- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "vay tài sản"
- Tòa quyết gì? ăn v á Đ 26, 35, 39, 147, 227, 228, 23 B l t tố tụn dân
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ KIẾN TƯỜNG, TỈNH LA | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 31/2021/DS-ST Ngày: 14/07/2021 |
THỊ XÃ KIẾN TƯỜNG “T/c hợp đồng vay tài sản”
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ KIẾN TƯỜNG, TỈNH LA
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông N n n . Các Hội thẩm nhân dân: B T n T N n B N n T H n. - Thư ký phiên tòa: Bà T Lệ – T ư ký Tò án n ân dân t xã ến Tườn , tỉn LA. Ngày 14/7/2021, tạ t ụ sở Tòa án nhân dân t xã ến Tườn , tỉn LA xét xử sơ t ẩm ôn k vụ án dân sự t ụ lý số: 50/2021/TLST-DS ngày 17 t án 5 năm 2021 v v ệ “t n ấp ợp đồn v t sản”; Theo Q ết đ n đư vụ án xét xử sơ t ẩm số: 51/2021/QĐST-DS ngày 08/6/2021, ữ á đươn sự: - Nguyên đơn: B H n T Mỹ L, s n năm 1975; Đ ỉ: Số 1 2, ấp B , xã T ạn Hưn , t xã KT, tỉn LA. - Bị đơn: Ông N n Thành D, s n năm 1980; Đ ỉ: p B Môn, xã T ạn Hưn , t xã KT, tỉn LA. ( à inh c đ n in t ng m t; Ông t ng m t h ng c d )
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn k ở k ện v bản tự k ngày 23/4/2021 n ên đơn b H n T Mỹ L trình bày: Vào ngày 15/01/2020, ôn N n Thành D vay ủ b số t n l 47.500 000đ, bên t t n m ện k n b n t ôn t n vụ t ả b t n b số t n t ên. Đến n , b đã ê ôn t t ả t n n l n n ưn ôn t v n k ôn t ự ện. N b Linh k ở k ện ê ôn t t ả t n b số t n ố là 47.500 000đ, t n lã tín đến n l 2 200 000đ, tổn n ố v lã l 49 700 000đ Tạ p ên tò , b L n đơn x n xét xử v n m t n ưn v n ữ n ên ê k ở k ện n ư nê t ên B đơn ông N n T n t k ôn ý k ến t n b t n ồ sơ v v n m t tạ p ên tò nên k ôn lờ k .
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau hi nghiên c u các tài iệu c tr ng hồ s ụ án được thẩm tra tại phiên tòa à căn c à ết quả tranh uận tại phiên tòa, Hội đồng t nhận định: [1] tố tụn : [1.1] B L nh k ở k ện ê ôn t n vụ t ả số t n v nên đượ xá đ n q n ệ p áp l t dân sự là “t n ấp ợp đồn v t sản” t e q đ n tạ k ản 3 Đ 35 B l t tố tụn dân sự v Đ 463 B l t dân sự [1.2] B đơn ôn N n Thành D, s n năm 1980; Đ ỉ: p B Môn, xã T ạn Hưn , t xã KT, tỉn LA nên Tò án n ân dân t xã ến Tườn , tỉn LA t ụ lý vụ án l đún q đ n v t ẩm q n t e q đ n tạ ản 3 Đ 26, Đ 35; Đ 39 B l t tố tụn dân sự [1.3] B đơn ôn N n Thành D k ôn lờ k t n ồ sơ v v n m t k ôn lý d n ưn đã đượ Tò án đã tốn đạt á văn bản t e t ủ tụ tố tụn đún q đ n ủ p áp l t, b H n T Mỹ L c đơn x n xét xử v n m t nên Tò án đư vụ án xét xử v n m t ôn t v b L n l đún theo Đ 227, Đ 22 v Đ 23 B l t tố tụn dân sự [1.4] S k t ụ lý vụ án, Tò án đã t ự ện á t ủ tụ mở p ên p k ểm t v ệ n p, t ếp n, ôn k n , ò ả Đươn sự t ốn n ất á n ủ vụ án đã đượ n p đ đủ v đượ ôn k đún t ủ tụ B đơn v n m t k ôn lý d nên k ôn t n n ò ả đượ , vụ án đượ đư xét xử l đún q đ n ủ p áp l t. [2] n d n : [2.1] Xét ê k ở k ện v n n n ên đơn n ấp theo “biên n n” v t n n 15/01/2020 t ể iện ôn t t t n vớ b Linh vay số t n 47.500 000đ, k ôn t ể ện t ờ n t ả n ưn t n b ên n n đ đủ ữ ký ủ ôn t. [2.2] Xét t ấ , ôn t k ôn lờ k t n ồ sơ n ưn đã đượ Tò án đã tốn đạt á văn bản tố tụn t e đún q đ n ủ p áp l t, t ể hiên ôn t đã b ết đượ n d n ê k ở k ện ủ b L nh n ưn t n v n m t nên xá đ n ôn t đã t b q n n m n ủ m n tạ Tòa án. B Linh n p bản ín “b ên n n” n 15/01/2020 t ể ện ôn t v ủ b L n số t n 47.500 000đ nên đượ xá đ n l n ủ vụ án t e q đ n tạ Đ 93 ủ B l t tố tụn dân sự [2.3] kết ợp đồn v t sản ữ b L n v ôn t là n ữn n ườ đ đủ năn lự n v dân sự, kết ợp đồn t ên ơ sở tự n ện ủ bên, đượ q đ n tạ á Đ 117 v Đ 463 ủ B l t dân sự [2.4] ệ ôn t v t n vớ mụ đí đáp n n t ết ế ủ đ n v n v p ạm n vụ t n t án, l m ản ưởn đến q n v lợ í ợp p áp ủ b L n . đ , n b ôn t p ả n vụ t ả nợ t e ê k ở k ện ủ b L n l đún t e q đ n tạ Đ 466 ủ B l t dân sự [2.5] lã s ất: Tạ “b ên n n” n 15/01/2020 á bên k ôn t ể ện t ờ ạn t ả nên bên v l b L n q n đò lạ t sản bất lú n v b L n đã n l n ê ôn t t n t án n ưn đến n ôn t k ôn t n t án đ , b L n đượ ê tín lã k ôn k ạn đến n xét xử n ư đã nêu là p ù ợp vớ q đ n ủ p áp l t nên đượ ấp n n. [ 2.6] T n ữn n v p ân tí nê t ên; Xét t ấ , ê k ở k ện ủ b L n đố vớ ôn t v t n ấp ợp đồn v t sản l ăn ấp n n v n b ôn t n vụ t ả cho bà Linh số t n ố l 47 500 000đ , t n lãi là 2 200 000đ, tồn n ố v lã l 49 7000 000đ, p ù ơp t e q đ n tạ Đ 357 v Đ 469 ủ B l t dân sự. [2.7] án p í: B ôn t p ả t n án p í dân sự sơ t ẩm s n vào côn q ỹ n nướ t e q đ n tạ k ản 2 Đ 26 ủ N q ết số 326/2016/UBT QH14 n 30 t án 12 năm 2016 ủ Ủ b n t ườn vụ Q ố q đ n v m t , m n, ảm, t , n p, q ản lý v sử dụn án p í v lệ phí Tòa án. Vì các ẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
ăn v á Đ 26, 35, 39, 147, 227, 228, 23 B l t tố tụn dân sự B l t tố tụn dân sự; ăn Đ 26 ủ N q ết số 326/2016/UBT QH14 n 30 t án 12 năm 2016 ủ Ủ b n t ườn vụ q ố q đ n v m t , m n, ảm, t , n p, q ản lý v sử dụn án p í v lệ p í Tò án; Áp dụn á Đ 463, Đ 466, 468, 469, 357 ủ B l t dân sự; Tuyên xử: 1 ấp n n ê k ở k ện ủ b H n T Mỹ L đố vớ ông Ng n Thành D v v ệ “t n ấp ợp đồn v t sản” B ôn N n Thành D t ả b H n T Mỹ L số t n ố l 47.500.000đ (bốn mươ bả t ệ năm t ăm n n đồn ), t n lã l 2.200 000đ( t ệ hai t ăm nghìn đồn ); Tổn n ố v lã l 49 700 000đ (bốn mươ ín t ệ bả t ăm n n đồn ). 2. n vụ m t n án: ể t n đơn ê t n án t bên p ả t n án òn p ả t ả lã đố vớ số t n m t ả, lã s ất t e q đ n tạ k ản 2 Đ 46 ủ B l t dân sự 3. án p í: B ôn N n Thành D p ả 2.485 000đ ( t ệ bốn t ăm tám mươ lăm n n đồn ) t n án p í dân sự sơ t ẩm s n v ôn q ỹ n nướ . H n t ả b H n T Mỹ L số t n tạm n án p í dân sự sơ t ẩm 1.242.500đ (m t t ệ t ăm b n mươ n n năm t ăm n n đồn ) t e b ên l t số 0009656 ngày 29/4/2021 ủ ụ t n án dân sự t xã ến Tườn , tỉn LA 4. Án xử ôn k sơ t ẩm á đươn sự đượ q n k án á bản án t n ạn 15 n kể t n n n đượ bản án bản án đượ tốn đạt ợp lệ T ườn ợp bản án, q ết đ n đượ t n t e q đ n tạ Đ 2 L t T n án dân sự t n ườ đượ t n án dân sự, n ườ p ả t n án dân sự q n t t n t n án, q n ê t n án, tự n ện t n án b ưỡn ế t n án t e q đ n tạ á Đ 6, 7 v 9 L t T n án dân sự; T ờ ệ t n án đượ t ự ện t e q đ n tạ Đ 30 L t T n án dân sự /
Nơi nhận: - Đươn sự; - SN t xã ến Tườn ; - ụ TH S t xã ến Tườn ; - T N tỉn LA; - Lư án văn; - Lư ồ sơ | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Vũ Khanh |