s : 26 /2018/HS-ST : 09 - 4 - 2018
NHÂN DANH
ƯỚC C NG HÒA XÃ H I CH T NAM
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: u ội thẩm nhân dân: - Ông Nguy á Đặng - Ông Nguy n Hữu Khuyến Thư ký phiên tòa: Ông u u - á u á i i n i n ki s t nh n n hu n h i h tha ia phiên tòa: Đ u - Kiểm sát viên. r 09 t á 4 ă 2018 t tr s á u á t á t s t v á s s t t s 28/2018/TLST-HS 23 t á 3 ă 2018 t u ết v á r t s : 27 2017 - Đ 28 t á 3 ă 2017 v á : Họ và tên: H, ngày 07/8/1964; ă ộ kh u t ờng trú: Xã V, huy Đ, t nh Bình Thuận; tr tr t: T Đ, xã T u , t nh Thái Bình; Qu c t ch: Vi t Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không. r ộ vă : 07/10; Nghề nghi p: ộng t do. Con ông Nguy Vă v Ph m Th L( ều ã ết). Vợ: Ph m Th H ( ã ết); Có 02 con: Con l s ă 1987 ỏ s ă 1992 Tiền á , tiền s : Không. Nhân thân: á s 09 SST ngày 31/5/1994, b Tòa án nhân dân huy n Thái Th y x p t 09 tháng tù về tội Tổ chức dùng chất ma túy, ã ấp hành xong án phí. B t m giữ từ 11 12 2017 ến ngày 14/12/2017 chuyển t m giam. B cáo có mặt. ư i u n i n h a v liên quan: - Anh Nguy n Thanh T s ă 1987 tr t thôn N, xã T, huy n T, t nhThái Bình. (Vắng mặt) ư i h n : - Anh Nguy Đức Th s ă 1986 : t , xã T, huy Đ, t nh Thái Bình. (Vắng mặt) - Đ Vă s ă 1958 v V L s ă 1968 ều trú t i t Đ, xã T, huy n T, t nh Thái Bình ( ắng mặt)
á t u tr s v á v ế t p t ộ u v á ợ t t t s u: Kho ng 07 giờ ngày 11/12/2017 Nguy Vă từ ến khu v c v ờn hoa thành ph Thái Bình gặp và mua của một ời ph nữ (kho ng 50 tuổi, H không biết t a ch u) 01 gói Hêrôin v á 1 000 000 ng r về nhà. Sau khi về nhà, H bỏ túi ma túy vừ u ợc chia thành 16 gói nhỏ m í ể bán kiếm lờ tr 11 ợc gói b ng giấy tr 05 ợc gói b ng giấy kim lo i màu tr ng. H cất giấu 15 gói vào gầm bếp ga trong phòng bếp của , 01 ể tr ờ Đến kho ng 11 giờ cùng ngày, H nhà thì u T và u Đứ Th ến, T b o Th ứng sân còn Th ế tr c c a nhà thì gặp H hỏi mua 100 000 ng t , H ng ý bán ma túy cho T. Khi H ậ 100 000 ủ v lấ tr ờ 01 t thì l c ợng công an phòng c sát ều tra tội ph m về ma túy Công an t nh Thái Bình phát hi n b t giữ yêu cầu Th, H, T vào nhà H lập biên b n. T i nhà của H tr c s chứng kiến của chính quyề p v s có mặt của ữ ờ chứng Đ Vă v V L, l ợng Công ã t ến hành kiể tr ời Th phát hi n t i túi quần bên trái Th ặc có 01 gói, gói b ng giấy tr tr ất bột màu tr ng d ng c c (mẫu M1). Th khai là gói Hêrôin Th vừa mua của H v á 100 000 ng. L ợng Công an kiể tr ời Th và chiếc xe mô tô BKS 17B3-02007 của Th p át hi n thu giữ gì. Tiến hành kiể tr ời H phát hi n trong túi quần bên trái H mặc có s tiề 100 000 ng và 01 chiế n tho i nhãn hi u VERTU, vỏ màu vàng ã khai s tiề 100 000 ng là tiền H vừa bán 01 gói ma túy cho Th mà có. ù qu ều tra ra l nh khám xét kh n cấp của H còn phát hi n thu giữ i gầm bếp ga trong gian bếp nhà của H: 01 túi nilon trong su t, mép viề ỏ tr 10 ều ợc gói b ng giấy tr ng v 05 ợc gói b ng giấy tráng kim lo i màu tr ng, bên trong c 15 ều chứa chất bột màu tr ng, d ng c c (mẫu M2). H khai là 15 gói Hêrôin của H, cất giấu m í ể bán kiếm lời. ều tr v tru t u Đứ v u Thanh Th ều ậ : Kho ng 09 giờ 10 phút 11 12 2017, Nguy Đức T ều khiển xe mô tô BKS 17B3-02007 từ nhà xu ng nhà Nguy n Thanh Th s u Th có nhờ T ch T ến nhà b ng ý r i dùng xe máy của mình ch Th ến nhà một ời nam gi i (sau này Th biết ủa H). ế u xe, vừ u ợ t ủ t qu ều tr t qu t 11 12 2017 qu Đ t nh Thái Bình ra Quyết nh tr ầu á i v i các gói chứa chất bột màu tr ng d ng c c (mẫu M1, M2). T i b n kết luậ á nh ã kết luận: + Mẫu M1 g á nh là ma túy, lo i Heroine (Hêrôin), có trọ ợng 0,0129 gam (Không phẩy không nghìn một trăm hai mươi hín gam); + Mẫu M2 g á nh là ma túy, lo i Heroine (Hêrôin), có trọ ợng 0,2452 gam (Không phẩy hai nghìn bốn trăm năm mươi hai gam). uá tr ều tr tru t v t p t á ã t ậ t ộ v p tộ ủ á tr s 28 Đ 22 t á 3 ă 2017 ủ V ể sát u á tru t u Vă về tộ u á trá p p ất t t 1 Đ ều 194 ộ uật s ă 1999. p t V ể sát u á vẫ ữ u qu ể tru t á về tộ u á trá p p ất t Đ V ể sát u á ề ộ t áp n 1 Đ ều 194; ểm p kho 1 Đ ều 46; Đ ều 33 Bộ luật Hình s ă 1999 Đề ngh x ph t b á ứ á từ 02 ă 06 tháng tù ến 03 ă tù ờ tù tí từ t ữ 11/12/2017; á v ổ t s á tr áp p t ổ su p t t ề v á Về vật ứ ề áp d ểm b kho n 1 ều 41 Bộ luật hình s 1999; ểm a,b kho n 2, kho 3 ều 106 Bộ luật t t ng hình s 2015 ể t t u t u ủ t ộ s ma túy là ẫu vật tr s u á ợ p tr p s 479 GĐ; r á 01 chiếc n tho i nhãn hi u VERTU, vỏ u v ã ; t u su qu s t ề 100 000 t ề á p tộ Buộc b cáo ph i ch u á p í s s t t qu ủ p áp uật á v qu ể tru t ủ v V ể sát về tộ ều uật áp ứ p t vật ứ v ế tr uậ ề ộ t t p t á Tr ộ t v p á á tr ờ s u ù : á rất ậ về v p tộ ủ ộ t p t á ể á s ợ tr về v v ã ộ : r s ộ u v á ă ứ v á t u tr s v á ã ợ tr t t p t ộ t ậ t ấ s u: 1 Về v qu ết t t ủ qu ều tr u á Đ ều tr v V ể sát u á ể sát v tr quá tr ều tr tru t ã t về t qu ề tr t t ủ t qu ủ ộ uật t t s uá tr ều tr v t p t á ế ặ ếu về v qu ết ủ qu t ế t t ờ t ế t t á v qu ết t t ủ qu t ế t t ờ t ế t t ã t t qu nh của pháp luật. 2 p t á ã ậ t ộ v p tộ ủ ờ ủ á t p t p ù ợp v ờ ủ á t ều tr tru t p ù ợp v á t u ứ ứ : Biên b n b t ời ph m tội qu tang, biên b n niêm phong vật chứng; Biên b n khám xét ngày 11/12/2017; B n kết luậ á nh s 479 GĐ-PC54 ngày 11/12/2017; Lời khai của ữ ời làm chứng là anh Nguy Đức Th; Ô Đ Vă v V Th L; ù á t u ứ ứ á tr s v á 3 á ờ ầ ủ ă ậ t ứ v ều ể v ủ
[4] v p tộ ủ á u ể ã ộ ã p qu qu ất ủ t vật cấ u những làm sa sút về sức khỏe trí tu ời mà nó còn làm hủy ho ức á ời, là tác nhân lan truyề i d ch HIV/AIDS, là ngu n g c phát sinh các lo i tội ph á ế trật t tr an. á tu ậ t ứ ợ tá ủ t ậ t ứ ợ v á trá p p ất t ờ á í ể ế ờ p áp uật ấ vẫ t v tr t ếp ết uậ á s 479 GĐ-PC54 ngày 11/12/2017 s t t u ợ ủ á t ẫu 1 v 2 ều t Heroine (Hêrôin) trọ ợ ầ ợt 0,0129 gam v 0 2452 . [5] vậ v ủ á ủ ếu t ấu t tộ a n tr i ph p h t ma t t 1 Đ ều 194 ộ uật s ă 1999 i u ộ u t h nh s n u đ nh: 1. Người nào tàng trữ, vận chuyển, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt ch t ma tuý, thì bị phạt tù từ hai năm đến bả năm . [6] t t v á t t ết tă ặ trá s ủ á t ấ : á ờ t ề á t ề s á t n khai á ă ă i c ợ t t ết trá m hình s qu nh t ểm p kho 1 Đ ều 46 Bộ luật hình s ă 1999 [7] B cáo không ph i ch u tình tiết tă ặng trách nhi m hình s nào. [8]
Xét thấy á lầ ầu ph m tội u á ất t , hoàn c nh kinh tế ă áp ng hình ph t bổ su ề ngh của Vi n kiểm sát nhân dân huy n Thái Th y t nh Thái Bình là phù hợp. [9] ử ý v t h n : t t u ữ ợ ủ á vật t uộ ấ u ầ t t u t u ủ [10 Đ v s t ề 100 000 t ề á t u ợ từ v á t ầ t t u su qu 11 Đ v 01 chiế n tho i nhãn hi u VERTU, vỏ u v ã t s ủ á qu ế v p tộ ầ tr á t ếp t qu ể t á . [12] n ph : á p u 200.000 ng á p í s s t . [13] u n kh n : á v ờ qu ề ợ v quan qu ề á á t qu ủ p áp uật [14] Đ i v i Nguy Đức Th ờ ù không biết vi c Th u t ủa H qu ều tra không x i v i Th là phù hợp. [15] Đ i v i Nguy n Thanh T ời nghi n chất ma túy. Ngày 11/12/2017 T mua ma túy của H ể s d ng cho b n thân, xét hành vi của Thủ ến mức truy cứu trách nhi m hình s nên Phòng c sát ều tra tội ph m về ma túy Công an t á ã r qu ết nh x ph t vi ph í i v i T là phù hợp. [16] Về ngu n g c s ma túy, H khai mua của một ời nữ gi i kho ng 50 tuổi, không biết t a ch , ặ ểm nhận d ng khu v c v ờn hoa thành ph á qu sát ều tra công an huy n Thái Th ă ứ ể xác minh x lý. V á tr
ă ứ v n 1 Đ ều 194; ểm p kho 1 Đ ều 46; Đ ều 33; ểm b kho n 1 Đ ều 41 ộ luật Hình s ă 1999; ểm a, b kho n 2, kho n 3 Đ ều 106 ộ uật t t s 2015; Ngh quyết s 326 2016 U V 14 30 12 2016 qu nh về mức thu, mi n, gi m, thu, nộp, qu n lý và s d ng án phí và l phí Tòa án.
á u Vă p tộ a n tr i ph p h t ma t . p t á u Vă 02( hai) ă 03 ( ba) tháng tù ờ tù tí từ b t t m giữ 11/12/2017.
- t u t u ủ 0,2284 gam ma túy lo i Hêrôin ẫu vật tr s u á ng trong phong bì s 479 GĐ; - r á 01 ế n tho i nhãn hi u VERTU, vỏ u v ã ; - t u su qu s t ề 100 000 t ề á p tộ ( vật ứ tr ã ợ qu ều tr u ể s t á s u á 23/3/2018) uộ á Ngu Vă p ộp 200 000 á p í s s t á qu ề á á tr t ờ 15 ể từ tu á s t 09/4/2018. ờ qu ề ợ v qu v ặt qu ề á á về ữ vấ ề tr t ếp qu ế qu ề ợ v ủ tr t ờ 15 ể từ ợ t t ợp á ơi nh n: - á ; - V u á ; - r t t á ; - Công an u á ; - u á ; - á t á ; - p áp t á ; - ộ p ậ ; - H s v á
H NG XÉT X M H I TH M NHÂN DÂN TH M PHÁN – CH T A PHIÊN TÒA