Bản án 24/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đư c tóm tắt như sau:

Hồi 11h25 ngày 03/03/2020, Tổ công tác của Công an thành phố Sầm Sơn phát hiện và bắt quả tang tại nhà ở của Lê Vạn H thuộc thôn 5, xã Q , thành phố S, H đang bán 02 gói Hêrôin cho Lê Văn Q lấy 400.000đ. Kiểm tra thu giữ trong túi quần dưới bên phải của H 01 vỏ túi nilon loại đựng xilanh bên trong có 02 gói giấy lịch nhỏ, kích thước 0,5x1cm, bên trong các gói giấy chứa chất bột màu trắng ngà dạng vụn cục (niêm phong ký hiệu M1). Thu giữ trong túi quần trên bên phải của Hưng 400.000đ và 02 điện thoại di động. Thu giữ trên tay phải của Quyến 01 gói giấy lịch nhỏ, kích thước 0,5x1cm, bên trong chứa chất bột màu trắng ngà, dạng vụn cục (niêm phong ký hiệu M2). Tang vật thu giữ đư c niêm phong đưa về trụ sở Công an để lập biên bản cùng đối tư ng.

Khám xét khẩn cấp nơi ở của Lê Vạn H thu giữ: 01 gói giấy nhỏ màu trắng loại giấy lịch, kích thước khoảng 0,5cm x 01cm, bên trong chứa chất bột màu trắng ngà, dạng vụn cục tại khu vực dưới bậc tam cấp trước cửa nhà (niêm phong kí hiệu M3); 01 gói giấy nhỏ màu trắng loại giấy lịch, kích thước khoảng 0,5cm x 01cm, bên trong chứa chất bột màu trắng ngà, dạng vụn cục tại kệ để điều khiển điều hòa gắn trên tường gần cửa ra vào (niêm phong kí hiệu M4); 01 túi nilong loại vỏ đựng xilanh, kín hai đầu, kích thước khoảng 3cm x 3cm, bên trong chứa các hạt tinh thể màu trắng tại túi áo khoác treo trên móc áo đầu giường ngủ (niêm phong kí hiệu M5); 10 xilanh, 05 lọ nước cất chưa qua sử dụng trong hộp giấy dưới gầm ghế tại nhà; 01 dao lam nhãn hiệu CROMA đã qua sử dụng; 10 mảnh giấy nhỏ hình vuông cắt từ tờ lịch treo tường; 01 bộ dụng cụ gồm: 01 chai nhựa, trên miệng chai nhựa có gắn một ống thủy tinh có hai đầu, một đầu gắn cóng thủy tinh có đầu hình phễu,một đầu gắn ống hút nhựa. Ngoài ra, còn tạm giữ, niêm phong 01 túi nilon bên trong đựng các tờ tiền với số lư ng và mệnh giá như sau: 32 tờ tiền mệnh giá 50.000đ, 141 tờ tiền mệnh giá 100.000đ, 327 tờ tiền mệnh giá 200.000đ, 504 tờ tiền mệnh giá 500.000đ thu giữ dưới đệm giường trong phòng ngủ nhà Lê Vạn Hưng.

Kết luận giám định số 920/PC09, ngày 06/03/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, kết luận: Chất bột màu trắng ngà dạng vụn cục trong phong bì niêm phong ký hiệu M1, M2, M3, M4 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lư ng lần lư t là 0,095g, 0,019g, 0,027g, 0,033g loại Hêrôin. Các hạt tinh thể màu trắng của phong bì niêm phong ký hiệu M5 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lư ng 0,588g loại Methamphetamine.

Quá trình điều tra Lê Vạn H , Lê Văn Q khai nhận: Với mục đích mua ma túy về sử dụng và bán kiếm lời, khoảng 15h ngày 02/03/2020 Lê Vạn H đi bộ đón xe bus đến khu vực cầu Nguyệt Viên, thành phố Thanh Hóa. tại đây, Hưng gặp một người đàn ông lạ mặt không quen biết, Hưng hỏi: "Anh có ma túy bán không? Bán cho em 1.000.000đ ma túy đá và Hêrôin". Người này đồng ý và lấy trong người ra một túi ma túy đá và một gói Hêrôin bán cho Hưng. Hưng cầm số ma túy mua đư c cất vào người rồi đón xe bus về nhà ở thôn 5, xã Quảng Hùng, thành phố Sầm Sơn. Hưng dùng dao lam cắt tờ lịch treo tường ra đư c 15 mảnh giấy nhỏ hình vuông, kích thước mỗi mảnh khoảng 3x3 cm và chia số Hêrôin mua đư c thành 05 gói nhỏ, với mục đích nếu có ai hỏi mua thì sẽ bán với giá 200.000đ/1 gói. Quá trình cho 05 gói Hêrôin vào túi nilong thì có 01 gói rơi xuống đất, Hưng nhặt lên thì nghe bên ngoài có tiếng động nên cất vào kệ để điều khiển điều hòa gắn trên tường, còn lại 04 gói Hêrôin trong túi nilon loại đựng xilanh Hưng cất trong túi quần dưới bên phải đang mặc. Số ma túy đá mua đư c Hưng để trong túi áo treo trên móc áo đầu giường ngủ và dự định nếu có người mua sẽ bán với giá 400.000đ.

Khoảng 11h00 ngày 03/03/2020, Lê Văn Quyến đi bộ đến nhà thì thấy có Hưng và v Hưng đang ở nhà. Quyến hỏi: "Anh có ma túy không? Bán cho em 02 tép Hêrôin", Hưng đồng ý. Quyến đưa cho Hưng 400.000đ gồm 02 tờ tiền mệnh giá 200.000đ. Hưng cầm tiền Quyến đưa và cất vào túi quần trên bên phải, sau đó Hưng lấy từ túi quần dưới bên phải đang mặc ra một túi nilon loại đựng xilanh bên trong có 04 gói Hêrôin và lấy từ túi nilon ra 02 gói đưa cho Quyến. Quyến cầm 02 gói Hêrôin mua đư c ở trên tay phải, ngay lúc này bị cơ quan Công an phát hiện bắt quả tang. Quá trình bắt giữ, Quyến làm rơi 01 gói nhỏ Hêrôin xuống đất tại hiên nhà, qua khám xét đã thu giữ.

Vật chứng của vụ án gồm: Số ma túy còn lại sau giám định đựng trong 01 phong bì niêm phong mẫu vật do Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành; Số tiền 400.000đ gồm 02 tờ tiền mệnh giá 200.000đ thu giữ của Lê Vạn Hưng khi bắt quả tang; 01 điện thoại OPPO A3S màu tím than đã qua sử dụng, bên trong có 01 thẻ sim; 01 điện thoại Iphone 6S plus đã qua sử dụng bên trong có 01 thẻ sim; 10 xilanh, 05 lọ nước cất chưa qua sử dụng; 01 dao lam nhãn hiệu CROMA đã qua sử dụng; 10 mảnh giấy nhỏ hình vuông cắt từ tờ lịch treo tường; 01 bộ dụng cụ gồm: 01 chai nhựa, trên miệng chai nhựa có gắn một ống thủy tinh có hai đầu, một đầu gắn 01 cóng thủy tinh có đầu hình phễu,một đầu gắn ống hút nhựa. Hiện đang quản lý theo hồ sơ vụ án.

Đối với số tiền thu giữ khi khám xét khẩn cấp nơi ở của Lê Vạn Hưng gồm: 32 tờ tiền mệnh giá 50.000đ, 141 tờ tiền mệnh giá 100.000đ, 327 tờ tiền mệnh giá 200.000đ, 504 tờ tiền mệnh giá 500.000đ. Kết quả điều tra xác định số tiền này do chị Lê Thị Hiền (v của Lê Vạn Hưng) chơi phường, vay mư n tiền để xây nhà, thanh toán tiền vật liệu xây dựng, không phải là vật chứng vụ án, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Sầm Sơn đã ra Quyết định xử lý đồ vật, tài liệu trả lại tài sản là số tiền trên cho chị Lê Thị Hiền.

Cáo trạng số 26/CT-VKS-SS ngày 22/5/2020 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sầm sơn truy tố Lê Vạn H về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 BLHS.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát đề nghị: Tuyên bố bị cáo phạm tội: Mua bán trái phép chất ma túy;

Áp dụng khoản 1 Điều 251, Điều 38, điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự; Khoản 1 Điều 47 BLHS 2015; Điểm a, b khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật TTHS.

Đề nghị xử phạt Lê Vạn H mức án từ 30 đến 36 tháng tù;

Về vật chứng: Đề nghị - Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 400.000 đồng tiền Hưng bán ma túy cho Lê Văn Quyến;

- Tịch thu tiêu hủy 10 xi lanh nhựa chưa qua sử dụng, 05 lọ nước cất chưa qua sử dụng, 01 dao lam Croma đã qua sử dụng, 10 mảnh giấy (loại giấy lịch treo tường) kích thước 3cm x 3cm; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 chai nhựa trên phần miệng chi nhữa gắn ống thủy tinh đư c đục hai lỗ, một lỗ gắn cóng thủy tinh có một đầu hình phễu, một đầu gắn ống hút nhựa.

- Trả lại cho bị cáo: 01 điện thoại Iphone6s plus, số Imei: 352066065822418, bên trong có thẻ sim, đã qua sử dụng, màn hình bị vỡ; 01 điện thoại OPPO A3S màu tím than số Imei 1: 861570043223270, Imei 2: 861570043223262, bên trong có một thẻ sim, đã qua sử dụng, màn hình bị vỡ.

Buộc bị cáo phải chịu án phí HSST theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đư c tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Toàn bộ số ma túy của vụ án còn lại sau giám định là vật thuộc danh mục cấm tàng trữ lưu hành cần phải đư c tịch thu tiêu hủy theo quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 47 BLHS, điểm a khoản 2 Điều 106 BLTTHS.

- 01 điện thoại Iphone6s plus, số Imei: 352066065822418, bên trong có thẻ sim, đã qua sử dụng, màn hình bị vỡ; 01 điện thoại OPPO A3S màu tím than số Imei1: 861570043223270, Imei 2: 861570043223262, bên trong có một thẻ sim, đã qua sử dụng, màn hình bị vỡ là của bị cáo không liên quan đến hành vi phạm tội nên trả lại cho bị cáo, Theo quy định tại điểm a, khoản 3 Điều 106 BLTTHS.

- Số tiền 400.000 đồng là tiền bị cáo bán ma túy cho Lê Văn Quyến, đư c xác định là tiền thu l i bất chính nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước, theo quy định tại điểm b, khoản 1 Điều 47 BLHS; Điểm b khoản 2 Điều 106 BLTTHS;

- 10 xi lanh nhựa chưa qua sử dụng, 05 lọ nước cất chưa qua sử dụng, 01 dao lam Croma đã qua sử dụng, 10 mảnh giấy (loại giấy lịch treo tường) kích thước 3cm x 3cm; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 chai nhựa trên phần miệng chi nhữa gắn ống thủy tinh đư c đục hai lỗ, một lỗ gắn cóng thủy tinh có một đầu hình phễu, một đầu gắn ống hút nhựa. là vật dụng bị cáo dùng để sử dụng ma túy và gói ma túy để bán, xác định là những vật không có giá trị và không sử dụng đư c, vì vậy tịch thu tiêu hủy, theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 106 BLTTHS.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: Khoản 1 Điều 251; Điều 38; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điểm a, b, c khoản 1 Điều 47 BLHS; Điểm a, b, c khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; Khoản 2 Điều 136; Điều 331, 333 Bộ luật TTHS; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016-UBTVQH14 về án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Lê Vạn H , phạm tội: Mua bán trái phép chất ma túy.

Xử phạt: Lê Vạn H 30 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ (03/3/2020). Quyết định tạm giam Lê Vạn H thời hạn 45 ngày kể từ ngày tuyên án, để đảm bảo việc thi hành án.

Vật chứng: - Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định;

- Tịch thu tiêu hủy 10 xi lanh nhựa, 05 lọ nước cất, 01 dao lam, 10 mảnh giấy; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 chai nhựa trên phần miệng chai nhựa gắn ống thủy tinh đư c đục hai lỗ, một lỗ gắn cóng thủy tinh có một đầu hình phễu, một đầu gắn ống hút nhựa.

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 400.000 đồng

- Trả lại 01 điện thoại Iphone6s plus, số Imei: 352066065822418, bên trong có thẻ sim; 01 điện thoại OPPO A3S màu tím than số Imei1: 861570043223270, Imei 2: 861570043223262, bên trong có một thẻ sim, cho Lê Vạn H .

Số tiền và các vật chứng trên đư c mưu tả đầy đủ, rõ ràng và đang đư c lưu giữ tại Chi cục thi hành án dân sự TP Sầm Sơn theo biên bản giao nhận vật chứng hồi 10 giờ 20 phút ngày 25/5/2020 giữa Công an TP Sầm Sơn và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sầm Sơn.

Án phí:- Bị cáo Lê Vạn H phải nộp 200 000 đồng án phí HSST.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền l i nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án về phần vật chứng có liên quan trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đư c bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại điều 2 luật Thi hành án dân sự, thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại các điều 6, 7 và điều 9 luật thi hành án dân sự , thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự