Bản án 27/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Tối ngày 13/6/2020 do có nhu cầu sử dụng ma túy đá, T đến khu vực đường tàu T, Quận L, thành phố H mua 700.000 đồng ma túy của một người đàn ông T không quen biết. T cất số ma túy trên vào trong chiếc mũ bảo hiểm màu đen T đang đội và đi về nhà. T bỏ một ít ma túy để sử dụng, số còn lại T cất vào trong mũ bảo hiểm trên. Khoảng 12 giờ ngày 16/6/2020, T đội mũ bảo hiểm có chứa ma túy một mình điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 15B1-73484 từ nhà đi sang quận K, thành phố H để mua đồ ăn, khi đến trước cửa số nhà 28 đường T, phường L, quận K, thành phố H thì bị tổ công tác phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố H phối hợp cùng phòng Phòng chống tội phạm về ma túy Bộ tư lệnh vùng Cảnh sát biển 1 phát hiện và bắt quả tang. Vật chứng thu giữ bao gồm: Thu trong mũ bảo hiểm màu đen đội trên đầu Bùi Anh T 03 túi nilon màu trắng cùng kích thước 2x2cm, bên trong chứa tinh thể màu trắng; thu tại túi quần bên phải phía trước T đang mặc 01 điện thoại di động màu xanh, nhãn hiệu Nokia đã qua sử dụng; 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision màu xanh mang biển kiểm soát 15B1-734.84 đã qua sử dụng; số tiền 500.000 đồng.

Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Bùi Anh T tại số 12/157 N, phường C, Quận L, thành phố H, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận K thu giữ: Thu trên mặt bàn kính trong phòng ngủ của Bùi Anh T 01 lọ thủy tinh hình trụ cao khoảng 05 cm đường kính khoảng 03 cm trên đỉnh có gắn 01 ống thủy tinh và 01 ống hút nhựa.

Tại Kết luận giám định số 367/KLGĐ-MT ngày 17/6/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố H kết luận: “Tinh thể màu trắng gửi giám định là ma túy, có khối lượng: 1,41 gam, là loại Methamphetamine”.

Tại biên bản xét nghiệm nhanh chất ma túy bằng test trong nước tiểu của Bùi Anh Tuấn kết quả “mẫu nước tiểu dương tính với test thử chất ma túy Methamphetamine”.

Ngày 17/6/2020 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự, Quyết định khởi tố bị can đối với Bùi Anh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, quy định tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự; ngày 03/7/2020 Công an thành phố H ra Quyết định chuyển vụ án hình sự để điều tra theo thẩm quyền.

Bản Cáo trạng số 29/CT-VKSKA ngày 04/9/2020 của Viện Kiểm sát nhân dân quận K, thành phố H truy tố bị cáo Bùi Anh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận K, thành phố H vẫn giữ quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Bùi Anh T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự để xử phạt Bùi Anh T từ 24 tháng đến 30 tháng tù. Về hình phạt bổ sung: Áp dụng khoản 5 Điều 249, khoản 2 Điều 35 Bộ luật Hình sự, phạt tiền là hình phạt bổ sung đối với bị cáo Bùi Anh T với mức phạt từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng. Xử lý vật chứng của vụ án: Căn cứ vào Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 47 Bộ luật Hình sự: Tịch thu, tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định, các vỏ bao bì của mẫu vật, 01 lọ thủy tinh hình trụ, 01 ống thủy tinh, 01 ống hút nhựa. Trả lại Bùi Anh T 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision màu xanh mang biển kiểm soát 15B1-734.84, 01 điện thoại di động màu xanh nhãn hiệu Nokia, số tiền 500.000 đồng. Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung vụ án đã nêu. Bị cáo thống nhất với quan điểm luận tội của Viện Kiểm sát, bị cáo không có ý kiến tranh luận gì.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo nhận thấy hành vi của mình là trái pháp luật và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để được sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

- Về tố tụng:

- Về tội danh:

[ 2 ] Tại phiên tòa, bị cáo Bùi Anh T đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung vụ án đã nêu. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của người chứng kiến, vật chứng thu giữ, kết luận giám định cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, có đủ cơ sở để kết luận: Bùi Anh T có hành vi cất giữ trái phép 1,41 gam ma túy, loại Methamphetamine, không nhằm mục đích bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy. Hành vi của Bùi Anh T đã vi phạm Điều 249 Bộ luật Hình sự, phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy". Với việc cất giữ trái phép 1,41 gam ma túy loại Methamphetamine, Bùi Anh T đã vi phạm điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Như vậy, Viện Kiểm sát nhân dân quận K đã truy tố Bùi Anh T ra trước Toà án nhân dân quận K để xét xử về tội danh theo điều luật nêu trên là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Việc áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự để xử phạt Bùi Anh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” với một mức án nghiêm khắc và cần thiết tiếp tục cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

- Đánh giá tính chất của vụ án, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội:

- Xem xét các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo Bùi Anh Tuấn:

- Vật chứng của vụ án:

- Về án phí:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 khoản 5 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố bị cáo Bùi Anh T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Xử phạt bị cáo Bùi Anh T 30 tháng (Ba mươi tháng) tù, thời hạn tù được tính từ ngày tạm giữ 16/6/2020.

Về hình phạt bổ sung: Phạt bị cáo Bùi Anh T 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng) để sung quỹ nhà nước.

Về vật chứng: Căn cứ vào Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 47 Bộ luật Hình sự: Tịch thu, tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định, các vỏ bao bì của mẫu vật, 01 lọ thủy tinh hình trụ, 01 ống thủy tinh, 01 ống hút nhựa. Trả lại Bùi Anh T 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision màu xanh mang biển kiểm soát 15B1-734.84, 01 điện thoại di động màu xanh nhãn hiệu Nokia, số tiền 500.000 đồng nhưng cần tạm giữ để đảm bảo thi hành hình phạt bổ sung và án phí. Theo Biên bản giao nhận vật chứng tại Chi cục thi hành án dân sự quận K, TP. H.

Về án phí: Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án, bị cáo Bùi Anh T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo đối với bản án: Bị cáo Bùi Anh T có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND TP H;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND TP H;

- VKSND quận K;

- Công an quận K;

- Thi hành án quận K; Sở tư pháp;

- Chi cục THADS quận K;

- Bị cáo;

- Những người tham gia tố tụng khác;

- Lưu: HS; HCTP.

Nguyễn Thị Lan Hƣơng

CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Vũ Văn Hóa

Vũ Văn Lẫy

Nguyễn Thị Lan Hƣơng