Bản án 29/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 22 giờ 30 phút ngày 25-6-2022 tổ công tác thuộc Công an huyện Yên Bình phối hợp cùng Công an thị trấn Yên Bình đang làm nhiệm vụ tại tổ 7, thị trấn Yên Bình, huyện Yên Bình thì phát hiện một người nam giới có biểu hiện nghi vấn nên đã yêu cầu kiểm tra, người nam giới chấp hành khai tên là Vũ Văn V, sinh năm 1995, trú tại thôn N, xã M, huyện Y, tỉnh Yên Bái. Vũ Văn V khai nhận bản thân vừa sử dụng ma túy (loại cần sa) và tự giác giao nộp 01 (một) chiếc bật lửa ga màu đỏ, đã qua sử dụng và 01 (một) túi nilon màu trắng, miệng viền màu đỏ bên trong không chứa gì. Tổ công tác đã lập biên bản sự việc, đưa Vũ Văn V về trụ sở làm việc, quá trình làm việc với Cơ quan điều tra, Vũ Văn Vkhai nhận mua ma túy của Trần Trọng H.

Hồi 10 giờ 15 phút ngày 26-6-2022, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Bình đã khám xét khẩn cấp người, chỗ ở đối với Trần Trọng H tại tổ dân phố 3, thị trấn T, huyện Y, quá trình khám xét đã phát hiện và thu giữ như sau:

Tại góc tường bên phải từ ngoài vào trong bếp nhà Trần Trọng H chiếc giỏ nhựa màu hồng, bên trong có 05 (năm) túi nilon màu trắng (loại túi “díp”), trong đó 04 túi miệng viền màu đỏ, bên trong cả năm túi đều chứa cành, lá thảo mộc khô; 05 túi ni lon màu trắng miệng viền màu đỏ bên trong không chứa gì; 01 (một) cân tiểu ly điện tử vỏ màu trắng đã qua sử dụng. Bên trong chiếc cối chứa cành lá thảo mộc. Bên trong chiếc hộp nhựa màu trắng nắp màu xanh có chứa cành, lá, hạt thảo mộc. Một chai nhựa màu trắng, nắp màu xanh bên trong có bám dính chất màu nâu. Trong tủ đựng cốc, ly cạnh cửa bên phải từ ngoài vào trong bếp một hộp nhựa màu trắng, nắp màu xanh, bên trong chứa cành, lá, thảo mộc. Phía sau cánh cửa gỗ của bếp có một túi nilon màu trắng bên trong có chứa cành, lá thảo mộc. Tại túi quần phía trước, bên phải Trần Trọng H đang mặc một điện thoại di động SAMSUNG. Cơ quan điều tra đã lập biên bản thu giữ, niêm phong số cành, lá, hạt thảo mộc, chiếc điện thoại, cân tiểu ly điện tử theo quy định.

Quá trình điều tra Trần Trọng H khai nhận như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 18-6-2022 tại khu vực thuộc thành phố T, tỉnh Tuyên Quang, Trần Trọng H mua được của một người nam giới không quen biết một túi cần sa với số tiền 1.000.000đ, H mang về chia một phần số cần sa vào 10 túi nhỏ, số cần sa còn lại H cất giấu nhiều vị trí trong bếp nhà mình. Từ ngày 18-6-2022 đến ngày 25-6-2022, Trần Trọng H đã sử dụng cho bản thân hết 04 gói cần sa, số còn lại H cất giấu nhằm mục đích bán kiếm lời. Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 25-6-2022, Vũ Văn V cùng Nguyễn Ngọc N, sinh năm 1997, trú tại thôn A, xã H, huyện Y đến nhà Trần Trọng H, Nguyễn Ngọc N đứng đợi ở ngoài đường còn Vũ Văn V đi vào trong nhà hỏi mua cần sa, Trần Trọng H đã bán cho Vũ Văn V một gói cần sa với giá 100.000đ, số cần sa còn lại đã bị cơ quan điều tra thu giữ khi khám nhà Trần Trọng H.

Cơ quan điều tra đã trả lại: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung; 01 cân tiểu ly cho bà Nguyễn Thị H là mẹ đẻ của bị cáo.

Tại bản kết luận giám định số 374/KL-KTHS ngày 01/7/2022 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Yên Bái đã kết luận: Số cành, lá, hạt cây thảo mộc thu giữ của Trần Trọng H có tổng khối lượng 89,71 gam là ma túy, là cần sa.

Bản cáo trạng số 29/CT-VKS-YB ngày 10-10-2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Bình đã truy tố Trần Trọng H về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo quy định khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

*Về hình phạt: Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Trần Trọng H từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và phạt bị cáo từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng; truy thu sung quỹ Nhà nước số tiền: 100.000 đồng.

*Về vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Xử lý vật chứng như sau:

- Tịch thu tiêu hủy: 63,9 gam cần sa (Được đựng trong túi niêm phong); 01 vỏ phong bì đã mở niêm phong bên trong không chứa gì; 01 hộp giấy đã mở niêm phong bên trong không chứa gì; 06 túi nilon màu trắng (sau khi lấy mẫu giám định) bên trong không chứa gì; 03 mảnh giấy màu trắng, ghi các số 1,2,3 bên trong không chứa gì; 01 chai nhựa màu trắng, bám dính chất màu nâu, bên trong không chứa gì; 06 túi nilon màu trắng miệng viền màu đỏ, bên trong không chứa gì; 01 chiếc bật lửa gas màu đỏ đã qua sử dụng.

* Về án phí: Tuyên theo quy định của pháp luật.

Bị cáo khai báo thành khẩn và nhất trí với lời luận tội của kiểm sát viên, không có ý kiến tranh luận gì, chỉ xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với 63,9 gam cần sa thu giữ của Trần Trọng H niêm; 01 vỏ phong bì; 01 hộp giấy; 06 túi nilon màu trắng; 03 mảnh giấy màu trắng; 01 chai nhựa; 06 túi nilon; 01 chiếc bật lửa gas có liên quan đến tội phạm cần tịch thu tiêu hủy.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Trần Trọng H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt: Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự:

Hình phạt chính: Phạt bị cáo Trần Trọng H 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 26-6-2022.

Hình phạt bổ sung: Phạt bị cáo 5.000.000đồng sung quỹ Nhà nước.

3. Biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự

Truy thu số tiền 100.000 đồng của bị cáo sung quỹ Nhà nước.

4. Về vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Xử lý vật chứng tại biên bản giao nhận vật chứng giữa Chi cục Thi hành án và Công an huyện Yên Bình ngày 13-10-2022 như sau:

- Tịch thu tiêu hủy: 63,9 gam cần sa được đựng trong một túi niêm phong; 01vỏ phong bì; 01 hộp giấy; 06 túi nilon màu trắng; 03 mảnh giấy màu trắng; 01 chai nhựa; 06 túi nilon; 01 chiếc bật lửa gas.

5. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14: Bị cáo Trần Trọng H phải nộp 200.000 đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo phần có liên quan đến quyền lợi và nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo phần có liên quan đến quyền lợi và nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện tại điều 30 Luật thi hành án dân sự./. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tỉnh;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND tỉnh Yên Bái;

(Đã ký)

- Sở tư pháp; -Nhà tạm giữ Công an huyện Yên Bình;

- VKS Yên Bình;

- Công an Yên Bình;

- THADS Yên Bình;

- Bị cáo; Người có quyền lợi, nghĩa vụ

Lê Thị Thanh Nga liên quan (2);

- Lưu HS, THA , TA.