Bản án 27/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào hồi 05giờ ngày 01/3/2019, Nguyễn Hữu L đi bộ từ nhà ra quốc lộ 47 đón xe buýt tìm mua ma túy về sử dụng, khi đi đến khu vực cầu cốc, phường Đông Hương, thành phố Thanh Hóa, L xuống xe đi bộ vào khu vực chợ đầu mối. Tại đây L gặp và hỏi mua ma túy với một người đàn ông không quen biết với giá 400.000đ (bốn trăm nghìn đồng) được 02 gói nilon màu đen, bên trong có lớp giấy màu vàng (loại giấy trong bao thuốc lá) đựng hêrôin. Sau đó L cất 02 gói hêrôin này vào phần tà áo (kẽ áo) bên dưới mặt trong của chiếc áo khoác L đang mặc rồi L bắt xe buýt về trung tâm thành phố Sầm Sơn để uống methadone, khi uống methadon xong L ra sân trung tâm y tế ngồi nói chuyện với Cao Văn Tvà Nguyễn ăn D là bạn nghiện thì tổ công tác công an phường Trường Sơn đến yêu cầu kiểm tra, phát hiện thu giữ phần tà áo bên dưới mặt trong của chiếc áo khoác L đang mặc 02 gói hêrôin L vừa mua chưa kịp sử dụng.

Kết luận giám định số 695/MT2-PC09, ngày 04/3/2019 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, kết luận: Chất bột màu trắng ngà dạng vụn cục của phong bì niêm phong kí hiệu M1 là ma túy, có khối lượng 0,111gam hêrôin.

Vật chứng của vụ án cơ quan CSĐT Công an thành phố Sầm Sơn đã quản lý theo hồ sơ gồm: Số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 01 phong bì niêm phong do phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành: 01 áo khoác bên ngoài màu đen có chữ Lining, lớp bên trong áo là màu xanh nõn chuối áo đã qua sử dụng, phần dưới tà áo mặt trong có một lỗ nhỏ.

Cáo trạng số 30/CTr - VKS.SS ngày 22 tháng 5 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sầm Sơn, truy tố Nguyễn Hữu L, về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại Khoản 1, Điều 249 BLHS năm 2015.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Hữu L và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: Khoản 1, Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS năm 2015, xử phạt Nguyễn Hữu L, mức án từ 18 đến 24 tháng tù, về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Ngoài ra Viện kiểm sát còn đề nghị xử lý vật chứng và tiền án phí.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận gì với bản luận tội của Viện kiểm sát.

Trước khi Hội đồng xét xử vào nghị án, trong lời nói sau cùng bị cáo tỏ ra ăn năn hối cải, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm có điều kiện trở về với xã hội và chăm sóc bố mẹ già.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sầm Sơn, truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo qui định tại Khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 là có căn cứ đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ: Khoản 1, Điều 249; điểm s, khoản 1, Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015;

- Điều 61; Điều 331; Điều 333; khoản 2, Điều 136; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015.

- Điểm a, khoản 1, Điều 23 Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Quy định về mức thu và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Hữu L, phạm tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Nguyễn Hữu L, 18 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 01/3/2019.

Về xử lý vật chứng: Tuyên tịch thi tiêu hủy Số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 01(một) phong bì thư do Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành, được dán kín, niêm phong bởi các chữ ký, chữ viết Lê Minh Tiến, Lại Thị Thanh Loan, Phạm Văn Trường, Vũ Đức Thắng, chữ ký và hình dấu tên Nguyễn Trần Đăng; 01 (một) áo khoác bên ngoài màu đen có chữ LINING, bên trong màu xanh nõn chuối, áo đã qua sử dụng. Tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 23/5/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo Nguyễn Hữu L, có quyền kháng cáo bản án hình sự sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm;

Trường hợp bản án, Quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo các Điều 6; Điều 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo Điều 30 Luật thi hành án dân sự. Nơi nhận:

- Trại tạm giam CA tỉnh Thanh Hóa;

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tỉnh Thanh Hóa;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND tỉnh Thanh Hóa;

- Công an TP Sầm Sơn;

- VKSNDTP Sầm Sơn;

- Chi cục THADSTP Sầm Sơn;

- Bị cáo;

- Lưu hồ sơ vụ án;

Bùi Thị Thuyên THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Ngọc Liễu; Nguyễn Văn Thơm;

Bùi Thị Thuyên