Bản án 237/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Kho¶ng 15h30’ ngµy 11/06/2018, L ®i ®Õn khu vùc bÕn xe buýt ë Tõ S¬n, B¾c Ninh ®Ó b¾t xe vÒ §«ng Anh – Hµ Néi. T¹i ®©y L cã gÆp mét ng êi ®µn «ng lµm nghÒ chë xe «m, ng êi ®ã hái L: “Cã ch¬i ma tóy kh«ng?”. Do b¶n th©n L lµ ng êi nghiÖn ma tóy nªn L nhê ng êi ®µn «ng ®ã mua hé L 50.000 ®ång ma tóy lo¹i heroine. Ng êi ®ã cÇm l¸i vµ chë L ®i ®Õn mét ngâ nhá (L kh«ng nhí ®Þa chØ) th× dõng xe b¶o L ®øng tr«ng xe, cßn «ng ta ch¹y vµo trong ngâ kho¶ng mÊy phót sau th× «ng ta quay ra ® a cho L 01 gãi giÊy mµu tr¾ng. L hiÓu ®ã lµ gãi ma tóy heroine nªn ®· cÇm vµ cÊt vµo trong tói quÇn bªn ph¶i phÝa trước L ®ang mÆc råi c¶ hai lªn xe ®i tiÕp. Khi ®Õn gÇn cÇu Long Biªn th× người xe «m dõng l¹i trước cöa mét hiÖu thuèc t©y. L xuèng xe ®i vµo mua xylanh th× bÞ c¬ quan c«ng an kiÓm tra ph¸t hiÖn thu gi÷ gãi ma tóy trong tói quÇn bªn ph¶i phÝa trước cña L. Lóc nµy người ®µn «ng dïng xe chë L trước ®ã phãng xe bá ch¹y tho¸t. C¬ quan c«ng an tiÕn hµnh niªm phong tang vËt råi đưa L cïng tang vËt vÒ trô së c«ng an ®Ó lµm râ.

Bản kết luận giám định số 5514 ngày 20/06/2018 của phòng KTHS - CATP Hà Nội kết luận: Bét mµu tr¾ng bªn trong 01 gãi giÊy mµu tr¾ng lµ ma tóy lo¹i heroine, khèi lượng: 0,178 gam (BL 26).

Tại bản cáo trạng số 244/CT-VKS ngày 13 tháng 8 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên đã truy tố bị cáo Lò Văn L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 điều 249 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm

Bị cáo Lò Văn L khai nhận hành vi mà bị cáo đã thực hiện như nội dung bản cáo trạng mà Viện kiểm sát đã truy tố.

Đại diện Viện kiểm nhân dân quận Long Biên sau khi tóm tắt nội dung sự việc, đánh giá lời khai của bị cáo và các tài liệu có trong hồ sơ vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo; trình bầy lời nhận tội và đề nghị như sau:

Đề nghị áp dụng điểm c khoản 1 điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt Lò Văn L từ 12 đến 15 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt 30/5/2018.

Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về tang vật: Đề nghị áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình sự và Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 01 gói nilon thu giữ của L là Hêroin, khối lượng 0, 178 gam.

Bị cáo L sau khi nghe quan điểm luận tội của Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên, bị cáo thừa nhận có tội và thừa nhận đã có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy của mình là sai, vi phạm pháp luật. Bị cáo không có ý kiến bào chữa, tranh luật. Lời nói sau cùng của bị cáo: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh trụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

XÐt hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o lµ nguy hiÓm cho x· héi, bëi lÏ Nhµ nước nghiªm cÊm c¸c hµnh vi mua b¸n, vËn chuyÓn , tµng tr÷ tr¸i phÐp chÊt ma tuý. BiÕt lµ Bé luËt h×nh sù nghiªm cÊm nhưng L vÉn cÊt gi÷ trái phép 0,178 gam Hêrôin với mục đích để sử dụng. BÞ c¸o ®· x©m ph¹m chÕ ®é ®éc quyÒn qu¶n lý Nhµ nước vÒ chÊt ma tuý, x©m ph¹m trËt tù an toµn x· héi, x©m ph¹m søc khoÎ. Từ ma tuý cßn s¶n sinh c¸c lo¹i téi ph¹m kh¸c. Do ®ã víi hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o cÇn phải nghiêm trị.

Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Đây là tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

BÞ c¸o lµ ®èi tượng nghiÖn ma tóy kh«ng cã thu nhËp æn ®Þnh nªn H§XX kh«ng ¸p dông h×nh ph¹t bæ sung ®èi víi bÞ c¸o.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QuyÕt ®Ịnh

Tuyên bố bị cáo Lò Văn L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

1. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 và Điều 47 của Bộ luật hình sự. Áp dụng các Điều 106, 135, 299, 326, 331 và 333 của Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Xử phạt: Lò Văn L 18 (mười tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 11 tháng 6 năm 2018.

2. Xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) gói niêm phong bên trong là ma túy loại Hêrôin, trọng lượng: 0.178 gam hiện đang lưu tại Kho vật chứng Công an quận Long Biên theo Phiếu nhập kho vật chứng ngày 16 tháng 7 năm 2018.

3. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo. Báo cho bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.