Bản án 29/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Khoảng 05 giờ 55 phút ngày 22/6/2022, bị cáo Nguyễn Xuân H điều khiển xe mô tô Honda Airblade biển kiểm soát 30L9 – 3377 đi từ dự án Tây Hồ Tây ra đường Xuân Tảo hướng từ đường Hoàng Minh Thảo đi về đường Hoàng Quốc Việt. Khi đi qua vòng xuyến thì quan sát thấy phía trước có 03 người đi xe đạp, hai người đi sát vỉa hè còn ông T điều khiển xe đạp đi giữa đường nên bị cáo tiếp tục cho xe mô tô di chuyển. Khi đi qua lối mở vào cổng A9, khu đô thị Tây Hồ Tây trên đường Xuân Tảo khoảng 15 mét thì xe máy bị cáo điều khiển đã va chạm với xe đạp do ông T điều khiển làm cả hai ngã ra đường. Sau khi xảy ra va chạm, bị cáo H thấy ông T bất tỉnh và có nhiều máu chảy từ đầu ra nên đã gọi xe cấp cứu 115 đưa ông T đi bệnh viện E cấp cứu. Đến 12 giờ 45 phút cùng ngày, ông T tử vong.

Vật chứng: Thu giữ của bị cáo H : 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade BKS: 30L9 -3377; Thu giữ của nạn nhân Đỗ Đắc T : 01 xe đạp kiểu dáng thể thao màu xanh đen.

Khám nghiệm hiện trƣờng (hiện trường dựng lại): Hồi 12 giờ 45’ ngày 22/6/2022, cơ quan chức năng tiến hành khám hiện trường thể hiện:

Hiện trường xảy ra vụ tai nạn là đường đôi có phân cách cố định chia hai chiều đường. Chiều xảy ra tai nạn là chiều từ đường Hoàng Minh Thảo đi Hoàng Quốc Việt, chiều đường trên có phân cách chia làn ô tô và làn xe mô tô và xe thô sơ. Làn xe ô tô có chiều rộng 7,50m phân cách giữa hai làn có chiều rộng 0,50m. Làn thô sơ và xe mô tô có chiều rộng 7,00m và có vạch sơn đứt giăng chia hai làn đường, làn bên phải chiều trên có chiều rộng 3,50m. Điểm mốc là đỉnh phân cách giữa là đường ô tô với mô tô và thô sơ mép đường chuẩn là mép bên phải đường Xuân Tảo theo chiều từ Hoàng Minh Thảo đi Hoàng Quốc Việt

- Trên mặt đường cho xe mô tô và xe thô sơ để lại vết xước mặt đường có chiều dài 1,70 m đầu vết xước này hướng về phía Hoàng Minh Thảo. Đo từ mép đường chuẩn được 4,15m và đo về phía Hoàng Minh Thảo đến điểm mốc được 15,00m, cuối vết xước này hướng về phía Hoàng Quốc Việt và đo vào mép đường chuẩn được 4,20m

- Xe mô tô BKS 30L9 – 3377 đổ về phía bên trái đầu xe hướng Hoàng Quốc Việt đuôi xe hướng Hoàng Minh Thảo đo từ hình chiếu tâm trục bánh trước xe vào mép đường chuẩn được 5,20m. Đo từ hình chiếu tâm trục bánh sau xe vào mép đường chuẩn được 4,60m và đo về phía Hoàng Minh Thảo đến cuối vết xước mặt đường được 2,70m

- Xe đạp đổ về bên trái đầu xe hướng Hoàng Quốc Việt, đuôi xe hướng Hoàng Minh Thảo, đo từ hình chiếu tâm trục bánh trước xe vào mép đường chuẩn được 2,10m, đo từ hình chiếu tâm trục bánh sau xe vào mép đường chuẩn được 3,00 m

- Trên đường để lại vết máu khô có KT 0,80 x 0,40 m đo từ tâm vết màu vào mép đường chuẩn được 2,50m, đo về phía Hoàng Minh Thảo đến ngang trục bánh trước xe đạp được 0,70m, đo về phía Hoàng Quốc Việt đến ngang tâm trục bánh sau xe mô tô BKS 30L9 – 3377 được 0,30m. (BL 64- 73)

Giám định dấu vết va chạm giữa các phương tiện giao thông: Tại Kết luận giám định số 4347 ngày 15/7/2022 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận giám định về dấu vết va chạm giữ xe mô tô BKS: 30L9 – 3377 với xe đạp của nạn nhân:

1. Không xác định được dấu vết va chạm giữa xe mô tô biển số 30L 3 – 3377 và xe đạp màu xanh, đen

2. Không xác định được tốc độ của xe mô tô biển số 30L 3 – 3377 và xe đạp màu xanh, đen theo dấu vết phanh khi xảy ra tai nạn. (BL 46- 59)

Khám nghiệm, pháp y tử thi:

Mổ tử thi phần đầu: Bầm tím tổ chức dưới da; Vỡ xương vòm sọ; Tụ máu ngoài mang cứng, và dưới màng cứng; Tụ máu lan toả não và tiểu não; Tụ máu cơ thái dương; Mổ tử thi phần cổ, ngực, bụng: Không mổ do gia đình từ chối và ngăn cản nên không phải phẫu pháp y tử thi phần cổ ngực bụng. Do vậy không có căn cứ kết luận phần cổ, ngực, bụng.

Giám định nguyên nhân chết của nạn nhân Đỗ Đắc T : Tại Kết luận giám định pháp y tử thi số 879 ngày 19/7/2022, Trung tâm Pháp y – Sở Y tế Hà Nội kết luận:

* Các dấu vết chính qua giám định:

- Vùng đầu bị va đập vào vật tày, với lực tác động mạnh gây: Vỡ xương vòm sọ: Vỡ toác khớp đỉnh – chẩm 2 bên; Tụ máu dưới màng cứng bán cầu não phải; Chảy máu lan toà màng mềm bán cầu não 2 bên; Tụ máu đáy não; Dập não, dập cầu não, dập tiểu não; Tụ máu trong não thất III và não thất IV; Tổn thương mạch lan toả; Vỡ xương đá trái; Đã điều trị phẫu thuật.

- Vùng trán đỉnh, thái dương, chẩm phải có 01 vết mổ (dạng vết mổ Question Mark) còn chỉ khâu mới KT 24 cm x 1 cm (vết phẫu thuật hình dấu hỏi)

- Khuyết 1 phần xương trán – thái dương – đỉnh phải

- Mẫu máu của nạn nhân Đỗ Đắc T giảm định: Không có Ethanol

* Nguyên nhân chết: Nạn nhân Đỗ Đắc T tử vong do Chấn thương sọ não nặng.

Khi điều khiển xe mô tô BKS: 30L9 – 3377, bị cáo H không có giấy phép lái xe hạng A1

Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade BKS: 30L9- 3377, là tài sản của bà Nguyễn Thị Bích Khuyên, là mẹ của bị cáo H . Ngày 21/6/2022, bị cáo tự ý lấy xe máy trên của bà Khuyên đi làm, bà Khuyên không giao xe cho bị cáo sử dụng. Ngày 28/10/2022, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bắc Từ Liêm ra quyết định xử lý vật chứng, trao trả cho bà Khuyên chiếc xe máy trên.

Chiếc xe đạp của ông T , cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bắc Từ Liêm ra quyết định xử lý vật chứng trao trả chiếc xe đạp trên cho gia đình ông T .

Bị cáo H khai: Khi nhìn thấy ông T đang đi xe đạp, bị cáo di chuyển với tốc độ khoảng 20 - 30 km/h, ông T đi xe đạp phía trước đi ở làn bên phải gần sát với giải phân cách giữa đường và đi cùng chiều đi với H . Khi xe mô tô của bị cáo đi cách xe đạp của ông T khoảng 0,5 m thì bất ngờ ông T đánh lái đi sang làn xe của bị cáo đang đi. Do khoảng cách gần và bị bất ngờ, dù bị cáo đã phanh xe nhưng vẫn bị va vào xe đạp của ông T và xe của bị cáo bị văng ra. Ngày 21/6/2022, bị cáo đã tự lấy xe máy BKS: 30L9 – 3377 để đi làm mà không xin phép bà Khuyên.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo H và gia đình đã bồi thường cho gia đình ông T số tiền 100.000.000 đồng. Gia đình ông T đã nhận số tiền trên và không có yêu cầu gì khác.

Ngày 01/8/2022, gia đình (Vợ và các con) ông T có đơn xin miễn truy cứu trách nhiệm hình sự đối với bị cáo H .

Tại Cáo trạng số 19/CT-VKS ngày 08/02/2023, Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm đã truy tố bị cáo Nguyễn Xuân H về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 260 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân H mức án từ 36 – 42 tháng tù; Về dân sự, vật chứng: Không.

Căn cứ vào các tài liệu và chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Xuân H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đƣờng bộ”.

2. Về điều luật áp dụng:

Điểm điểm a khoản 2 Điều 260; Điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 54 của Bộ luật hình sự; Các điều 136, 328, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

3. Về hình phạt:

Xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân H 30 (Ba mƣơi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.

3. Về các vấn đề khác

3.1. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3.2. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đại diện hợp pháp của bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.