Bản án 25/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 17 giờ, ngày 19 tháng 8 năm 2024, sau khi uống rượu, Kiêm H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 83Y1-146.68 chở theo ông Thạch V và ông Thạch G lưu thông trên đường H từ hướng xã T, thành phố Cần Thơ về hướng phường M, thành phố Cần Thơ. Khi điều khiển xe mô tô đến đoạn đường thuộc ấp T, xã T, thành phố Cần Thơ thì tự té ngã xuống lề đường bên phải theo hướng xe đang lưu thông. Hậu quả ông Thạch V tử vong tại chỗ, Kiêm H và ông Thạch G bị thương được đưa đi cấp cứu điều trị.

Tại Kết luận giám tử thi số 142/KLGĐTT-KTHS ngày 21 tháng 8 năm 2024 của Phòng K-Công an tỉnh S (nay là Công an thành phố C) kết luận: Nguyên nhân tử vong của Thạch V là do “Chấn thương sọ não”.

Tại Kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 281/KLTTCT-TTPYST ngày 26/8/2025 của Trung tâm Pháp y tỉnh S (nay là thành phố Cần Thơ) đối với tỷ lệ tổn hại sức khỏe của ông Thạch G. Kết luận: Căn cứ Thông tư số 22/2019/TT-BYT, ngày 28 tháng 8 năm 2019 của Bộ Y quy định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, pháp y tâm thần, xác định tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của ông Thạch G tại thời điểm giám định là: 05%, áp dụng phương pháp cộng tại thông tư.

Ngày 21/8/2024, Bệnh viện Đa khoa tỉnh S lấy mẫu máu của bị can Kiêm H để xét nghiệm nồng độ cồn trong máu. Kết quả: Phiếu kết quả xét nghiệm thể hiện nồng độ cồn trong máu của Kiêm H là 0.01 mg/ml.

Tại Cáo trạng số 35/CT-VKSKV9 ngày 24 tháng 02 năm 2026 của Viện Kiểm sát nhân dân Khu vực 9-Cần Thơ đã truy tố bị cáo Kiêm H về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm a, b Khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố: bị cáo Kiêm H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Áp dụng điểm a, b Khoản 2 Điều 260; điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Khoản 1 Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo từ 03 năm đến 04 năm tù.

Về xử lý vật chứng của vụ án: áp dụng Khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm c Khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự;

Tịch thu tiêu hủy: 03 mãnh nhựa vỡ màu đen; 01 gương chiếu hậu xe máy; 01 bóng đèn chiếu sáng xe máy.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường thiệt hại cho người đại diện hợp pháp cho bị hại xong và đại diện hợp pháp của bị hại tự nguyện không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không đề cập xử lý.

Tại phiên tòa, người đại diện hợp pháp và là người đại diện theo ủy quyền của người đại diện hợp pháp cho bị hại thừa nhận gia đình đã được bị cáo bồi thường số tiền là 1.000.000 đồng và tự nguyện không yêu cầu bồi thường gì thêm. Về hình phạt xin giảm nhẹ và bãi nại cho bị cáo.

Tại phiên toà, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, thừa nhận Cáo trạng truy tố bị cáo là đúng tội, không oan sai cho bị cáo. Bị cáo trình bày lời nói sau cùng xin được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 17 giờ, ngày 19/8/2024, Kiêm H sau khi uống rượu và trong máu có nồng độ cồn 0.01 mg/ml, không có giấy phép lái xe hạng A1 đã điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 83Y1-146.68 chở theo sau Thạch V và Thạch G không đội mũ bảo hiểm đi trên đường H hướng xã T, thành phố Cần Thơ về phường M thành phố Cần Thơ do không làm chủ được tay lái nên té ngã xuống đường làm ông Thạch V tử vong, T bị thương tích qua giám định có tỷ lệ là 05%.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không chỉ xâm phạm đến trật tự an toàn giao thông đường bộ mà còn vô ý xâm phạm đến tính mạng của bị hại. Bị cáo điều khiển xe mô tô không có giấy phép lái xe, không đội mũ bảo hiểm, chở 02 người ngồi phía sau và có sử dụng rượu, bia không làm chủ được tay lái nên té ngã xuống đường làm chết người nên đã vi phạm Khoản 8, Khoản 23 Điều 8, điểm a Khoản 2 Điều 59 của Luật Giao thông đường bộ; Khoản 1 Điều 35 của Luật Phòng, chống tác hại rượu, bia. Do đó, Hội đồng xét xử kết luận bị cáo Kiêm H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a, b Khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Từ hành vi và hậu quả mà bị cáo đã gây ra, cần có hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo cũng như nhằm đáp ứng tình hình trật tự, an toàn giao thông tại địa phương do hiện nay tình hình tai nạn giao thông ngày càng gia tăng nên áp dụng hình phạt tù đối với bị cáo là phù hợp.

Bị cáo không có tình tiết tăng nặng. Xét về nhân thân bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự. Sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo. Bị cáo đã bồi thường thiệt hại cho đại diện hợp pháp của bị hại số tiền là 1.000.000 đồng. Người đại diện hợp pháp cho bị hại có đơn xin bãi nại và giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Bị cáo là người dân tộc Khmer lại không biết chữ nên nhận thức pháp luật còn hạn chế. Do đó, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Đối với 03 mảnh nhựa vỡ màu đen; 01 gương chiếu hậu xe máy; 01 bóng đèn chiếu sáng xe máy là vật không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a, b Khoản 2 Điều 260; điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Khoản 1 Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tuyên bố: Bị cáo Kiêm H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

1. Xử phạt bị cáo Kiêm H 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện thi hành án hoặc bắt bị cáo thi hành án phạt tù.

2. Về xử lý vật chứng của vụ án theo Biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 26 tháng 02 năm 2026 của Cơ quan Cảnh sát Điều tra-Công an thành phố C với Phòng Thi hành án Dân sự Khu vực A-Cần Thơ như sau:

Căn cứ vào Khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm c Khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Tịch thu tiêu hủy: 03 mảnh nhựa vỡ màu đen; 01 gương chiếu hậu xe máy; 01 bóng đèn chiếu sáng xe máy

3. Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường thiệt hại cho những người đại diện hợp pháp cho bị hại xong và người đại diện hợp pháp của bị hại tự nguyện không yêu cầu bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét, giải quyết.

4. Về án phí sơ thẩm: Căn cứ điểm đ Khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Bị cáo, người đại diện hợp pháp cho bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm (đối với những vấn đề trực tiếp liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình) trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được cấp, tống đạt hợp lệ theo quy định pháp luật. Để yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ xét xử lại theo trình tự phúc thẩm.