vanban.org

Bản án 30/2019/HS-ST — Hình sự

TAND huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu Tuyên án 24/04/2019 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Căn c vào điểm i khoản 1 i u 249; điểm s khoản 1 i u 51, i u 38 Bộ lu t hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017;

Tuyên bố: Bị cáo Nguy n hát T phạm tội “Tàng tr trái ph p ch t ma túy”. Xử phạt bị cáo Nguy n hát T 03 (ba) năm 06 sáu tháng tù. Th i hạn tù tính t ngày bị b t đi thi hành án và đ c kh u tr vào th i gian tạm gi , tạm giam t ngày 17/12/2018 đến ngày 20/12/2018. Xử lý v t ch ng: Áp dụng i u 47 Bộ lu t… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Phát Tài - Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số đ…"
  • Tòa quyết gì? Căn c vào điểm i khoản 1 i u 249; điểm s khoản 1 i u 51, i u 38 Bộ lu t hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017;
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
HUY N LONG ĐI N
TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 30/2019/HS – ST
Ngày: 24-04-2019

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VI T NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUY N LONG ĐI N, TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có :

Thẩm phán – Chủ tọa phiên toà: Bà Trần Thị Nhung

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà Nguy n Thị i

2. Ông Trần im anh

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị u nh Nh – Th ký Toà án nhân dân huy n Long i n.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Đi n tham gia phiên tòa: Bà Nguy n Thị Thu i u – Kiểm sát viên.

Ngày 24 tháng 04 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 24/2019/TLST – HS ngày 27 tháng 03 năm 2019 theo Quyết định đ a vụ án ra xét xử số 27/2019/ XXST – HS ngày 10 tháng 04 năm 2019 đối với bị cáo:

Nguyễn Phát T, sinh năm 1989 tại tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Nơi c trú: hu phố H, thị tr n LH, huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; ngh nghi p: làm thuê; trình độ văn hóa: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: h t giáo; quốc tịch: Vi t Nam; con ông Nguy n Văn T đ chết và bà Nguy n Thị Thu sinh năm 1959 ; có v là Nguy n Thị B B, sinh năm 1998 và 01 con sinh năm 2018 .

Ti n án: Không.

Ti n sự: Ngày 30/6/2017 bị UBN thị tr n Long Hải, huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu áp dụng bi n pháp giáo dục tại thị tr n theo uyết định số 351/ – UBND.

Bị cáo bị b t tạm gi t ngày 17/12/2018 đến ngày 20/12/2018 đ c thay đ i bi n pháp ngăn ch n c m đi kh i nơi c trú. Bị cáo có m t tại phiên tòa.

Người àm ch ng:

- Bà Nguy n Thị Thu , sinh năm 1959 v ng m t

ịa chỉ: hu phố H, thị tr n LH, huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

Người ch ng ki n:

- Ông Văn Ng, sinh năm 1969 v ng m t

ịa chỉ: hu phố H, thị tr n LH, huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài li u có trong hồ sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đ c tóm t t nh sau:

Nguy n hát T là đối t ng sử dụng trái phép ch t ma túy. Vào khoảng 20 gi ngày 16/12/2018, T đi u khiển e mô tô đến khu vực b ng binh đ ng số 07 giao với đ ng 36 thuộc PH, huy n Long i n để mua 08 gói ma túy c a một ng i tên T1 không r nhân thân, lai lịch với số ti n 1.000.000 đồng. T1 cho T thêm 03 viên ma túy dạng n n. ến khoảng 16 gi 20 phút ngày 17/12/2018, Công an thị tr n LH kiểm tra hành ch nh tại nhà T đ phát hi n và thu gi 08 gói lylon bên trong ch a ma túy và 03 viên ma túy dạng n n mà T c t gi u trong túi quần đang m c với mục đ ch để sử dụng cho bản thân.

Tại Bản kết lu n giám định số 363/G MT-PC09 (DD4) ngày 20/12/2018 c a Phòng kỹ thu t hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu kết lu n:

1. M u ch t kết tinh không màu - trong suốt ch a trong 08 tám gói nylon hàn kín (m u A1 , đ c niêm phong trong một phong bì màu tr ng (số th tự: 01), có hình d u c a Công an thị tr n LH – Công an huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, c ng các ch ký ghi họ tên: ại úy Nguy n Thế N, Nguy n Trọng Th, Nguy n Thị Thu , Trung tá Nguy n uốc , Nguy n hát T, Văn Ng, gửi đến giám định có t ng khối l ng 2,8508 gam là ch t ma túy, loại Methamphetamine.

2. M u viên n n hình hộp ch nh t màu t m m u A2 , đ c niêm phong trong một phong bì màu tr ng số th tự: 02 , có hình d u và ch ký nh trên mục 1, gửi đến giám định có t ng khối l ng 0,5538 gam. M u v t quá khả năng giám định c a phòng C 09 – Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, đ nghị Công an huy n Long i n gửi m u trên đến hân vi n khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Ch Minh để tiếp tục giám định.

- M u viên n n hình tam giác màu anh m u A3 , đ c niêm phong trong c ng phong bì số 02, gửi đến giám định có khối l ng 0,4268 gam là ch t ma túy, loại Methamphetamine. Methamphetamine tồn tại d ới dạng vết, r t t.

- M u viên n n hình tròn màu hồng m u A4 , đ c niêm phong trong c ng phong bì số 02, gửi đến giám định có khối l ng 0,4830 gam là ch t ma túy, loại Methamphetamine. Methamphetamine tồn tại d ới dạng vết, r t t.

Tại Bản kết lu n giám định số 661/C09B ngày 16/01/2019 c a hân vi n khoa học hình sự tại thành phố Hồ Ch Minh kết lu n: 01 viên n n hình hộp ch nh t màu t m đựng trong 01 gói nylon ký hi u A2 đ c niêm phong gửi đến giám định là ma túy, loại: etamine.

Tại Cáo trạng số 29/CT-VKS ngày 27/03/2019, Vi n kiểm sát nhân dân huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đ truy tố Nguy n hát T v tội “Tàng tr trái ph p ch t ma túy” theo quy định tại điểm i khoản 1 i u 249 Bộ lu t hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo T đ khai nh n toàn bộ hành vi phạm tội c a mình nh Cáo trạng và xin giảm nhẹ hình phạt.

ại di n Vi n kiểm sát nhân dân huy n Long i n gi quy n công tố tại phiên tòa v n gi nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo. nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo phạm tội “Tàng tr trái ph p ch t ma túy”. nghị áp dụng điểm i khoản 1 i u 249, điểm s khoản 1 i u 51, i u 38 Bộ lu t hình sự xử phạt bị cáo T t 03 năm t đến 03 năm 06 tháng tù.

V xử lý v t ch ng: nghị áp dụng i u 47 Bộ lu t hình sự và i u 106 Bộ lu t tố tụng hình sự tuyên ử:

- Tịch thu tiêu h y số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 02 phong bì màu tr ng đ niêm phong vụ số 363/1 và 363/2.

- Tịch thu c a bị cáo T 01 đi n thoại di động Nokia màu tr ng đen, đ qua sử dụng.

- Trả lại cho bị cáo T số ti n 2.475.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn c vào các tài li u trong hồ sơ vụ án đ đ c tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nh n định nh sau:

Về tố tụng: Qua xem xét toàn bộ hồ sơ vụ án Hội đồng xét xử th y rằng trong quá trình đi u tra, truy tố, Cơ quan i u tra và Vi n kiểm sát đ tuân th nghiêm th tục tố tụng trong vi c thu th p ch ng c theo quy định tại các đi u 88, 98, 105 Bộ lu t tố tụng hình sự; uá trình đi u tra không có b c cung, nhục hình. o đó, các hành vi, quyết định tố tụng c a cơ quan tiến hành tố tụng, ng i tiến hành tố tụng đ thực hi n đ u h p pháp.

Về nội dung vụ án và tội danh:

Tại phiên tòa, bị cáo đ khai nh n toàn bộ hành vi phạm tội c a mình, qua đối chiếu với l i khai tại cơ quan đi u tra, biên bản b t ng i phạm tội quả tang và các tài li u, ch ng c có trong hồ sơ vụ án nh n th y phù h p với nhau, do v y đ căn c kết lu n:

Vào lúc 16 gi 20 phút ngày 17/12/2018, tại nhà c a T thuộc khu phố H, thị tr n LH, huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, bị cáo có hành vi tàng tr trái phép 3,7606 gam ch t ma túy, loại Methamphetamine và 0,5538 gam ch t ma túy, loại etamine nhằm mục đ ch để sử dụng thì bị Công an thị tr n LH, huy n Long i n kiểm tra, l p biên bản b t quả tang cùng tang v t. Tại cơ quan đi u tra T khai nh n đ mua số ma túy trên c a đối t ng tên T1 không r nhân thân, lai lịch tại khu vực b ng binh đ ng số 07 giao với đ ng 36 thuộc

PH, huy n Long i n với số ti n 1.000.000 đồng vào ngày 16/12/2018. ến ngày 17/12/2018 bị Công an thị tr n LH, huy n Long i n kiểm tra, b t quả tang. ối chiếu với quy định c a pháp lu t, hành vi c a bị cáo đ phạm vào tội “Tàng tr trái phép ch t ma túy” đ c quy định tại điểm i khoản 1 i u 249 Bộ lu t hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017.

Hành vi nêu trên c a bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chính sách độc quy n quản lý các ch t ma túy c a Nhà n ớc, gây m t tr t tự, trị an tại địa ph ơng. Ma túy là một t nạn xã hội, là nguyên nhân gây ra nh ng căn b nh chết ng i, làm thi t hại v kinh tế và là nguyên nhân làm phát sinh nhi u tội phạm nguy hiểm khác. Bị cáo là ng i đ tr ởng thành, đ khả năng nh n th c đ c tác hại to lớn c a ch t ma túy. Bị cáo đ bị UBN thị tr n Long i n áp dụng bi n pháp giáo dục tại thị tr n trong th i gian 03 tháng do có hành vi sử dụng trái ph p ch t ma túy. Vì v y, bị cáo hiểu rõ hành vi tàng tr ma túy bị pháp lu t nghiêm c m nh ng v n cố tình phạm tội.

Bị cáo có nhân thân u: Ngày 24/4/2015 bị Tòa án nhân dân huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu ử phạt 18 tháng t v tội “trộm c p tài sản”. Sau khi ch p hành án bị cáo không tu d ng bản thân, sống l ơng thi n, chăm lo cho gia đình, sống có ch cho hội mà tiếp tục thực hi n hành vi phạm tội. Vì v y, cần xử phạt bị cáo một m c án nghiêm kh c nhằm cải tạo, giáo dục, răn đe, đồng th i cũng nhằm mục đ ch phòng ng a tội phạm chung.

ối với ng i đàn ông tên T1 đ bán ma túy cho bị cáo T hi n v n ch a ác minh đ c họ tên, địa chỉ. nghị Cơ quan đi u tra tiếp tục ác minh khi nào có kết quả sẽ ử lý sau.

Về tình ti t tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng n ng trách nhi m hình sự.

Về tình ti t giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại cơ quan đi u tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. ây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 i u 51 Bộ lu t hình sự. Vì v y, cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo thể hi n chính sách khoan hồng c a pháp lu t.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có thu nh p n định nên không áp dụng hình phạt b sung là phạt ti n đối với bị cáo.

Về xử lý vật ch ng:

- Cần tịch thu tiêu h y số ma túy còn lại sau giám định đ c đựng trong 02 phong bì màu tr ng đ niêm phong vụ số 363/1 và 363/2.

- ối với 01 đi n thoại di động hi u Nokia màu tr ng đen, đ qua sử dụng, số Imei 1: 357337083203625 c a bị cáo T, bị cáo khai sử dụng chiếc đi n thoại này để liên lạc mua ma túy nên cần tịch thu sung vào ngân sách nhà n ớc.

- Trả lại cho bị cáo số ti n 2.475.000 đồng do không liên quan đến hành vi phạm tội.

Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định c a pháp lu t.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn c vào điểm i khoản 1 i u 249; điểm s khoản 1 i u 51, i u 38 Bộ lu t hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017;

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguy n hát T phạm tội “Tàng tr trái ph p ch t ma túy”. Xử phạt bị cáo Nguy n hát T 03 (ba) năm 06 sáu tháng tù. Th i hạn tù tính t ngày bị b t đi thi hành án và đ c kh u tr vào th i gian tạm gi , tạm giam t ngày 17/12/2018 đến ngày 20/12/2018.

2. Xử lý v t ch ng: Áp dụng i u 47 Bộ lu t hình sự và i u 106 Bộ lu t tố tụng hình sự, tuyên xử:

- Tịch thu tiêu h y số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 02 phong bì màu tr ng đ niêm phong vụ số 363/1 và 363/2.

- Tịch thu sung vào ngân sách nhà n ớc 01 đi n thoại di động hi u Nokia màu tr ng đen, đ qua sử dụng. Số Imei 1: 357337083203625.

- Trả lại cho bị cáo Nguy n hát T số ti n 2.475.000đ hai tri u, bốn trăm bảy m ơi lăm nghìn đồng .

(Toàn bộ v t ch ng nêu trên hi n đang đ c Chi cục Thi hành án dân sự huy n Long i n, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu quản lý theo biên bản giao nh n v t ch ng số 33/BB-THA và biên lai thu ti n số TT/2012/0009747 ngày 27/3/2019 .

3. V án phí: Buộc bị cáo nộp 200.000 (Hai trăm nghìn đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. V quy n kháng cáo đối với Bản án: Trong th i hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án, bị cáo có quy n kháng cáo yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu t ử phúc thẩm. ối với đ ơng sự v ng m t, th i hạn kháng cáo là 15 ngày tính t ngày nh n đ c bản án ho c bản án đ c niêm yết.

Cỡ chữ