Bản án 289/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 16 giờ 20 phút, ngày 14/4/2025, Tổ tuần tra kiểm soát Giao thông AL P hiện Nguyễn Minh Đ đang điều khiển xe mô tô biển số 51M1-0571 lưu thông trên đường VVK hướng về gầm cầu RC, Phường 16, Quận 8 (nay là phường PĐ), Thành phố HCM có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành yêu cầu dừng xe kiểm tra hành chính, nhưng Đ không xuất trình được giấy tờ cá nhân nên Tổ tuần tra kiểm soát Giao thông AL đưa Đ về trụ sở Công an Phường 16, Quận 8 (nay là Công an phường PĐ), Thành phố HCM làm việc và qua xét nghiệm P hiện Đ dương tính ma túy loại Methamphetamine. Tại đây, Đ khai mua ma túy của Trần Minh P nên ngày 16/4/2025, Công an Phường 16, Quận 8 mời P về trụ sở làm rõ và qua xét nghiệm P hiện P dương tính ma túy loại Methamphetamine, do đó vụ việc được chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố HCM thụ lý theo thẩm quyền.

Tại Cơ quan điều tra, Trần Minh P khai nhận:

Thông qua bạn bè ngoài xã hội, P có số điện thoại và liên lạc mua ma túy của một nam thanh niên tên H (chưa rõ lai lịch) khoảng 04 lần, mỗi lần mua với số tiền 500.000 đồng và cả hai giao dịch bằng tiền mặt tại khu vực bờ kênh gần CS thuộc xã VL B, huyện BC, Thành phố HCM. P không rõ nhớ số điện thoại của H và đã xóa lịch sử cuộc gọi sau khi mua. Sau khi mua ma túy, P lấy sử dụng cho bản thân và phần còn lại chia nhỏ bán lại cho Đ, ngoài ra P không bán cho người nào khác.

P quen Đ vào khoảng tháng 01/2025 qua ứng dụng Zalo (tài khoản Zalo của P tên “Minh P”, đăng ký bằng số điện thoại 0934456408). Đ nhiều lần sử dụng số điện thoại di động 0901258537 liên hệ P mua ma túy về sử dụng và cả hai giao dịch tại trước địa chỉ 68 Cây Cám, phường BHH B, quận BT (nay là phường BT), Thành phố HCM. Từ ngày 13/01/2025 đến ngày 11/4/2025, P đã bán ma túy cho Đ tổng cộng 10 lần, mỗi lần 01 gói ma túy đá với giá từ 150.000 đồng đến 300.000 đồng, Đ thanh toán bằng hình thức chuyển từ tài khoản Ngân hàng Thương mại cổ phần Quân đội (MBBank) số 5808021997 mang tên Nguyễn Minh Đ đến tài khoản Ngân hàng Thương mại cổ phần Tiên Phong (TPBank) số 00005780683 mang tên Trần Minh P và bằng tiền mặt.

Lời khai trên của Trần Minh P phù hợp với các tài liệu khác có trong hồ sơ và tổng số tiền thu lợi của P từ việc bán ma túy là 400.000 đồng.

Vật chứng của vụ án:

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo Reno2 F, dung lượng 128Gb, có số IMEI 1: 869778040510530 và IMEI 2: 869778040510522, gắn sim số 0901258537 của đối tượng Nguyễn Minh Đ dùng để liên lạc với P mua ma túy.

- 01 (một) điện thoại di động Iphone 11 Promax, dung lượng 256Gb, có số IMEI 1: 353898105364509 và số IMEI 2: 353898105357230, gắn sim số 0934456408 của P sử dụng liên lạc mua bán trái phép chất ma túy.

Tại bản Cáo trạng số: 418/CT-VKS-HS ngày 18/3/2026, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Thành phố Hồ Chí Minh truy tố bị cáo Trần Minh P về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 10 - Thành phố Hồ Chí Minh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Trần Minh P về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Sau khi phân tích, đánh giá tính chất, mức độ của hành vi phạm tội, Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo từ 08 (tán) năm tù đến 09 (chín) năm tù; áp dụng hình phạt bổ sung, đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung số tiền 20.000.000 (hai mươi triệu) đồng.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) và điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động của bị cáo và 01 (một) điện thoại di động của đối tượng Nguyễn Minh Đ sử dụng liên lạc mua bán trái phép chất ma túy.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận; bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, ăn năn hối cải và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trong khoảng thời gian từ tháng 01/2025 đến ngày 11/4/2025, bị cáo Trần Minh P đã 04 (bốn) lần mua ma túy loại Methamphetamine của đối tượng H (chưa rõ lai lịch) để sử dụng cho bản thân và chia nhỏ ma túy để bán lại 10 (mười) lần cho đối tượng Nguyễn Minh Đ tại trước địa chỉ 68 CC, phường BHH B, quận BT (nay là phường BT), Thành phố HCM, mỗi lần 01 (một) gói ma túy đá với giá từ 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng đến 300.000 (ba trăm nghìn) đồng để Đ sử dụng. Đến ngày 18/4/2025, vụ việc bị P hiện và bị cáo P bị bắt giữ.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, do đó Hội đồng xét xử xem xét áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, (sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2024, 2025) để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Năm 2020 và năm 2022, bị cáo bị Tòa án nhân dân quận BT (nay là Tòa án nhân dân dân Khu vực 9 - Thành phố Hồ Chí Minh) và Tòa án nhân dân huyện BC (nay là Tòa án nhân dân dân Khu vực 10 - Thành phố Hồ Chí Minh) áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, đều đã chấp hành xong. Do đó, Hội đồng xét xử cũng cần có mức hình phạt tương xứng với nhân thân của bị cáo.

- Bị cáo phải nộp lại số tiền thu lợi bất chính do phạm tội mà có là 400.000 (bốn trăm nghìn) đồng.

+ 01 (một) điện thoại di động Iphone 11 Promax, dung lượng 256Gb, có số IMEI 1: 353898105364509 và số IMEI 2: 353898105357230, gắn sim số 0934456408, thu giữ của bị cáo, qua điều tra xác định là phương tiện dùng để liên lạc mua bán trái phép chất ma túy, xét có giá trị sử dụng nên Hội đồng xét xử căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu sung công quỹ Nhà Nước.

+ 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo Reno2 F, dung lượng 128Gb, có số IMEI 1: 869778040510530 và IMEI 2: 869778040510522, gắn sim số 0901258537, thu giữ của Nguyễn Minh Đ, qua điều tra xác định là phương tiện Đ dùng liên lạc với bị cáo P để mua ma túy sử dụng, xét có giá trị sử dụng nên Hội đồng xét xử căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu sung công quỹ Nhà Nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào điểm b khoản 2, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2024, 2025).

Xử phạt bị cáo Trần Minh P 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù, về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 18/4/2025.

Phạt bị cáo số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng nộp vào ngân sách Nhà nước.

Buộc bị cáo nộp lại số tiền thu lợi bất chính do phạm tội mà có là 400.000 đồng (bốn trăm nghìn đồng).

Thi hành tại Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.

- Căn cứ vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2024, 2025); điểm a khoản 2, điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

+ Tịch thu nộp vào ngân sách Nhà nước: 01 (một) điện thoại di động Iphone 11 Promax, dung lượng 256Gb, có số Imei 1: 353898105364509 và số Imei 2: 353898105357230, gắn sim số 0934456408 và 01 (một) điện thoại di động hiệu Oppo Reno 2F, dung lượng 128Gb, có số Imei 1: 869778040510530 và Imei 2: 869778040510522, gắn sim số 0901258537.

(Theo Biên bản giao - nhận tang tài vật ngày 19 tháng 3 năm 2026, tại trụ sở Phòng Thi hành án dân sự khu vực 10).

- Căn cứ vào các điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Buộc bị cáo Trần Minh P nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, tính từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.