Bản án 284/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 20h30 ngày 23/8/2022, tổ công tác Công an phường Trung Văn đang làm nhiệm vụ tại đường Đại Linh, phường Trung Văn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, khi đến vỉa hè đầu ngõ 93 thì phát hiện Bùi Văn Hùng đang ngồi trên xe máy Honda Air Blade màu đen, BKS: 29 Y3 - 279.52 trao đổi với một nam thanh niên đứng trên vỉa hè có biểu hiện nghi vấn. Yêu cầu kiểm tra, nam thanh niên đứng cạnh Hùng bỏ chạy thoát, đánh rơi 01 điện thoại Nokia màu đen, phát hiện tại chỗ để chân xe máy của Hùng có 01 khẩu trang y tế màu xám, mặt trong khẩu trang có 01 túi nilon màu trắng chứa tinh thể màu trắng, trong túi quần bên phải, phía trước Hùng đang mặc có 550.000đồng, túi quần bên trái, phía trước có 01 điện thoại di động Mobell màu xanh. Tại chỗ Bùi Văn Hùng khai nhận đó là ma túy Methamphetamine Hùng mang đi để bán, số tiền 550.000đồng là của người mua ma túy (vừa chạy thoát) đưa cho Hùng. Tổ công tác đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, niêm phong tang vật, dẫn giải Bùi Văn Hùng về trụ sở để điều tra, làm rõ (BL 28,29).

* Vật chứng thu giữ:

- 01 khẩu trang y tế màu xám bên trong mặt trong của khẩu trang có 01 túi nilong màu trắng có chứa tinh thể màu trắng (nghi là ma túy);

- 01 xe máy Honda Airblade màu đen, BKS: 29Y3-27952;

- 01 điện thoại Mobell màu xanh;

- 01 điện thoại Nokia màu đen;

- Số tiền 550.000 đồng.

Quá trình điều tra ban đầu xác định:

Bản thân Bùi Văn Hùng có sử dụng ma tuý đá khoảng một năm trở lại đây. Vào khoảng 19 giờ 30 phút ngày 23/8/2012, khi Hùng đang ở nhà (tại địa chỉ số 14 ngõ 291 phố Vũ Hữu, phường Thanh Xuân Bắc, Hà Nội) thì nhận được cuộc gọi từ số điện thoại 0566370383 của người bạn xã hội tên Trường ( hiện không xác định nhân thân, lai lịch) hỏi mua 500.000đồng ma tuý “đá”, Hùng đồng ý. Sau đó Hùng sử dụng số điện thoại 098386330 của mình gọi cho bạn xã hội tên Trịnh Quốc Đạt (SN: 1991 – HKTT: 101A5 Tập thể Cơ khí Hà Nội, Thượng Đình, Thanh Xuân, Hà Nội) hỏi mua 400.000 đồng ma tuý “đá”, Đạt đồng ý và hẹn Hùng ra khu vực ngõ 102 đường Khuất Duy Tiến, Thanh Xuân, Hà Nội để giao dịch. Sau khi hỏi mua được ma túy của Đạt, Hùng gọi điện lại báo cho Trường và yêu cầu Trường trả thêm 100.000 đồng tiền xe ôm nhưng Trường bảo chỉ còn 50.000 đồng, Hùng đồng ý (tổng số tiền bán ma túy và tiền giao hàng là 550.000đồng). Cả hai thống nhất giao dịch tại khu vực đầu ngõ 93 phố Đại Linh, phường Trung Văn, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội. Sau khi thống nhất được với Trường, Hùng điều khiển xe máy Honda Airblade BKS: 29Y3-279.52 đến gặp Đạt, khi gặp nhau Đạt đưa cho Hùng 01 túi nilong màu trắng bên trong chứa ma tuý đá để trong bao thuốc lá, Hùng xé chiếc khẩu trang y tế và lấy túi nilong chứa ma tuý “đá” để vào trong khẩu trang rồi đeo trên miệng, tiền mua ma tuý Hùng chưa trả Đạt mà hẹn khi nào bán được ma túy sẽ trả sau. Sau khi mua được ma túy, Hùng một mình điều khiển xe máy đến điểm hẹ gặp Trường. Khi gặp nhau Trường đưa cho Hùng số tiền 550.000 đồng, Hùng cầm tiền và cất vào túi quần đùi bên phải sau đó lấy túi ma tuý “đá” được cất giấu trong khẩu trang đang đeo định đưa có Trường thì cùng lúc đó bị tổ công tác Công an phường Trung Văn phát hiện, bắt giữ. Lợi dụng sơ hở, Trường bỏ chạy thoát đánh rơi một chiếc điện thoại di động NOKIA màu đen.

Tại Bản kết luận giám định số 5946/KL-KTHS ngày 30/8/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự (PC09) - Công an thành phố Hà Nội, kết luận: tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilong là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng: 0,150gam.

Tại Cơ quan điều tra, Bùi Văn Hùng khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên, lời khai của Bùi Văn Hùng phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang, tạm giữ đồ vật, lời khai của người làm chứng và các chứng cứ, tài liệu khác trong hồ sơ vụ án.

Đối với đối tượng “Trường” là người hỏi mua ma túy của Hùng có sử dụng số điện thoại 0566370383 (như Hùng khai): Cơ quan điều tra tiến hành xác minh số điện thoại trên, xác định người đăng ký thuê bao là bà Ngô Thu Lành (SN:1971 – HKTT: A23- P4, Yên Lãng, phường Thịnh Quang, quận Đống Đa, Hà Nội), bà Lành khai: Bà Lành cùng gia đình không ai đăng ký, sử dụng số điện thoại trên, bà Lành không biết ai đã đăng ký và hiện đang sử dụng số điện thoại trên. Do đó, Cơ quan điều tra không có căn cứ để điều tra, làm rõ.

Đối với đối tượng “Trịnh Quốc Đạt” là người bán ma túy cho Hùng (như Hùng khai). Quá trình điều tra xác định, Trịnh Quốc Đạt (SN:1991 - HKTT: 101A5 Tập thể cơ khí Hà Nội, Thượng Đình, Thanh Xuân, Hà Nội). Xác minh tại nơi cư trú: Đạt không có mặt tại nhà, gia đình và chính quyền địa phương không biết Đạt đi đâu, làm gì. Ngày 16/11/2022 Cơ quan điều tra ra Quyết định số 49 tách hành vi, tài liệu liên quan Trịnh Quốc Đạt để tiếp tục điều tra xác minh, xử lý.

Đối với chiếc xe máy hiệu nhãn hiệu Honda Blade, màu đen, BKS: 29Y3-279.52 thu giữ của Hùng khi bắt giữ. Quá trình điều tra xác định chiếc xe trên là của bà Nguyễn Thị Tuyên (SN:1971 – HKTT: thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, Hà Nội – là mẹ đẻ của Hùng) cho Hùng mượn để đi có việc. Bà Tuyên không biết Hùng sử dụng xe để thực hiện hành vi phạm tội. Kết quả tra cứu xe không nằm trong dữ liệu xe vật chứng. Do đó, ngày 26/9/2022, Cơ quan điều tra ra Quyết định xử lý vật chứng số 144, trả lại chiếc xe trên cho bà Nguyễn Thị Tuyên là chủ sở hữu hợp pháp. Bà Tuyên đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu, đề nghị gì khác.

Tại bản cáo trạng số 300/CT-VKS ngày 24/11/2022 Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội đã truy tố Bùi Văn Hùng về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng đã truy tố và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Đại điện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố các bị cáo theo nội dung bản cáo trạng, sau khi phân tích các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự; đề nghị xử phạt bị cáo từ 30 đến 36 tháng tù.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự; Điều 89, 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 phong bì niêm phong dán kín, trên mép dán có chữ ký niêm phong của đối tượng Bùi Văn Hùng; Cán bộ công an phường Trung Văn; Giám định viên phòng PC09-CATP Hà Nội hoàn trả sau giám định;

- 01 khẩu trang y tế màu xám.

Tịch thu xung công quỹ nhà nước:

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Mobell màu xanh;

- Số tiền 550.000 đồng.

(Toàn bộ đặc điểm vật chứng được mô tả theo Biên bản giao nhận vật chứng số 55 ngày 28/11/2022 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Nam Từ Liêm và Chi cục thi hành án quận Nam Từ Liêm và Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 28/11/2022).

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tuy nhiên khi quyết định hình phạt, Hội đồng xét xử xem xét: Tại phiên tòa, bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải nên áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 phong bì niêm phong dán kín, trên mép dán có chữ ký niêm phong của đối tượng Bùi Văn Hùng; Cán bộ công an phường Trung Văn; Giám định viên phòng PC09-CATP Hà Nội hoàn trả sau giám định;

- 01 khẩu trang y tế màu xám.

Tịch thu xung công quỹ nhà nước:

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Mobell màu xanh;

- Số tiền 550.000 đồng.

(Toàn bộ đặc điểm vật chứng được mô tả theo Biên bản giao nhận vật chứng số 55 ngày 28/11/2022 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Nam Từ Liêm và Chi cục thi hành án quận Nam Từ Liêm Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 28/11/2022).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào Khoản 1 Điều 251; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Bùi Văn Hùng phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Bùi Văn Hùng 27 (Hai mươi bảy) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24/8/2022.

Về dân sự: Không.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự; Điều 89, 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 phong bì niêm phong dán kín, trên mép dán có chữ ký niêm phong của đối tượng Bùi Văn Hùng; Cán bộ công an phường Trung Văn; Giám định viên phòng PC09-CATP Hà Nội hoàn trả sau giám định;

- 01 khẩu trang y tế màu xám.

Tịch thu xung công quỹ nhà nước:

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Mobell màu xanh;

- Số tiền 550.000 đồng. (Toàn bộ đặc điểm vật chứng được mô tả theo Biên bản giao nhận vật chứng số 55 ngày 28/11/2022 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Nam Từ Liêm và Chi cục thi hành án quận Nam Từ Liêm và Giấy nộp tiền ngày 28/11/2022).

- Về án phí và quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 135, khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333, điều 337 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa tuyên án.