Bản án 248/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 11 giờ 10 phút, ngày 17/4/2018, tổ công tác Công an phườ ng Trung

Thành đang làm nhiệm vụ tại khu vực tổ Đ, phườ ng T, thành phố TH, phát hiện 01 ngườ i đàn ông đi xe mô tô nhan hiê ̣̃

u Angle , màu đen, BKS: 20H2-1787 có biểu hiê ̣n liên quan đến ma tú y. Khi tổ công tác yêu cầu dừ ng xe kiểm tra, ngườ i đàn ông tự khai tên là Nguyễn Văn S . Tổ công tác phát hiê ̣n thu giữ t ại tất chân bên trái của S 02 gói giấy nhỏ màu bạc và 01 gói ni lông nhỏ màu trắng , bên trong đều có chứa chất bột màu trắng (S khai đó là Heroine ). Tổ công tác tiến hành lập biên bản bắt người có hành vi phạm tội quả tang

, niêm phong vâ ̣t chứ ng theo quy đi ̣nh. Ngoài ra còn thu giữ của S chiếc xe mô tô trên.

Tiến hành cân số ch ất màu trắng thu giữ được của Nguyễn Văn S ngày 17/4/2018 có khối lượng 0,948 gam và lấy mẫu gử i giám đi ̣nh ký hiê ̣u S.

Tại Kết luận giám định số 594/KL-PC54 ngày 19/4/2018 của Phòng kỹ thuâ ̣t hinh sự Công an tinh Thả

́i Nguyên kết luâ ̣n: Chất bô ̣t màu trắng trong mẫu

̀ S gử i giám đi ̣nh là chất ma túy, loại Heroine, có khối lượng là 0,948 gam.

Tại Cơ quan điều t

ra, Nguyễn Văn S khai nhâ ̣n : Khoảng 10 ngày 17/4/2018, S điều khiển xe mô tô đi từ nhà đến khu vực nga tư đẽ

̀n tin h iệu

́ thuô ̣c phườ ng T, thành phố TH để mua ma túy sử dụ ng cho bản thân. Tại đây, S gă ̣p và mua của mô ̣t ngườ i đàn ông (không rõ lai li ̣ch , đi ̣a chỉ) 02 gói Heroine với giá 700.000đ. S cất số ma túy vừa mua được vào trong tất chân bên trái của S rồi đến nhà nghỉ P thuô ̣c tổ Đ, phườ ng T, thành phố TH thuê mô ̣t phò ng trên tầng hai. Tại đây, S chia 01 gói Heroine thành 02 gói nhỏ để sử dụng nhưn g do không có bơm kim tiêm nên S đi mua. Khi S ra đến ngõ 153, đườ ng G, thuô ̣c tổ Đ, phườ ng T, thành phố T H thì bị Tổ công tác Công an phường Trung Thành, thành phố Thái Nguyên phát hiện bắt quả tang, thu giữ vật chứng như nêu trên.

Lờ i khai nhâ ̣n tô ̣i của Nguyễn Văn S phù hợp với biên bản bắt người phạm tô ̣i quả tang , biên bản mở niêm phong , cân xác đi ̣nh khối lượng , kết luâ ̣n giám đi ̣nh, lờ i khai của ngườ i chứ ng kiến và các tài liê ̣u khác có trong hồ sơ.

Vật chứng của vụ án:

- 01 bì niêm phong ký hiệu S.

- 01 xe mô tô Honda màu đen đa qua sữ

̉ du ̣ng nhan hiê ̣̃

u Angle

, BKS: 20H2-1787, số khung B4X-033380, số máy HB-033380.

Hiện vâ ̣t chứ ng đang được bảo quản tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên chờ xử lý.

- Tại bản Cáo trạng số 241/CT-VKSTPTN ngày 23 tháng 5 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn S về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình như như nội dung bản cáo trạng truy tố.

Trong phần luận tội, tại phiên tòa Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên tóm tắt nội dung vụ án, phân tích các căn cứ quy kết bị cáo Nguyễn Văn S về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy; đánh giá nhân thân; các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Từ đó đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn S phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015; Điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt Nguyễn Văn S từ 24 đến 30 tháng tù giam.

- Về vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự vµ §iều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tịch thu tiêu hủy 01 bì niêm phong ký hiệu S.

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda màu đen đa qua sữ

̉ du ̣ng nhan hiê ̣̃

u Angle , BKS: 20H2-1787, số khung B 4X-033380, số máy HB-033380 là tài sản riêng của bị cáo do bị cáo sử dụng vào việc phạm tội.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo không tranh luận, thừa nhận việc truy tố và xét xử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là không oan, đúng người, đúng tội, bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Phần lời nói sau cùng bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm được trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

̀ Nguyên phát hiện, bắt quả tang, thu giữ vật chứng.

Nội dung điều 249 quy định:

“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy...thuộc một trong các trường hợp sau đây thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

………….

c, Heroine…có khối lượng từ 0,1 đến dưới 05 gam”.

Mức hình phạt đại diện Viện kiểm sát đề nghị đối với bị cáo tại phiên tòa là phù hợp, tương xứng với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda màu đen đa qua sữ

̉ du ̣ng n hãn hiệu Angle, BKS: 20H2-1787, số khung B 4X-033380, số máy HB -033380 là tài sản riêng của bị cáo do bị cáo sử dụng vào việc phạm tội nên cần tịch thu nộp ngân sách nhà nước

- Hình phạt bổ sung: Ngoài hình phạt tù lẽ ra Hội đồng xét xử áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền, nhưng theo biên bản xác minh, bị cáo là người nghiện ma túy, không có tài sản riêng, nên Hội đồng xét xử không phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách nhà nước.

Về nguồn gốc số Heroine b ị thu giữ theo Nguyễn Văn S khai mua của mô ̣t ngườ i đàn ông không quen biết ở khu vực nga tư đẽ

̀n tin hiê ̣u , thuô ̣c khu vực

́ phườ ng T, thành phố TH. Quá trình điều tra không xác định được lai lịch , địa chỉ của người đàn ông trên nên C ơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thái Nguyên không có cơ sở điều tra làm rõ xử lý.

Bởi các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn S phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn S 30 (Ba mươi) tháng tù giam. Thời hạn tù tính từ ngày 17/4/2018. Không phạt bổ sung đối với bị cáo;

Căn cứ Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự Quyết định tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2. Vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự vµ §iều 47 Bộ luật hình sự năm 2015

- Tịch thu tiêu hủy 01 bì niêm phong theo đúng quy định ký hiệu S (bên trong có chứa chất ma túy).

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda màu đen đa qua sữ

̉ du ̣ng nhan hiê ̣̃

u Angle , BKS: 20H2-1787, số khung B 4X-033380, số máy HB-033380.

Biên bản giao nhận vật chứng số 258 ngày 17/5/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.

3. Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Luật Phí và lệ phí năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách Nhà Nước.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.