Bản án 31/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 7giờ00phút này 30/10/2020, Võ Văn T (có giấy phép lái xe theo quy định) điều khiển xe ô tô tải biển kiểm soát 77C-182.49 (Võ Văn T thuê của Công ty vật liệu xây dựng Mỹ Quang) xuất phát từ huyện Phù Cát đến Khu công nghiệp Phú Tài, thành phố Quy Nhơn để chở than, xe lưu thông trên Quốc lộ 1A theo hướng Bắc-Nam, với vận tốc 40-45kh/h. Đến khoảng 07 giờ 45 phút, khi đến Ngã tư Gò Găng thuộc khu vực Tiên Hội, phường Nhơn Thành, thị xã An Nhơn (đoạn đường có dãi phân cách cứng, chia thành 03 làm đường, có đèn tín hiệu giao thông), Võ Văn T thấy phía trước cùng chiều có xe ô tô đầu kéo đang dừng đèn đỏ ở làn đường sát với dãi phân cách. Võ Văn T điều khiển xe chạy ở làn đường chính giữa. Cùng lúc đèn tín hiệu giao thông chuyển sang màu xanh, nên Võ Văn T vẫn giữ nguyên tốc độ cho xe chạy vượt qua xe ô tô đầu kéo. Khi Võ Văn T điều khiển xe chạy vào ngã tư thì thấy phía trước cùng chiều, cách xe bị cáo khoảng 20 mét có anh Trương Công T2 đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77M1-3775 (phía sau chở chị Huỳnh Thị Như H) chạy phía trước ở làn đường ngoài cùng. Khi xe còn cách xe anh Trương Công T2 khoảng 02 mét thì Võ Văn T điều khiển cho xe ô tô vượt qua xe mô tô do anh T2 và chuyển cho xe vào làn đường phía trong. Nhưng do Võ Văn T cho vượt xe phía trước cùng chiều và chuyển làn đường trong điều kiện không đảm bảo an toàn, nên đã để phía sau bên phải thùng xe ô tô tải va chạm với bên trái xe mô tô do anh T2 điều khiển, làm anh T2 cùng chị H và xe mô tô ngã xuống đường. Hậu quả chị H bị thương nặng, chết khi đang cấp cứu tại Trung tâm y tế thị xã An Nhơn.

Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số: 276/2020/PY-TT ngày 03/12/2020 của Trung tâm pháp y tỉnh Bình Định kết luận: Chị Huỳnh Thị Như H chết do “Sốc đa chấn thương”.

Vụ tai nạn giao thông đường bộ có sơ đồ hiện trường, biên bản khám nghiệm, bản ảnh và biên bản khám nghiệm hiện trường kèm theo.

Tại bản Cáo trạng số 26/CT-VKSAN ngày 28 tháng 5 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã An Nhơn đã truy tố bị cáo Võ Văn T về tội: “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a khoản 1 Điều 260 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã An Nhơn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Võ Văn T pham tội: “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

- Về trách nhiệm hình sự: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1 Điều 51; Điều 54 và Điều 65 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Võ Văn T từ 09(chín) đến 12(mười hai) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 18(mười tám) đến 24(hai mươi bốn) tháng.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo, đại diện hợp pháp của bị hại đã thỏa thuận giải quyết xong, nên miễn xét.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên trả cho bị cáo 01 Giấy phép lái xe hạng C mang tên Võ Văn T.

Tại phiên tòa, bị cáo Võ Văn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, tỏ thái độ ăn năn và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt. Đại diện hợp pháp của bị hại ông Huỳnh Ngọc T1 xác định vụ tai nạn giao thông xảy ra là rủi ro, lỗi của bị cáo là do chủ quan. Bị cáo đã tỏ ra ăn năn, thường xuyên tới gia đình ông thăm hỏi, động viên và bồi thường số tiền 250.000.000đ. Ông T1 không yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự, chỉ mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật Hình sự,

Tuyên bố bị cáo Võ Văn T phạm tội: “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Xử phạt bị cáo Võ Văn T 12(mười hai) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 24(hai mươi bốn) tháng, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Giao bị cáo Võ Văn T cho UBND xã M, huyện P, tỉnh Bình Định giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo Võ Văn T thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 92 Luật Thi hành án Hình sự.

Trong thời gian thử thách, bị cáo Võ Văn T cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc bị cáo Võ Văn T phải chấp hành hình phạt tù của bản án cho hưởng án treo.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo, đại diện hợp pháp của bị đã thỏa thuận bồi thường xong, nên miễn xét.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên trả cho bị cáo 01 Giấy phép lái xe hạng C mang tên Võ Văn T.

- Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Võ Văn T phải chịu 200.000đ

- Quyền kháng cáo: Án xử sơ thẩm công khai có mặt bị cáo, đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.