Bản án 24/2020/DS-ST — Tranh chấp quyền sử dụng đất

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện ngày 06 tháng 5 năm 2019, cùng các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn bà Tạ Thị A trình bày:

Bà có khai phá một phần đất (không nhớ rõ diện tích bao nhiêu, khai phá vào thời gian nào) đất tọa lạc tại ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh. Sau đó, bà về xã Đ, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh sinh sống. Đến khoảng năm 1995, bà quay lại ấp T, xã H thì phát hiện một số hộ dân sinh sống trên phần đất của bà đã khai phá trước đó. Lúc đó, ông D (trưởng ấp) có vận động một số họ dân sống trên phần đất của bà đưa tiền cho bà (giống như tiền công khai phá đất), sau khi nhận tiền xong, bà không còn có ý kiến gì nửa. Gia đình ông H giao cho bà số tiền 1.200.000 đồng theo bà số tiền này tương đương với 8 m ngang đất. Nhưng hiện tại gia đình ông H đang sử dụng phần đất khoảng 11 m ngang. Bà cho rằng phần đất còn lại khoảng 03 m là đất của bà, không phải đất của gia đình ông H. Khi gia đình ông H tiến hành xây nhà đã xây lấn qua phần đất 03 m ngang của bà. Nay, bà yêu cầu gia đình ông H trả lại cho bà phần đất ngang 3,1 m, dài khoảng 32 m; có tứ cận hướng Đông giáp đất ông N; hướng Tây giáp đất ông H1; hướng Nam giáp đất ông H; hướng Bắc giáp đường lộ nhựa.

Tại bản tự khai ngày 02/7/2019, cùng các lời khai trong quá trình giải quyết vụ án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, bà Đàm Thị T2 trình bày:

Bà là vợ của ông Đỗ Văn H, là mẹ của chị Đỗ Thị Thùy Tr, Đỗ Thị T, cháu Đỗ Thành T1. Nguồn gốc phần đất gia đình bà đang sử dụng và đang tranh chấp với bà A do gia đình bà nhận chuyển nhượng. Vào năm 2002, nhận chuyển nhượng từ ông Nguyễn Văn B diện tích ngang 5,45 m, dài 34,3 m, giá chuyển nhượng là 19.000.000 đồng, có làm giấy tay sang nhượng do anh ruột của ông H là ông Đỗ Văn P đứng ra nhận chuyển nhượng), đến năm 2008, vợ chồng bà nhận chuyển nhượng thêm 01 phần đất của ông Nguyễn Văn Th đất này liền kề với đất đã nhận chuyển nhượng năm 2002, diện tích ngang 4,8 m, dài 31,4 m, giá trị chuyển nhượng là 81.600.000 đồng. Khi nhận chuyển nhượng 02 phần đất trên đều chưa có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Năm 2014, vợ chồng bà đi đăng ký kê khai để được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Năm 2017 thì được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất với diện tích 388,7 m2, thửa đất số 64, tờ bản đồ số 32, đất tọa lạc tại ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh. Năm 2019, vợ chồng bà tiến hành xây nhà thì bà Tạ Thị A ra tranh cản, bà A cho rằng trong tổng diện tích đất cấp cho vợ chồng bà có 3 m ngang và dài hết đất là của bà A. Nay, bà A khởi kiện yêu cầu vợ chồng bà trả phần đất ngang 3,1 m x 32 m dài, bà không đồng ý vì đất của vợ chồng bà nhận chuyển nhượng và được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đúng theo quy định của pháp luật.

Tháng 01/2020 ông Hchết. Bà và ông H có tổng cộng 03 người con chung. Chị Tr, chị T1 đã trưởng thành, còn cháu T đang đi học và đang sống cùng với bà. Cha mẹ ông H đã chết.

Tại bản tự khai ngày 19/02/2020, chị Đỗ Thị Thùy Tr trình bày:

Chị là con của ông Đỗ Văn H và bà Đàm Thị T2. Vào ngày 27/01/2020, ông H chết. Về việc tranh chấp quyền sử dụng đất giữa cha mẹ chị với bà Tạ Thị A, theo chị bà A khởi kiện tranh chấp đất là không đúng, phần đất của cha mẹ chị nhận chuyển nhượng và được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đúng theo quy định của pháp luật. Chị không đồng ý theo yêu cầu khởi kiện của bà A.

Tại bản tự khai ngày 19/02/2020, chị Đỗ Thị T trình bày:

Chị là con của ông Đỗ Văn H và bà Đàm Thị T2. Vào ngày 27/01/2020, ông H chết. Về việc tranh chấp quyền sử dụng đất giữa cha mẹ chị với bà Tạ Thị A, theo chị bà A khởi kiện tranh chấp đất là không đúng, phần đất của cha mẹ chị nhận chuyển nhượng và được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đúng theo quy định của pháp luật. Chị không đồng ý theo yêu cầu khởi kiện của bà A.

Ý kiến của đại diện Việm kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh:

+ Về thủ tục tố tụng: Thẩm phán thụ lý vụ án, thu thập chứng cứ, chuẩn bị xét xử và quyết định đưa vụ án ra xét xử đảm bảo đúng quy định của pháp luật. Về thời hạn chuẩn bị xét xử là có vi phạm theo Điều 203 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa thực hiện đúng trình tự, thủ tục đối với phiên tòa dân sự. Những người tham gia tố tụng đều thực hiện đúng quyền và nghĩa vụ của mình, chấp hành tốt Nội quy phiên tòa.

+ Về nội dung vụ án: Căn cứ khoản 16 Điều 3, Điều 101, Điều 203 Luật đất đai năm 2013; Điều 147 BLTTDS, Nghị quyết 326 về án phí lệ phí:

- Không chấp nhận yêu cầu của bà Tạ Thị A đối với Đỗ Văn H đòi lại

phần đất diện tích ngang 3,1m, dài 32 m, tứ cận theo hiện trạng: Đông giáp đất bà L, Tây giáp đất ông H, Nam giáp đường nhựa 793, Bắc giáp đất bà Ch, tọa lạc tại ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh

Bà A phải chịu chi phí đo đạc thẩm định giá.

- Về án phí: Do bà Tạ Thị A sinh năm 1940, nên được miễn án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án được xem xét tại phiên tòa và căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa, ý kiến của đại diện Viện kiểm sát, xét thấy:

Trong quá trình giải quyết vụ án, ông Hchết, những người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Hvẫn giữ nguyên ý kiến của ông H.

Tại phiên tòa, bà A vẫn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện, ông P (người đại diện hợp pháp của bà T2) không đồng ý với yêu cầu của bà A.

Căn cứ vào hồ sơ cấp giấy, các giấy sang nhượng đất thể hiện nguồn gốc đất của ông H, bà Thúy có được từ việc nhận chuyển nhượng của ông Nguyễn Văn Th1 (đã chết) năm 2008 với diện tích ngang 4,8 m x dài 31, 40 m, của ông Nguyễn Văn B năm 2002, với diện tích ngang 5,45 m, dài 34,5 m. Tổng chiều ngang đất của ông H nhận chuyển nhượng là 10,25 m. Năm 2017, ông H, bà T2 được cấp diện tích đất là 388,7 m2 (chiều ngang 10,37 m trước; 12,5 m sau), giấy chứng nhận QSDĐ số CH00488, diện tích 388,7 m2, thửa 64, tờ bản đồ 32.Theo hồ sơ cấp giấy chứng nhận QSDĐ của ông Đỗ Văn H đầy đủ, đúng thủ tục theo quy định pháp luật.

Trong năm 2012, thì phát sinh việc giao nhận tiền giữa bà A với 07 hộ dân trong đó có gia đình ông H. Trong biên bản thể hiện ông Hđưa cho bà A số tiền 1.200.000 đồng bằng 8 m đất. Qua xác minh người dân sinh sống tại địa phương xác định, do bà Tạ Thị A khó khăn, nên năm 2012, một số hộ dân có hỗ trợ tiền cho bà A để bà A không phải đi thưa kiện kéo dài, đất tranh chấp không phải của bà A.

Căn cứ vào biên bản xác minh cán bộ địa chính xã H: Phần đất hiện bà A đang tranh chấp với ông H, bà T2 thì bà A không có đăng ký kê khai, không được cấp giấy chứng nhận QSDĐ, chỉ có ông H, bà T2 đi đăng ký kê khai và được cấp giấy chứng nhận QSDĐ tại thửa 64, tờ bản đồ 32, diện tích 388,7m2.

Từ những chứng cứ trên,khẳng định phần đất diện tích ngang 3,1 m, dài 32 m (theo đo đạc thực tế là 79 m2), tứ cận theo hiện trạng: Hướng Đông giáp đất bà Liên, hướng Tây giáp đất ông H, hướng Nam giáp đường nhựa 793, hướng Bắc giáp đất bà Ch, tọa lạc tại ấp T, xã H, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh thuộc quyền quản lý sử dụng của ông Đỗ Văn H, bà T2 nằm trong thửa đất số 64, nên không chấp nhận yêu cầu của bà Tạ Thị A.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các Điều 101, 203 Luật đất đai; Điều 166 Bộ luật Dân sự; các Điều 144, 147, 165, 228 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

1/ Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Tạ Thị A đối với ông Đỗ Văn H và bà Đàm Thị T2 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất diện tích 79 m2 , nằm trong thửa đất số 64, tờ bản đồ số 32, diện tích 388,7 m2, có tứ cận hướng Đông giáp đất của Huỳnh Thị Mai L dài 26,61 m; hướng Tây giáp đất của ông Đỗ Văn H dài 26,44 m; hướng Nam giáp đường 785 dài 3 m; hướng Bắc giáp đất chị Nguyễn Thị Kim C dài 3 m, (có sơ đồ kèm theo).

2/ Về án phí, các chi phí tố tụng khác:

2.1/ Về án phí:

Bà Tạ Thị A được miễn tiền án phí dân sự sơ thẩm;

Bà Đàm Thị T2 không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm.

2.2/ Các chi phí tố tụng khác:

Về chi phí đo đạc, thẩm định giá tài sản: Bà Tạ Thị A phải chịu 9.800.000 (chín triệu tám trăm nghìn) đồng. Ghi nhận bà A đã nộp và đã chi phí xong.

3/ Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

4/ Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền làm đơn kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; đương sự vắng mặt tại phiên tòa hoặc không có mặt khi tuyên án mà có lý do chính đáng thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.