Bản án 239/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Khoảng 13 giờ, ngày 09/06/2018 Đặng Kim V gặp tên T không rõ nhân thân lai lịch tại Phƣờng 10, quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh. V nhờ T mua giùm 500.000 đồng ma túy để V sử dụng thì T nói V đi đến khu vực gầm cầu vƣợt Ngã tƣ ga, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh chờ sẽ có ngƣời đến bán ma túy cho. V điều khiển xe mô tô biển số 85D1-31843 đi đến gầm cầu vƣợt Ngã Tƣ Ga, Quận 12 chờ khoảng 15 phút thì có 01 thanh niên không rõ lai lịch đến đƣa cho V 01 bao thuốc lá hiệu Jet bên trong có 01 gói nilon miệng kéo dính và V đƣa cho ngƣời thanh niên này 500.000 đồng. Mua ma túy xong V cất vào ba lô rồi điều khiển xe mô tô biển số 85D1-31843 đi đến trƣớc số nhà 138/4, khu phố Bình Đƣờng 4, phƣờng An Bình, thị xã Dĩ An thì bị Công an phƣờng An Bình đi tuần tra thấy V có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu dừng xe để kiểm tra. Lúc này, V lấy 01 bao thuốc lá hiệu Jet bên trong có 01 gói nilon miệng kéo dính chứa ma túy trong ba lô giao nộp. Công an phƣờng An Bình lập biên bản bắt ngƣời có hành vi phạm tội quả tang và tạm giữ các vật chứng trên.

Căn cứ Kết luận giám định số 342/MT-PC54 ngày 13/6/2018 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dƣơng kết luận 01 gói nilon miệng kéo dính là ma túy, trọng lƣợng 0,3244 gam, loại Methamphetamine.

Đối với ngƣời đàn ông tên T không rõ lai lịch ở khu cận quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh và ngƣời thanh niên bán ma túy cho V ở khu vực Ngã Tƣ Ga, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh do chƣa rõ thân nhân, lai lịch nên Cơ quan cảnh sát điều tra công an thị xã Dĩ An đang tiếp tục điều tra xác minh khi nào có đủ cơ sở đề nghị xử lý sau.

Đối với xe mô tô biển số 85D1-31843 V sử dụng vào việc phạm tội. Quá trình điều tra xác định xe trên là tài sản chung của vợ chồng V. Theo Biên bản định giá số 215 ngày 17/7/2018 của Hội đồng định giá tài sản thị xã Dĩ An kết luận xe trên trị giá 21.000.000 đồng. V dùng xe vào phạm tội chị M không biết nên đề nghị tuyên tịch thu sung vào công quỹ Nhà nƣớc ½ giá trị xe, trả lại cho chị Nguyễn Thị M ½ giá trị xe và giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô biển số 85D1-31843.

Đối với ma túy giữ trong gói thuốc lá hiệu Jet của Đặng Kim V trọng lƣợng sau giám định 0,2524g, đề nghị tuyên tịch thu tiêu hủy.

Đối với chiếc ba lô bị cáo V dùng đựng ma túy, do không còn giá trị sử dụng nên đề nghị tuyên tịch thu tiêu hủy.

Tại cáo trạng số 236/CT-VKS-DA ngày 08 tháng 8 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dƣơng truy tố bị cáo Đặng Kim V về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 250 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tại phiên tòa, trong phần tranh luận đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An chuyển tội danh truy tố bị cáo Đặng Kim V về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 để xử phạt bị cáo Đặng Kim V mức án từ 12 tháng đến 15 tháng tù.

Đề nghị Hội đồng xét xử xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Trƣớc khi Hội đồng xét xử vào nghị án, bị cáo V thực hiện nói lời nói sau cùng: Bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy nhƣ sau:

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo, ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án và ngƣời làm chứng tại Cơ quan điều tra và phù hợp với tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án là bản kết luận giám định và bản kết luận định giá. Nhƣ vậy, có đủ cơ sở khẳng định: Hành vi của bị cáo tàng trữ 01 gói ma túy Methamphetamine, trọng lƣợng 0,3244 gam để sử dụng đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c, khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Lời luận tội của Kiểm sát viên tại phiên tòa truy tố bị cáo Đặng Kim V về Tội tàng trữ trái phép chất ma túy quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự là có căn cứ đúng ngƣời, đúng tội và đúng pháp luật.

Tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 quy định:

1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

………

c) Hêrôine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam;

- Xét xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển số 85D1-31843, số khung 0610GY333507, số máy G3D4E350415 là tài sản hợp pháp của vợ chồng bị cáo. Bị cáo sử dụng xe vào việc phạm tội chị M không biết nên cần tuyên tịch thu sung vào công quỹ Nhà nƣớc ½ giá trị xe, trả lại cho chị Nguyễn Thị M ½ giá trị xe kèm giấy chứng nhận đăng ký xe.

- Xét chiếc ba lô bị cáo dùng đựng ma túy và số ma túy Methamphetamine, trọng lƣợng sau giám định là 0,2524g là vật cấm lƣu thông, cần tịch thu tiêu hủy.

Mức đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là phù hợp nên chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Đặng Kim V phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

Áp dụng điểm c, khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Đặng Kim V 01 (một) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 09/6/2018.

2. Xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2107; điểm a, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

- Tịch thu tiêu hủy 01 chiếc ba lô và 01 phong bì đƣợc niêm phong chứa Methamphetamine, trọng lƣợng sau giám định là 0,2524gam;

- Tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nƣớc ½ giá trị xe mô tô biển số 85D1-31843. Trả lại cho chị Nguyễn Thị M ½ giá trị xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển số 85D1-31843, màu trắng đỏ, số khung 0610GY333507, số máy G3D4E350415 kèm giấy chứng nhận đăng ký xe biển số 85D1-31843.

(Biên bản giao nhận vật chứng ngày 08/8/2018, bút lục số 86).

3. Án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a, khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Đặng Kim V phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án đƣợc quyền kháng cáo trong hạn 15 (mƣời lăm) ngày, kể tƣ̀ ngày tuyên án.