Bản án 309/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài li u có trong h sơ vụ án và diễn biến t i phiên t a n i dung vụ án đ ợc tóm tắt nh sau:

Vào hoảng 15 gi 45 ph t ngày 15/06/2024 Vũ Hoàng Đăng T đang đi làm ở quận G, Thành phố H h Minh thì T dùng đi n tho i di đ ng hi u phone số thuê bao 0931550663 c a T gọi đi n tho i gặp ng i nam thanh niên tên B (ch a rõ lai lịch) hỏi mua 5 000 000 đ ng ma t y đá thì B đ ng bán và hẹn địa điểm giao nhận tiền chất ma t y ở hu vực xã Tân Th nh Đông huy n

hi Thành phố H h Minh Sau đó T điều hiển xe gắn máy biển số 75K8-2319 đi từ quận G, Thành phố H h Minh đến đ ng Nguyễn Kim ơng thu c xã Tân Th nh Đông huy n Chi, Thành phố H h Minh giao cho B số tiền 5 000 000 đ ng và nhận m t bịch nylon màu trắng bên trong có 01 bàn chải nhựa màu h ng T mở nắp bàn chải ra thì thấy bên trong có 01 gói nylon chứa ma t y đá Sau đó T đậy nắp l ng bàn chải l i cho vào bịch nylon r i treo trên baga bên trái xe r i điều hiển xe đi về Khi T điều hiển xe đến đo n đ ng tỉnh l 15 thu c ấp 11A xã Tân Th nh Đông huy n

hi Thành phố H h Minh thì bị lực l ợng ông an iểm tra phát hi n bắt quả tang và thu giữ cùng tang vật vào l c 17 gi 40 ph t cùng ngày

Tiến hành hám xét hẩn cấp chỗ ở đ vật tài li u c a Vũ Hoàng Đăng T t i địa chỉ: Số 10F hu phố 12 ph ng H, Quận X, Thành phố H h Minh hông thu giữ gì

Vật chứng thu giữ: 01 gói niêm phong mang số vụ 2250/24 có chữ niêm phong c a án b điều tra và Giám định viên; 01 đi n tho i di đ ng hi u phone có số ME : 355346084859584; 01 bịch nylon màu trắng; 01 bàn chải màu h ng; 01 xe gắn máy biển số 75K8-2319.

Kết luận giám định số 7295/KL-KTHS ngày 24/6/2024 c a h ng ỹ thuật hình sự ông an Thành phố H h Minh xác định: Tinh thể hông màu đ ợc hi u mẫu m cần giám định là ma t y ở thể rắn có hối l ợng 19 7613g, lo i Methamphetamine

T i phiên t a bị cáo đã thừa nhận hành vi ph m t i nêu trên

T i bản cáo tr ng số 275/CTr-VKS.CC ngày 14/10/2024 c a Vi n iểm sát nhân dân huy n

hi đã truy tố ra tr ớc T a án nhân dân huy n

hi để xét xử Vũ Hoàng Đăng T về t i “Tàng trữ trái phép chất ma t y” theo điểm g khoản 2 Điều 249 c a B luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017).

T i phiên t a đ i di n Vi n iểm sát giữ quyền công tố luận t i: L i hai nhận t i c a bị cáo phù hợp với n i dung bản cáo tr ng và các chứng cứ có t i h sơ Vào lúc 17 gi 40 ph t ngày 15 tháng 06 năm 2024 t i đ ng tỉnh l 15 thu c ấp 11A xã Tân Th nh Đông huy n

hi Thành phố H h Minh Vũ Hoàng Đăng T đang tàng trữ 01 gói ma t y có hối l ợng 19,7613 gam lo i Methamphetamine để sử dụng thì bị bắt quả tang. Do đó, đã có đ cơ sở ết luận bị cáo Vũ Hoàng Đăng T ph m t i “Tàng trữ trái phép chất ma t y” theo điểm g khoản 2 Điều 249 c a B luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017).

T i ơ quan ảnh sát điều tra và t i phiên t a bị cáo đã thành hẩn hai báo và tỏ ra ăn năn hối cải; do đó đề nghị H i đ ng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự cho bị cáo theo điểm s hoản 1 Điều 51 c a B luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017. Đ i di n Vi n iểm sát đề nghị H i đ ng xét xử:

- Tuyên bị cáo Vũ Hoàng Đăng T ph m t i “Tàng trữ trái phép chất ma t y”;

- Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249 điểm s hoản 1 Điều 51 Điều 38 c a B luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017); đề nghị xử ph t bị cáo Vũ Hoàng Đăng T từ 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng đến 07 (bảy) năm tù.

-Về xử l vật chứng, đ i di n Vi n iểm sát đề nghị:

Tịch thu tiêu h y: 01 gói niêm phong mang số vụ 2250/24 có chữ niêm phong c a án b điều tra và Giám định viên; 01 bịch nylon màu trắng; 01 bàn chải màu h ng.

Tịch thu sung công quỹ nhà n ớc: 01 đi n tho i di đ ng hi u phone có số ME : 355346084859584; 01 xe gắn máy biển số 75K8-2319.

- Đối với đối t ợng bán ma tuý cho T tên B hi n ch a xác định đ ợc lai lịch ơ quan ảnh sát điều tra công an huy n

hi tiếp tục làm rõ xử l sau

Bị cáo không tranh luận hông tự bào chữa

Bị cáo nói l i nói sau cùng là xin H i đ ng xét xử giảm nhẹ hình ph t.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI Đ NG XÉT XỬ

Trên cơ sở n i dung vụ án căn cứ vào các tài li u trong h sơ vụ án đã đ ợc thẩm tra xét hỏi tranh luận t i phiên t a H i đ ng xét xử nhận thấy nh sau:

[1] Về hành vi quyết định tố tụng c a ơ quan và ng i có thẩm quyền tiến hành tố tụng

Về hành vi quyết định tố tụng c a ơ quan điều tra ông an huy n

hi Điều tra viên Vi n iểm sát nhân dân huy n

hi Kiểm sát viên trong quá trình điều tra truy tố đã thực hi n đ ng về thẩm quyền trình tự th tục quy định c a B luật Tố tụng hình sự Quá trình điều tra và t i phiên t a bị cáo hông có iến hoặc hiếu n i về hành vi quyết định c a ơ quan tiến hành tố tụng ng i tiến hành tố tụng Do đó các hành vi quyết định tố tụng c a ơ quan tiến hành tố tụng ng i tiến hành tố tụng đã thực hi n đều hợp pháp

[2] Về t i danh và điều luật áp dụng

T i phiên t a bị cáo T đã hai nhận hành vi ph m t i đ ng nh cáo tr ng đã truy tố L i hai nhận t i c a bị cáo phù hợp với biên bản bắt ng i ph m t i quả tang và các chứng cứ có t i h sơ Bị cáo đã có hành vi tàng trữ trái phép chất ma t y ở thể rắn có hối l ợng 19,7613g lo i Methamphetamine nhằm mục đ ch để sử dụng thì bị bắt quả tang vào lúc 17 gi 40 phút ngày 15/6/2024 t i đ ng tỉnh l 15 ấp 11A, xã Tân Th nh Đông huy n

hi Thành phố H h Minh. Bằng hành vi trên H i đ ng xét xử có đ cơ sở ết luận bị cáo Vũ Hoàng Đăng T đã ph m t i “Tàng trữ trái phép chất ma t y” theo quy định t i điểm c khoản 1 Điều 249 c a B luật Hình sự năm 2015, (đã đ ợc sửa đổi bổ sung năm 2017) nh Vi n iểm sát đề nghị truy tố là đ ng ng i đ ng t i

Hành vi c a bị cáo là nguy hiểm cho xã h i, đã xâm ph m các quy định c a Nhà n ớc về quản l d ợc li u d ợc phẩm đ c h i gây mất an ninh trật tự t i địa ph ơng và t o ra m t d luận xấu trong nhân dân. Bị cáo nhận thức đ ợc vi c tàng trữ trái phép chất ma t y là bị pháp luật nghiêm cấm nh ng chỉ vì muốn thỏa mãn cơn nghi n mà các bị cáo đã thực hi n hành vi ph m t i Do đó H i đ ng xét xử nghĩ cần áp dụng hình ph t nghiêm phù hợp cần cách ly bị cáo ra hỏi đ i sống xã h i m t th i gian nhất định để cải t o và giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt cho xã h i Tuy nhiên, cần xem xét t nh chất, mức đ nguy hiểm trong hành vi và nhân thân c a bị cáo để có mức hình ph t t ơng xứng

[3] Tình tiết tăng nặng: Bị cáo hông có tình tiết tăng nặng

[4] Tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình tố tụng vụ án và t i phiên toà bị cáo đã thành hẩn hai báo, ăn năn hối cải Do đó H i đ ng xét xử áp dụng cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự theo quy định t i điểm s hoản 1 Điều 51 c a B luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017) nh đề nghị c a đ i di n Vi n iểm sát là phù hợp

[5] Về nhân thân: Bị cáo có nhân thân xấu; có 01 tiền sự: Ngày 09/11/2022 bị Toà án nhân dân quận h Nhuận Thành phố H h Minh quyết định áp dụng bi n pháp xử l hành ch nh đ a vào cơ sở cai nghi n bắt bu c với th i h n 21 tháng đã chấp hành xong ngày 01/5/2024; năm 2010 bị T a án nhân dân quận Tân Bình Thành phố H h Minh xử ph t 01 năm 06 tháng tù nh ng cho h ởng án treo về t i “ ớp giật tài sản” th i gian thử thách 02 năm 02 tháng 16 ngày (đã đ ợc xoá án t ch); năm 2018 bị T a án nhân dân quận Tân Bình Thành phố H h Minh xử ph t 02 năm tù về t i “Tàng trữ trái phép chất ma t y”, chấp hành xong ngày 02/12/2019 (đã đ ợc xoá án tích).

[6] Về hình ph t bổ sung theo quy định t i hoản 5 Điều 249 B luật hình sự; Xét thấy bị cáo có vi c làm hông ổn định và thu nhập không ổn định nên hông cần thiết áp dụng hình ph t bổ sung là ph t tiền đối với bị cáo.

[7] Về xử l vật chứng:

Đối với: 01 gói niêm phong mang số vụ 2250/24 có chữ niêm phong c a án b điều tra và Giám định viên; 01 bịch nylon màu trắng; 01 bàn chải màu h ng; H i đ ng xét xử quyết định tịch thu tiêu huỷ

Đối với 01 đi n tho i di đ ng hi u phone có số ME : 355346084859584; bị cáo đã sử dụng đi n tho i trên để thực hi n hành vi ph m t i; H i đ ng xét xử quyết định tịch thu sung công quỹ nhà n ớc

Đối với 01 xe gắn máy biển số 75K8-2319 số máy 16S2012850 số hung RLCS16S208Y012846; bị cáo đã sử dụng chiếc xe này làm ph ơng ti n thực hi n hành vi ph m t i; bị cáo hai vào giữa tháng 5/2024, bị cáo mua l i c a 01 ng i hông rõ lai lịch với giá 2 000 000 đ ng (chỉ thoả thuận mi ng hông có hợp đ ng mua bán); qua xác minh thể hi n chiếc xe trên do ông Nguyễn Văn (sinh năm 1988; nơi th ng tr : Số 76 Đào Duy A ph ng thành phố H tỉnh Thừa Thiên Huế; nơi ở: Số 491/8 T h ng Y Quận Z Thành phố H h Minh) đứng tên đăng ch sở hữu và sử dụng từ năm 2008 đến năm 2016 ông đã bán l i chiếc xe trên cho ng i thanh niên hông rõ lai lịch ơ quan ảnh sát Điều tra ông an huy n

hi đã thông báo tìm iếm ch sở hữu đến nay ch a có ết quả Xét thấy cần tịch thu sung công quỹ nhà n ớc là phù hợp

[8] Đối với đối t ợng tên B hi n ch a xác định đ ợc nhân thân lai lịch ơ quan ảnh sát điều tra công an huy n

hi tiếp tục điều tra làm rõ xử l sau; H i đ ng xét xử xét thấy phù hợp

[9] Xét cần bu c bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Tuyên bố bị cáo Vũ Hoàng Đăng T ph m t i “Tàng trữ trái phép chất ma t y”;

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249 điểm s hoản 1 Điều 51 Điều 38 c a B luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017);

Xử ph t bị cáo Vũ Hoàng Đăng T 07 (bảy) năm tù. Th i h n tù t nh từ ngày 16/6/2024.

[2] Áp dụng điểm hoản 2 Điều 106 c a B luật Tố tụng hình sự;

Tịch thu và tiêu h y: 01 gói niêm phong mang số vụ 2250/24 có chữ niêm phong c a án b điều tra và Giám định viên; 01 bịch nylon màu trắng; 01 bàn chải màu h ng.

Tịch thu sung công quỹ nhà n ớc: 01 đi n tho i di đ ng hi u phone có số imei: 355346084859584, 01 xe gắn máy biển số 75K8-2319, xe đã qua sử dụng.

( ác vật chứng trên đ ợc li t ê theo L nh nhập ho vật chứng số 1493/LNK-Đ SMT ngày 04/10/2024 và Phiếu nhập ho vật chứng số 256/PNK ngày 08/10/2023 c a ơ quan ảnh sát điều tra ông an huy n

hi).

[3] Áp dụng hoản 2 Điều 136 c a B luật Tố tụng hình sự; Áp dụng Luật phí và L ph số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 c a Ủy ban Th ng vụ Quốc h i;

Bu c bị cáo Vũ Hoàng Đăng T phải n p 200 000đ (hai trăm nghìn đ ng) tiền án ph hình sự sơ thẩm

[4] Áp dụng các Điều 331 333 c a B luật Tố tụng hình sự;

Về quyền háng cáo: Bị cáo Vũ Hoàng Đăng T đ ợc quyền háng cáo bản án trong h n 15 ngày ể từ ngày T a tuyên án Nơi nhận:

TM. HỘI Đ NG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND Tp H h Minh;

THẨM PHÁN – CHỦ T A PHI N TÒA

- VKSND Tp H h Minh;

- Sở T pháp Tp H h Minh;

- VKSND huy n hi;

- ông an huy n hi;

- hi cục THADS huy n hi;

- Bị cáo;

- L u: Vp h sơ (20b).

H Thị Xu n Lan