Bản án 28/2018/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại ơn khởi kiện ng y 10-10-2017 và trong quá trình giải quyết vụ án người ại diện của nguyên ơn ông Thái Công T trình bày:

Ngày 22-12-2015, Ngân àng

ết H p đ ng tín dụng số 01/2015/742026/HĐTD với ông Nguyễn T n S và giải ngân o ông S vay số tiền gố 100.000.000 đ ng, trong t ời gian này ông S đang ông tá tại Công ty Trá n iệm ữu ạn MTV xổ số iến t iết tỉn Tây Nin . Mụ đí vay tiền là để tiêu dùng trong gia đình, ìn t ứ vay bằng quỹ lương, ó xá n ận ủa Công ty xổ số Tây Nin , t ời ạn vay là 36 t áng, lãi su t trong ạn là 10.8%/1 năm, lãi su t n quá ạn là 120% lãi su t trong ạn, tiền gố và tiền lãi trả vào ngày trả lương àng t áng, trả gố là 2.800.000 đ ng, t áng uối trả 2.000.000 đ ng, bắt đầu trả n từ tháng 01-2016, tiền lãi vay t eo dư n t ự tế. Từ i vay tiền đến ngày 11-8-2016 anh S đã trả n o Ngân àng tiền gố là 28.793.893 đ ng, sau i ông S ng ỉ việ tại Công ty Trá n iệm ữu ạn MTV xổ số iến t iết tỉn Tây Nin , t ì ông S đư

ưởng lương và á

oản á số tiền 30.352.000 đ ng, ngày 17-7-2017, Công ty ó mời Ngân àng đến bàn giao số tiền trên để trừ vào số tiền ông S òn n ủa Ngân àng, tổng ộng ông S đã trả o Ngân àng số tiền gố là 58.793.893 đ ng và tiền lãi số tiền 6.357.937 đ ng, sau đó t ì ông t an toán n

o Ngân hàng.

Nay Ngân àng ởi iện yêu ầu an S trả số tiền n gố 41.206.107 đ ng và tiền lãi tín đến ngày 03-5-2018 số tiền là 11.634.387 đ ng (trong đó lãi trong ạn 11.517.441 đ ng và lãi quá ạn 116.946 đ ng), tổng ộng là 52.840.495 đ ng.

Anh Nguyễn T n S vắng mặt không có ý kiến trình bày: Tòa án đã T ông báo t ụ l vụ án và triệu tập bà T uận p lệ n iều lần n ưng bà T uận ông đến Tòa án để t am gia giải quyết vụ án.

Tại phiên tòa, ại diện Viện kiểm sát nhân dân th nh ph Tây Ninh phát biểu quan iểm về vụ án:

+ Quá trìn t ụ l , giải quyết vụ án đến i xét xử T ẩm p án, Hội đ ng xét xử đã t ự iện đầy đủ t ủ tụ tố tụng, ó ăn ứ t eo quy địn ủa p áp luật về việ tống đạt o á đư ng sự ũng n ư xá địn tư á t am gia tố tụng đúng theo quy địn ủa p áp luật.

+ Về nội dung: Việ vay tiền giữa Ngân hàng và anh S t eo H p đ ng tín dụng vào ngày 12-12-2015 là ó t ật, quá trìn giải quyết vụ án Tòa án đã t ông báo p lệ n iều lần n ưng an S ông đến Tòa án để giải quyết vụ án, việ an S ông t an toán số tiền òn n o Ngân àng là vi p ạm ng ĩa vụ t an toán n . Do đó, ó ơ sở p n ận yêu ầu ởi iện ủa Ngân hàng, ăn ứ Điều 463; Điều 466 ủa Bộ luật dân sự năm 2015; K oản 2 Điều 91 Luật Tổ ứ tín dụng: Anh S ó ng ĩa vụ trả số tiền n gố o Ngân àng số tiền 41.206.107 đ ng và tiền lãi t eo quy địn ủa p áp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các chứng cứ, t i liệu có trong h sơ vụ án ư c thẩm tra tại phiên tòa, Hội ng xét xử nhận ịnh:

ưởng sau i ng ỉ việ tại Công ty o Ngân àng số tiền là 30.352. 000 đ ng, tổng ộng an S đã trả o Ngân àng số tiền n gố 58.793.893 đ ng và tiền lãi số tiền 6.357.937 đ ng. N ư vậy, anh S òn n Ngân àng số tiền gố 41.206.107 đ ng. Do anh S ông tiếp tụ t ự iện t eo p đ ng tín dụng, vi p ạm ng ĩa vụ trả n

o Ngân àng làm ản ưởng đến quyền l i, í

p p áp ủa Ngân àng nên p ải ó ng ĩa vụ t an toán o Ngân àng số tiền n gố 41.206.107 đ ng và tiền lãi tín đến ngày 03-5-2018 là 11.634.387 đ ng (trong đó: lãi trong ạn 11.517.441 đ ng; lãi quá ạn 116.946 đ ng) và thanh toán tiền lãi t eo p đ ng tín dụng đến ngày trả ết n t eo Án lệ số 08/2016 AL ngày 17-10-2016 ủa Hội đ ng T ẩm p án Tòa án n ân dân Tối ao.

Vì á lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn ứ Điều 463; Điều 466 ủa Bộ luật Dân sự năm 2015 và K oản 2 Điều 91 ủa Luật tổ ứ tín dụng; Điều 26 ủa Ng ị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30-12-2016 ủa Ủy ban t ường vụ Quố ội qui địn về mứ t u, miễn, giảm, t u, nộp, quản l và sử dụng án p í và lệ p í Tòa án;

1. C p n ận yêu ầu ởi iện ủa Ngân àng T ương mại Cổ p ần ĐT và PT VN, Chi nhánh TNđối với anh Nguyễn T n S về việ “Tran

p p đ ng tín dụng”.

Buộ anh Nguyễn T n S ó ng ĩa vụ trả o Ngân àng T ương mại Cổ p ần ĐT và PT VN, Chi nhánh Tây Ninh số tiền 52.840.495 đ ng (trong đó: n gố là 41.206.107 đ ng và tiền lãi là 11.634.387 đ ng).

Kể từ ngày tiếp t eo ủa ngày xét xử sơ t ẩm á àng vay òn p ải tiếp tụ ịu oản tiền lãi quá ạn ủa số tiền n gố ưa t an toán, t eo mứ lãi su t mà á bên t ỏa t uận trong p đ ng o đến i t an toán xong oản n gố này. Trong trường p trong p đ ng tín dụng, á bên ó t ỏa t uận về việ điều ỉn lãi su t o vay t eo từng t ời ỳ ủa Ngân àng o vay t ì lãi su t mà ách àng vay p ải tiếp tụ t an toán o Ngân àng o vay t eo quyết địn ủa Tòa án ũng sẽ đư điếu ỉn o p ù p với sự điều ỉn lãi su t ủa Ngân àng cho vay.

2. Về án p í dân sự sơ t ẩm:

Anh Nguyễn T n S p ải ịu án p í dân sự 2.642.024 đ ng.

Ngân àng T ương mại Cổ p ần ĐT và PT VN, Chi nhánh Tây Ninh ông p ải ịu án p í dân sự sơ t ẩm. Hoàn trả o Ngân àng T ương mại Cổ p ần ĐT và PT VN, Chi nhánh Tây Ninh số tiền 1.250.000 đ ng tiền tạm ứng án p í đã nộp t eo biên lai t u số 0004707 ngày 24-10-2017 ủa C i ụ t i àn án dân sự t àn p ố Tây Nin , tỉn Tây Nin .

3. Trường p quyết địn đư t i àn t eo quy địn tại Điều 2 Luật T i àn án dân sự t ì người đư t i àn án dân sự, người p ải t i àn án dân sự ó quyền t ỏa t uận t i àn án, quyền yêu ầu t i àn án, tự nguyện t i àn án oặ bị ưỡng ế t i àn án t eo quy địn tại á Điều 6, 7 và 9 Luật T i àn án dân sự; t ời iệu t i àn án đư t ự iện t eo quy địn tại Điều 30 Luật t i àn án dân sự.

4. Cá đương sự có quyền làm đơn kháng cáo trong t ời ạn 15 ể từ ngày tuyên án, đương sự vắng mặt tại p iên tòa oặ ông ó mặt i tuyên án mà ó l do ín đáng t ì t ời ạn áng áo tín từ ngày n ận đư bản án oặ đư tống đạt p lệ. Nôi nhaän:

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -TAND tỉn Tây Nin ;

THẨM HÁN – CHỦ TỌA HIÊN TÒA

- VKSND Tp.TN;

- CCTHATp.TN; -Cá đương sự; -Lưu sơ; -Lưu tập án (Ph).

Đỗ Thị Hƣơng