Bản án 258/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 13 giờ 45 phút ngày 19/5/2022, tại khu vực cầu KU1, phường Mai Động, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội, lực lượng công an kiểm tra hành chính, phát hiện Lê Nam H đang cất giấu trên người gói chất bột màu trắng, khai nhận là ma tuý để bán trái phép. Lực lượng Công an đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ và niêm phong gói vật chứng nghi ma tuý, sau đó bàn giao cho Cơ quan điều tra để xác minh làm rõ.

Quá trình điều tra, Lê Nam H khai nhận: Do nghiện ma tuý nên khoảng 12 giờ ngày 19/5/2022, Hải một mình điều khiển xe máy nhãn hiệu Hon-da Wave màu xanh biển kiểm soát 29L3-0510 đến đầu Ngõ 225, đường Nguyễn Đức Cảnh, phường Tương Mai, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội để mua ma tuý về sử dụng và bán lại kiếm lời. Tại đây, Hải gặp và mua của một người đàn ông không quen biết 02 gói ma tuý loại Heroine với giá 200.000 đồng. Sau khi mua được ma tuý, Hải đã sử dụng 1/2 gói, còn lại định tìm đối tượng mua để bán lại kiếm lời và bị lực lượng Công an phát hiện bắt quả tang như nội dung nêu trên.

Vật chứng của vụ án gồm: Khi bắt quả tang Lê Nam H, lực lượng Công an đã thu giữ 02 gói giấy bạc màu bạc kích thước (0,5x1)cm bên trong đựng chất bột màu trắng (Nghi ma túy); 01 xe máy nhãn hiệu Hon-da Wave màu xanh biển kiểm soát 29L3-0540, số máy 0093362, số khung 093211 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi 10 màu bạc (Xe và điện thoại đều đã qua sử dụng).

Cơ quan điều tra đã quyết định trưng cầu giám định đối với số vật chứng nghi ma túy thu giữ và niêm phong nêu trên. Tại Kết luận giám định số 3400/KL-KTHS ngày 27/5/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hà Nội, kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 02 gói giấy bạc đều là ma tuý loại Heroine, khối lượng 0,197 gam.

Về nguồn gốc số ma túy đã thu giữ, Lê Nam H khai mua của đối tượng không quen biết tại khu vực đầu Ngõ 225, đường Nguyễn Đức Cảnh, phường Tương Mai, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Cơ quan điều tra đã dẫn giải Hải đến khu vực trên nhưng không xác định được đối tượng đã bán ma tuý. Ngoài lời khai trên, không có tài liệu, chứng cứ nào khác để chứng minh, nên không có cơ sở để xác minh làm rõ.

Đối với chiếc xe máy đã thu giữ, Lê Nam H khai mua của người không quen biết và không nhớ thông tin của người mua. Kết quả tra cứu người đứng tên đăng ký sở hữu biển kiểm soát 29L3-0540 là anh Nguyễn Xuân Thanh, trú tại Số 40 Cát Linh, Đống Đa, Hà Nội, nhưng được đăng ký cho chiếc xe máy nhãn hiệu CPI, số khung 3017985, số máy 00000299. Hiện anh Thanh đã chuyển nơi ở và đã đi nước ngoài nên không làm việc được. Tra cứu theo số máy, số khung chiếc xe máy đã thu giữ thì người đứng tên đăng ký sở hữu là anh Phạm Văn Dũng sinh năm 1960, trú tại Số 16, Tổ 1, Thanh Nhàn, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Anh Dũng trình bày do làm nghề mua bán xe máy cũ nên không nhớ được thông tin về chiếc xe trên và người mua. Tra cứu chiếc xe máy trên không có trong hệ thống dữ liệu vật chứng. Cơ quan điều tra đã đăng trên phương tiện thông tin đại chúng để tìm chủ sở hữu chiếc xe đã thu giữ trên nhưng chưa có kết quả nên đã quyết định tách tài liệu liên quan đến chiếc xe và chiếc biển kiểm soát trên để tiếp tục xác minh và xử lý khi có đủ căn cứ.

Đối với chiếc điện thoại di động đã thu giữ, là phương tiện liên lạc cá nhân của Hải. Kết quả kiểm tra điện thoại, không phát hiện thông tin, tài liệu gì liên quan đến vụ án. Cơ quan điều tra đã quyết định xử lý vật chứng, trả lại cho Hải chiếc điện thoại nêu trên

Số vật chứng là ma túy đã thu giữ nêu trên được chuyển đến Chi cục Thi hành án Dân sự quận Hoàng Mai để chờ quyết định xử lý.

Quá trình điều tra, Lê Nam H đã khai nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận của bị can phù hợp với lời khai của người làm chứng, vật chứng đã thu giữ, kết luận giám định và các tài liệu, chứng cứ đã thu thập hợp pháp có trong hồ sơ vụ án.

Bản cáo trạng số 261/CT-VKS-HM ngày 29/8/2022 của Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai đã truy tố bị cáo Lê Nam H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên toà:

* Bị cáo Lê Nam H thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nêu trên, thừa nhận Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai truy tố bị cáo là đúng, không oan, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai giữ nguyên quan điểm đã truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử : Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo mức án từ 26 đến 30 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo. Tịch thu tiêu hủy 0,197 gam heroin.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo đã phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy quy định tại khoản 1 điều 251. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai truy tố bị cáo ra trước Tòa án để xét xử theo tội danh và điều luật đã viện dẫn là có căn cứ pháp lý.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm sự độc quyền quản lý các chất ma túy của nhà nước. Ma túy là chất gây nghiện huỷ hoại sức khoẻ con người, làm sói mòn đạo đức xã hội và là nguyên nhân gây ra các tội phạm hình sự khác, ảnh hưởng đến trật tự an toàn xã hội.

Về nhân thân bị cáo có 01 tiền án năm 1997 về tội cướp giật tài sản, tiền án này đã xóa nhưng cũng chứng tỏ bị cáo có nhân thân xấu. Do đó, cần thiết phải xử lý nghiêm, cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian mới có tác dụng cải tạo bị cáo và giáo dục phòng ngừa chung cho mọi người.

Đối với chiếc xe máy đã thu giữ, Lê Nam H khai mua của người không quen biết và không nhớ thông tin của người mua. Kết quả tra cứu người đứng tên đăng ký sở hữu biển kiểm soát 29L3-0540 là anh Nguyễn Xuân Thanh, trú tại Số 40 Cát Linh, Đống Đa, Hà Nội, nhưng được đăng ký cho chiếc xe máy nhãn hiệu CPI, số khung 3017985, số máy 00000299. Hiện anh Thanh đã chuyển nơi ở và đã đi nước ngoài nên không làm việc được. Tra cứu theo số máy, số khung chiếc xe máy đã thu giữ thì người đứng tên đăng ký sở hữu là anh Phạm Văn Dũng sinh năm 1960, trú tại Số 16, Tổ 1, Thanh Nhàn, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Anh Dũng trình bày do làm nghề mua bán xe máy cũ nên không nhớ được thông tin về chiếc xe trên và người mua. Tra cứu chiếc xe máy trên không có trong hệ thống dữ liệu vật chứng. Cơ quan điều tra đã đăng trên phương tiện thông tin đại chúng để tìm chủ sở hữu chiếc xe đã thu giữ trên nhưng chưa có kết quả nên đã quyết định tách tài liệu liên quan đến chiếc xe và chiếc biển kiểm soát trên để tiếp tục xác minh và xử lý khi có đủ căn cứ nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ: khoản 1 Điều 251 ; điểm s khoản 1 Điều 51 ; điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 228, 235 Bộ luật dân sự năm 2015.

Căn cứ: §iÒu 106, §iÒu 136; §iÒu 331; §iÒu 333 Bé luËt tè tông H×nh sù 2015; §iÒu 23 nghÞ quyÕt 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 vÒ ¸n phÝ lÖ phÝ Toµ ¸n; Môc 1 phÇn I Danh môc ¸n phÝ Toµ ¸n.

Xử phạt: Bị cáo Lê Nam H : 26( hai sáu) tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy.Thời hạn tù tính từ ngày 19/5/2022

Hình phạt bổ sung : Miễn phạt tiền cho bị cáo.

Xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy 0,197 gam Heroin trong bao niêm phong có chữ ký của giám định viên và bị cáo.

( Vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại kho vật chứng Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàng Mai theo phiếu nhập kho vật chứng số 0301/2022 ngày 05/9/2022)

Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TANDTP Hà Nội, VKSNDTPHN.

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

- Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội;

- Công an quận Hoàng Mai , TP Hà Nội;

- Cơ quan Thi hành án hình sự quận Hoàng Mai, TP Hà Nội;

- Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàng Mai, TP Hà Nội;

- Trại tạm giam số 2

Trần Thị Kim Cúc

- Bị cáo.

CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN

CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN

CHỦ TỌA PHIÊN TÒA