Bản án 28/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14 giờ 40 phút ngày 02/02/2019, sau khi uống rượu Vương Quốc H điều khiển xe mô tô Honda - Click, biển kiểm soát 61E1- 085.75, dung tích xilanh 108cm3 (có giấy phép lái xe theo quy định) chạy trên quốc lộ 13 hướng từ huyện N đi huyện Q. Khi đến đoạn đường thuộc tổ 2, ấp L, xã P, thị xã B, tỉnh Bình Phước, Vương Quốc H mở đèn báo rẽ trái đồng thời điều khiển xe mô tô vượt qua vạch vàng nét liền đôi giữa đường (dùng để phân chia đường hai chiều xe chạy) sang chiều đường theo hướng Hớn Quản đi Lộc Ninh (ngược với hướng xe Hải chạy). H tiếp tục chạy xe mô tô ngược chiều với làn đường dành cho xe mô tô (hướng Hớn Quản đi Lộc Ninh) với vận tốc khoảng 35km/giờ. Cùng lúc này có bà Võ Thị Th (không có giấy phép lái xe) điều khiển xe mô tô Yamaha - Sirius biển kiểm soát 61R1- 6401, dung tích xilanh 107cm3 với vận tốc khoảng 30 - 40km/giờ trên làn đường dành cho xe mô tô theo hướng Hớn Quản đi Lộc Ninh làm hai xe ngã ra mặt đường. Bà Thiu được đưa đến Trung tâm y tế thị xã Bình Long cấp cứu và chết cùng ngày.

Kết quả đo nồng độ cồn trong hơi thở của Vương Quốc H ngay sau khi xảy ra tai nạn giao thông là 1.151mg/lít khí thở.

- Kết quả khám nghiệm hiện trường thể hiện:

Nơi xảy ra tai nạn giao thông là đoạn đường thẳng trải nhựa bằng phẳng trên mặt đường có một lớp cát sỏi mỏng, chiều rộng mặt đường là 18,4 mét được chia thành hai chiều đường xe chạy riêng biệt bởi vạch sơn kép màu vàng. Mỗi chiều đường xe chạy được chia làm 03 làn đường: làn đường xe mô tô rộng 2,4 mét, làn đường dành cho xe ô tô rộng 3,5 mét, làn đường dành cho ô tô con 3,5 mét. Trên đoạn đường không có ngã ba ngã tư, có biển báo phân làn đường và biển báo hết nội ô cách nhau 100 mét.

Chọn trụ điện số 221 làm điểm mốc và mép đường bên phải theo hướng Hớn Quản đi Lộc Ninh làm mép đường chuẩn.

Xe mô tô 61R1- 6401 ngã qua trái, trục trước cách mép đường chuẩn 1,73 mét, trục gác chân giữa mép đường 2,33 mét, trục sau cách mép đường chuẩn 2,83 mét.

Xe mô tô 61E1- 085.75 ngã qua trái, trục bánh sau trùng với mép đường chuẩn, trục bánh trước cách mép đường 0,1 mét. Trục bánh trước của hai xe cách nhau 1,7 mét.

Các vết phanh, vết lõm và vùng đất đỏ rơi vãi đều nằm trên làn đường dành cho xe mô tô theo hướng Hớn Quản đi Lộc Ninh.

- Kết quả khám nghiệm phương tiện thể hiện:

Xe mô tô biển kiểm soát 61E1- 085.75: Đèn tín hiệu phía trước bên phải do ngoại lực tác động đã bị bung rời khỏi vị trí; Mặt ngoài bộ phận giảm xóc phía trước bên phải có dính chất màu đen kích thước (0,03x 0,02) mét; Mặt ngoài ốc xe gắn đầu trục bánh trước bên phải xe có dấu vết mòn kim loại và dính đất màu đỏ; Cạnh bên phải vành bánh xe phía trước có vết mòn kim loại có kích thước 0,01 mét cách trục trước bánh xe 0,2 mét; Cạnh yếm chắn bùn phía trước bên phải của xe do ngoại lực tác động đã bị nứt bung khỏi vị trí ban đầu; Cạnh ốp nhựa nơi để chân phía trước bị bung rời khỏi vị trí ban đầu.

Xe mô tô biển kiểm soát 61R2 - 6401: Công tắc đèn ở chế độ tắt; vành bánh xe trước do ngoại lực tác động đã bị cong méo không rõ hình dạng, lốp ruột bánh xe bị bung rời; Đầu trục bên phải của bánh trước có vết mòn kim loại; Yếm chắn bùn bên phải thân xe đã bị vỡ; Dè chắn bùn phía trước đầu xe đã bị vỡ hoàn toàn; Ốp nhựa bộ phận giảm xóc bên trái phía trước đầu xe đã bị vỡ.

Các dấu vết khác được mô tả rõ trong biên bản khám nghiệm hiện trường và sơ đồ hiện trường.

Tại bản kết luận giám định số 39/2019/GĐPY ngày 12/02/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Phước, kết luận: Nạn nhân Võ Thị Th, sinh năm 1961 bị chấn thương ngực kín gây vỡ quai động mạch chủ gây sốc mất máu cấp dẫn đến tử vong.

Cáo trạng số: 26/CT-VKS ngày 11/5/2020 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bình Long truy tố Vương Quốc H về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 260 Bộ luật hình sự.

Kiểm sát viên giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên Quyết định truy tố như cáo trạng, căn cứ tính chất mức độ phạm tội đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật hình sự tuyên phạt bị cáo Vương Quốc H 36 tháng tù, cho hưởng án treo, ấn định thời gian thử thách theo quy định.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên và bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Xe mô tô mô tô Honda – Click, biển kiểm soát 61E1- 085.75 cùng giấy chứng nhận đăng ký xe đứng tên Vương Quốc H là tài sản của Vương Quốc H. Cơ quan cảnh sát điều tra đã xử lý trả lại xe cho bị cáo Vương Quốc H.

- Xe mô tô mô tô Yamaha - Sirius, biển kiểm soát 61R2 - 6401 cùng giấy chứng nhận đăng ký xe đứng tên Trịnh Định L, ông L là người mua bán xe nên chỉ đứng tên đăng ký giúp người khác. Bà Th mua xe của người khác năm 2018 nhưng không làm thủ tục sang tên. Cơ quan điều tra có truy tìm chủ sở hữu, không ai tranh chấp nên đã xử lý vật chứng trả lại xe cho Trương Thị Ánh H (con gái bà Thiu).

- Đối với 01 giấy phép lái xe hạng A1 số Y616812 do Sở Giao thông vận tải tỉnh Bình Dương cấp cho Vương Quốc H ngày 24/12/2005 có giá trị không thời hạn trả lại cho bị cáo Vương Quốc H tại phiên tòa.

Ngày 22/3/2019 bị cáo Vương Quốc H đã tự nguyện bồi thường 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng) cho chị Trương Thị Ánh H là con gái bà Thiu - đại diện theo ủy quyền của gia đình bà Th. Tại phiên tòa chị H không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.

Bà Võ Thị Th điều khiển phương tiện giao thông không có giấy phép lái xe theo quy định nhưng bà Th đã chết nên không xử lý hành chính.

[ 9] Về án phí: Bị cáo phải nộp theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Vương Quốc H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 260; Điều 65; Điều 50; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Vương Quốc H 03 (ba) năm tù, cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 05 (năm) năm, tính töø ngaøy tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân phường T, thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương quản lý giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp người bị kết án thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 92 luật Thi hành án hình sự năm 2019.

Trong thời gian thử thách, nếu bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 Bộ luật hình sự.

Án phí: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, đại diện hợp pháp của bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tỉnh Bình Phước;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND TX. Bình Long;

- CQCSĐT CA TX. Bình Long;

- Chi cục THA TX Bình Long;

- Phòng PV27 – CA tỉnh Bình Phước;

- Bị cáo;

- Lưu hồ sơ.

Nguyễn Thành Đức THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Vũ Thị Dung

Trần Văn Tuấn

Nguyễn Thành Đức