Bản án 24/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 04 giờ 30 phút ngày 08/4/2022, tổ công tác Công an phường T, thành phố S, tỉnh Thanh Hóa kiểm tra hành chính tại khu nhà trọ của ông Bùi Văn D1 ở tổ dân phố L, phường T, thành phố S phát hiện tại phòng trọ thứ 2 do Lê Thị L ở thôn Q, xã X, huyện T, tỉnh Thanh Hóa thuê ở tại ngăn kéo tủ nhựa có 06 túi nilon kích thước 5x8cm viền màu đỏ gồm: 02 túi bên trong mỗi túi đều chứa 05 viên nén màu xanh hình kim cương; 01 túi chứa 04 viên nén màu xanh hình kim cương; 01 túi chứa 03 viên nén màu xanh hình kim cương; 01 túi chứa 02 viên nén màu xanh hình kim cương; 01 túi chứa mảnh viên nén màu xanh và 03 túi nilon kích thước 4x4cm viền màu đỏ bên trong đều chứa các hạt tinh thể màu trắng (niêm phong ký hiệu M1). Sau đó, Lê Thị L lấy từ trên kẽ tường phòng trọ 01 túi nilon kích thước 5x8cm viền màu đỏ chứa 03 viên nén màu xanh hình kim cương giao nộp (niêm phong ký hiệu M2). L khai nhận là ma túy mua về sử dụng. Tổ công tác lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ của Lê Thị L 01 điện thoại nokia 105 (niêm phong ký hiệu M3) và 01 điện thoại Oppo A16 (niêm phong ký hiệu M4) và đưa người cùng tang vật về trụ sở để làm việc.

Tại bản kết luận giám định số 1355/KL-KTHS ngày 11/4/2022 của Phòng K1 Công an tỉnh T kết luận:

- 19 viên nén màu xanh, hình kim cương của phong bì niêm phong ký hiệu M1 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng là 8,558 gam, loại MDMA.

- Mảnh viên nén màu xanh của phong bì niêm phong ký hiệu M1 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng là 0,246 gam, loại MDMA.

- Các hạt tinh thể màu trắng của phong bì niêm phong ký hiệu M1 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 1,944 gam, loại Ketamine.

- 03 viên nén màu xanh, hình kim cương của phong bì niêm phong ký hiệu M2 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng là 1,355 gam, loại MDMA.

Quá trình điều tra, Lê Thị L khai nhận: Khoảng 18 giờ 00 ngày 07/4/2022, Lê Thị L gặp Vũ Thị M1 ở khu phố T, phường Q, thành phố S hỏi mua 25 viên thuốc lắc và 03 túi Ketamine với giá 12.800.000 đồng. Do chưa có tiền trả nên L khất nợ trả sau, M1 đồng ý. L đem ma túy về phòng trọ chia số thuốc lắc đựng trong 07 túi nilon, cất 01 túi chứa 03 viên thuốc lắc vào trong túi áo chống nắng để ở giá treo quần áo, còn lại 06 túi chứa 22 viên thuốc lắc và 03 túi Ketamine, L cất trong ngăn kéo tủ nhựa. Sau đó, L lấy 2,5 viên thuốc lắc trong ngăn tủ nhựa ra sử dụng, phần còn lại vẫn để trong tủ nhựa. Đến khoảng 20 giờ 30 phút, Nguyễn Văn O là bạn đến phòng trọ L chơi rồi ngủ. Lúc này, L lấy một ít Ketamine ra sử dụng.

Đến khoảng 04 giờ 00 ngày 08/4/2022, có người nam giới gọi điện thoại cho Lê Thị L đến trước cổng trường Nguyễn Thị L1 để đón bạn. L mặc áo chống nắng, đi xe máy đến ngã ba đèn đỏ giao nhau giữa đường N với đường T thuộc phường T, thành phố S. Khi vừa đến nơi thì bị 04 nam thanh niên là Nguyễn Ngọc D, Trần Ngọc B, Cao Văn K, Lê Văn V chặn xe. D túm tóc và dùng tay chân đánh, bắt ép L ngồi lên xe máy của V để về phòng trọ của L.

Tại phòng trọ, Trần Ngọc B nhìn thấy trên nền nhà ngay gần cửa phòng vệ sinh giáp móc treo quần áo có 01 túi nilon chứa 03 viên thuốc lắc màu xanh, B cầm lên cho vào túi áo để đem về. Cùng lúc này, Lê Văn V đến Công an phường T trình báo ở gần nhà văn hóa tổ dân phố L2, phường T có người bán ma túy, không cung cấp thông tin và rời đi. Công an phường xác minh qua công tác kiểm tra hành chính về cư trú ở khu nhà trọ của ông Bùi Văn D1. Khi đến khu nhà trọ, Trần Ngọc B thấy lực lượng công an nên giấu túi nilon chứa 03 viên thuốc lắc lên kẽ tường áp mái tôn trước cửa phòng Lê Thị L. Tại phòng trọ của Lê Thị L, Công an phường phát hiện tại ngăn kéo tủ nhựa của Lê Thị L có 06 túi nilong chứa tổng cộng 19,5 viên thuốc lắc màu xanh và 03 túi Ketamine. Trong lúc đang kiểm tra, chị Đinh Thị H1 (vợ ông Bùi Văn D1) phát hiện trên kẽ tường áp mái tôn có túi nilon nên báo với lực lượng Công an. Lúc này, Công an phường yêu cầu Lê Thị L có ma túy cất giấu thì giao nộp. Lê Thị L tự lấy từ kẽ tường mái tôn 01 túi nilon bên trong chứa 03 viên thuốc lắc, thừa nhận là ma túy của mình và giao nộp.

Vật chứng của vụ án gồm: Số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 01 phong bì niêm phong mẫu vật do Phòng K1 Công an tỉnh T phát hành, được dán kín niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Nguyễn Trần Đ, Lê Minh T2, Chu Văn H2, Hoàng Nhất V1 và các hình dấu của Phòng K1 Công an tỉnh T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A16; 01 điện thoại Nokia 105 hiện đang quản lý theo hồ sơ vụ án

Cáo trạng số 29/CTr-VKS-HS ngày 31/3/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sầm Sơn truy tố Lê Thị L về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại đểm n khoản 2 Điều 249 BLHS.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng: điểm n khoản 2 Điều 249; Điều 38; điểm s, n khoản 1 Điều 51 BLHS.

Đề nghị tuyên bố: Lê Thị L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Mức án đề nghị xử phạt Lê Thị L từ 05 năm 06 tháng đến 06 năm tù.

Về vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định đựng trong phong bì thư được niêm phong, dán kín; Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại nhãn hiệu OPPO A16 và 01 điện thoại N; Đề nghị truy thu số tiền bị cáo khai sử dụng vào việc mua ma túy; Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Tại phiên tòa người bào chữa cho bị cáo thống nhất với hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố và điều luật áp dụng đối với bị cáo, đề nghị HĐXX xem xét hoàn cảnh của bị cáo, cho bị cáo được hưởng mức án nhẹ nhất

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Căn cứ vào tính chất mức độ thực hiện hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, xét thấy cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới đảm bảo công tác đấu tranh phòng ngừa tội phạm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ: điểm n khoản 2 Điều 249; điểm s, n khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; Điều 331, Điều 333 BLTTHS.

Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Lê Thị L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Xử phạt: Lê Thị L 06 (sáu) năm tù, nhưng được trừ đi thời hạn tạm giữ (từ ngày 08/4/2022 đến ngày 11/4/2022). Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

Xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy: số ma túy còn lại sau giám định, đựng trong 01 phong bì thư do Phòng K1 Công an tỉnh T phát hành, dán kín và niêm phong; Trả lại 01 điện thoại OPPO A16 và 01 điện thoại Nokia 105 cho bị cáo Lê Thị L. Các vật chứng là tang vật của vụ án được tạm giữ và mô tả theo biên bản giao nhận vật chứng số 37/BBVC-CCTHA ngày 03/4/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sầm Sơn.

Biện pháp tư pháp: Truy thu từ bị cáo Lê Thị L số tiền 12.800.000 đồng để sung quỹ Nhà nước

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí HSST

Bản án này là sơ thẩm, bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án

Trường hợp Bản án, Quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi án có quyền thỏa thuận thi hành án, yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo các Điều 6; Điều 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.