Bản án 30/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu có trong hồ sơ vụ án v diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 30 phút ng y 29/4/2020, Phạm Tiến T đi bộ từ xã M, huyện A về nh mình ở phường , quận K. Khi đi qua xưởng nhôm kính của anh Trần ăn V ở thôn Q, xã M, T thấy cửa mở bên trong có 01 (một) xe Honda SH m u đen, biển kiểm soát 15N1-088.86, chìa khóa cắm tại ổ khóa nên nảy sinh ý đ nh trộm cắp. T đi v o dắt xe ra ngo i, ngồi lên xe nổ máy đi đến quán cắt tóc - xăm hình của ch Tr nh Th Lê P ở số A đường Đ, phường Đ, quận L để xăm hình. Tại đây, qua số điện thoại in trên tờ rơi dán ở ngõ Đ, T liên hệ với một nam giới tên C (không rõ lai l ch, đ a chỉ) để cầm chiếc xe mô tô Honda SH với giá 5.000.000 đồng.

Khi phát hiện xe Honda SH b mất, anh Trần ăn V thông báo cho bạn l Nguyễn Mạnh C ở thôn B, xã M biết v nhờ C cùng bạn bè của C tìm giúp. Sáng ngày 01/5/2020, ương Ho ng T (bạn của C), ở thôn M, xã M thông báo cho C là đã xác đ nh T (bạn của T) l người trộm cắp xe nên C nhờ T lấy lại xe về cho . T gọi điện cho T nói l muốn mua 01 chiếc xe để đi l m v nhờ T tìm giúp. T bảo đang cắm 01 chiếc xe Honda SH cho một người không quen biết với giá 5.000.000 đồng rồi bảo T mang 5.000.000 đồng đến khu C, L đón T. T liên lạc với C để chuộc xe thì được C hẹn gặp tại cổng bến xe Thượng Lý, quận Hồng B ng. Khi T và T đến nơi chờ thì có anh C, V và anh Đ m ăn Đ ở 225/292 Hào Khê, Quán Nam, phường Kênh Dương, quận Lê Chân c ng có mặt v được T giới thiệu l các anh của mình. Khi C mang xe đến, đưa cho T 5.000.000 đồng để trả cho C, C nhận tiền rồi bỏ đi ngay còn mọi người đưa T cùng chiếc xe Honda SH về Công an xã Mỹ Đức để trình báo sự việc.

Tại Kết luận đ nh giá t i sản số 10/KL-ĐG ng y 14/5/2020 của Hội đồng đ nh giá t i sản trong tố tụng hình sự huyện An Lão kết luận: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda SH, m u đen, BKS: 15N1-088.86, số khung 2905AY008096, số máy 5008165KTFE1, tr giá 30.000.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 30/CT-VKS ngày 03 tháng 9 năm 2020, iện kiểm sát nhân dân huyện An Lão, th nh phố Hải Phòng truy tố b cáo Phạm Tiến T về tội “Trộm cắp t i sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, b cáo thừa nhận đã thực hiện h nh vi trộm cắp t i sản của anh Trần ăn như nội dung Cáo trạng.

Trong lời luận tội, Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố b cáo như nội dung bản cáo trạng đã nêu v đề ngh : Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Phạm Tiến T từ 24 đến 30 tháng tù. Miễn áp dụng hình phạt bổ sung l phạt tiền đối với b cáo.

ề dân sự: Buộc b cáo phải bồi thường cho anh Trần ăn số tiền 5.000.000 đồng l tiền anh iết bỏ ra để chuộc xe.

ề vật chứng: Đề ngh Hội đồng xét xử tuyên t ch thu tiêu hủy to n bộ vật chứng đã thu giữ.

B cáo không tranh luận với Kiểm sát viên. Tại lời nói sau cùng b cáo nhận thức được h nh vi của mình là vi phạm pháp luật v xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ v o các t i liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận đ nh như sau:

ì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về hình phạt: Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Phạm Tiến T 24 (hai mươi tư) tháng tù về tội "Trộm cắp t i sản". Thời hạn tù tính từ ng y 07 tháng 7 năm 2020.

2. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 584, 585, 589 Bộ luật Dân sự: Buộc b cáo Phạm Tiến T phải bồi thường cho anh Trần ăn 5.000.000đ (năm triệu đồng).

Kể từ ng y có đơn yêu cầu thi h nh án của người được thi h nh án cho đến khi thi h nh án xong khoản tiền bồi thường, h ng tháng bên phải thi h nh án còn phải ch u khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi h nh theo mức lãi suất quy đ nh tại khoản 2 Điều 357 Bộ luật Dân sự tương ứng với thời gian chưa thi h nh án.

3. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên: T ch thu tiêu hủy 01 áo khoác phao m u xanh đen; 01 quần kaki m u đen; 01 đôi gi y m u đen có dây, viền đỏ xanh, có đế m u trắng; 01 khẩu trang m u đen (theo Biên bản giao nhận vật chứng ng y 04 tháng 8 năm 2020 tại Chi cục Thi h nh án dân sự huyện An Lão, th nh phố Hải Phòng).

4. Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự v Ngh quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 ngày 12 năm 2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý v sử dụng án phí v lệ phí Tòa án: B cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: B cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ng y kể từ ng y tuyên án. B hại (vắng mặt tại phiên tòa) được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ng y kể từ ng y nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy đ nh của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết đ nh được thi h nh theo Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi h nh án dân sự, người phải thi h nh án dân sự có quyền thoả thuận thi h nh án, quyền yêu cầu thi h nh án, tự nguyện thi h nh án hoặc b cưỡng chế thi h nh án theo quy đ nh tại các điều 6, 7 v 9 Luật Thi h nh án dân sự; thời hiệu thi h nh án được thực hiện theo quy đ nh tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.