Bản án 28/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 12 giờ 00 phút ngày 17/10/2022 Đoàn Văn A1đi đến nhà anh Huỳnh Văn G chơi tại ấp Sơn Thuận, xã Mỹ Thuận, huyện Hòn Đ, tỉnh Kiên G. Tại nhà anh G có tổ chức nhậu bao gồm anh G, A1và 03 người khác uống hết một thùng bia thì nghỉ, khoảng gần 17 giờ thì A1về nhà nằm nghỉ. Đến khoảng 18 giờ 00 phút cùng ngày trong tình trạng còn nồng độ cồn thì A1vẫn điều khiển xe mô tô biển kiểm soát số 68D1-351.56 từ nhà ra thị trấn Sóc Sơn, huyện Hòn Đ, tỉnh Kiên G để đi công việc; khi đến Quốc lộ 80 A1tiếp tục điều khiển xe chạy về hướng thị trấn Hòn Đ, huyện Hòn Đ, lúc này khoảng 18 giờ 45 phút cùng ngày A1chạy xe với tốc độ từ khoảng 70 km đến 80 km/h. Khi đến đường Km 135 + 300 thuộc khu phố Thị Tứ, thị trấn Sóc Sơn, huyện Hòn Đ, tỉnh Kiên G đây là đoạn đường cong nhưng A1không giảm tốc độ, làm đầu xe của A1đâm sang phần đường bên trái theo hướng xe của A1đang lưu thông, đụng vào đầu xe mô tô biển kiểm soát số 68D1-469.11 do anh Viên Văn K điều khiển chạy ngược chiều lại, hậu quả A1và K bị thương nặng được người dân đưa đi cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Kiên G. Đến 16 giờ 30 phút ngày 20/10/2022 do vết thương quá nặng nên anh K đã tử vong tại bệnh viện, gia đình anh K cản trở không cho Cơ quan chuyên môn khám nghiệm tử thi để xác định nguyên nhân tử vong.

* Tại bản kết luận giám định pháp y trên hồ sơ số 703/GĐHS ngày 30/11/2022 của Trung tâm pháp y thuộc Sở y tế tỉnh Kiên G đã kết luận nguyên nhân tử vong của Viên Văn K như sau:

1. Các dấu hiệu chính: Qua nghiên cứu hồ sơ bệnh án số 50888/2022 của Bệnh viện đa khoa tỉnh Kiên G:

- Tình trạng thương tích lúc nhập viện: bệnh nhân hôm mê, Glasgow 6 điểm (E1, V1, M4) sưng nề, xây xát vùng trán; vết thương vùng chẩm, sưng nề chẩm, xây sát tay, chân.

- Kết quả CT-Scan, nọ não không tiêm thuốc cản quang, máu tụ dưới màng cứng bán cầu não phải, xuất huyết dưới nhện, lệnh đường giữa sang trái, nứt sọ não thái dương trái, phù nề mô mềm vùng trán phải – thái dương và chẩm trái.

- Bệnh nhân đã được phẫu thuật mở hộp sọ lấy máu tụ, cầm máu, sau phẫu thuật diễn tiến bệnh ngày một nặng, tử vong tại bệnh viện lúc 16 giờ 30 phút ngày 20/10/2022.

2. Nguyên nhân tử vong: chấn thượng sọ não nặng (nứt sọ thái dương trái, tụ máu dưới màng cứng bán cầu phải, dập xuất huyết não thái dương phải), khai do tai nạn giao thông.

3. Tại thời điểm ra viện bệnh nhân đã tử vong; tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tại thời điểm ra viện là 100%.

* Tại bệnh án ngoại khoa số 5088 ngày 25/10/2022 của Bệnh viện đa khoa tỉnh Kiên G, kết quả xét nghiệm định lượng nồng độ Ethanol (cồn) trong máu của bị cáo Đoàn Văn A1là 234.18mg/100ml máu.

* Về vật chứng của vụ án: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hòn Đ đã thu giữ:

- Tạm giữ 01 (một) xe môtô biển số 68D1-469.11.

- 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe môtô biển số 68D1-469.11.

- 01 (một) giấy phép lái xe hạng A1 mang tên Viên Văn K.

- Tạm giữ 01(một) xe mô tô biển số 68D1 – 351.56.

- 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe môtô biển số 68D1 – 351.56.

- 01 (một) giấy phép lái xe hạng A1 mang tên Đoàn Văn Ẩn.

Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hòn Đ đã trả lại cho người nhà gia đình nạn nhân là chị Viên Thị Trúc L đã nhận: 01 (một) xe môtô biển số 68D1-469.11 đứng tên Viên Văn K.

Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hòn Đ đã trả lại cho bị cáo Đoàn Văn A101(một) xe mô tô biển số 68D1 – 351.56 đứng tên Đoàn Văn Ẩn.

* Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không có.

* Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo Đoàn Văn A1có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự: bị cáo và gia đình đã khắc phục xong hậu quả và điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự: Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải;

* Về trách nhiệm dân sự: Gia đình bị cáo đã bồi thường khắc phục hậu quả cho gia đình người bị hại số tiền là 50.000.000 đồng. Gia đình bị hại đã nhận đủ và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

* Tại Bản cáo trạng số: 34/CT-VKS-HĐ, ngày 02/6/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đ đã truy tố bị cáo Đoàn Văn A1về: “Tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”, theo điểm b khoản 2 Điều 260 Bộ luật hình sự năm 2015; sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa đại diện VKS sau khi đã phân tích tính chất, mức độ, hậu quả hành vi phạm tội của bị cáo. Đại diện VKS vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố như nội dung bản cáo trạng và đề nghị HĐXX áp dụng điểm b khoản 2 Điều 260, các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54, Điều 38 của BLHS 2015; sửa đổi, bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo Đoàn Văn A1mức án từ 18 đến 24 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Trong quá trình điều tra phía bị cáo và gia đình bị cáo đã bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 50.000.000 đồng, phía gia đình bị hại không yêu cầu gì thêm nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn xét.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tuyên trả: 01 (một) giấy phép lái xe hạng B2 số: 910161002750 mang tên Viên Văn K cho gia đình bị hại; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe môtô biển số 68D1 – 351.56 và 01 (một) giấy phép lái xe hạng A1 số: 790057236069 mang tên Đoàn Văn A1cho bị cáo.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng mà Viện kiểm sát truy tố được công bố tại phiên tòa.

Lời nói sau cùng của bị cáo trước khi Hội đồng xét xử vào phòng nghị án: Bị cáo đã biết việc làm của mình là sai trái và vi phạm pháp luật, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm về hòa nhập cộng đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Với các tình tiết của vụ án đã được chứng minh tại phiên Tòa hôm nay, xét có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Đoàn Văn A1phạm vào: “Tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”, theo điểm b khoản 2 Điều 260 Bộ luật hình sự năm 2015; sửa đổi, bổ sung năm 2017 như Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đ truy tố là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Xét hành vi phạm tội của bị cáo Đoàn Văn A1là nguy hiểm cho xã hội đã trực tiếp xâm phạm đến tính mạng của bị hại anh Viên Văn K được pháp luật thừa nhận và bảo vệ, gây mất trật tự an toàn giao thông. Bị cáo tham gia giao thông trong tình trạng đã sử dụng rượu bia vượt quá quy định cho phép, bị cáo không chấp hành nghiêm các quy định của Luật giao thông đường bộ và gây ra tai nạn hậu quả làm anh K chết. Do đó, cần có mức án tương xứng với hành vi của bị cáo gây ra để đảm bảo sự răn đe của pháp luật, giáo dục trong nhân dân.

Tuy nhiên, xét thấy quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tự nguyện khắc phục hậu quả, trong khi đó hoàn cảnh gia đình nhiều khó khăn, con bị cáo còn nhỏ, bị cáo là lao động chính trong gia đình nên khi nghị án HĐXX sẽ xem xét giảm nhẹ hình phạt nhằm thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.

Đồng thời tại phiên tòa hôm nay phía gia đình bị hại trình bày trong quá trình điều tra phía gia đình bị hại đã nhận đủ số tiền bồi thường là 50 triệu đồng và không có ý kiến gì về phần trách nhiệm dân sự, về trách nhiệm hình sự đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết theo quy định của pháp luật. Đây cũng là tình tiết giảm nhẹ để được HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Do bị cáo có 02 tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều 51 do đó HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 54 BLHS để xem xét giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54, Điều 38 và điểm b khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017;

Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

* Tuyên xử:

[1] Tuyên bố bị cáo Đoàn Văn A1phạm tội: “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Xử phạt bị cáo Đoàn Văn A118 (Mƣời tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo vào chấp hành án.

[2] Về hình phạt bổ sung: Do hoàn cảnh gia đình bị cáo gặp nhiều khó khăn, bị cáo không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định nên HĐXX miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

[3] Về trách nhiê ̣m dân sự : Phía bị cáo và gia đình bị cáo đã bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 50.000.000 đồng. Phía gia đình bị hại không yêu cầu gì thêm nên miễn xét.

[4] Về xử lý vật chứng của vụ án, tuyên trả:

- 01 (một) giấy phép lái xe hạng B2 số: 910161002750 mang tên Viên Văn K cho chị Viên Thị Trúc L.

- 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe môtô biển số 68D1 – 351.56 đứng tên Đoàn Văn A1và 01 (một) giấy phép lái xe hạng A1 số: 790057236069 mang tên Đoàn Văn A1cho bị cáo Đoàn Văn Ẩn.

[5] Về án phí: Buộc bị cáo Đoàn Văn A1phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng.

[6] Quyền kháng cáo: Báo cho bị cáo, đại diện gia đình bị hại biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng đương sự vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM