Bản án 284/2019/DS-ST: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Hợp đồng vay"
Tòa quyết gì? Ng ị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của y an t ng vụ Quốc ội về án phí, lệ p í Tòa án.
Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…

TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN CHỢ MỚI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TỈNH AN GIANG
Bản án số: 284/2019/DS-ST
Ngày: 20 - 12 - 2019
V/v “Tranh chấp Hợp đồng
tín dụng”

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHỢ MỚI,TỈNH AN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn C ng Đ c

Các Hội thẩm nhân dân:

1. B Nguyễn Thị Ly

2. B Ho ng Thị Thi n Lai

- Thư ký phiên tòa: Bà V Thị Th o – T ký Tòa án nhân dân uyện C ợ Mới, tỉn An Giang.

- i di n Vi n kiểm sát nhân dân huy n Chợ Mới tham gia phiên tòa:

Ông T n Văn Xuyên – Kiểm sát viên.

Trong ngày 20 tháng 12 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện C ợ Mới, tỉn An Giang xét xử sơ t ẩm công k ai vụ án t ụ lý số: 363/2019/TLST-DS ngày 23 tháng 8 năm 2019 về tran c ấp “Hợp đồng tín dụng vay t i sản” t eo Quyết địn đ a vụ án ra xét xử số: 590/2019/QĐST - DS ngày 13 tháng 11 năm 2019 giữa các đ ơng sự:

1. Nguyên đơn: Ngân hàng Thư ng ại c ph n TP (TP Bank).

Trụ sở: Số 57 LTK, p ng THĐ, qu n HK, t n p ố H Nội.

Ng i đại diện t eo p áp lu t: Ông Đ Minh P, c ức vụ: C ủ tịc Hội đồng quản trị.

Ng i đại diện t eo ủy quyền: Ông Nguyễn Vũ L; c ức vụ Giám đốc t u ồi nợ.

Ng i đại diện t eo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn V, sin năm 1987; C ức vụ: Tr ởng n m t u ồi nợ trực tiếp văn ản ủy quyền ng y 12/7/2019 .

Ông Lê Th nh Ph, sin năm 1991; c ức vụ: C uyên viên t u ồi nợ văn ản ủy quyền ng y 12/7/2019 (C mặt).

Địa c ỉ: P ng 2, qu n 6, t n p ố Hồ C í Min .

B Văn M Ch, sin năm 1986; c ức vụ; C uyên viên c ín KHCN văn ản ủy quyền ng y 12/7/2019 C mặt .

Địa c ỉ: THĐ, p ng MB, t n p ố X, tỉn An Giang.

2. Bị đơn: Ông Ng Văn T - Sinh năm 1969 (Vắng mặt).

Bà Trư ng Thị N - Sinh năm 1973 (Vắng mặt).

Địa c ỉ: Cùng ấp TT, xã MH, uyện CM, tỉn An Giang. Vắng mặt.

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

Ông Nguyễn Văn T1 – Sin năm 1975 (Vắng mặt);

Bà Phạ Thị Ph - Sinh năm 1978 (Vắng mặt).

Địa c ỉ: Cùng số 55 ấp HK, xã PC, uyện TN, tỉn Đồng T áp.

NỘI DUNG V ÁN

Trong đơn k ởi kiện và t tự k ai đại diện t eo ủy quyền Ngân hàng T ơng mại c p n TP trình bày: Ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N có đến vay vốn tại Ng n ng T ơng mại c p n TP (TPBank) - Chi nhánh An Giang n sau:

K oản t ứ I: Hợp đồng c o vay số 477/2018/HDTD/AGG/01 ký ngày 04/7/2018, vay 60.000.000 đồng; Mục đíc vay tiêu dùng, ng y giải ng n: 04/7/2018. T i ạn c o vay 12 t áng kể từ ng y giải ng n đ u tiên. ãi suất áp dụng kể từ ng y n n nợ đ u tiên c o đến ng y 04/10/2018 l 18,0%/năm; ãi suất quá ạn bằng 150% lãi suất c o vay trong ạn đang áp dụng tại t i điểm c uyển nợ quá ạn. ãi suất quá ạn đ ợc tín trên d nợ gốc ị quá ạn t ơng ứng với t i gian c m trả, áp dụng trong tr ng ợp k oản vay của k ác ng ị c uyển nợ quá ạn. Trong quá trìn vay ông T, bà N trả đ ợc 39.186.961 đồng, còn nợ gốc 20.813.039 đồng; lãi đến ng y 20/12/2019 là 18.904.458 đồng.

K oản t ứ II: Hợp đồng c o vay số 477/2018/HDTD/AGG/02 ký ng y 12/7/2018, vay 200.000.000 đồng; Mục đíc vay sản xuất lúa; ng y giải ng n 12/7/2018. T i ạn c o vay 12 t áng kể từ ng y giải ng n đ u tiên. ãi suất c o vay áp dụng kể từ ng y n n nợ đ u tiên c o đến ng y 12/01/2019 l 8,45%/năm; ãi suất quá ạn: Bằng 150% lãi suất c o vay trong ạn đang áp dụng tại t i điểm c uyển nợ quá ạn. ãi suất quá ạn đ ợc tín trên d nợ gốc ị quá ạn t ơng ứng với t i gian c m trả, áp dụng trong tr ng ợp k oản vay của k ác

ng ị c uyển nợ quá ạn. Trong quá trình vay không trả vốn nên số tiền vốn vẫn còn 200.000.000đồng, lãi đến ng y 20/12/2019 là 18.302.267đồng.

K oản t ứ III: Hợp đồng c o vay số 52-07.16/HDTD/AGG ký ngày 25/7/2016, vay 100.000.000 đồng; Mục đíc vay để thuê đất. Ng y giải ng n 26/7/2016. T i ạn c o vay 36 t áng kể từ ng y giải ng n đ u tiên. ãi suất áp dụng kể từ ng y n n nợ đ u tiên c o đến ng y 26/7/2017 l 7,50%/năm; Lãi suất quá ạn đối với nợ lãi vốn vay quá ạn: mức p ạt ằng 150% lãi suất trong ạn. Điều n y tín trên số nợ quá ạn v số ng y c m trả n ng tối đa k ông quá 5% trên t ng số nợ lãi quá ạn. Trong quá trìn vay c trả đ ợc 60.000.000 đồng, còn nợ gốc 40.000.000 đồng, lãi đến ng y 20/12/2019 là 4.028.413 đồng.

Khi vay, vợ c ồng đã t ế c ấp t i sản để đảm ảo c o a k oản vay nêu trên là:

Quyền sử dụng đất t ửa đất số 47, t ản đồ số 2; t a lạc tại xã P ú C ng, uyện Tam Nông, tỉn Đồng T áp. Diện tíc 11.700,0m2; mục đíc sử dụng đất c uyên trồng lúa n ớc.

Quá trìn t ực iện ợp đồng, Ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N đã vi p ạm ng ĩa vụ trả nợ đối với Ng n ng T ơng mại c p n TP (TPBank) và p ải c ịu mức lãi suất nợ quá ạn t eo t ỏa t u n trong các ợp đồng cho vay. Tín đến ngày 20/12/2019, Ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N còn nợ Ng n ng T ơng mại c p n TP (TPBank) nợ gốc 260.813.039 đồng, nợ lãi l 41.235.138 đồng, cộng c ung 302.048.177 đồng.

Nay ông P, C đại diện t eo ủy quyền của Ng n ng T ơng mại c p n TP yêu c u ông T, Bé N trả vốn v lãi 302.048.177 đồng, tiếp tục c o tín lãi t eo đúng t ỏa t u n trong các Hợp đồng c o vay c o đến ng y ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N t an toán ết nợ cho TPBank, duy trì ợp đồng t ế c ấp t i sản để ảo đảm t i n án c o Ng n ng T ơng mại c p n TP.

Tr ng ợp ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N k ông t ực iện t an toán oặc t ực iện k ông đ y đủ ng ĩa vụ t an toán thì Ng n ng T ơng mại c p n TP (TPBank) c quyền yêu c u các cơ quan c ức năng c t ẩm quyền kê iên, p át mại các t i sản của ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N để t u ồi nợ c o Ng n ng T ơng mại c p n TP (TPBank).

Bị đơn ông Ngô Văn T trình bày: Vợ c ồng ông c đến ng n ng t ơng mại c p n TP vay 03 k oản vay số tiền vốn 360.000.000 đồng, sau đ c trả còn lại số tiền vốn 260.813.039 đồng đến nay do o n cản k k ăn c a trả ết số nợ trên. Vợ c ồng ông c t ế c ấp quyền sử dụng đất diện tíc 11.700m2, do l m ăn k ông iệu quả nên ông sẽ kêu án đất để trả nợ c o ng n ng. Đối với diện tíc đất ông t ế c ấp c o ng n ng iện ông c o vợ c ồng ông Nguyễn Văn T1 và bà P ạm T ị P t uê để l m lúa, t i ạn c o t uê l 01 năm c o 02 vụ lúa.

Bà Tr ơng T ị Bé N đã đ ợc Tòa án tống đạt t ông áo t ụ lý vụ án v triệu t p ợp lệ t am gia giải quyết, n ng Bé N vắng mặt nên k ông g i n n đ ợc ý kiến v òa giải đ ợc.

Ng i c quyền lợi ng ĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn T1, bà P ạm T ị Ph đã đ ợc Tòa án tống đạt t ông áo t ụ lý vụ án v triệu t p ợp lệ tham gia giải quyết, n ng ông T1, Ph vắng mặt nên k ông g i n n đ ợc ý kiến v òa giải đ ợc.

Tại p iên tòa, ông ê T n P vẫn giữ nguyên yêu c u.

Bị đơn à Tr ơng T ị Bé N, ông Ngô Văn T; ng i c quyền lợi ng ĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn T1, bà P ạm T ị P đã đ ợc Tòa án tống đạt ợp lệ để t am gia p iên tòa, n ng Bé N, ông T vắng mặt k ông lý do.

Đại diện Viện kiểm sát n n d n uyện C ợ Mới p át iểu ý kiến về việc tu n t eo p áp lu t tố tụng trong quá trìn giải quyết vụ án của T ẩm p án, Hội đồng xét xử, việc c ấp n p áp lu t của ng i t am gia tố tụng kể từ k i t ụ lý vụ án c o đến tr ớc t i điểm Hội đồng xét xử ng ị án l đúng với quy địn của p áp lu t. Ý kiến về việc giải quyết vụ án:

Buộc ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N c ng ĩa vụ trả c o Ngân hàng T ơng mại C p n TP (TPBanK) số tiền vốn 260.813.039 đồng, lãi 41.235.138 đồng tín đến ng y 20/12/2019.

Ng n ng T ơng mại C p n TP TPBanK c quyền yêu c u cơ quan c t ẩm quyền xử lý t i sản t ế c ấp để t u ồi nợ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau k i ng iên cứu các t i liệu c trong ồ sơ vụ án đ ợc t ẩm tra tại p iên tòa, Hội đồng xét xử n n định:

- Về ìn t ức: Việc tran c ấp về Hợp đồng tín dụng v t ế c ấp t i sản, c ủ t ể một ên l Ng n ng v một ên l cá n n k ông c đăng ký kin doanh, n ng các ên đều c mục đíc lợi n u n nên t uộc t ẩm quyền giải quyết của Tòa án t eo quy địn của p áp lu t.

Ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N, ông Nguyễn Văn T1, P ạm T ị Ph đã đ ợc triệu t p ợp lệ đến l n t ứ ai n ng vẫn vắng mặt k ông lý do. Căn cứ Điều 227 Bộ lu t tố tụng d n sự, Hội đồng xét xử tiến n xét xử vắng mặt ông T, Bé N, ông T1, Ph l c căn cứ.

Về nội dung:

Hợp đồng tín dụng giữa Ng n ng t ơng mại c p n TP (TPBank) với ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N đ ợc xác l p trên cở sở tự nguyện, ìn t ức v nội dung ợp đồng l p ù ợp với quy địn của p áp lu t nên đ y l ợp đồng tín dụng ợp p áp, đ ợc p áp lu t t ừa n n v ảo vệ.

Căn cứ t eo ợp đồng nêu trên t ì trong quá trìn t ực iện ợp đồng ông T, bà Bé N đã k ông t ực iện ng ĩa vụ trả vốn, lãi đúng ạn c o Ng n ng để p át sin nợ quá ạn l vi p ạm ng ĩa vụ của ng i vay t eo ợp đồng tín dụng m ai ên đã ký kết. Việc Ng n ng T ơng mại C p n TP (TPBanK) k ởi kiện ông T, bà Bé N p ải t an toán vốn, lãi còn nợ c o Ng n ng l c căn cứ. Do đ , c ấp n n yêu c u của Ng n ng T ơng mại C p n TP (TPBanK), uộc ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N p ải c ng ĩa vụ t an toán c o p ía Ng n ng tiền vốn v lãi suất p át sin tín đến ng y xét xử (20/12/2019) là 302.048.177 đồng, trong đ nợ vốn gốc l 260.813.039 đồng, lãi là 41.235.138 đồng.

Về lãi suất từ sau t i điểm xét xử, tại p iên tòa ôm nay đại diện nguyên đơn c yêu c u ên vay là ông T, bà Bé N p ải tiếp tục c ịu lãi suất p át sin t eo ợp đồng tín dụng đã ký kết c o đến k i trả ết nợ c o Ngân hàng T ơng mại C p n TP (TPBanK). Xét t ấy yêu c u trên l k ông trái với quy địn của p áp lu t nên c ấp n n. Buộc ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N p ải tiếp tục trả lãi t eo mức lãi suất nợ quá ạn t eo ợp đồng đã ký kết kể từ ngày 21/12/2019 c o đến k i trả ết nợ vốn c o Ng n ng T ơng mại C p n TP (TPBanK).

Về xử lý t i sản t ế c ấp: Ng n ng T ơng mại C p n TP TPBanK đã yêu c u duy trì ợp đồng t ế c ấp t i sản để ảo đảm t i n án v c quyền yêu c u các cơ quan c ức năng c t ẩm quyền kê iên, p át mại các t i sản của ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N để t u ồi nợ c o Ng n ng. Hội đồng xét xử t ấy, đối với yêu c u p át mại t i sản ảo đảm để t u ồi nợ của Ng n ng T ơng mại C p n TP (TPBanK) k ông t uộc t ẩm quyền của Tòa án. T eo quy địn p áp lu t t ì t ẩm quyền của Tòa án c ỉ xem xét các iện p áp ảo đảm để t ực iện ợp đồng. Xét ợp đồng t ế c ấp t i sản số 71-07.16/HDBD/AGG ng y 25/7/2016, ợp đồng đ ợc công c ứng v đăng ký giao dịc ảo đảm t eo quy địn nên ợp đồng c iệu lực c n đ ợc duy trì để đảm ảo c o việc t i n án. Qua xem xét t ì t i sản trên iện ông T, bà Bé N đã c o ông Nguyễn Văn T1, bà P ạm T ị P t uê đang can tác trồng lúa trong t i ạn 01 năm. Tòa án c đ a ông T1, bà Ph v o t am gia tố tụng với t các ng i c quyền lợi, ng ĩa vụ liên quan, n ng ông T1, bà Ph k ông c ý kiến nên căn cứ Án lệ 11/2017/A đ ợc Hội đồng t ẩm p án Tòa án n n d n tối cao t ông qua ngày 14 t áng 12 năm 2017. Tòa án d n c o ông Nguyễn Văn T1, bà P ạm T ị Ph đ ợc quyền u tiên nếu ông, c n u c u mua n n c uyển n ợng diện tích 11.700m2 đất t a lạc xã P ú C ng, uyện Tam Nông, tỉn Đồng T áp, t uộc t ản đồ số 2, t ửa 47, do ủy an n n d n uyện Tam Nông, tỉn Đồng T áp cấp c o ông Ngô Văn T.

- Về án p í: Căn cứ Ng ị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ng y 30/12/2016 của y an t ng vụ Quốc ội về án p í, lệ p í Tòa án.

Ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N p ải c ịu án p í t eo quy địn của p áp lu t.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

- Căn cứ: Các Điều Các Điều 26, 35, 39, 144, 147, 227, 273 của Bộ lu t tố tụng d n sự;

Điều 463, 466, 468 của Bộ lu t d n sự;

Điều 91 v Điều 95 u t các t c ức tín dụng năm 2010;

Ng ị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của y an t ng vụ Quốc ội về án phí, lệ p í Tòa án.

Xử: C ấp n n yêu c u k ởi kiện của Ng n h ng hư ng ại c ph n TP (TPBank).

Buộc ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N c ng ĩa vụ trả c o Ng n ng t ơng mại c p n TP (TPBank) số tiền vốn ợp đồng c o vay số 477/2018/HDTD/AGG/01 ký ngày 04/7/2018 là 20.813.039 đồng Hai m ơi triệu, tám trăm m i a ng n, k ông trăm a m ơi c ín đồng v lãi suất p át sin tín đến ng y xét xử 20/12/2019) l 18.904.458 đồng M i tám triệu, c ín trăm l ốn ng n, ốn trăm năm m ơi tám đồng ; Hợp đồng c o vay số 477/2018/HDTD/AGG/02 ký ngày 12/7/2018 số tiền vay 200.000.000 đồng Hai trăm triệu đồng và lãi suất p át sin tín đến ng y xét xử 20/12/2019) 18.302.267 đồng M i tám triệu, a trăm l ai ng n, hai trăm sáu m ơi ảy đồng ; ợp đồng c o vay số 52-07.16/HDTD/AGG ký ngày 25/7/2016 vốn 40.000.000 đồng Bốn m ơi triệu đồng và lãi suất p át sin tín đến ng y xét xử 20/12/2019) 4.028.413 đồng Bốn triệu, k ông trăm ai m ơi tám ng n, ốn trăm m i a đồng .

T ng cộng vốn của a ợp đồng 260.813.039 đồng Hai trăm sáu m ơi triệu, tám trăm m i a ng n, k ông trăm a m ơi c ín đồng ; lãi 41.235.138 đồng Bốn m ơi mốt triệu, ai trăm a m ơi lăm ng n, một trăm a m ơi tám đồng ; cộng c ung vốn, lãi 302.048.177 đồng Ba trăm l ai triệu, k ông trăm ốn m ơi tám ng n, một trăm ảy m ơi ảy đồng .

Kể từ ng y 21/12/2019 ông T, Bé N p ải tiếp tục trả lãi t eo mức lãi suất nợ quá ạn t eo 03 ợp đồng đã ký kết c o đến k i trả ết nợ vốn c o Ng n ng t ơng mại c p n TP (TPBank).

Tiếp tục duy trì ợp đồng t ế c ấp t i sản số 71-07.16/HDBD/AGG ngày 25/7/2016 để đảm ảo t i n án. Tr ng ợp ông Ngô Văn T, bà Tr ơng T ị Bé N k ông t ực iện trả nợ t ì Ngân hàng t ơng mại c p n TP (TPBank) có quyền l m đơn yêu c u cơ quan t i n án d n sự xử lý t i sản t ế c ấp t eo ợp đồng t ế c ấp để t u ồi nợ.

D nh cho ông Nguyễn Văn T1, bà P ạm T ị P đ ợc quyền u tiên nếu ông, c n u c u n n c uyển n ợng diện tíc 11.700m2 đất t a lạc xã P ú C ng, uyện Tam Nông, tỉn Đồng T áp, t uộc t ản đồ số 2, t ửa 47, do y an n n d n uyện Tam Nông, tỉn Đồng T áp cấp c o ông Ngô Văn T.

Về án phí d n sự sơ t ẩm: Ông Ngô Văn T và bà Tr ơng T ị Bé N p ải c ịu l 15.102.400 đồng M i lăm triệu, một trăm l ai ng n, ốn trăm đồng .

Ho n lại số tiền tạm ứng án p í c o Ng n ng t ơng mại c p n TP là 6.658.000 đồng (Sáu triệu, sáu trăm năm m ơi tám ng n đồng theo biên lai thu số 0013488 ngày 23/8/2019 của C i cục T i n án d n sự uyện C ợ Mới, tỉn An Giang.

Đ ơng sự đ ợc quyền k áng cáo trong ạn 15 ng y kể từ ng y tuyên án. Đ ơng sự vắng mặt đ ợc quyền k áng cáo trong ạn 15 ng y kể từ ng y n n đ ợc tống đạt ợp lệ ản án.

Tr ng ợp bản án, quyết địn đ ợc thi hành theo quy địn tại Điều 2 Lu t Thi hành án dân sự thì ng i đ ợc thi hành án dân sự, ng i phải thi hành án dân sự có quyền thoả thu n thi hành án, quyền yêu c u thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị c ỡng chế thi hành án theo quy địn tại các Điều 6, 7 và 9 Lu t thi hành án dân sự; Th i hiệu t i ành án đ ợc thực hiện theo quy địn tại Điều 30 Lu t thi hành án dân sự./.