Bản án 29/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có tron hồ sơ vụ án và diễn bi n tại phiên tòa, nội dung vụ án đ ợc tóm tắt nh sau:

ồi 11 i 00 phút, ngày 20/6/2025 tổ côn tác đội 4 Phòn cảnh sát điều tra tội phạm về ma t y Công an tỉnh Sơn a phối hợp với Côn an xã T1, huyện huận Châu, tỉnh Sơn a làm nhiệm vụ tại khu vực thôn 2, xã T1, huyện huận Châu, tỉnh Sơn a phát hiện bắt quả tan Đỗ Duy có hành vi tàng trữ trái phép chất ma t y nhằm mục đ ch sử dụn . Vật chứn thu iữ ồm:

- Một gói nilon màu vàn (loại iấy ăn) bên trong có 01 gói nilon màu xanh, bên tron ói nilon màu xanh có chứa chất bột cục màu trắn nghi là Heroine (H khai nhận là Heroine).

- Một điện thoại di độn nhãn hiệu IP ONE 7 plus màu đen, số IMEI 358821085814863, đã qua sử dụn bên tron có 01 sim điện thoại số thuê bao 0984220030, trên sim có dãy số 89840 48000 33461 5335 đã qua sử dụn

Ngày 20/6/2025 Cơ quan điều tra Công an tỉnh Sơn a (Địa bàn huận Châu) đã ti n hành bóc mở niêm phon cân tịnh số chất cục bột màu trắn nghi là Heroine thu iữ của Đỗ Duy có khối l ợn 0,26 gam, trích rút 0,09 gam (ký hiệu H1) ửi iám định chất và loại ma t y. Còn lại 0,17 am (ký hiệu 2) nhập kho vật chứn . Đồn th i ra Quy t định tr n cầu phòn Kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Sơn a iám định chất và loại ma t y

ại K t luận iám định số: 710/KL-KTHS ngày 26/6/2025 của Phòn kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Sơn a, k t luận: Mẫu ửi iám định ký hiệu H1 là ma túy loại Heroine có tên khoa học là Diacentylmorphine, khối l ợn của mẫu ửi iám định là 0,09 gam. Mẫu ửi iám định đã sử dụn h t trong quá trình iám định ổn khối l ợn ma t y Đỗ Duy tàn trữ trái phép là 0,26 am loại Heroine có tên khoa học là Diacentylmorphine

ại Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Sơn a, Đỗ Duy đã khai nhận hành vi phạm tội của mình nh sau:

Khoản 07 i 00 phút, ngày 20/6/2025 Đỗ Duy đan ở nhà thì ọi điện cho một n i nam iới tên T (được lưu trong danh bạ số điện thoại của H số thuê bao 0387371050) hỏi mua ma t y để sử dụn . Sau đó H ra bắt xe buýt lên khu vực bản , xã T, huyện huận Châu để ặp T mua ma t y Khi đi đ n cổn vào bản hôm, H xuốn xe đi bộ khoản 1km thì H ọi điện cho T ra n oài đ n ặp nhau, H đ a cho T số tiền 200 000 đồn bảo T đi mua ma t y giúp. T cầm tiền H đ a rồi bảo H đợi Khoản 20 ph t sau T quay lại đ a cho H 01 ói nilon màu xanh bên tron có chứa eroine, sau đó T đi đâu thì H không bi t, còn H sau khi mua đ ợc ma t y thì cầm ói ma t y v a mua đ ợc cất vào tron cạp quần đan mặc rồi đi bộ ra cổn bản hôm đón xe buýt về nhà Khi đi về đ n nhà H đi vào nhà vệ sinh tr ch một phần ma t y ra sử dụn bằn hình thức h t Số ma t y còn lại H ói lại và ói thêm một lớp iấy ăn màu vàn rồi cất iấu bên tron cạp quần đan mặc Khoản 11 i cùn n ày, H cầm ói ma t y tron lòn bàn tay trái, đi bộ t nhà đ n khu vực cổn tr n run học phổ thông ôn ạnh, huyện huận Châu để tìm chỗ sử dụn ma t y thì bị tổ côn tác Côn an tỉnh Sơn a yêu cầu kiểm tra ma t y, quá trình kiểm tra ổ côn tác đã phát hiện và thu iữ vật chứn nh đã nêu trên ổ côn tác đã lập biên bản bắt n i có hành vi phạm tội quả tan đối với Đỗ Duy .

ại bản cáo trạn số: 28/CT-VKS-HS ngày 12/9/2025 của iện kiểm sát nhân dân khu vực 2- Sơn a đã truy tố Đỗ Duy về tội tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017

ại Cơ quan điều tra cũn nh tại phiên toà hôm nay Đỗ Duy đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đ n nh nội dung bản cáo trạn của iện kiểm sát nhân dân khu vực 2- Sơn a đã truy tố và th a nhận bản cáo trạn truy tố bị cáo Đỗ Duy về tội Tàn trữ trái phép chất ma t y là đ n n i, đ n tội

ron phần tranh luận, đại diện iện kiểm sát nhân dân khu vực 2- Sơn La iữ H côn tố tại phiên toà trình bày l i luận tội, sau khi phân t ch đánh iá t nh chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, cũn nh qua xem xét các tình ti t tăn nặn , iảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân đối với bị cáo đã đề n hị ội đồn xét xử:

uyên bố Đỗ Duy phạm tội Tàn trữ trái phép chất ma t y

Áp dụn điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017; điểm c khoản 1 Điều 4 uật số 86/2025/Q 15 của Quốc hội sửa đổi bổ sun một số điều của Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017

Xử phạt bị cáo Đỗ Duy t 30 đ n 36 tháng tù. h i hạn tù t nh t ngày 20/6/2025.

Khôn áp dụn hình phạt bổ sun (phạt tiền) đối với bị cáo

- ề vật chứn vụ án: Áo dụn điểm a, điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017; điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụn hình sự)

- uyên tịch thu tiêu hủy: Một phong bì viền xanh đỏ niêm phong bên trong có: Mẫu l u ký hiệu 2= 0,17 am; 01 mảnh nilon màu xanh; 01 mảnh iấy màu vàng (loại iấy ăn).

- Tuyên nộp vào N ân sách nhà n ớc: 01 điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 7 Plus màu đen màn hình cảm ứn đã qua sử dụn bên tron có ắn thẻ sim số thuê bao 0984220030 thu iữ của Đỗ Duy .

Án phí: Áp dụn khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụn hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 N hị quy t 326/2016/UB Q 14 n ày 30/12/2016 của Ủy ban th n vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, iảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án ph và lệ ph òa án: Bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm là 200 000 đồn

Ý ki n của bị cáo Đỗ Duy : Nhất tr nh l i luận tội của đại diện iện kiểm sát, tron l i nói sau cùn của bị cáo th a nhận hành vi phạm tội, đề n hị ội đồn xét xử xem xét iảm nhẹ hình phạt ch nh cho bị cáo, xin miễn hình phạt bổ sun

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

rên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu tron hồ sơ vụ án đã đ ợc tranh tụn tại phiên tòa, ội đồn xét xử nhận định nh sau:

ại phiên tòa bị cáo iữ n uyên l i khai tại cơ quan điều tra, khôn bổ sun thêm nội dung ì làm thay đổi nội dung của vụ án, bị cáo hoàn toàn nhất tr với hành vi phạm tội nh quy t định truy tố của iện kiểm sát i khai của bị cáo phù hợp với:

i khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với k t quả điều tra, Biên bản bắt n i phạm tội quả tan ; Biên bản niêm phon vật chứn ; Biên bản mở niêm phon kiểm tra vật chứn và niêm phon lại; Biên bản bóc mở niêm phon , cân tịnh vật chứn lấy mẫu ửi iám định và niêm phon ; K t luận iám định của Phòn Kỹ thuật hình sự - Côn an tỉnh Sơn La.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình ti t tăn nặn trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải cần áp dụn tình ti t iảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017.

Về nhân thân: Bị cáo có 01 tiền án (Đã xóa án tích), 01 tiền sự (Đã h t th i hạn bị áp dụn biện pháp xử lý hành ch nh) là nhân thân xấu

n ăn Bun, sinh năm 1954, địa chỉ: bản Nà Nam, xã hôm Mòn, huyện huận Châu, tỉnh Sơn a i n hành cho Đỗ Duy nhận dạn nH khôn xác định đ ợc đối t ợn T, H khôn bi t tên, tuổi, địa chỉ cụ thể của đối t ợn tên T, n oài l i khai của H ra không có căn cứ cơ sở nào khác để điều tra xử lý đối t ợn trên nên Cơ quan điều tra khôn có đủ căn cứ để điều tra xử lý

Đối với 01 điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 7 Plus màu đen màn hình cảm ứn đã qua sử dụn bên tron có ắn thẻ sim số thuê bao 0984220030 thu iữ của Đỗ Duy là công cụ ph ơn tiện dùn vào việc phạm tội cần tuyên nộp vào N ân sách nhà n ớc

(Căn cứ vào điểm a, điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017; điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụn hình sự).

[[9] ề án ph : Căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụn hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 N hị quy t 326/2016/UB Q 14 n ày 30/12/2016 của Ủy ban th n vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, iảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án ph và lệ ph òa án: Bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm là 200 000 đồn

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017; điểm c khoản 1 Điều 4 uật số 86/2025/Q 15 của Quốc hội sửa đổi bổ sun một số điều của Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017

uyên bố bị cáo Đỗ Duy phạm tội: Tàn trữ trái phép chất ma t y

Xử phạt bị cáo Đỗ Duy 02 ( ai) năm tù h i hạn tù t nh t n ày 20/6/2025.

Khôn áp dụn hình phạt bổ sun (Phạt tiền) đối với bị cáo.

2. Về vật chứng vụ án: Căn cứ vào điểm a, điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổi bổ sun năm 2017; điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụn hình sự:

- uyên tịch thu tiêu hủy: Một phong bì viền xanh đỏ niêm phong bên trong có: Mẫu l u ký hiệu 2= 0,17 am; 01 mảnh nilon màu xanh; 01 mảnh iấy màu vàng (loại iấy ăn) (Mô tả chi ti t theo khoản 1 biên bản iao nhận vật chứn , tài sản ngày 19/9/2025 iữa Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Sơn a và Phòng hi hành án dân sự khu vực 2-Sơn a).

- Tuyên nộp vào N ân sách nhà n ớc: 01 điện thoại di độn nhãn hiệu Iphone 7 Plus màu đen màn hình cảm ứn đã qua sử dụn bên tron có ắn thẻ sim số thuê bao 0984220030 thu iữ của Đỗ Duy (Mô tả chi ti t theo khoản 2 biên bản iao nhận vật chứn , tài sản ngày 19/9/2025 iữa Cơ quan cảnh sát điều tra

- Công an tỉnh Sơn La và Phòng hi hành án dân sự khu vực 2-Sơn a).

3. Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụn hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 N hị quy t 326/2016/UB Q 14 n ày 30/12/2016 của Ủy ban th n vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, iảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án ph và lệ ph òa án: Bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm là 200 000 đồn ( ai trăm n hìn đồn )

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ vào Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụn hình sự: Bị cáo đ ợc quyền khán cáo bản án tron hạn 15 n ày, kể t n ày tuyên án./. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- AND tỉnh Sơn a;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- KSND (02 bản);

- Công an tỉnh Sơn a;

- rại tạm iam Côn an tỉnh Sơn a;

- Phân trại tạm iam khu vực huận Châu - Côn an tỉnh Sơn a;

- Chi cục ADS huyện huận Châu;

- Bị cáo;

- u án văn;

Lƣờng Tiến Hải

- u: ồ sơ