Bản án 24/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

HOÀNG TRUNG H là phạm nhân đang chấp hành án phạt tù tại Phân trại số 1 - Trại giam Đ nằm trên địa bàn xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông.

Khoảng 06 giờ 30 phút ngày 27/02/2019, H cùng với 07 phạm nhân khác thuộc đội phạm nhân số 08, Phân trại số 1, được anh Nguyễn Bá N là cán bộ quản giáo cùng anh Vũ Thành V và anh Nguyễn Mạnh T là cán bộ bảo vệ đưa đi lao động với công việc tưới nước cho cây cà phê tại đồi 2008 nằm trong Phân trại số 1; đến khoảng 08 giờ cùng ngày quan sát thấy xung quanh không có ai chú ý đến mình, H liền bỏ ống tưới xuống rồi lén lút, cúi người đi dưới các tán cây cà phê hướng lên phía bìa rừng bỏ trốn. H tiếp tục chạy cắt ngang qua rừng vào khu vực đồi trồng cây cà phê ở phía dưới. Cùng lúc này, khi thực hiện việc điểm diện phạm nhân anh T phát hiện H không có mặt nên đã báo lại cho anh N. Đồng thời, anh T bắn báo động cho gom đội phạm nhân, còn anh N báo cáo lãnh đạo đơn vị để phân công lực lượng truy bắt H. Nghe thấy tiếng súng, H biết việc bỏ trốn đã bị phát hiện nên tiếp tục chạy lên đồi cà phê. Quá trình chạy, H nhặt được 01 cái áo dài tay ở bên đường nên H cởi áo của Trại giam ra, giấu vào bụi cây lồ ô rồi mặc áo nhặt được vào; khi lên được đồi cà phê, H thấy 01 chòi rẫy không có ai trông coi nên đi vào, lấy 01 con dao rồi chạy tiếp. Chạy được một lúc, trời đã gần tối H ngồi nghỉ và ngủ thiếp đi.

Khoảng 04 giờ ngày 28/02/2019, H thức dậy và đi tiếp. Đến 04 giờ 30 phút cùng ngày, đang đi trên đường biên giáp ranh giữa Trại giam Đ và xã Đ, huyện Đ thì bị các chiến sỹ của Trại giam Đ bắt giữ.

Vật chứng của vụ án: 01 con dao (dài 48 cm, cán bằng gỗ, lưỡi bằng kim loại); 01 can nhựa (màu vàng, dung tích 05 lít); 01 quần dài thể thao (màu đen, dài 92cm, có chữ ADIDAS); 01 áo dài tay đã cũ, màu tím; 01 đôi dép nhựa, màu đen thu giữ của Hoàng Trung H. 01 áo phạm nhân (kẻ sọc đen, đóng dấu chữ phạm nhân phía sau lưng) thu giữ trong quá trình khám nghiệm hiện trường.

Tại bản Cáo trạng số 29/CT-VKS ngày 20/5/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Glong truy tố bị cáo Hoàng Trung H về tội: “Trốn khỏi nơi giam” theo quy định tại khoản 1 Điều 386 của Bộ luật hình sự.

Kết quả xét hỏi tại phiên toà bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản Cáo trạng đã truy tố, phù hợp với các tài liệu, chứng cứ đã thu thập có trong hồ sơ vụ án. Bị cáo thừa nhận việc truy tố và xét xử bị cáo về tội “Trốn khỏi nơi giam” theo quy định tại khoản 1 Điều 386 Bộ luật hình sự là đúng, không oan.

Tại phiên toà, sau khi phân tích nội dung vụ án, tính chất mức độ, hành vi phạm tội đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Glong giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị: áp dụng khoản 1 Điều 386; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 56 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù, đồng thời tổng hợp hình phạt với bản án trước; đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 con dao, 01 can nhựa, 01 quần dài thể thao, 01 áo dài tay; 01 đôi dép nhựa (có đặc điểm như trong biên bản) thu giữ của Hoàng Trung H không còn giá trị sử dụng. Trả lại cho Trại giam Đ 01 áo phạm nhân (kẻ sọc đen, đóng dấu chữ phạm nhân phía sau lưng).

Tại phiên tòa bị cáo không bào chữa, không tranh luận gì.

Khi nói lời sau cùng, bị cáo ăn năn hối cải và xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu thu thập được có trong hồ sơ đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Điều 386 Bộ luật hình sự quy định:

1.“Người nào đang bị tạm giữ, tạm giam, áp giải, xét xử hoặc chấp hành án phạt tù mà bỏ trốn, thì bị phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.”

…

Xét hành vi trốn khỏi nơi giam của bị cáo được thực hiện với lỗi cố ý trực tiếp, hành vi đó của bị cáo tuy chỉ là bột phát, không có sự chuẩn bị trước khi phạm tội, nhưng lại là hành vi nguy hiểm cho xã hội, gây trở ngại cho hoạt động bình thường của Trại giam, đồng thời gây ảnh hưởng xấu đến tâm lý các phạm nhân đang chấp hành án. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy, cần áp dụng mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.

Tuy nhiên, quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng (theo quy định tại điểm d khoản 2 Điều 2 Nghị quyết 01/2018/HĐTP ngày 24/4/2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao; điểm b khoản 1 Điều 107 của Bộ luật hình sự, đối với bản án đang chấp hành, bị cáo thực hiện hành vi phạm tội trộm cắp tài sản khi chưa đủ 18 tuổi) nên bị cáo được hưởng thêm các tình tiết giảm nhẹ quy định tại các điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; áp dụng khoản 2 Điều 56 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt với bản án trước để buộc bị cáo chấp hành.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Hoàng Trung H phạm tội “Trốn khỏi nơi giam”.

Áp dụng khoản 1 Điều 386; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 56 của Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo Hoàng Trung H 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Tổng hợp hình phạt còn lại chưa chấp hành 08 tháng 17 ngày tù về tội “trộm cắp tài sản” tại Bản án hình sự sơ thẩm số 40/2018/HSST ngày 26/10/2018 của TAND huyện Cư Jút, tỉnh Đắk Nông, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án là 03 (ba) năm 02 (tháng) tháng 17 (mười bảy) ngày tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 28/2/2019.

2. Về vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 2; điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy 01 con dao, 01 can nhựa, 01 quần dài thể thao, 01 áo dài tay, 01 đôi dép nhựa (có đặc điểm như trong biên bản) thu giữ của Hoàng Trung H không còn giá trị sử dụng. Trả lại cho Trại giam Đ, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông 01 áo phạm nhân (kẻ sọc đen, đóng dấu chữ phạm nhân phía sau lưng).

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn luật định là 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền lợi của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM