều loại tội phạm. Bị cáo là người nghiện ma túy và đã bị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc vào năm 2013. Ngày 11/01/2016 bị Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xử phạt 05 (Năm) 06 (Sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, chấp hành xong hình phạt ngày 25/9/2019, chưa được xóa án tích mà lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự tái phạm theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Sau khi chấp hành xong hình phạt bị cáo tiếp tục nghiện ma túy và bị Tòa án nhân dân huyện Nam Đàn áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Mặc dù đã cai nghiện nhiều lần nhưng bị cáo không tu dưỡng bản thân, tránh xa tệ nạn ma túy mà tiếp tục tàng trữ trái phép chất ma túy để thỏa mãn cơn nghiện. Vì vậy, cần xử phạt nghiêm minh, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung. Tuy nhiên, quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải; bị cáo có bố đẻ là Trần Đình L có thành tích trong kháng chiến chống Pháp được Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An tặng Bằng khen. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự để xem xét giảm nhẹ phần nào hình phạt cho bị cáo.

[4]. Về hình phạt bổ sung: Xét bị cáo là lao động tự do, thu nhập không ổn định, không có tài sản riêng gì nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

[5]. Về xử lý vật chứng: Đối với số ma túy thu giữ của Trần Đình H đã sử dụng hết trong quá trình giám định nên tuyên tịch thu tiêu hủy phong bì thư niêm phong ban đầu.

[6]. Đối với người đàn ông tên Y mà Trần Đình H khai đã bán ma túy cho mình, Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Nam Đàn đã tiến hành điều tra, xác minh nhưng chưa xác định được lai lịch; đang tiếp tục điều tra làm rõ, khi nào có đủ căn cứ sẽ xử lý sau.

[7]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

[8]. Các đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Đàn tại phiên tòa phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.