Bản án 27/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trần Ngọc D và bà Nguyễn Thị Lan H1 có quan hệ tình cảm, sống chung tại phòng A5, Khu N M, xã M, tỉnh Tây Ninh. Ngày 22/10/2025, do cần ma túy sử dụng, D đến khu vực xã M giáp ranh Thành phố Hồ Chí Minh mua 800.000đồng ma túy từ người thanh niên tên N (không xác định nhân thân, lai lịch) đem về phòng trọ. Lợi dụng trong phòng không có ai, D lấy ma túy ra sử dụng một phần, phần ma túy còn lại D chia làm 02 phần bỏ vào túi nylon có rãnh kép, một phần ma túy D cất trên gác chỗ D ngủ trong phòng trọ, phần còn lại D cất trong ví để vào túi quần bên phải đang mặc.

Khoảng 18 giờ 30 phút cùng, D điều khiển xe mô tô biển số 62H1-257.39 chở H1 đi công việc, khi đến ấp B M, xã M, tỉnh Tây Ninh lực lượng Công an xã M tuần tra yêu cầu kiểm tra hành chính thì D có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra phát hiện bắt quả tang: trong ví của D để trong túi quần bên phải có giấu túi nylon, bên trong chứa tinh thể màu trắng được niêm phong còn nguyên ven, ký hiệu M1.

Cơ quan điều tra tiến hành khám xét phòng trọ của D tại phòng A5, Khu N M, thu giữ tại vị trí trên gác chỗ ngủ của D: 01 chai nhựa trên nắp có gắn ống hút; 01 ống thủy tinh có đầu tròn bên trong có chứa tinh thể màu trắng ngã vàng; 01 túi nylon hàn kín bên trong chứa chất bột màu hồng; 02 đoạn ống hút nhựa hàn kín 02 đầu bên trong chứa chất bột màu trắng được niêm phong còn nguyên vẹn, ký hiệu M2.

Tại Kết luận giám định số: 2367/KL-KTHS ngày 29/10/2025 của Phòng K Công an tỉnh T, giám định và kết luận:

Bì thư ký hiệu M1: tinh thể màu trắng đựng trong 01 túi nylon màu trắng có rãnh khép được niêm phong gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng 1,3398gam.

Bì thư ký hiệu M2:

- Chất bột màu hồng đựng trong 01 túi nylon có rãnh khép được niêm phong gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng 0,0412gam.

- Tinh thể màu trắng đựng trong 02 đoạn ống hút bằng nhựa được niêm phong gửi đi giám định là ma túy, loại Ketamine, có khối lượng 0,725gam.

- Tinh thể màu trắng ngả vàng bám dính trong 01 ống thủy tinh được niêm phong gửi giám định là ma túy. Loại Methamphetamine, mẫu rất ít không xác định được khối lượng.

Không hoàn lại đối tượng giám định: Mẫu chất bột màu hồng và tinh thể màu trắng ngả vàng đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

H2 lại đối tượng giám định: Mẫu còn lại sau giám định có khối lượng 1,1415gam (tinh thể màu trắng Methamphetamine-bì thư ký hiệu M1); 0,5236gam (tinh thể màu trắng Ketamine-bì thư ký hiệu M2), hoàn lại ống thủy tinh và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong.

Tại phiên tòa sơ thẩm,

Bị cáo Trần Ngọc D thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bị cáo như nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát đã nêu. Hành vi của bị cáo bị truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự là đúng tội bị cáo.

Tại bản Cáo trạng số: 07/CT-VKSTNH-KV4 ngày 02/4/2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 - Tây Ninh đã truy tố bị cáo D về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa, trong phần luận tội, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 - Tây Ninh vẫn giữ nguyên nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Tuyên bố: Bị cáo Trần Ngọc D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Trần Ngọc D từ 04 năm đến 05 năm tù.

2. Về hình phạt bổ sung: Căn cứ khoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự, không xử phạt bổ sung đối với bị cáo.

3. Về vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: Mẫu còn lại sau giám định có khối lượng 1,1415gam (tinh thể màu trắng Methamphetamine-bì thư ký hiệu M1); 0,5236gam (tinh thể màu trắng Ketamine-bì thư ký hiệu M2); ống thủy tinh và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong.

- Giao cho Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, xử lý theo quy định: 01 xe môtô 62H1-257.39.

Lời nói sau cùng: Bị cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Quá trình giải quyết vụ án, bị cáo đã được thông báo nội dung Kết luận giám định số: 2367/KL-KTHS ngày 29/10/2025 của Phòng K Công an tỉnh T. Bị cáo thống nhất nội dung kết luận giám định.

Tại phiên tòa, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người làm chứng vắng mặt nhưng đã có lời khai trong quá trình điều tra và việc vắng mặt này không gây trở ngại cho việc xét xử nên căn cứ Điều 292, Điều 293 Bộ luật Tố tụng hình sự, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt những người này theo quy định của pháp luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: Mẫu còn lại sau giám định có khối lượng 1,1415gam (tinh thể màu trắng Methamphetamine-bì thư ký hiệu M1); 0,5236gam (tinh thể màu trắng Ketamine-bì thư ký hiệu M2); ống thủy tinh và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong.

- Giao cho Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh xử lý theo quy định: 01 xe mô tô biển số 62H1-257.39 do ông Võ Văn S đứng tên giấy đăng ký xe.

[8.]. Đối với các hành vi liên quan: Đối với thanh niên tên “Nhàn”, chưa rõ nhân thân, lai lịch đã bán ma túy cho bị cáo D với số tiền 800.000đồng. Đề nghị Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, lập hồ sơ để xử lý đối tượng theo quy định.

Đối với hành vi của bà Nguyễn Thị Lan H1: Bà H1 khai, bà sống chung nhà trọ với bị cáo D, bà không biết bị cáo mua ma túy về cất giữ trong phòng trọ để sử dụng; bị cáo D khai, bị cáo mua ma túy về cất giữ trong phòng trọ để sử dụng từ từ, bị cáo không nói cho bà H1 biết. Do đó, Cơ quan điều tra không xử lý trách nhiệm hình sự đối với bà H1 là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Trần Ngọc D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự.

- Xử phạt: Bị cáo Trần Ngọc D 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 22/10/2025.

2. Căn cứ khoản 1, 3 Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự tiếp tục tạm giam bị cáo Trần Ngọc D 45 (bốn mươi lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án (là ngày 23/4/2026) để đảm bảo việc thi hành án.

3. Về vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: Mẫu còn lại sau giám định có khối lượng 1,1415 gam (tinh thể màu trắng Methamphetamine-bì thư ký hiệu M1); 0,5236gam (tinh thể màu trắng Ketamine-bì thư ký hiệu M2); ống thủy tinh và vỏ bao đựng mẫu được niêm phong.

(Vật chứng hiện Phòng thi hành án dân sự Khu vực 4 - Tây Ninh đang giữ theo quyết định chuyển vật chứng ngày 02/4/2026).

- Giao 01 (một) xe mô tô biển số 62H1-257.39 cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh T tiếp tục tạm giữ xử lý theo quy định của pháp luật.

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Trần Ngọc D phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm, sung vào Ngân sách Nhà nước.

5. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 332, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Bị cáo có mặt tại tòa được quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại tòa được quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai theo quy định của pháp luật.