Bản án 24/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1 quen biết với nhau ngoài xã hội do cùng nghiện ma túy và cần tiền để tiêu xài nên Trung, H và H1đã cùng thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy được khoảng 20 ngày thì phát hiện. Bùi Quốc Tr trực tiếp trao đổi với người bán tên Lỳ không rõ lai lịch để Lỳ đem ma túy đến phòng trọ không số, nhà số 430/45/4-6 đường TA28, khu phố 2, phường Thới An, Quận 12, nơi Trung thuê ở để Trung liên lạc điện thoại cho Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1 đi bán ma túy. Sau khi bán ma túy thì Lỳ sẽ chia tiền cho Trung, H và H1tiêu xài.

Cụ thể như sau: Khoảng 13 giờ ngày 14/4/2021, bị cáo Tr đang ở phòng trọ không số, nhà số 430/45/4-6 đường TA28, khu phố 2, phường Thới An, Quận 12 thì nhận điện thoại của người thanh niên tên Lãng không rõ lai lịch hỏi mua 01 hộp năm ma túy đá và hẹn giao ma túy ở khu vực bến xe buýt, phường Thạnh Lộc, Quận 12. Trung đồng ý, điện thoại cho Lỳ kêu đem hộp năm ma túy đến nhà số 430/45/4-6 đường TA28, khu phố 2, phường Thới An, Quận 12 để bán cho Lãng. Đến khoảng 13 giờ 30 phút cùng ngày, Lý đi xe mô tô loại Vario không rõ biển số đến đưa ma túy cho Trung và Trung liên lạc với Nguyễn Phong H kêu về phòng trọ lấy ma túy đem giao bán cho khách. Sau đó, Trung liên lạc cho Nguyễn Phong H đến phòng trọ lấy ma túy đem bán cho Lãng (không rõ lai lịch) tại bến xe buýt, phường Thạnh Lộc, Quận 12. H chở H1đến phòng trọ của Bùi Quốc Tr thấy cửa cuốn phòng trọ của Trung mở lên một đoạn cách nền nhà khoảng 10cm, H đưa tay vào trong phòng để nhận ma túy. Lúc này, Lý đang có mặt trong phòng của Trung và lấy 01 gói ma túy đá cùng số tiền 50.000 đồng (Lỳ nói với H là tiền đổ xăng) hứa với Trung sau khi bán được ma túy cho khách, Lỳ sẽ trả tiền công cho Trung 200.000 đồng và Trung trả 100.000 đồng cho H, Hiếu. Sau đó, H nhận 01 gói ma túy của Lỳ đưa cho H1cầm ngồi sau xe, còn H điều khiển xe mô tô, biển số 55Y3-2733 chở H1đi bán cho người thanh niên tên Lãng, tại khu vực trước nhà số 5/6 tổ 13, khu phố 1, phường Thạnh Lộc, Quận 12 nhưng chưa kịp bán thì bị Công an Quận 12, kiểm tra phát hiện bắt quả tang, thu giữ 01 gói ma túy và một số vật chứng liên quan.

Tại phòng trọ của Trung sau khi đưa ma túy thì Lỳ đi ra khỏi phòng điều khiển xe mô tô hiệu Vario không xác định biển số xe trốn thoát. Lúc này Nguyễn Tân Tiến là bạn trai của Lưu Khánh Thy đến phòng trọ của Trung để đón Thy. Tại đây, Trung thu dọn để bỏ rác 04 gói nylon còn dính chất ma túy và 01 ống hút nhựa có dính chất ma túy đá mà Lý đã dùng để phân chia cùng 01 số dụng cụ sử dụng ma túy bỏ vào trong túi nylon màu đen và nhờ Lưu Khánh Thy đi ra trước cửa phòng trọ bỏ vào thùng rác. Đến 17 giờ, ngày 14/4/2021, khi Trung, Hòa, Tiến và Thy đang ở trong phòng trọ thì lực lượng Công an đến kiểm tra và khám xét thu giữ của Trung toàn bộ vật chứng có liên quan. Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 12, Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung vụ án đã nêu trên.

Trong quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận 12 đã tiến hành đối chất các bị cáo Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1khai nhận hành vi mua bán ma túy như trên, lời khai của Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H, Nguyễn Văn Hiếu, Phạm Hữu Hòa, Lưu Khánh Thy và Nguyễn Tân Tiến đều phù hợp với nhau. Kết quả nhận dạng, H và H1xác định Bùi Quốc Tr là người mà H và H1đã phụ giúp thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Bị cáo Tr là người trực tiếp liên hệ với người bán và người mua ma túy, còn bị cáo H và H1là người giúp Trung đi bán ma túy, các bị cáo đã bán ma túy cho Phạm Hữu Hòa được 08 lần, mỗi lần 01 gói, với giá 200.000 đồng. Trong đó, Trung thu lợi khoảng 2.000.000 đồng, H1và H thu lợi mỗi người khoảng 300.000 đồng.

Đối với người thanh niên tên Lỳ và Lãng là đối tượng có liên quan việc mua bán ma túy với Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1do không xác định được lai lịch nên Cơ quan CSĐT không đề nghị xử lý và sẽ tiếp tục xác minh.

Đối với Nguyễn Tân Tiến Công an phường Thạnh Lộc, Quận 12 đưa vào trung tâm cai nghiện bắt buộc theo Quyết định của Tòa án nhân dân Quận 12. Đối với Lưu Khánh Thy và Phạm Hữu Hòa, Công an phường Thới An, Quận 12 lập hồ sơ đưa vào Cơ sở xã hội Nhị Xuân theo nghị định 221/CP của Chính phủ.

Tại Bản kết luận giám định số 2492/KLGĐ-H ngày 22 tháng 4 năm 2021, của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hồ Chí Minh, Kết luận:

- Gói 1: Tinh thể không màu trong 01 gói nylon được niêm phong bên ngoài có dấu vân tay, các chữ ký ghi tên Nguyễn Văn Hiếu, Nguyễn Phong H và hình dấu Công an phường Thạnh Lộc, Quận 12, là ma túy ở thể rắn, có tổng khối lượng 4,7600 gam, loại Methamphetamine.

- Gói 2: Được niêm phong bên ngoài có dấu vân tay, chữ ký ghi tên Bùi Quốc Tr và hình dấu Công an phường Thới An, Quận 12, bên trong có:

+ Tinh thể không màu trong 04 gói nylon đều là ma túy ở thể rắn, có tổng khối lượng 0,0643gam, loại Methamphetamine. + Tinh thể không màu trong 01 ống hút nhựa là ma túy ở thể rắn, có khối lượng 0,0061 gam, loại Methamphetamine.

Vật chứng của vụ án:

- 01 gói nylon chứa tinh thể không màu, 01 điện thoại di động hiệu Nokia thu giữ trong tay pH của Nguyễn Văn Hiếu; 01 điện thoại hiệu Samsung; 01 xe mô tô biển số 55Y3-2733; Tiền Việt Nam: 50.000 đồng thu của Nguyễn Phong H

- 01 cân tiểu ly; 02 điện thoại di động hiệu Iphone và 01 điện thoại di động hiệu Samsung; 01 túi nylon màu đen chứa 01 túi nylon màu vàng bên trong có: 04 gói nylon chứa tinh thể không màu; 01 ống hút nhựa chứa tinh thể không màu; 01 nỏ thủy tinh có gắn 01 nắp chai nhựa; 01 khẩu trang; 10 gói nylon các loại, 03 ống hút nhựa. Thu giữ tại phòng trọ của Bùi Quốc Tr.

- 01 xe môtô Biển số: 55Y3-2733 của Nguyễn Phong H không có giấy tờ mua bán, H không biết người bán xe cho H tên gì, ở đâu. H khai mua xe mô tô trên vào năm 2020 của một người thanh niên (không xác định) tại khu vực phường Thạnh Xuân, Quận 12 với giá tiền 1.000.000 đồng để sử dụng. Ngày 14/4/2021, H sử dụng xe mô tô trên chở Nguyễn Văn H1đi bán ma túy thì bị Công an bắt quả tang và tạm giữ. Cơ quan CSĐT Công an Quận 12 đã đăng báo tìm chủ sở hữu nhưng chưa có kết quả.

Tại Cáo trạng số 216/CTr-VKS ngày 04 tháng 11 năm 2021 Viện kiểm sát nhân dân Quận 12 đã truy tố các bị cáo Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 12 vẫn giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Giữ nguyên quyết định truy tố đối với Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2, khoản 5 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 xử phạt bị cáo Bùi Quốc Tr từ 08 năm đến 09 năm tù; Xử phạt bị cáo Nguyễn Phong H, Nguyễn Văn H1mỗi bị cáo từ 07 năm đến 08 năm tù; phạt bổ sung mỗi bị cáo số tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng nộp vào ngân sách nhà nước; xử lý vật chứng của vụ án: Theo quy định của pháp luật.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, các bị cáo thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung bản cáo trạng và ý kiến luận tội của Viện kiểm sát, công nhận Viện kiểm sát truy tố đúng tội danh; các bị cáo không có ý kiến gì tự bào chữa cho hành vi phạm tội của mình và nói lời sau cùng, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, cáo trạng truy tố của Viện kiểm sát nhân dân Quận 12 đối với các bị cáo là đúng người, đúng tội, phù hợp với quy định của pháp luật.

- 02 gói ma tuý đã được niêm phong (vụ số 651), 01 cân tiểu ly, 01 ống hút nhựa chứa tinh thể không màu; 01 nỏ thủy tinh có gắn 01 nắp chai nhựa; 01 khẩu trang; 10 gói nylon các loại, 03 ống hút nhựa cần tịch thu tiêu hủy

- 01 điện thoại di động hiệu Samsung số Imei: 355228/08/681793/7, Imei: 355229/08/681793/5; 01 điện thoại di động hiệu Iphone, số Imei: 355670078718286; 01 điện thoại di động hiệu Iphone số Imei: 355530200314950, số Imei: 355530200314968, thu giữ của Bùi Quốc Tr. Qua điều tra xác định, Trung dùng liên lạc cho Nguyễn Phong H, Nguyễn Văn H1và đối tượng tên Lỳ để thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma tuý. Do đó, cần tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước các điện thoại trên.

- 01 điện thoại di động hiệu Samsung bị vỡ vỏ máy, số Imei: 357458/06/334364/1, thu giữ của Nguyễn Phong H. Qua điều tra xác định H dùng liên lạc cá nhân và liên lạc với Bùi Quốc Tr, Nguyễn Văn H1để bán ma túy; 01 điện thoại di động hiệu Nokia, Imei: 356033/03/341057/3, thu giữ của Nguyễn Văn Hiếu. Qua điều tra xác định, H1dùng để liên lạc cá nhân, và liên lạc với Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H để bán ma túy. Do đó, cần tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước 02 chiếc điện thoại trên.

- Đối với số tiền 50.000 đồng thu giữ của Nguyễn Phong H lúc bắt quả tang, qua điều tra xác định đây là tiền do đối tượng tên Lỳ cho H vào ngày 14/4/2021, khi H và H1đi bán ma túy. Do đó, cần tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước số tiền trên.

- 01 xe môtô Biển số: 55Y3-2733; số máy: JC43E-1267893; Số khung: RLHJC4317AY616451 thu giữ của Nguyễn Phong H không có giấy tờ mua bán, H không biết người bán xe cho H tên gì, ở đâu. H khai mua xe mô tô trên vào năm 2020 của một người thanh niên không xác định tại khu vực phường Thạnh Xuân, Quận 12 với giá tiền 1.000.000 đồng để sử dụng. Ngày 14/4/2021, H sử dụng xe mô tô trên chở Nguyễn Văn H1đi bán ma túy thì bị Công an bắt quả tang và tạm giữ. Qua xác minh xe do bà Cao Thị Hoàng Hà đứng tên chủ sở hữu. Tuy nhiên, hiện bà Hà đã bán nhà đi khỏi địa phương, đi đâu không rõ. Cơ quan CSĐT Công an Quận 12 đã đăng báo tìm chủ sở hữu nhưng chưa có kết quả. Vì vậy, cần tiếp tục đăng báo tìm chủ sở hữu trong thời gian nhất định, nếu sau thời gian đăng báo không có ai là chủ sở hữu hợp pháp đến nhận sẽ tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước chiếc xe trên.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố các bị cáo Bùi Quốc Tr, Nguyễn Phong H và Nguyễn Văn H1phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng điểm b khoản 2, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Bùi Quốc Tr 08 (Tám) năm tù; Thời hạn tù tính từ ngày 14/4/2021

Xử phạt bị cáo Nguyễn Phong H 07 (Bảy) năm 03 (Ba) tháng tù; Thời hạn tù tính từ ngày 14/4/2021

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H1 07 (Bảy) năm 06 (Sáu) tháng tù; Thời hạn tù tính từ ngày 14/4/2021

Phạt mỗi bị cáo 10.000.000 đồng để nộp vào ngân sách Nhà nước.

- Áp dụng khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Tịch thu tiêu hủy 02 gói ma tuý đã được niêm phong (vụ số 651), 01 cân tiểu ly, 01 ống hút nhựa chứa tinh thể không màu; 01 nỏ thủy tinh có gắn 01 nắp chai nhựa; 01 khẩu trang; 10 gói nylon các loại, 03 ống hút nhựa

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung số Imei: 355228/08/681793/7, Imei: 355229/08/681793/5; 01 điện thoại di động hiệu Iphone, số Imei: 355670078718286; 01 điện thoại di động hiệu Iphone số Imei: 355530200314950, số Imei: 355530200314968; 01 điện thoại di động hiệu Samsung bị vỡ vỏ máy, số Imei: 357458/06/334364/1; 01 điện thoại di động hiệu Nokia, Imei: 356033/03/341057/3 và số tiền 50.000 đồng.

- Áp dụng điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Giao cơ quan Thi hành án dân sự Quận 12 tiếp tục đăng báo tìm chủ sở hữu hợp pháp 01 xe mô tô Biển số: 55Y3-2733; số máy: JC43E-1267893; Số khung: RLHJC4317AY616451 trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng báo; quá thời hạn trên không có ai là chủ sở hữu hợp pháp đến nhận sẽ tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước.

(Tất cả các vật chứng theo Quyết định chuyển vật chứng số 179/QĐ-VKS ngày 04/11/2021 Viện kiểm sát nhân dân Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh).

Áp dụng các Điều 135, 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí năm 2015 và Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH-14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội; Buộc các bị cáo pH nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo:

Áp dụng các Điều 331 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Các bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người pH thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.