Bản án 233/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 03/8/2025, tổ công tác Công an phường Ng, thành phố Hà Nội trong khi làm nhiệm vụ phát hiện Nghiêm Hải N điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead, Biển số: 29Y4-6865 đang dừng đỗ tại khu vực trước cửa số 06 ngách 379/8 Đội Cấn, phường Ngọc Hà, thành phố Hà Nội có biểu hiện nghi vấn nên đã tiến hành kiểm tra. Quá trình kiểm tra, N tự nguyện giao nộp từ dưới lòng bàn chân 02 bên của N, mỗi bên có 01 (một) túi nilon màu trắng kích thước (8x5) cm bên trong có chứa thảo mộc khô màu vàng và khai nhận số thảo mộc khô trong các túi nilon đều là ma túy “Tobaco” N đang mang đi để bán kiếm lời. Tổ công tác đã tiến hành tạm giữ, niêm phong và đưa người cùng tang vật về trụ sở Công an phường Ngọc Hà để tiếp tục giải quyết.

*Thu giữ của Nghiêm Hải N:

- 02 (hai) túi nilon màu trắng có kích thước 8cm x 5cm bên trong có thảo mộc khô màu vàng.

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 màu đen, số Imei: 355832080172478 (đã qua sử dụng), bên trong có 01 sim số 0921457768. Qua kiểm tra điện thoại phát hiện các hình ảnh, nội dung tin nhắn trên ứng dụng Messenger liên quan đến hành vi mua bán trái phép chất ma túy.

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead màu trắng, Biển số : 29Y4-6865, số khung: 10871021090, số máy: 07F04823 (đã qua sử dụng). Qua kiểm tra, không có dữ liệu xe tang vật; Không phát hiện, thu giữ đồ vật, tài liệu gì.

Tiến hành khám xét nơi ở của N tại số 08 M , phường T, thành phố Hà Nội không phát hiện, thu giữ đồ vật, tài liệu gì liên quan đến ma túy.

Dẫn giải Nghiêm Hải N xác định địa điểm mua ma túy tại khu vực trước cửa nhà số 05 ngõ 50 Mễ Trì Thượng, phường Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Tại thời điểm dẫn giải không xác định được đối tượng bán ma túy cho N.

Ngày 04/8/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Hà Nội có Quyết định trưng cầu giám định số 40174/QĐ-CSMT đối với số thảo mộc khô màu vàng thu giữ của Nghiêm Hải N.

Tại Bản kết luận giám định số 47924/KL-KTHS ngày 12/8/2025 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội xác định:

- Thảo mộc khô màu vàng bên trong 02 túi nilon đều có ma túy loại MDMB-4en-PINACA và ma túy loại MDMB-INACA, tổng khối lượng 7,613 gam

Ngày 25/9/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Hà Nội có Quyết định trưng cầu giám định bổ sung số 41840/QĐ-CSMT đối với số thảo mộc khô màu vàng thu giữ của Nghiêm Hải N.

Tại Bản kết luận giám định số 7506/KL-KTHS ngày 09/10/2025 của Viện khoa học hình sự - Bộ Công an xác định:

+ Hàm lượng trung bình chất ma túy MDMB-4en-PINACA trong mẫu gửi giám định là 2,0% (tương đương: 0,15226 gam)

+ Viện khoa học hình sự chưa có mẫu chuẩn định lượng chất ma túy MDMB-INACA nên không xác định được hàm lượng MDMB-INACA trong mẫu gửi giám định.

Ngày 29/10/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Hà Nội có Quyết định trưng cầu giám định số 48922/QĐ-CSMT đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead, Biển số: 29Y4-6865 thu giữ của Nghiêm Hải N.

Tại Bản kết luận giám định số 7658/KL-KTHS ngày 02/11/2025 của phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội xác định:

+ Xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead, Biển số: 29Y4-6865 có số khung: LWBTDH10871021090 và số máy: WH150MH07F04823 là số nguyên thủy.

+ Không giám định 01 (một) biển số 29Y4-6865 do không có mẫu so sánh.

Tại Cơ quan điều tra, Nghiêm Hải N khai: Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 01/8/2025, N sử dụng tài khoản Facebook “H- N” nhắn tin qua ứng dụng Messenger cho tài khoản “Không Phải Cộm” (N không rõ nhân thân, lai lịch) hỏi mua 02 (hai) túi ma túy “Tobaco” với giá 345.000 đồng để sử dụng. N chuyển số tiền trên cho đối tượng bán ma túy từ tài khoản 056781232, là tài khoản của Nghiêm Hải Ntại ngân hàng MB Bank đến tài khoản số 079333050 chủ tài khoản “Trần Thị Đua”, ngân hàng TMCP Quốc Tế (VIB). Sau đó, N được đối tượng bán ma túy hướng dẫn nhận ma túy tại khu vực trước số nhà 05 ngõ 50 Mễ Trì Thượng, phường Từ Liêm, TP.Hà Nội và thanh toán số tiền 85.000 đồng cho người giao ma túy (không rõ nhân thân, lai lịch). Do cần tiền chi tiêu cá nhân nên sau khi sử dụng một phần số ma túy đã mua, N sử dụng tài khoản Facebook “Hải N” đăng vào hội nhóm “CBD – Tobaco – Pod chill Hà Nội Hỏa Tốc” với nội dung “Pass 10g” mục đích để bán 02 (hai) túi ma túy nêu trên. Đến khoảng 22 giờ 00 phút ngày 02/8/2025, N nhận được tin nhắn Messenger từ tài khoản “Trieu Dinh” hỏi mua 02 (hai) túi ma túy “Tobaco”. Quá trình trao đổi, N đồng ý bán 02 (hai) túi ma túy trên với giá 500.000 đồng và hẹn giao ma túy tại khu

03/8/2025, tài khoản “Trieu Dinh” nhắn tin yêu cầu N giao ma túy đến điểm hẹn. N đồng ý và cho 02 (hai) túi ma túy Tobaco vào lòng bàn chân hai bên rồi điều kiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead màu trắng, biển số : 29Y4-6865 đến trước cửa số nhà 06 ngách 379/8 Đ, phường Ng, thành phố Hà Nội đợi khách hỏi mua ma túy thì bị tổ công tác kiểm tra, phát hiện, bắt quả tang cùng tang vật như đã nêu trên.

Ngoài ra, N khai trước đó đã mua ma túy của đối tượng sử dụng tài khoản Facebook “Không Phải Cộm” khoảng 3 – 4 lần bằng hình thức chuyển khoản ngân hàng về để sử dụng (không nhớ rõ ngày mua cụ thể). Lần gần nhất N mua 1.500.000 đồng tiền ma túy “Tobaco” của đối tượng trên là ngày 25/7/2025 (không nhớ số lượng, khối lượng ma túy). Các lần mua ma túy, N đều nhắn tin trao đổi với đối tượng trên qua ứng dụng Messenger và xóa toàn bộ dữ liệu tin nhắn sau khi mua ma túy thành công. Xét nhân thân bị can Nghiêm Hải N không có tiền án, tiền sự, tại thời điểm kiểm tra Nghiêm Hải N âm tính với các chất ma túy nên Cơ quan điều tra không xử lý.

Về đối tượng bán ma túy cho N (sử dụng tài khoản “Không Phải Cộm”. Việc trao đổi mua – bán ma túy đều qua ứng dụng Messenger (các nội dung tin nhắn giữa N và đối tượng bán ma túy đều đã bị xóa dữ liệu). Sau khi thỏa thuận giá mua ma túy, N sẽ chuyển tiền mua ma túy cho đối tượng đến số tài khoản 079333050, chủ tài khoản: Trần Thị Đ, ngân hàng TMCP Quốc Tế (VIB). Cơ quan điều tra đã tiến hành kiểm tra tài khoản Facebook “Không Phải Cộm”, tại thời điểm kiểm tra, tài khoản trên đã dừng hoạt động, không thể truy cập . Tiến hành gửi công văn yêu cầu ngân hàng TMCP Quốc Tế (VIB) cung cấp tài liệu đăng ký mở tài khoản và lịch sử giao dịch đối với chủ tài khoản ngân hàng “Trần Thị Đ” nhưng chưa có kết quả . Ngày 03/11/2025, Cơ quan điều tra - Công an thành phố Hà Nội đã ra Quyết định tách rút hành vi và tài liệu có liên quan, đồng thời ra Quyết định phân công giải quyết nguồn tin về tội phạm để tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau.

Về đối tượng hỏi mua ma túy của Nghiêm Hải N, N đăng bán ma túy trên trang Facebook “CBD – Tobaco – Pod chill Hà Nội Hỏa Tốc”. Sau đó, đối tượng sử dụng tài khoản Facebook “Trieu Dinh” ( N không rõ nhân thân, lai lịch) liên lạc hỏi mua ma túy của N qua ứng dụng Messenger. Cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh, kiểm tra tài khoản Facebook đối với các tài khoản “Trieu Dinh” và tài khoản “CBD – Tobaco – Pod chill Hà Nội Hỏa Tốc”. Tại thời điểm kiểm tra, các tài khoản trên đều không tra cứu được hoặc dừng hoạt động, không thể truy cập nên Cơ quan điều tra không có cơ sở để xác minh, xử lý.

Đối với chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 màu đen, số Imei: 355832080172478 (đã qua sử dụng), kèm sim là của Nghiêm Hải N sử dụng để liên lạc mua – bán trái phép chất ma túy.

Đối với xe mô tô nhãn hiệu hiệu Honda Lead, Biển số: 29Y4-6865, số máy: WH150MH07F04823, số khung: LWBTDH10871021090 thu giữ của Nghiêm Hải N. Xác minh phương tiện xác định: chủ xe đăng ký tên Đinh Đại Ng (địa chỉ : 509D8 Th, phường Gi, thành phố Hà Nội). Quá trình xác minh tại Công an phường Gi xác định: Tại thời điểm xác minh, ông Đinh Đại Ng không đăng ký thường trú, tạm trú tại địa chỉ 509- D8 Thành Công. Căn cứ lời khai của Nghiêm Hải N về việc chiếc xe trên là của bà Nguyễn Thị H (Sinh năm: 1979; Nơi cư trú: Tổ dân phố 01 P, phường Từ Liêm, TP.Hà Nội) – mẹ ruột của N. Tại Cơ quan điều tra, bà Nguyễn Thị H khai: Chiếc xe mô tô biển số: 29Y4-6865 là của bà H mua cách đây khoảng 10 năm trước từ 01 người đàn ông (không rõ lai lịch), tại thời điểm mua xe bà H có nhận được đăng ký xe, chủ xe tên Đinh Đại Ng, hiện bà H chưa làm thủ tục sang tên đổi chủ (không cung cấp được giấy tờ mua bán xe). Ngày 03/8/2025, bà H không biết, không liên quan đến việc N tự ý lấy xe máy của bà H để thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy nên Cơ quan điều tra không xử lý.

Ngày 15/10/2025, Cơ quan điều tra ra thông báo về việc đăng tin tìm chủ sở hữu đối với chiếc xe máy trên theo quy định tại Điều 228 Bộ luật dân sự 2015.

Tại bản cáo trạng số 52/CT-VKS ngày 18/11/2025 Viện Kiểm Sát nhân

dân Khu vực 1 thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Nghiêm Hải N về tội Mua bán trái phép chất ma túy.Tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

Tại phiên tòa: Bị cáo đã khai nhận tội như đã khai tại cơ quan điều tra, bị

cáo thừa nhận bản cáo trạng truy bố bị cáo đúng với hành vi đã thực hiện. Bị cáo nhận thức hành vi phạm tội của mình là vi phạm pháp luật và xin xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện Kiểm Sát tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố đối

với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử : Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38, Điều 90, Điều 91 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; ; Điều 12, Điều 119 Luật tư pháp người chưa thành niên số 59/2024/QH15 ngày 30/11/2024 (áp dụng tình tiết có lợi) đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 22 đến 26 tháng tù;

Về hình phạt bổ xung:Miễn hình phạt bổ sung là phạt tiền cho bị cáo.

Về xử lý vật chứng :Toàn bộ số ma túy thu giữ của bị cáo là vật nhà nước

cấm lưu hành cho tịch thu tiêu hủy.

Điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 màu đen, số Imei:

355832080172478 (đã qua sử dụng), kèm sim là của Nghiêm Hải N sử dụng để liên lạc mua bán trái phép chất ma túy thu nộp ngân sách nhà nước .

- Áp dụng Điều 228 Bộ luật dân sự, đăng công báo tìm chủ sở hữu đối với

chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead màu trắng, BKS: 29Y4-6865, số khung: 10871021090, số máy: 07F04823 (đã qua sử dụng) trong thời hạn 01 năm nếu không tìm được chủ sở hữu hợp pháp thì trả lại cho bà Nguyễn Thị H .

Bị cáo không tranh luận gì với kết luận của đại diện Viện kiểm sát đề nghị

hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

Luật sư bào chữa cho bị cáo: Nhất trí với tội danh và điều luật mà Viện

kiểm sát nhân dân Khu vực 1 truy tố .Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo do hiểu biết và nhận thức còn hạn chế.Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn ăn năn hối cải. Gia đình bị cáo hoàn cảnh khó khăn và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét trả lại cho bà Nguyễn Thị H là mẹ của bị cáo chiếc xe máy Hon da Lead Biển số: 29Y4-6865 để gia đình có phương tiện đi lại.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã

được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

thành phố Hà Nội, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 1, Kiểm sát viên khu vực 1 trong quá trình điều tra, truy tố đã được thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục được quy định trong Bộ luật tố tụng hình sự năm 2017; Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng; Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của các cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

03/8/2025, Nghiêm Hải N đã có hành vi tàng trữ trái phép 7,613 gam thảo mộc khô màu vàng đều chứa ma túy loại MDMB-4en-PINACA và ma túy loại MDMB-INACA. Trong đó: Ma túy loại MDMB-4en-PINACA chiếm tỷ lệ 2,0% (tương đương 0,15226 gam) và ma túy loại MDMB-INACA (không xác định được hàm lượng) nhằm mục đích bán trái phép nhưng chưa kịp bán thì bị phát hiện, bắt quả tang cùng tang vật tại khu vực trước cửa số nhà 06 ngách 379/8 Đ, phường Ng , thành phố Hà Nội .

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm trật tự quản lý hành chính của cơ quan

quản lý nhà nước về chất gây nghiện; Bị cáo nhận thức được hành vi mua bán trái phép chất ma túy nhà nước cấm nhưng do hám lợi nên vẫn cố tình phạm tội.Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “ Mua bán trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

cơ quan điều tra bị cáo khai báo thành khẩn ăn năn hối cải quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Bị cáo phạm tội 16 tuổi 9 tháng 24 ngày nên được hưởng tình tiết người

phạm tội dưới 18 tuổi quy định tại Điều 90,Điều 91của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

nước cấm lưu hành cho tịch thu tiêu hủy.

Điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 màu đen, số Imei:

355832080172478 (đã qua sử dụng), kèm sim là của Nghiêm Hải N sử dụng để liên lạc mua bán trái phép chất ma túy thu nộp ngân sách nhà nước .

Đối với xe mô tô nhãn hiệu hiệu Honda Lead, Biển số: 29Y4-6865, số

máy: WH150MH07F04823, số khung: LWBTDH10871021090 thu giữ của Nghiêm Hải N. Xác minh phương tiện xác định: chủ xe đăng ký tên Đinh Đại Ng ( địa chỉ :509 D8 T , phường Gi, thành phố Hà Nội). Quá trình xác minh tại Công an phường Gi xác định: Tại thời điểm xác minh, ông Đinh Đại Ng không đăng ký thường trú, tạm trú tại địa chỉ 509- D8 Th .Căn cứ lời khai của Nghiêm Hải N về việc chiếc xe trên là của bà Nguyễn Thị H (Sinh năm: 1979; Nơi cư trú: Tổ dân phố 01 Ph , phường Từ Liêm, TP.Hà Nội) mẹ ruột của N. Tại Cơ quan điều tra, bà Nguyễn Thị H khai: Chiếc xe mô tô biển số: 29Y4-6865 là của bà Hmua cách đây khoảng 10 năm trước từ 01 người đàn ông (không rõ lai lịch), tại thời điểm mua xe bà H có nhận được đăng ký xe, chủ xe tên Đinh Đại Ng, hiện bà H chưa làm thủ tục sang tên đổi chủ ( không cung cấp được giấy tờ mua bán xe). Ngày 03/8/2025 bà H không biết, không liên quan đến việc N tự ý lấy xe máy của bà Hđể thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy nên Cơ quan điều tra không xử lý. Qua xác minh kết quả tra cứu không có trong cơ sở dữ liệu xe máy vật chứng. Bà Nguyễn Thị H xin được nhận lại xe để làm phương tiện đi lại nên trả lại cho bà Nguyễn Thị H.

VÒ ¸n phÝ và quyền kháng cáo: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình

sự sơ thẩm ( Bà Nguyễn Thị H là người đại diện hợp pháp của bị cáo nộp cho bị cáo)

Bị cáo, người đại diện hợp pháp, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan

có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

V× c¸c lÏ trªn

QUYÕT ®Þnh:

Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38, Điều 90,

Điều 91, Điều 101 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 và năm 2025; Điều 12, Điều 119 Luật tư pháp người chưa thành niên số 59/2024/QH15 ngày 30/11/2024 (áp dụng tình tiết có lợi)

Áp dụng vào Điều 47, Điều 106; Điều 136; Điều 331; Điều 333 của Bộ

luật tố tụng hình sự năm 2017;

Áp dụng Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy

ban thường vụ Quốc Hội ; Khoản 1 Mục I danh mục án phí, lệ phí Tòa án. Xử phạt : Bị cáo Nghiêm Hải N 26 ( Hai mươi sáu ) tháng về tội Mua bán trái phép chất ma túy . Thời hạn tù tính từ ngày 03/8/2025. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 bao niêm phong còn nguyên viện bên ngoài phong bì mặt trước có chữ “ Bộ công an VIỆN KHOA HỌC HÌNH SỰ” SỐ 7506/ KL - KTHS mẫu vật hoàn trả lại sau giám định , tại các mép dán ở mặt sau có các chữ ký ghi họ tên Đoàn Thị Lệ Hằng, Phạm Văn Trọng và các hình dấu tròn màu đỏ của viện khoa học hình sự -Bộ công an bên trong có: + 02 túi nilon bên trong có chứa thảo mộc khô màu vàng tổng khối lượng 5,255 gam (khối lượng 7,613 gam PC 09 trích mẫu 2,048 gam còn lai 5,556 gam sau đó viện khoa học hình sự Bộ công an trích mẫu 0,31 gam còn lai 5,255 gam . + Tịch thu tiêu hủy 01 sim điện thoại thu giữ của bị cáo. + Thu nộp ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 màu đen, số Imei: 355832080172478 (đã qua sử dụng). + Trả lại cho bà Nguyễn Thị H địa chỉ tổ dân phố 1 phường T , thành phố Hà Nội 01 xe máy Honda Lead màu trắng, Biển số 29Y4-6865, số khung: 10871021090, số máy 07F04823.

(Vật chứng của vụ án hiện đang lưu giữ tại kho vật chứng Phòng thi hành

án dân sự Khu vực 1, thành phố Hà Nội theo biên bản giao vật chứng số 63 ngày 24/11/2025).

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm ( Bà

Nguyễn Thị H là người đại diện hợp pháp của bị cáo nộp cho bị cáo)

Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người đại diện hợp pháp cho bị cáo có quyền

kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo về những vấn

đề liên quan trực tiếp đến quyền lợi của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.