Bản án 28/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 19 giờ 50 phút ngày 25 tháng 7 năm 2018, tại khu vực dốc Chuông thuộc địa phận xã Hải Hà, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh Hóa. Tổ công tác của Cơ quan An ninh điều tra, Công an tỉnh Thanh Hóa đang làm nhiệm vụ bảo đảm an ninh trật tự tại địa bàn khu vực kinh tế Nghi Sơn, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh phát hiện Nguyễn Thế P đèo khiển xe mô tô hãng Honda Dream, biểm kiểm soát 36K3 – 4923 chở 01 bì tải có biểu hiện nghi vấn, đến giao hàng cho một người đàn ông. Khi Nguyễn Thế P đang giao hàng thì tổ công tác ập vào, người đàn ông đến nhận hàng đã vứt 1.000.000đ và điện thoại lại hiện trường và chạy thoạt. Kiểm tra bì hàng của P, tổ công tác phát hiện bên trong có 10 thỏi hình trụ tròn, mỗi thỏi dài khoảng 37 cm, đường kính khoảng 06 cm, bên ngoài có vỏ nhựa màu đen, trên thân mỗi thỏi có ký hiệu AD1. ɸ60.1KG.21, nghi là thuốc nổ và 25 ống nhôm, mỗi ống dài khoảng 05 cm, đường kính khoảng 0,8 cm, một đầu gắn dây điện, nghi là kíp nổ điện. Khi bị bắt Nguyễn Thế P khai đang vận chuyển thuê 01 bì thuốc nổ giao cho khách để được trả tiền công 1.000.000đ, khi đang giao thuốc nổ và nhận tiền thì bị bắt quả tang cùng tang vật. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Nguyễn Thế P, thu giữ vật chứng trên, ngoài tra còn thu giữ 01 xe mô tô hãng Honda Dream và 01 điện thoại của Nguyễn Thế P để điều tra làm rõ.

Bản kết luận giám định số 1587/KLGĐ-PC54 ngày 02 tháng 8 năm 2018 của Phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thanh Hóa xác định:

-10 thỏi hình trụ tron, màu đen, mõi thỏi dài khoảng 37cm, đường kính 06cm, trên thân vỏ có ký hiệu “AD1.ɸ60.1KG.21” bên trong chứa chất bột màu vàng nhạt trong vụ trên gửi đến giám định là các thỏi thuốc nổ Amônít là thuốc nổ công nghiệp dùng trong phá đá, mở đường, khai thác khoảng sản, tổng khối lượng chất bột màu vàng nhạt của 10 thỏi hình trụ tròn trong vụ trên gửi giám định là 10 kg;

- 25 vật hình trụ tròn bằng kim loại màu trắng, mỗi vật có chiều dài 4,7 cm, đường kính ngoài 0,68 cm trong quyết định trưng cầu ghi mỗi ống dài khoảng 05 cm, đường kính khoảng 0,8 cm) trong vụ trên gửi đến giám định là kíp nổ điện vỏ nhôm.

Quá trình điều tra, bị can khai nhận hành vi phạm tội của bản thân như sau:

Trưa ngày 25 tháng 7 năm 2018 Nguyễn Thế P gặp 02 người đàn ông tại khu vực cầu Đông Hương thuộc phường Đông Thọ, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa, theo họ giới thiệu một người tên là Q hiện đang làm ở kho thuốc nổ thuộc huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh Hóa và một người tên là H. Q đặt vấn đề với P vận chuyển cho Q 01 bì thuốc nổ từ khu vực núi Xước, xã Mai Lâm, huyện Tĩnh Gia đến địa phận dốc Chuông, xã Hải Hà, huyện Tĩnh Gia có người ra nhận hàng và họ trả công 1.000.000đ (một triệu đồng), P nhận lời đồng ý . Khoảng 13 giờ cùng ngày, P và Q đi bằng xe mô tô biển kiểm soát 36K – 4923 của Phương vào Tĩnh Gia và nghỉ tại nhà nghỉ Tân Phú, gần khu vực cầu Hổ, đến khoảng 19 giờ P sử dung xe mô tô của mình trên đến khu vực núi Xước và đứng đợi khoảng 02 phút thì có một người mặc quần áo công nhân đem đến giao cho P 01 bì hàng bên trong chứa thuốc nổ và nói với P vận chuyển đến dốc núi Chuông sẽ có người ra nhận hàng và trả tiền công cho Phương. P vận chuyển bì thuốc nổ đến dốc núi Chông; tại đây Phương dấu bì thuốc nổ vào lề đường rồi đứng chờ người đến nhận, vài phút sau có 01 nam giới đến hỏi P là hàng đâu, P chỉ vào khu vực chân núi Chuông, cách chỗ đứng khoảng 02 m, thấy có hàng (vật liệu nổ) người nam giới đưa tiền công vận chuyển vật liệu nổ cho P thì phát hiện có lực lượng Công an ập đến, người nam giới đến nhận hàng đã lợi dụng sơ hở kịp thời bỏ chạy, do không quen địa bàn nên P bị lực lượng Công an khống chế bắt giữ cùng tang vật.

Trong vụ án còn có các đối tượng tên Q, H thuê Nguyễn Thế P vận chuyển trái phép vật liệu nổ và đối tượng đến nhận thuốc nổ đã chạy thoát khi bị phát hiện, do thông tin các nhân về các đối tượng này Nguyễn Thế P không rõ, nên Cơ quan An ninh điều tra, Công an tỉnh Thanh Hóa không đủ cơ sở để xác minh làm rõ nên đang tiếp tục điều tra khi nào có căn cứ thì giải quyết sau.

Bản cáo trạng số 17/CTr-VKS-HS ngày 04/3/2019 của VKSND tỉnh Thanh Hóa đã truy tố Nguyễn Thế P về tội "Vận chuyển trái phép vật liệu nổ" theo điểm b khoản 2 Điều 305 của Bộ luật Hình sự năm 2015;

*Tại phiên tòa Viện kiểm sát đề nghị:

- Áp dụng: Điểm b khoản 2 Điều 305; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đối với bị cáo Nguyễn Thế P.

- Mức hình phạt mà VKS đề nghị xử phạt đối với bị cáo Nguyễn Thế P là từ 42 tháng đến 48 tháng tù. Thời hạn từ tính từ ngày tạm giữ, tạm giam (25/7/2018). Tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Nghị định số 26/2012/NĐ - CP ngày 05/4/2012 của Chính phủ đề nghị HĐXX tuyên:

+ Tiếp tục giao cho Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa thực hiện tiếp nhận, thu gom, phân loại, thanh lý, tiêu hủy theo Nghị định số 26/2012/NĐ-CP ngày 05/4/2012 của Chính phủ quy định trình tự, thủ tục, thẩm quyền và kinh phí phục vụ việc tiếp nhận, thu gom phân loại, bảo quản, thanh lý, tiêu hủy vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ đối với 10 Kg thuốc nổ Amônít là thuốc nổ công nghiệp dùng trong phá đá, mở đường khai thác khoáng sản và 25 vật hình trụ tròn bằng kim loại màu trắng, mỗi vật có chiều dài 4,7 cm, đường kính ngoài 0,68 cm trong quyết định trưng cầu ghi mỗi ống dài khoảng 05 cm, đường kính khoảng 0,8 cm) là kíp nổ điện vỏ nhôm. Theo công văn số 642/ANĐT và biên bản giao, nhận vật chứng ngày 03/08/2018 của Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa với Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và Thương mại K.

+ Tịch thu bán để sung qũy Nhà Nước 02 điện thoại gồm: 01 điện thoại Nokia của đối tượng và 01 điện thoại FORME của bị cáo Nguyễn Thế Phương.

+ Tịch thu bán sung quỹ nhà nước 01 xe mô tô, nhãn hiệu Dream II, biển kiểm soát 36K – 4923 của bị cáo Nguyễn Thế P vì đây là phương tiện bị cáo vận chuyển vật liệu nổ;

+ Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 1.000.000đ của đối tượng đã ném lại hiện trường bỏ chạy khi bị bắt quả tang vì đây là tiền hai bên đã thỏa thuận trả công cho bị cáo Nguyễn Thế P để vận chuyển vật liệu nổ.

- Về hình phạt bổ sung: Đề nghị HĐXX không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên toà hôm nay đại diện VKSND huyện Tĩnh Gia thực hành quyền công tố tại phiên toà vẫn giữ nguyên quyết định truy tố của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thanh Hóa. Do đó HĐXX có đủ cơ sở kết luận Nguyễn Thế Pphạm tội “Vận chuyển trái phép vật liệu nổ”, tội danh và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 2 Điều 305 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Mặc dù Nhà nước đã nghiêm cấm và các cơ quan chức năng cũng đã có nhiều cố gắng để phát hiện và xử lý các hành vi như: Tàng trữ, mua bán, vận chuyển trái phép vật liệu nổ nói chung. Tuy nhiên cho đến nay chỉ vì lợi trước mắt, nhiều người vẫn cố tình vi phạm pháp luật. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo khai có một người đàn ông tên là H đặt vấn đề với bị cáo và thuê bị cáo vận chuyển 10 kg thuốc thuốc nổ Amônít, 25 kíp nổ điện vỏ nhôm với tiền công 1.000.000đ (một triệu đồng). Bị cáo biết là vật liệu nổ nhưng với tiền công chở thuê cao; bị cáo chỉ vì lợi ích trước mắt nên đã phạm tội. Do đó để giáo dục bị cáo và phòng ngừa loại tội phạm này, nghĩ cần thiết lên cho bị cáo một mức án tương xứng với hành vi của bị cáo mới đủ tác dụng giáo dục bị cáo cũng như răn đe và phòng ngừa chung.

Nguyễn Thế P là thanh niên có tuổi đời còn trẻ, đáng lẽ bị cáo phải tu dưỡng, rèn luyện mình để trở thành người công dân tốt, có ích cho xã hội. Nhưng do đua đòi nên bị cáo đã sớm sa vào nghiện ngập. Bị cáo đã có thời gian cai nghiện bắt buộc với thời gian là 2 năm tại Trung tâm Giáo dục - LĐXH tỉnh Thanh Hóa (từ 2013 – 2015). Như vậy để thấy rằng bị cáo xem thường pháp luật và có nhân thân xấu, việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với bị cáo không đủ để cải tạo và giáo dục bị cáo. Lần này bị cáo phạm tội do lỗi cố ý và bị truy tố theo điểm b khoản 2 Điều 305 BLHS thuộc trường hợp án rất nghiêm trọng. Do đó nghĩ cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đủ để cải tạo và giáo dục bị cáo trở thành người công dân tốt.

Xong khi quyết định hình phạt cũng cần xem xét đó là: Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai báo. Nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào.

+Tiếp tục giao cho Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa thực hiện tiếp nhận, thu gom, phân loại, thanh lý, tiêu hủy theo Nghị định số 26/2012/NĐ-CP ngày 05/4/2012 của Chính phủ quy định trình tự, thủ tục, thẩm quyền và kinh phí phục vụ việc tiếp nhận, thu gom phân loại, bảo quản, thanh lý, tiêu hủy vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ đối với 10 Kg thuốc nổ Amônít là thuốc nổ công nghiệp dùng trong phá đá, mở đường khai thác khoáng sản và 25 vật hình trụ tròn bằng kim loại màu trắng, mỗi vật có chiều dài 4,7 cm, đường kính ngoài 0,68 cm trong quyết định trưng cầu ghi mỗi ống dài khoảng 05 cm, đường kính khoảng 0,8 cm) là kíp nổ điện vỏ nhôm. Theo công văn số 642/ANĐT và biên bản giao, nhận vật chứng ngày 03/08/2018 của Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa với Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và Thương mại K.

+ Đối với 01 điện thoại Nokia ném lại hiện trường của đối tượng nhận thuốc nổ, mặc dù cơ quan điều tra chưa xác minh để làm rõ được đối tượng này, nhưng đây là điện thoại mà đối tượng dùng để liên lạc với bị cáo P để nhận vật liệu nổ và 01 điện thoại FORME của bị cáo Nguyễn Thế P dùng để liên lạc với đối tượng để giao vật liệu nổ nên đều là phương tiện phạm tội. Nay cần tuyên tịch thu để bán sung qũy Nhà Nước cả 02 điện thoại nói trên gồm: 01 điện thoại Nokia của đối tượng và 01 điện thoại FORME.

+ Tịch thu bán sung quỹ nhà nước 01 xe mô tô, nhãn hiệu Dream II, biển kiểm soát 36K – 4923 của bị cáo Nguyễn Thế P vì đây là phương tiện bị cáo vận chuyển vật liệu nổ;

+ Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 1.000.000đ của đối tượng đã ném lại hiện trường bỏ chạy khi bị bắt quả tang vì đây là tiền hai bên đã thỏa thuận trả công cho bị cáo Nguyễn Thế P để vận chuyển vật liệu nổ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 305; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đối với bị cáo Nguyễn Thế Phương.

- Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thế P phạm tội “Vận chuyển trái phép vật liệu nổ”;

- Xử phạt: Nguyễn Thế P 42 (Bốn mươi hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam (25/7/2018). Tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Nghị định số 26/2012/NĐ - CP ngày 05/4/2012 của Chính phủ:

+ Tiếp tục giao cho Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa thực hiện tiếp nhận, thu gom, phân loại, thanh lý, tiêu hủy theo Nghị định số 26/2012/NĐ-CP ngày 05/4/2012 của Chính phủ quy định trình tự, thủ tục, thẩm quyền và kinh phí phục vụ việc tiếp nhận, thu gom phân loại, bảo quản, thanh lý, tiêu hủy vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ đối với 10 Kg thuốc nổ Amônít là thuốc nổ công nghiệp dùng trong phá đá, mở đường khai thác khoáng sản và 25 vật hình trụ tròn bằng kim loại màu trắng, mỗi vật có chiều dài 4,7 cm, đường kính ngoài 0,68 cm trong quyết định trưng cầu ghi mỗi ống dài khoảng 05 cm, đường kính khoảng 0,8 cm) là kíp nổ điện vỏ nhôm. Theo công văn số 642/ANĐT và biên bản giao, nhận vật chứng ngày 03/08/2018 của Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa với Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và Thương mại K.

+ Tịch thu bán để sung qũy Nhà Nước 02 điện thoại gồm: 01 điện thoại Nokia của đối tượng và 01 điện thoại FORME của bị cáo Nguyễn Thế P;

+ Tịch thu bán sung quỹ nhà nước 01 xe mô tô, nhãn hiệu Dream II, biển kiểm soát 36K – 4923 của bị cáo Nguyễn Thế P vì đây là phương tiện bị cáo dùng để vận chuyển thuốc nổ;

+ Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 1.000.000đ của đối tượng đã ném lại hiện trường bỏ chạy khi bị bắt quả tang vì đây là tiền hai bên đã thỏa thuận trả công cho bị cáo Nguyễn Thế P để vận chuyển vật liệu nổ.

(Theo phiếu thu số PT 2019/293 ngày 13/3/2019 và biên lai thu tiền số AA/2013/00589 ngày 13/03/2019; phiếu nhập kho số NK2019/42 ngày 13/03/2019).

- Án phí và quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 136; 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23, mục 1 phần I Danh mục án phí, lệ phí Tòa án - Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Buộc bị cáo Nguyễn Thế P phải chịu 200.000đ án phí HSST.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo. Tuyên bố bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Trường hợp bản án quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.