Bản án 31/2019/DS-ST — Tranh chấp về thừa kế tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

- Nguyên đơn ông T Thanh L trình b y: ha Tôi T H, chết năm 1984; mẹ tôi ồ Thị S, chết năm 2006; cha mẹ tôi chung sống có 6 người c n là T Thị ứ, sinh năm n tôi không nhớ (chết 1976); T Thị L, sinh năm; 1936; T Thị Sáu, sinh năm; 1932 (chết năm: 2013, có c n tên uỳnh Thị Kim A, sinh năm 1971; uỳnh Thị Kim H, sinh năm 1979, uỳnh Văn T, sinh năm: 1976; uỳnh Văn S, sinh năm: 1972; uỳnh Văn , sinh năm: 1981); T Thị B, sinh năm 1940; T uân M, sinh năm: 1948 v tôi T Thanh L. Khi cha, mẹ chết có để i 2 th a đất gồm th a 406 có diện tích 404m2 v thủa 410 có diện tích 343m2 tọa c t i hước n 1, P trên th a đất 406 có 01căn nh tình nghĩa của b T Thị Sáu hiện đang tồn t i trên đất d anh em ch ng tôi trước đây t nguyện ch b Sáu xây d ng. The tôi biết khi cha tôi đã chết, thời điểm năm 2002 c mẹ tôi còn sống v mẹ tôi đang sống chung với tôi, v thời điểm đó ông T uân M m giấy chứng nh n quyền s dụng đất (sổ đỏ) th a 410, nhưng không thông qua ý kiến của tôi.

iện nay đất ông M trọn quyền quản ý, ch ng tôi yêu cầu ông chia ch 01 đứa cháu tên uỳnh Thị Kim H 01 ô đất nhỏ để xây cất nh ở từ tiền Quỹ tình nghĩa của xã h i t i trợ, nhưng ông M không chịu chia v đòi trọn quyền sở hữu; vì v y ch ng tôi yêu cầu Tòa án giải quyết như sau: Về hần nh của b T Thị Sáu nằm trên m t hần thủa đất 406 anh em, ch ng tôi t nguyện ch b Sáu, b Sáu đã xây nh kiên cố nay ch ng tôi không yêu cầu Tòa án giải quyết hần nh , đất gắn iền nh n y; ch ng tôi chỉ yêu cầu chia diện tích đất còn i của th a 406; yêu cầu chia diện tích th a đất 410 v t n b diện tích đất n y chia đều ch tất cả các th nh viên tr ng gia đình; nhưng hần của tất cả các anh em ch ng tôi gồm: L, L, B được nh n thì anh, em ch ng tôi đồng ý ch đứa cháu tên uỳnh Thị Kim H được quyền s dụng.

- Bị đơn ông T uân M trình bày:

ha Tôi T H, chết năm 1984, mẹ tôi ồ Thị S, chết năm 2006; cha mẹ tôi chung sống có 6 người c n cụ thể T Thị ứ, chết 1976; T Thị L, sinh năm; 1936; T Thị Sáu, sinh năm; 1932 (chết năm: 2013 có 5 đưa c n như ông L khai); T Thị B, sinh năm 1940; T Thanh L và tôi (M). Khi cha, mẹ chết có để i 1 th a đất thu c th a 410, diện tích 343m2, tờ bản đồ 31ab the bản đồ địa chính xã hước Sơn v hiện nay thu c tờ bản đồ 24ab xã P v th a đất n y đã ch tôi, hiện nay tôi m giấy chứng nh n quyền s dụng đất đứng tên tôi (M). Trước đây c cha tôi còn sống có ch đất ch các anh, em tr ng gia đình, ông L đã được chia 01 ô đất v hiện nay ông đã bán. Nay ông L yêu cầu tôi chia t i sản trên tôi không đồng ý chia. Người có quyền ợi v nghĩa vụ iên quan hía nguyên đơn: the ời trình b y của ông T Thanh L đ ng s th t, ch ng tôi đồng với ý kiến v yêu cầu của ông L; về hần thừa kế của ch ng tôi được hưỡng, ch ng tôi đồng ý ch b H trọn quyền sở hữu để có đất xây nh v ch ng tôi yêu cầu Tòa án giải quyết, xét x vắng mặt ch ng tôi, vì ch ng tôi ở xa không có điều kiện đi i. Ngày 27 tháng 6 năm 2019 i đồng định giá như sau: Th a đất mới số 904(chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; diện tích 239m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 239m2 = 28.680.000đ. Th a đất mới số 903(chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; diện tích 80m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 80m2 = 9.600.000đ. Th a đất số 410, tờ bản đồ số 21ab; diện tích 343m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 343m2 = 41.160.000đ (giấy chứng nh n quyền s dụng đất số Q744842, ngày 20/01/2002 cấ ch ông T uân M).

i diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ninh hước hát biểu: Qua kiểm sát việc tuân the há u t tr ng quá trình giải quyết vụ án. Thẩm hán, i đồng xét x hiên tòa dân s sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Ninh hước th c hiện đ ng thủ tục tố tụng từ khi triệu t , thụ ý, ấy ời khai, thu th chứng cứ, hòa giải v các thủ tục khác cũng được th c hiện đầy đủ đ ng quyền, nghĩa vụ của đương s kể từ khi thụ ý vụ án đến trước thời điểm i đồng xét x nghị án. ối với n i dung vụ án, đề nghị i đồng xét x á dụng B u t dân s , B u t tố tụng dân s tuyên x chấ nh n m t hần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn về việc yêu cầu di sản thừa kế của ông T H, b ồ Thị S để i cho T Thị L, T Thị B, T Thanh L, T Xuân M v các c n của bà T Thị Sáu

uỳnh Thị Kim A; uỳnh Thị Kim H; uỳnh Văn T; uỳnh Văn ; uỳnh Văn S the há u t.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

i đồng xét x xét thấy: đây vụ kiện tranh chấ "yêu cầu chia thừa kế". Về iều u t á dụng: B u t dân s , B u t tố tụng dân s . Về tố tụng: Những người có quyền ợi v nghĩa vụ iên quan: Bà T Thị L, T Thị B v các c n của T Thị Sáu

uỳnh Thị Kim A; uỳnh Thị Kim H, uỳnh Văn T; uỳnh Văn ; uỳnh Văn S yêu cầu xét x vắng mặt, căn cứ iều 228 B u t tố tụng dân s Tòa án đưa ra xét x the u t định. Xét ông L và các người có quyền ợi nghĩa vụ iên quan: yêu cầu Tòa án chia diện tích 1 hần th a 406, tờ bản đồ số 24ab, xã P v th a 410, tờ bản đồ số 31ab the giấy chứng nh n quyền s dụng đất số Q 744842, ng y 20/01/2002 đứng tên T uân M. Theo biên bản định giá như sau: Th a đất mới số 904 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; diện tích 239m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 239m2 = 28.680.000đ. Th a đất mới số 903 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; diện tích 80m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 80m2 = 9.600.000đ Th a đất số 410, tờ bản đồ số 31ab; diện tích 343m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 343m2 = 41.160.000đ.

ét trình b y của nguyên đơn, người có quyền ợi nghĩa vụ iên quan đều thừa nh n: Ồng T H, chết năm 1984, bà ồ Thị S, chết năm 2006; ông T H, bà ồ Thị S chung sống có 6 người c n cụ thể gồm: T Thị ứ, chết 1976; T Thị L, T Thị Sáu (chết năm: 2013 có c n tên uỳnh Thị Kim A, uỳnh Thị Kim H, uỳnh Văn T; uỳnh Văn ; uỳnh Văn S; T Thị B; T uân M v T Thanh L. Khi ông H, bà S chết có để i 2 th a đất gồm th a 406 có diện tích 404m2 nay thu c th a mới 903, 904 (chỉnh ý từ th a 406) tờ bản đồ số 24ab, xã P và thủa 410, có diện tích 343m2 tọa c t i hước n 1, P trên th a đất 406 có 01căn nh tình nghĩa của b T Thị Sáu hiện đang tồn t i trên đất d anh, em trước đây t nguyện ch b Sáu xây d ng nên không yêu cầu giải quyết căn nh tình nghĩa n y; thời điểm năm 2002 c bà S còn sống đang sống chung với ông L; ông T uân M t m giấy chứng nh n quyền s dụng đất (sổ đỏ) th a 410, nhưng không thông qua ý kiến của ông L nên nay các ông, b yêu cầu chia. Xét yêu cầu của nguyên đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Yêu cầu Tòa án chia đều diện tích th a mới 903, 904 (chỉnh ý từ th a 406) tờ bản đồ số 24ab, xã P v th a 410, tờ bản đồ số 31ab the giấy chứng nh n quyền s dụng đất số Q 744842, ng y 20/01/2002 đứng tên T uân M cho các người được nh n di sản thừa kế gồm: b T Thị L, T Thị B, T uân M, T Thanh L v các ông, b gồm: uỳnh Thị Kim A; uỳnh Thị Kim H; uỳnh Văn T; uỳnh Văn ; uỳnh Văn S; những người thừa kế thế vị của b T Thị Sáu). Xét trình bày bị đơn (M): Cha ông là T H, chết năm 1984, mẹ ông bà ồ Thị S, chết năm 2006; cha mẹ ông có 6 người c n như ông L khai: Trước đây cha. mẹ ông còn sống đã chia đất ch các anh, chi, em tr ng gia đình có s đồng ý của các anh, chị tr ng gia đình tr ng đó có hần ông L, hần ông M, nhưng hần ông L đã bán và khi cha, mẹ chết anh, chị, em cùng t nguyện đồng ý ch b T Thị Sáu xây d ng 1 căn nh kiên cố trên th a đất 406 các anh, chị em ông không có tranh chấ v khiếu n i gì về đất đã ch trước đây. Xét yêu cầu của bị đơn T uân M: Ông M yêu cầu được quyền s dụng th a đất thu c thủa 410, diện tích 343m2, tờ bản đồ 31ab the bản đồ địa chính xã hước Sơn hiện nay thu c tờ bản đồ 24ab xã P do ông đứng tên tr ng giấy chứng nh n quyền s dụng đất. Qua trình b y của các đương s

i đồng xét x xét thấy di sản chia thừa kế hiện nay t i sản của ông H, bà S, năm 2002 thời điểm b S còn sống th a đất 410 đã cho ông M; ông M đã đăng ký quyền s dụng hợ há th a đất nói trên the giấy chứng nh n quyền s dụng đất số Q 744842, cấ ngày 20/01/2002 đứng tên T uân M bà S không khiếu n i thắc mắc gì. Nay ông L v các người có quyền ợi nghĩa vụ iên quan yêu cầu chia th a đất số 410, tờ bản đồ số 31ab, diện tích 343m2 d UBN huyện Ninh hước cấ cho ông T uân M không có căn cứ. Vì đất n y của ông H, bà S đã ch ông M và ông M đã được cấ giấy chứng nh n quyền s dụng đất hợ há ; các ông b không có quyền khởi kiện đòi i. Xét căn nh tình nghĩa của b T Thị Sáu xây d ng kiên cố trên 01 hần th a đất 406 trước đây các anh, chị em t nguyện ch b Sáu v hiện nay không có tranh chấ nên i đồng không xét đến.

ét di sản thừa kế hợ há của ông H, bà S hiện nay là th a đất mới số 904 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; diện tích 239m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 239m2 = 28.680.000đ. Th a đất mới số 903 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; diện tích 80m2 đất; vị trí 1, giá 120.000đ/m2; cách tính: 120.000đ/m2 x 80m2 = 9.600.000đ.

ét th a 904 có diện tích 239m2; th a 903 có diện tích 80m2; Tổng c ng 2 th a có diện tích 319m2 nếu chia đều ch 5 người được nh n di sản thừa kế là ông M; ông L, bà L; bà B; b Sáu (người nh n thừa kế thế vị bà Sáu là bà A; bà H, ông T; ông ; ông S) thì mỗi người được nh n là 63,5m2 đất (cách tính: 319m2 : 5 người). Nhưng xét về công quản ý, trông giữ, duy trì bả quản t i sản tránh thất th át v được tồn t i ch đến hôm nay d công đóng gó của ông M nhiều hơn nên

i đồng xét x , x chia ch ông T uân M được quyền s dụng th a đất 903 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 80m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai tỉnh Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước. Chia cho các ông, b gồm ông L, bà L; bà B; b Sáu (người nh n thừa kế thế vị b Sáu b A; bà H, ông T; ông ; ông S) được quyền s dụng th a đất 904 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 239m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước. Tính chia cụ thể thì mỗi người được nh n di sản thừa kế 59,75m2 đất (cách tính: 239m2 : 4 người). Nhưng các ông, b gồm: ông L, bà L; bà B v các người cùng được thừa kế thế vị của b Sáu bà A, ông T, ông , ông S đồng ý gia t n b diện tích đất trên ch b uỳnh Thị Kim H được quyền s dụng.

i đồng xét x công nh n s t nguyện tặng ch của các đồng thừa kế giao ch b uỳnh Thị Kim H được quyền s dụng th a đất 904 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 239m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước. Từ những hân tích trên h i đồng xét x sơ thẩm: Không chấ nh n yêu cầu của ông L, bà L, bà B, bà A và bà H, ông T, ông , ông S về yêu cầu chia thừa kế th a đất số 410, tờ bản đồ số 31ab, diện tích 343m2 d UBN huyện Ninh hước cấ ch ông T uân M (đất trị giá 41.160.000 đ).

- Ông T uân M được quyền s dụng th a đất số 410, tờ bản đồ số 31ab, diện tích 343m2 d UBN huyện Ninh hước cấ ch ông T uân M ngày 20/01/2002 (d ông đang quản ý).

- Ông T uân M được quyền s dụng th a đất 903 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 80m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước (d ông đang quản ý).

- Bu c ông T uân M chia cho b uỳnh Thị Kim H được quyền s dụng th a đất 904 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 239m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước (do các ông L, bà L, bà B, bà A, ông T, ông , ông S t nguyện tặng cho). Qua ý kiến v đề nghị của kiểm sát viên t i hiên tòa i đồng xét x sơ thẩm chấ nh n yêu cầu quan điểm giải quyết vụ án của Kiểm sát viên t i hiên tòa. Về chi hí định giá: Ông L đã n t m ứng 2.400.000 đồng chi hí định giá v 1.120.000 đồng tiền chi hí cấ trích ục đã chi hí hết; i đồng xét x xét thấy nên chia ch những người được nh n di sản the kỷ hần cùng chịu kh ản chi phí này. ụ thể: Ông L, bà L, bà B, ông M mỗi người hải chịu 704.000 đồng; còn bà Anh, bà H, ông T, ông , ông S người nh n thừa kế thế vị của bà Sáu cùng iên đới chịu 704.000 đồng để h n trả ch ông L. Nhưng hần di sản của ông L, bà B, bà L cho bà H được hưỏng nên bà H hải chịu 2.816.000 đồng; ông M hải chịu 704.000 đồng để h n trả ch ông L là hù hợ . Về án hí không chấ nh n yêu cầu: Bu c Ông L, bà L, bà B (bà Anh, bà H, ông T, ông , ông S người nh n thừa kế thế vị của b Sáu) hải chịu 514.500 đồng án hí hần không chấ nh n yêu cầu đòi chia diện tích 343m2 đã cấ ch ông T uân M (trị giá 41.160.000 đ). Nhưng ông L, bà L, bà B người cao tuổi nên được miễn án hí; riêng b nh, bà H, ông T, ông , ông S hải liên đới chịu 514.500 đồng án hí hần không chấ nh n yêu cầu. Về án hí tài sản được nh n từ di sản thừa kế: Bu c ông L, bà L, bà B (bà Anh, bà H, ông T, ông , ông S người nh n thừa kế thế vị của b Sáu) hải chịu 358.500 đồng án hí (giá trị 59,57m2; trị giá 7.170.000đ x 5%). Nhưng ông L, bà L, bà B người ca tuổi nên được miễn án hí; riêng b nh; bà H; ông T; ông ; ông S hải iên đới chịu 358.500 đồng án hí dân s sơ thẩm. Bu c ông M hải chịu 480.000 đồng án hí dân s sơ thẩm (giá trị 80m2, trị giá 9.600.000đ x 5%). Nhưng ông M người ca tuổi nên được miễn án hí

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

ăn cứ iều 649, iều 650, iều 651, iều 652, iều 656, iều 657, iều 660, điểm c iều 688 B u t dân s 2015; kh ản 1 iều 165, kh ản 1 iều 228 B u t tố tụng dân s 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQ 14, ng y 30-12-2016 của y ban thường vụ Quốc i về án hí, ệ hí Tòa án. Tuyên x : hấ nh n m t yêu cầu khởi kiện của ông T Thanh L về việc yêu cầu chia thừa kế the há u t. Không chấ nh n yêu cầu của ông L, bà L, bà B, bà A và bà H về yêu cầu chia th a đất số 410, tờ bản đồ số 31ab, diện tích 343m2 d UBN huyện Ninh hước cấ ch ông T uân M. Giao ông T uân M được quyền s dụng th a đất 903 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 80m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước.

ia b uỳnh Thị Kim H được quyền s dụng th a đất 904 (chỉnh ý từ m t hần th a đất số 406) tờ bản đồ số 24ab; có diện tích 239m2 the trích đ số 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước. Kể từ ng y có đơn yêu cầu thi h nh án của người được thi h nh án (đối với các kh ản tiền hải trả ch người được thi h nh án) ch đến khi thi h nh án x ng tất cả các kh ản tiền, h ng tháng bên hải thi h nh án còn hải chịu kh ản tiền ăi của số tiền còn hải thi h nh án the mức ãi suất quy định t i kh ản 2 iều 468 B u t dân s năm 2015. Về chi hí định giá: Bà H hải chịu 2.816.000 đồng; ông M hải chịu 704.000 đồng để h n trả i cho ông L. Về án hí không chấ nh n yêu cầu: Ông L, bà L, bà B người ca tuổi nên được miễn án hí. Bu c bà A và bà H hải chịu án phí 514.500 đồng. Về án hí t i sản được nh n từ di sản thừa kế: Ông L, bà L, bà B. ông M là người ca tuổi nên được miễn án hí. Bu c bà A; bà H, ông T; ông ; ông S hải iên đới chịu 358.500 đồng án hí dân s sơ thẩm. “….Tr ng trường hợ bản án, quyết định được thi h nh the qui định t i iều 2 u t thi h nh án dân s th người được thi h nh án dân s , người hải thi h nh án dân s có quyền thỏa thu n thi h nh, quyền yêu cầu thi h nh án, t nguyện thi h nh án h ặc bị cưỡng chế thi h nh án the qui định t i các iều 6, 7 v 9 u t thi h nh án dân s , thời hiệu thi h nh án được th c hiện the qui định t i iều 30 u t thi h nh án dân s ”

ác đương s iên hệ với cơ quan có thẩm quyền quản ý đất đai để m thủ tục đăng ký quyển s dụng đất the quy định của há u t khi bản án có hiệu c há u t. (Kèm the trích ục đ đ c chỉnh ý số: 1506, ng y 25/7/2019 của Văn hòng đăng ký đất đai Ninh Thu n, chi nhánh huyện Ninh hước).

n x công khai sơ thẩm có mặt nguyên đơn, bị đơn, người đ i diện the ủy quyền của nguyên đơn, người có quyền ợi nghĩa vụ iên quan. Bá ch những người có mặt biết quyền kháng cá tr ng h n 15 ng y kể từ ng y tuyên án.