- Tranh chấp gì? án hình sự — "ĐÀO VĂN THỊNH - phạm tội chống người thi hành công vụ (điều 257 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố: Bị cáo Đào Văn T phạm tội “Chống người thi hành công vụ”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Nghị quyết số 97/2015/QH13 Về chất vấn và trả lời chất vấn t…; Luật Phí và lệ phí
| THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 26/2022/ HSST Ngày: 08/02/2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Thành phần xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa: Bà Ngô Thị Vân
Thư ký Tòa án: Bà Nguyễn Thị Vân Anh – Cán bộ Tòa án nhân dân Quận
Ba Đình, Thành phố Hà Nội.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội tham
gia phiên tòa: Ông Trần Quang Hiếu - Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 02 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận Ba Đình,
thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm công khai theo thủ tục rút gọn vụ án hình sự thụ lý số 12/2022/TLST-HS ngày 27/01/2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử theo thủ tục rút gọn số 12/2022/QĐXXST-HS ngày 27/01/2022, đối với bị cáo:
Đào Văn T; Sinh năm: 1984; Nơi sinh: Hà Nội; Đăng ký hộ khẩu thường
trú: Số 139 Nguyễn Thái Học, phường Điện Biên, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội; Nơi ở: Số 97 ngõ 162 Khương Trung, phường Khương Trung, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội; Nghề ngH: Tự do; Trình độ văn hóa: 11/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Đào Văn T (đã mất) và bà: Nguyễn Thị T; Vợ: Võ Thị Kim S; Con: 01 con sinh năm 2017; Tiền án: không; Tiền sự: không; Bị cáo đầu thú ngày 13/01/2022; Có mặt.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Anh Nguyễn Thế H, sinh năm 1996 (có đơn xin xử vắng mặt)
Địa chỉ: Xã B, huyện Q, tỉnh B.
- Anh Phạm Văn M, sinh năm 1995 (có đơn xin xử vắng mặt)
Địa chỉ: 30 ngõ K, phường V, Quận Đ, thành phố H
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung
vụ án được tóm tắt như sau:
Trước tình hình dịch bệnh Covid 19 diễn biến phức tạp trên địa bàn thành
phố Hà Nội, thực hiện chỉ đạo của Ban Giám đốc bệnh viện đa khoa Xanh Pôn yêu cầu 100% các trường hợp bệnh nhân và người chăm sóc bệnh nhân đến khám tại khoa cấp cứu đều phải thực hiện xét nghiệm test nhanh kháng nguyên virus SARS-CoV-2, khi có kết quả âm tính thì sẽ tổ chức khám và điều trị theo quy định. Ngày 12/01/2022, bệnh viện đa khoa Xanh Pôn phân công các bác sĩ, y tá trực trong đó có: bác sĩ Nguyễn Thế H (sinh năm 1996; Địa chỉ: Xã B, huyện Q, tỉnh B), y tá Hồ Thanh H (sinh năm 1983; Địa chỉ: thôn 2 T, huyện G, thành phố H), điều dưỡng Phạm Văn M (sinh năm 1995; Địa chỉ: 30 ngõ K, phường V, Quận Đ, thành phố H) làm nhiệm vụ tại khu vực sàng lọc test Covid 19.
Khoảng 18 giờ ngày 12/01/2022, Đào Văn T điều khiển xe máy nhãn hiệu
Honda Wave 19B1-469.18 di chuyển từ Long Biên đi về nhà, khi đến khu vực ngã tư Trần Phú - Hùng Vương do không làm chủ tay lái nên đã tự ngã xe, bị thương tích vùng mặt. Sau đó, T tiếp tục điều khiển xe máy vào bệnh viện đa khoa Xanh Pôn để sơ cứu, chữa trị vết thương. T đi vào cổng số 4 Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn (Số 59 Trần Phú, phường Điện Biên, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội).
Sau khi vào bệnh viện, nhận thấy T đã sử dụng rượu bia từ trước, các bác
sĩ vẫn đón tiếp, hướng dẫn T test Covid – 19 tại khu sàng lọc, sau khi có kết quả sẽ tổ chức khám theo quy định. Trong khi đợi kết quả, T yêu cầu các bác sĩ phải sơ cứu vết thương cho T. Thấy vậy, chị Hồ Thanh H là y tá trong khu sàng lọc đã giải thích cho T biết về quy định của bệnh viện đồng thời đề nghị T chấp hành thì T liền chửi bới, xúc phạm các bác sĩ, y tá. T tiến đến bàn tiếp đón trong khu sàng lọc nơi anh Nguyễn Thế H đang đứng, dùng chân phải đá từ phải sang trái trúng người anh H. Thấy anh H đi ra chỗ khác, T liền đi về phía chị Hương có lời nói chửi bới, xúc phạm chị Hương. Nhận thấy T có ý định tấn công chị Hương, anh Phạm Văn M (y tá trong khu sàng lọc) đã tiến tới can ngăn, đồng thời yêu cầu T không được chửi bới, xúc phạm mọi người thì liền bị T chửi bới, dùng tay phải thúc cùi trỏ vào mặt anh M. Thấy vậy, lực lượng bảo vệ của Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn đã khống chế T. Tuy nhiên, nhận thấy vết thương vùng cằm của T do bị ngã xe xây xát nhiều, các bác sĩ vẫn sơ cứu cho T. Sau đó, T đã bỏ về, anh Nguyễn Thế H không bị thương tích gì, anh Phạm Văn M có 01 vết sưng phù nề bên phía đầu bên phải. Anh H và anh M từ chối giám định thương tích và không có yêu cầu gì về dân sự.
Ngày 13/01/2022, Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn đã phản ánh thông tin vụ
việc đến Công an quận Ba Đình và đã thu giữ hình ảnh camera ghi lại sự việc.
Đến 19 giờ 00 phút cùng ngày, Đào Văn T đã đến trụ sở Công an phường
Điện Biên đầu thú.
Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số 01/QĐ-VKS ngày 27/01/2022
của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Đào Văn T về tội “Chống người thi hành công vụ” theo khoản 1 điều 330 Bộ luật hình sự 2015.
Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh
luận: Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội và khai: Khoảng 18 giờ ngày 12/01/2022, Đào Văn T điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda Wave 19B1-469.18 di chuyển từ Long Biên đi về nhà, khi đến khu vực ngã tư Trần Phú - Hùng Vương do không làm chủ tay lái nên đã tự ngã xe, bị thương tích vùng mặt. Sau đó, T tiếp tục điều khiển xe máy vào bệnh viện đa khoa Xanh Pôn để sơ cứu, chữa trị vết thương. Sau khi vào bệnh viện, T đã không chấp hành yêu cầu của bác sĩ, y tá, điều dưỡng viên phải chờ kết quả tets covid theo quy định của bệnh viện mà yêu cầu các bác sĩ phải sơ cứu vết thương cho T khi chưa có kết quả test covid, các bác sĩ, y tá đã giải thích và đề nghị T chấp hành thì T liền chửi bới, xúc phạm các bác sĩ, y tá và đã tiến đến bàn tiếp đón trong khu sàng lọc nơi anh Nguyễn Thế H đang đứng, dùng chân phải đá từ phải sang trái trúng người anh H. Thấy anh H đi ra chỗ khác, T liền đi về phía chị Hương có lời nói chửi bới, xúc phạm chị Hương. Nhận thấy T có ý định tấn công chị Hương, anh Phạm Văn M (y tá trong khu sàng lọc) đã tiến tới can ngăn, đồng thời yêu cầu T không được chửi bới, xúc phạm mọi người thì liền bị T chửi bới, dùng tay phải thúc cùi trỏ vào mặt anh M. Hành vi của bị cáo Đào Văn T đủ yếu tố cấu thành tội “Chống người thi hành công vụ”. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Đào Văn T về tội: “Chống người thi hành công vụ” theo khoản 1 điều 330, điều 38, điểm i, s khoản 1, khoản 2 điều 51 của Bộ luật hình sự. Đề nghị xử phạt từ 6 đến 9 tháng tù.
Miễn hình phạt bổ sung bằng tiền cho bị cáo.
* Về trách nhiệm dân sự:
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Thế H, anh Phạm
Văn M không yêu cầu bồi thường nên không đề nghị xem xét.
Tại phiên tòa Đào Văn T đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình như đã
khai tại cơ quan điều tra và lời nói sau cùng trước khi tuyên án, bị cáo xin Tòa xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã
được tranh tụng tại phiên tòa, nhận định như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an Quận Ba
Đình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Tại quá trình điều tra, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Tại phiên tòa hôm nay qua xét hỏi Đào Văn T đã khai nhận hành vi
phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã truy tố và khai: Khoảng 18 giờ ngày 12/01/2022, Đào Văn T điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda Wave 19B1-469.18 di chuyển từ Long Biên đi về nhà, khi đến khu vực ngã tư Trần Phú, Hùng Vương do không làm chủ tay lái nên đã tự ngã xe, bị thương tích vùng mặt. Sau đó, T tiếp tục điều khiển xe máy vào bệnh viện đa khoa Xanh Pôn để sơ cứu, chữa trị vết thương. Sau khi được các bác sĩ, y tá hướng dẫn T test Covid – 19 tại khu sàng lọc, chờ có kết quả sẽ tổ chức khám theo quy định. Trong khi đợi kết quả, T yêu cầu các bác sĩ phải sơ cứu vết thương cho T. Thấy vậy, chị Hồ Thanh Hlà y tá trong khu sàng lọc đã giải thích cho T biết về quy định của bệnh viện đồng thời đề nghị T chấp hành thì T liền chửi bới, xúc phạm các bác sĩ, y tá. T tiến đến bàn tiếp đón trong khu sàng lọc nơi anh Nguyễn Thế H đang đứng, dùng chân phải đá từ phải sang trái trúng người anh H và liền đi về phía chị Hương có lời nói chửi bới, xúc phạm chị Hương. Nhận thấy T có ý định tấn công chị Hương, anh Phạm Văn M (y tá trong khu sàng lọc) đã tiến tới can ngăn, đồng thời yêu cầu T không được chửi bới, xúc phạm mọi người thì liền bị T chửi bới, dùng tay phải thúc cùi trỏ vào mặt anh M. Hành vi trên đây của bị cáo Đào Văn T đã đủ yếu tố cấu thành tội “Chống người thi hành công vụ”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự năm 2015.
Xét tính chất vụ án là nghiêm trọng, hành vi phạm tội của bị cáo là
nguy hiểm cho xã hội, bị cáo tự gây tai nạn đã đến khoa cấp cứu bệnh viện đa khoa Xanh pôn để khám chữa vết thương nhưng không chấp hành quy định của bệnh viện đa khoa Xanh Pôn mà còn có hành vi chửi bới, đánh lại bác sĩ, nhân viên y tế đang thi hành công vụ gây cản trở đến việc khám, chữa bệnh cho nhân dân . Trong khi các bác sĩ khoa cấp cứu đang giành giật sự sống cho người bệnh, đem lại hạnh phúc cho những bệnh nhân thì bị cáo không những không chấp hành quy định mà còn hành hung các bác sĩ, nhân viên y tế làm làm cản trở công việc khám chữa bệnh cho nhân dân. Vì vậy, cần phải có mức hình phạt nghiêm khắc mới đủ tác dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.
Xét nhân thân của bị cáo: Bị cáo mặc dù chưa có tiền án, tiền sự song
do coi thường kỷ cương pháp luật của Nhà nước, coi thường sức khỏe của người khác, bị cáo đã có hành vi không chấp hành yêu cầu của ca trực gồm bác sĩ và các nhân viên y tế để có sức khỏe an toàn chung cho cộng đồng trong nạn dịch bệnh covid – 19 mà cả thế giới đều đang căng mình phòng chống, đây cũng là quy định của cơ quan y tế khi đến khám chữa bệnh phải có kết quả test nhanh covid trước khi khám bệnh, do nôn nóng bị cáo đã không đợi kết quả test covid mà có hành vi không chấp hành yêu cầu của bác sĩ và nhân viên y tế còn chửi bới, hành hung bác sĩ, nhân viên y tế làm ảnh hưởng đến tinh thần, sức khỏe của họ mà còn gây cản trở đến việc khám chữa bệnh cho người bệnh và gây hoang mang lo lắng trong nhân dân nhất là trong Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn. Vì vậy, cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian đủ để cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người có ý thức chấp hành pháp luật.
Khi quyết định hình phạt, có xét đến tại phiên tòa bị cáo đã khai báo
thành khẩn, thái độ tỏ ra ăn năn hối cải, phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, bị cáo đầu thú nên tòa áp dụng điểm i, s khoản 1, khoản 2 điều 51 Bộ luật hình sự để giảm cho bị cáo một phần hình phạt.
Về trách nhiệm dân sự: Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan là
anh Nguyễn Thế H, anh Phạm Văn M có đơn xin xử vắng mặt và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì. Nên Tòa không xem xét.
Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo theo
quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố: Bị cáo Đào Văn T phạm tội “Chống người thi hành công vụ”.
Căn cứ vào: Khoản 1 điều 330, điều 38, điểm i, s khoản 1, khoản 2 điều 51
Bộ luật hình sự năm 2015.
Xử phạt: Đào Văn T 08 (tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày
13/01/2022.
- Căn cứ điều 135, khoản 2 điều 136, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự.
- Căn cứ điểm 6.1.2 mục b Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày
25/11/2015 của quốc Hội. Nghị quyết số 326/2013/UBTVQH 14 ngày 30/12/2013 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.
- Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
- Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan là anh Nguyễn Thế H và anh
Phạm Văn M vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày kể từ ngày được giao bản án.
| Nơi nhận: - Tòa án nhân dân TP Hà Nội; - Viện kiểm sát ND TP Hà Nội; - Viện kiểm sát ND Quận Ba Đình; - Chi cục thi hành án Dân sự Quận Ba Đình; - Trại tạm giam số 1 Hà Nội; - UBND phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội; - Sở Tư pháp thành phố Hà Nội; - Bị cáo. - Lưu. | Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Ngô Thị Vân |