Bản án 26/2021/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và các l i khai tiếp theo, nguyên đơn bà Lê Thị Tr trình bày: Ngày 06/9/2019 âm l ch , ch Lê Th Ngọc H có mượn của à 100.000.000 đồng để h n vốn làm ăn v i gia đình ch H. Khi mượn hai ên có viết giấy mượn tiền và ông Lê Văn S, à Phạm Th X là cha m ch H ký ảo l nh. T khi mượn đến nay ch H không trả số tiền trên cho à; ông S, à X c ng không thực hiện ngh a vụ trả thay như đ cam kết. Nay à yêu c u ch Lê Th Ngọc H trả cho bà một l n số tiền gốc 100.000.000 đồng và tiền l i t nh t ngày 04/10/2019 đến ngày 04/10/2020 v i l i suất 1 /tháng. Nếu ch H không trả thì ông Lê Văn S, à Phạm Th X phải có ngh a vụ trả nợ thay cho ch H.

Bị đơn chị Lê Thị Ngọc H trình bày: Ngày 06/9/2019 (âm l ch) ch có mượn của à Lê Th Tr số tiền 100.000.000 đồng. Khi mượn tiền, ch là ngư i viết giấy và có cha m ch là à Phạm Th X và ông Lê Văn S ký ảo l nh. Vì là m con v i nhau nên trong giấy mượn tiền hai ên không thỏa thuận về tiền l i. Số tiền này là cá nhân ch mượn của à Tr không liên quan đến chồng ch là anh Lê Văn T. Hiện nay ch và anh T đ ly hôn theo Quyết đ nh số 478/2020/QĐST-HNGĐ ngày 22/6/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Q. T khi mượn tiền đến nay ch vẫn chưa trả tiền gốc cho à Tr. Nay à Tr yêu c u ch trả một l n số tiền gốc 100.000.000 đồng và tiền l i t nh t ngày 04/10/2019 đến ngày 04/10/2020 v i l i suất 1 /tháng, ch đồng ý nhưng hiện nay hoàn cảnh gia đình khó khăn nên ch xin được trả d n tiền gốc và l i mỗi tháng 4.000.000 đồng cho đến khi hết nợ.

Tại bản khai ngày 13/5/2021 ng i có quy n l i, nghĩa v liên quan bà Phạm Thị trình bày: Bà là m của ch Lê Th Ngọc H. Ngày 06/9/2019 (âm l ch) H có mượn của à Lê Th Tr số tiền 100.000.000 đồng. Khi mượn, H là ngư i viết giấy và bà c ng chồng à là ông Lê Văn S ký tên trong giấy mượn tiền để ảo l nh. Theo bà iết, t trư c đến nay H chưa trả tiền gốc cho à Tr. Nay hoàn cảnh của H khó khăn nên xin trả d n cho bà Tr mỗi tháng 3.000.000 đồng. Trư ng hợp H không trả nợ cho à Tr thì bà có trách nhiệm trả thay cho H.

Tại bản khai ngày 13/5/2021 ng i có quy n l i, nghĩa v liên quan ông Lê Văn S trình bày: Ông thống nhất như l i trình ày của à Phạm Th X về việc mượn tiền giữa H và bà Tr. Trư ng hợp H không trả nợ cho bà Tr thì ông có trách nhiệm trả thay cho H.

Tại phiên tòa sơ thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân Tp. Q phát biểu việc tuân thủ pháp luật v tố t ng dân sự kể từ khi th lý v án cho đến tr ớc th i điểm Hội đồng xét xử nghị án:

- Thẩm phán đ thực hiện đúng theo quy đ nh của Bộ luật tố tụng dân sự kể t khi thụ lý vụ án cho đến trư c th i điểm xét xử sơ thẩm. Tại phiên tòa sơ thẩm, Thẩm phán và Hội đồng xét xử tuân thủ đúng theo quy đ nh của pháp luật tố tụng dân sự.

- Việc chấp hành pháp luật của những ng i tham gia tố t ng dân sự:

Nguyên đơn, đơn, ngư i có quyền lợi, ngh a vụ liên quan đ thực hiện đ y đủ các quyền và ngh a vụ theo quy đ nh tại Điều 70, 71, 72 Bộ luật tố tụng dân sự.

V quan điểm giải quyết v án: Đề ngh Hội đồng xét xử áp dụng các Điều 463, 466, 468, 469 Bộ luật dân sự: Chấp nhận yêu c u khởi kiện của à Tr. Buộc ch H trả cho à Tr số tiền gốc 100.000.000 đồng và 12.000.000 đồng tiền l i. Không chấp nhận l i nại của ch H về việc xin trả d n mỗi tháng 4.000.000 đồng cho đến khi hết nợ. Trư ng hợp ch H không trả được nợ cho bà Tr thì vợ chồng ông Lê Văn S, à Phạm Th X có ngh a vụ liên đ i trả nợ thay cho ch H.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1.2] Về sự v ng mặt của đương sự: Tòa án đ tiến hành tống đạt hợp lệ quyết đ nh đưa vụ án ra xét xử đối v i à Phạm Th X, ông Lê Văn S nhưng bà X, ông S không có mặt tại phiên tòa và có đơn xin xét xử v ng mặt. Căn cứ Điểm khoản 2 Điều 227; khoản 3 Điều 228 của BLTTDS Hội đồng xét xử tiến hành xét xử v ng mặt bà X, ông S.

Hội đồng xét xử xét thấy: Hợp đồng vay giữa à Lê Th Tr và ch Lê Th Ngọc H là hợp đồng vay không kỳ hạn và không có l i được quy đ nh tại khoản 1 Điều 469 Bộ luật dân sự. Ch H th a nhận còn nợ à Tr tiền gốc 100.000.000 đồng nhưng không thực hiện ngh a vụ trả nợ theo yêu c u của à Tr, như vậy ch H đ vi phạm ngh a vụ trả nợ. Do đó, à Tr khởi kiện yêu c u ch H trả một l n tiền gốc 100.000.000 đồng là ph hợp v i quy đ nh tại Điều 463, 466, 469 Bộ luật dân sự nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.

T những phân t ch trên, Hội đồng xét xử chấp nhận toàn ộ yêu c u khởi kiện của à Lê Th Tr. Buộc ch Lê Th Ngọc H có ngh a vụ trả cho à Lê Th Tr số tiền 112.000.000 đồng, trong đó tiền gốc 100.000.000 đồng và tiền l i là 12.000.000 đồng.

Trư ng hợp ch Lê Th Ngọc H không trả cho à Lê Th Tr số tiền 112.000.000 đồng thì ông Lê Văn S và à Phạm Th X có ngh a vụ liên đ i trả nợ thay cho ch H.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ Điều 463, Điều 466, Điều 468 và Điều 469 Bộ luật dân sự;

Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12, khoản 2 Điều 26 Ngh quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy an thư ng vụ Quốc Hội quy đ nh về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án ph , lệ ph Tòa án;

Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu c u khởi kiện của nguyên đơn à Lê Th Tr.

Buộc ch Lê Th Ngọc H phải có ngh a vụ trả cho à Lê Th Tr số tiền 112.000.000 đồng một trăm mư i hai triệu đồng , trong đó tiền gốc 100.000.000 đồng và tiền l i là 12.000.000 đồng.

Trư ng hợp ch Lê Th Ngọc H không trả cho à Lê Th Tr số tiền 112.000.000 đồng thì ông Lê Văn S và à Phạm Th X có ngh a vụ liên đ i trả nợ thay cho ch H.

2. Không chấp nhận yêu c u của ch Lê Th Ngọc H xin trả d n tiền gốc và lãi mỗi tháng 4.000.000 đồng cho đến khi hết nợ .

3. Về án ph :

- Ch Lê Th Ngọc H phải ch u 5.600.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

- Bà Lê Th Tr được miễn nộp tiền án ph dân sự sơ thẩm.

4. Về ngh a vụ thi hành án:

4.1. Kể t ngày có đơn yêu c u thi hành án của ngư i được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, ên phải thi hành án còn phải ch u khoản tiền l i của số tiền còn phải thi hành án theo mức l i suất quy đ nh tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự 2015.

4.2. Trư ng hợp ản án, quyết đ nh được thi hành theo quy đ nh tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì ngư i được thi hành án dân sự, ngư i phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu c u thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy đ nh tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; th i hiệu thi hành án được thực hiện theo quy đ nh tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

5. Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền làm đơn kháng cáo trong th i hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án, đương sự v ng mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do ch nh đáng thì th i hạn kháng cáo t nh t ngày nhận được ản án hoặc ản án được niêm yết.