Bản án 26/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 11/5/2024, tại nhà của mình tại bản Ph, xã S, huyện M, tỉnh Điện Biên Sùng Khoa Ch đã dùng súng tự chế bắn vào vợ của Ch là Hờ Thị Đ. Sau khi sự việc xẩy ra Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mường Chà đã tiến hành điều tra vụ án giết người này. Quá trình điều tra, hồi 07 giờ ngày 12/5/2024 Cơ quan điều tra đã thu giữ các vật chứng của vụ án tại nhà của Ch trong đó có: 80 gam thuốc nổ đen, 01 lọ nhựa, 01 bao xác rắn màu cam. Sùng Khoa Ch thừa nhận khoảng 20 năm trước Ch đã mua diêm sinh, thu thập phân dơi, than củi về trộn lẫn và giã thành bột tạo ra thuốc nổ. Số thuốc nổ này Ch cho vào 01 lọ nhựa màu trắng có nắp đậy và cho vào một túi treo ở vách tường cạnh giường ngủ của Ch. Mục đích bị cáo làm thuốc nổ để dùng nhồi súng bắn khi làm lý của dân tộc Mông. Ngày 11/5/2024 bị cáo đã dùng súng tự chế để bắn vợ của mình. Hành vi này của Ch đã bị khởi tố, điều tra và xử lý trong vụ án khác, đối với hành vi tàng trữ trái phép 80 gam thuốc nổ đen này Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Điện Biên đã tách ra và chuyển đến Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Điện Biên để khởi tố điều tra theo thẩm quyền, vật chứng chuyển kèm theo gồm 80 gam thuốc nổ đen, 01 lọ nhựa, 01 bao xác rắn màu cam.

Trong quá điều tra, bị cáo có thái độ ăn năn hối cải, thành khẩn khai báo. Tại đơn xin xét xử vắng mặt, bị cáo khẳng định lời khai tại Cơ quan điều tra là đúng và đề nghị được miễn tiền án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại gì về kết luận điều tra của Cơ quan điều tra và quyết định truy tố của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên.

Bản cáo trạng số: 08/CT-VKSĐB - P1 ngày 14/01/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên truy tố bị cáo Sùng Khoa Ch về tội "Tàng trữ trái phép vật liệu nổ" theo quy định tại khoản 1 Điều 305 của Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên (đơn vị được Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên phân công thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử vụ án hình sự) vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Sùng Khoa Ch với mức hình phạt từ 01 năm 01 tháng đến 01 năm 04 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 80 gam thuốc nổ đen sau giám định còn lại 70 gam, 01 lọ nhựa, 01 bao xác rắn màu cam. Áp dụng khoản 2 điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án miễn cho bị cáo tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Người bào chữa cho bị cáo nhất trí quan điểm của đại diện Viện kiểm sát về tội danh, điều luật áp dụng, tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Người bào chữa đề nghị Hội đồng xét xử xem xét hoàn cảnh của bị cáo, bị cáo đã thành khẩn khai báo, đã nhiều tuổi, sức khỏe yếu, nhận thức có phần hạn chế nên đề nghị xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, cho bị cáo hưởng mức án thấp nhất mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị; Miễn án phí hình sự sơ thẩm và hình phạt bổ sung cho bị cáo vì bị cáo là người dân tộc thiểu số sống ở vùng có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn. Về vật chứng đề nghị giải quyết theo quy định của pháp luật.

Lời nói sau cùng của bị cáo (Bị cáo vắng mặt tại phiên tòa nên không có lời trình bày.)

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào 07 giờ ngày 12/5/2024, tại nhà của mình thuộc bản Ph, xã S, huyện M, tỉnh Điện Biên Sùng Khoa Ch bị thu giữ 80 gam thuốc nổ đen, mục đích bị cáo tàng trữ để sử dụng làm thuốc súng. Hành vi của Ch đã trực tiếp xâm phạm đến chế độ quản lý vật liệu nổ của Nhà nước. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự và thực hiện hành vi với lỗi cố ý trực tiếp.

Hành vi trên của bị cáo đã được chứng minh tại biên bản vụ việc, biên bản khám nghiệm hiện trường, biên bản niêm phong đồ vật, tài liệu bị tạm giữ; khám xét; tại kết luận giám định; các lời khai của bị cáo; các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Như vậy, Hội đồng xét xử thấy đủ căn cứ xác định bị cáo Sùng Khoa Ch có tội, bị cáo Ch đã phạm vào tội Tàng trữ trái phép vật liệu nổ theo quy định tại khoản 1 Điều 305 Bộ luật Hình sự đúng như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Điện Biên đã truy tố.

Hành vi trên của bị cáo là hành vi nguy hiểm cho xã hội có tính chất nghiêm trọng, bởi nó đã trực tiếp xâm phạm đến chế độ quản lý của Nhà nước đối với vật liệu nổ, làm ảnh hưởng đến trật tự, trị an và an toàn xã hội. Hành vi phạm tội của bị cáo là đơn lẻ, không có tổ chức. Mục đích hành vi của bị cáo là nhằm thỏa mãn ý muốn cá nhân.

Trong quá trình điều tra bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình, đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Căn cứ vào tính chất mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đặc điểm nhân thân của bị cáo; nhằm thể hiện tính nghiêm minh, nghiêm khắc và răn đe của pháp luật với tội phạm và những hành vi vi phạm pháp luật. Hội đồng xét xử xét thấy cần thiết phải áp dụng hình phạt tù có thời hạn đối với bị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, có ý thức chấp hành pháp luật, đủ sức răn đe đối với bị cáo. Hội đồng xét xử xét thấy mức hình phạt của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân, Người bào chữa đề xuất áp dụng đối với bị cáo là có cơ sở cần xem xét.

Đối 80 gam thuốc nổ đen sau giám định còn lại 70 gam là vật Nhà nước cấm tàng trữ lưu hành, 01 lọ nhựa, 01 bao xác rắn màu cam là công cụ sử dụng vào việc phạm tội, không có giá trị nên Hội đồng xét xử thấy cần căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự và điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu để tiêu hủy.

Hành vi dùng súng bắn vợ của bị cáo đã được xử lý, giải quyết trong một vụ án khác nên Hội đồng xét xử không đề cập.

Bị cáo khai nhận đã chế tạo trái phép thuốc nổ từ 20 năm trước, hành vi này đã hết thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự. Ngoài ra bị cáo còn khai nhận đã sử dụng trái phép số thuốc nổ này một vài lần nhưng không nhớ thời gian, địa điểm. Ngoài lời khai nhận của bị cáo không có tài liệu chứng cứ gì chứng minh. Viện kiểm sát không đủ chứng cứ để truy cứu trách nhiệm đối với những hành vi này nên Hội đồng xét xử không đề cập.

Bị cáo sức khỏe yếu có đơn xin xét xử vắng mặt, Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 2 Điều 290 Bộ luật Tố tụng hình sự xét xử vắng mặt bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào khoản 1 Điều 305, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm a, c khoản 1 Điều 47, Điều 38 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136, điểm c khoản 2 Điều 290, khoản 1 Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội khoá 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Sùng Khoa Ch phạm tội Tàng trữ trái phép vật liệu nổ.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Sùng Khoa Ch 01 (một) năm 01 (một) tháng tù về tội: Tàng trữ trái phép vật liệu nổ. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị áp giải thi hành án.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

3. Về vật chứng vụ án:

Tịch thu tiêu hủy: 01 lọ nhựa hình hộp và 70 gam thuốc nổ đen chứa bên trong lọ, 01 bao xác rắn màu cam (Theo lệnh nhập kho ngày 02/8/2024 của Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Điện Biên).

Cơ quan Cảnh sát điều tra, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Điện Biên, Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Điện Biên có trách nhiệm phối hợp thực hiện việc tiêu hủy vật chứng nêu trên theo đúng quy định của pháp luật.

4. Về án phí: Miễn cho bị cáo tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5 Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.