Bản án 233/2022/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Tại đơn khởi kiện ngày 23 8 2 21, i tr nh ày trong quá tr nh gi i quy t v án, nguyên đơn ông Đinh Văn L tr nh ày:

- Về hôn nhân: Ông và bà Nguy n B h V kết hôn vào năm 2010 ó đăng ký kết hôn tại UBND ph ờng 7, thành phố Cà Mau. Quá trình hung sống v hồng bất đồng quan đi m, phát sinh nhiều mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thuẫn là do bà V thiếu sự tôn trọng đối với gia đình ông ng nh ông. Ông xá đ nh mâu thuẫn đã tr m trọng không th hàn g n đ đời sống hung không th kéo dài, mụ đ ch hôn nhân không đạt đ nên ông yêu u ly hôn với bà Nguy n B h V.

- Về on hung: Ông L xá đ nh v hồng ó 02 ng ời on hung tên Đinh Thiên L2, sinh ngày 14/9/2011 và Đinh Bảo Ng, sinh ngày 01/01/2013. Hiện 02 on đang sống hung với ông, khi ly hôn ông yêu u tiếp tụ nuôi ả 02 on hung, không yêu u bà V ấp d ỡng. Quá trình giải quyết vụ án ông L yêu u bà V phải ấp d ỡng m i ng ời on là 1,5 triệu đồng/tháng.

- Về tài sản hung: Ngoài á tài sản v hồng tự thỏa thu n là 03 thửa đất, ông xá đ nh hiện v hồng òn tài sản hung h a hia là: 01 chiế xe SH tr giá 60.000.000đ; 21 phòng trọ ho thuê, tự đ nh giá m i phòng khoảng 40.000.000đ. Ngoài ra, năm 2017 ông ó mua h p đồng bảo hi m nhân thọ I ho bà V và hai on, đóng ph bảo hi m là 52.000.000đ/năm, ông yêu u tá h ra h p đồng ủa hai on huy n tên sang ho ông đ ông tiếp tụ đóng h p đồng bảo hi m nhân thọ ho 02 on, òn h p đồng ủa bà V thì bà V tự đóng.

- Về n hung: Ông xá đ nh ó n Ngân hàng TMCP K số tiền vay 500.000.000đ, và n bà Đinh Th B 3 l ng vàng tr giá hiện tại khoảng 180.000.000đ. Khi ly hôn ông yêu u v hồng ùng ó ngh a vụ thanh toán á khoản n này. Quá trình giải quyết vụ án, ông L xá đ nh ông đồng ý nh n trá h nhiệm trả n và ông đã thỏa thu n đ với á hủ n trên, không yêu u bà V ó trá h nhiệm thanh toán đối với á khoản n này.

* Tại B n t khai, i tr nh ày trong quá tr nh gi i quy t v án, ị đơn à Nguyễn Bích V tr nh ày:

- Về hôn nhân: Về thời gian kết hôn, nơi đăng ký kết hôn đúng nh ông L i đã trình bày. Quá trình hung sống v hồng ng xảy ra mâu thuẫn, bà đã nh n sai đ hàn g n v hồng nh ng ông L i vẫn không thay đ i mà tiếp tụ yêu u ly hôn. Bà không đồng ý ly hôn, tuy nhiên tại phiên tòa, bà đồng ý ly hôn với ông L.

- Về on hung: Bà V xá đ nh v hồng ó 02 ng ời on hung tên Đinh Thiên L2, sinh ngày 14/9/2011 và Đinh Bảo Ng, sinh ngày 01/01/2013. Hiện 02 on đang sống hung với ông L, khi ly hôn bà đồng ý giao 02 on ho ông L i trự tiếp nuôi d ỡng, không đ t ra ngh a vụ ấp d ỡng nuôi on. Quá trình giải quyết vụ án, bà V ó yêu u đ nuôi on hung tên Đinh Bảo Ng, không đ t ra trá h nhiệm ấp d ỡng nuôi on.

- Về tài sản hung: Có 03 thửa đất v hồng đã tự thỏa thu n nên không đồng ý hia theo yêu u ủa ông L. V hồng òn ó tài sản hung khá nh : đã bỏ tiền riêng ủa v hồng số tiền 250.000.000đ đ ơi nới (lên l u nhà sống hung với bà Th, giá tiền xây ất òn lại là 150.000.000đ và mua s m á n i thất nh : 01 gi ờng ngàng 1,8x2,2m, 01 nệm Kim Đan, 01 bàn trang đi m, 04 máy lạnh, 04 tivi, 01 tủ thờ th n tài, tr giá khoảng 20.000.000đ; 01 hiế xe SH mua năm 2019 lú mua 120.000.000đ hiện tại giá tr òn khoảng 70.000.000đ. Hiện hiế xe SH bà đang quản lý. Khi ly hôn bà yêu u hia đôi á tài sản này. Đối với yêu u ủa ông L i về việ hia 21 ăn nhà trọ bà không đồng ý vì đã phân hia theo giá tr ph n đất tr ớ đó, về giá tr m i ăn nhà trọ bao nhiêu thì bà không xá đ nh đ . Hiện tại bà ng đã huy n nh ng toàn b tài sản đ

hia ho mẹ bà, đã làm giấy huy n nh ng vào ngày 20/7/2021. Đối với yêu u tá h h p đồng bảo hi m nhân thọ thì bà không đồng ý. Vì tiền là do bà đi làm t h óp đ a ho ông L đóng, bà yêu u giữ nguyên nh hiện tại. Ngoài ra, trong quá trình giải quyết vụ án bà V ó yêu u hia lại 03 thửa đất v hồng đã thỏa thu n phân hia trong thời k hôn nhân và m t số đồ gốm s khá trong nhà.

- Về n hung: Bà V xá đ nh khoản n Ngân hàng TMCP K 500.000.000đ là do ông L yêu u ký tên vô h p đồng vay vì bà là ng ời thừa kế h p pháp ủa ông L nên bà mới ký tên h bà không ó nh n khoản tiền này, tài sản thế hấp ng hỉ đ ng tên ủa ông L vì v y bà không đồng ý ùng ó trá h nhiệm thanh toán. Đối với khoản n ủa bà Bé 3 l ng vàng nh ông L trình bày thì bà không vay và ng không biết đến nên bà không đồng ý ùng ó trá h nhiệm thanh toán ho bà Bé.

Tại đơn yêu cầu độc ập và i khai trong quá tr nh gi i quy t v án, ngư i có quyền i, ngh a v iên quan à Ngân hàng TMC K do ông ê V hong tr nh ày: Ông Đinh Văn L và bà Nguy n B h V ó vay ủa Ngân hàng TMCP K theo h p đồng t n dụng số 371/21/HĐTD/2000-8062 ký kết ngày 13/4/2021 số tiền 500.000.000đ. Quá trình vay ông, bà đã thanh toán m t ph n gố , t nh đến thời đi m hiện tại thì ông L, bà V còn n tiền gố là: 444.000.000đ, lãi 2.189.589đ. T ng số tiền gố và lãi là 446.189.589đ. Tài sản thế hấp là ph n đất đ ng tên ông Đinh Văn L, đất tọa lạ tại ph ờng 5, thành phố Cà Mau. Tr ờng h p ông Đinh Văn L nh n thanh Toán khoản vay thì Ngân hàng đồng ý tiếp tụ h p đồng vay. Ngân hàng đề ngh ông L và bà V ùng ó ngh a vụ thanh toán toàn b khoản vay tr ớ khi ly hôn.

Tại văn bản số 298/CV-CNCM22 ngày 20/7/2022, đại diện Ngân hàng TMCP K yêu u rút đơn yêu u đối với ông Đinh Văn L và bà Nguy n B h V.

* Tại đơn yêu cầu độc ập và i khai trong quá tr nh gi i quy t v án, ngư i có quyền i, ngh a v iên quan à Bà Đinh Thị B tr nh ày: Vào năm 2015 bà ó ho em trai và em dâu là Đinh Văn L và Nguy n B h V vay 03 l ng vàng SJC, khi vay không ó giấy tờ và ng không ó ng ời làm h ng, nh ng bà xá đ nh giao vàng t n tay bà V. Tr ờng h p ông L và bà V ly hôn thì bà yêu u ông L i, bà V ùng ó ngh a vụ thanh toán ho bà 03 l ng vàng SJC. Vào ngày 04/7/2022 bà B n p Đơn đề ngh rút đơn khởi kiện, bà xá đ nh không yêu u ông L, bà V trả 03 l ng vàng SJC. Tại phiên tòa, bà B vẫn giữ nguyên yêu u về việ rút đơn yêu u, không yêu u ông L, bà V ùng ó trá h nhiệm trả khoản n trên.

* Tại đơn tr nh ày và i khai trong quá tr nh gi i quy t v án, ngư i có quyền i, ngh a v iên quan à à Nguyễn Thị Th tr nh ày: Năm 2010 on trai bà là ông L ới v , do mới ới nên ó khó khăn về nhà ở nên xin ở nhờ nhà bà. Năm 2015, v hồng ông L, bà V ó thêm 02 ng ời on do diện t h h t hẹp nên xin ơi nới thêm gá trên b ng tiền hế. Khu vự sàn đã ó s n sàn ban ông tr ớ và sau, ông L, bà V làm sàn nhẹ, nâng mái lên và t n dụng mái , t ờng xung quanh thì dựa vá h 2 bên nhà ng ời khá . Đến tháng 8/2018 v hồng L, V xin ra riêng và dọn đồ đạt ra ở riêng. Đến tháng 11/2020 thì ông L về xin ho ở hung lại. Đến tháng 01/2021 thì hai v hồng lụ đụ ly hôn. Nay ông L, bà V xin ly hôn bà không ó ý kiến. Nếu ó yêu u hia về ph n ơi nới thì tôi yêu u ông L, bà V làm trả lại hiện trạng nhà giống nh tr ớ đây, tr ờng h p gây thiệt hại thì tôi yêu u bồi th ờng thỏa đán.

Tại phiên tòa,

Nguyên đơn thay đ i yêu u nh sau: Về hôn nhân: vẫn giữ yêu u đ ly hôn; về on hung: ông L yêu u trự tiếp nuôi 02 on, không yêu u bà V ấp d ỡng nuôi on; về tài sản hung: v hồng tự thỏa thu n, không yêu u Tòa án xem xét; về n hung: ông L nh n trả á khoản n Ngân hàng K và n bà B.

B đơn trình bày thống nhất với n i dung thay đ i yêu u tại phiên tòa nêu trên ủa nguyên đơn. Ngoài ra bà không ó yêu u gì khá .

Ng ời bảo vệ quyền và l i h h p pháp ủa nguyên đơn trình bày: Thống nhất với sự thay đ i yêu u ủa nguyên đơn và đề ngh H i đồng xét xử hấp nh n sự thỏa thu n ủa á đ ơng sự, ụ th : về hôn nhân đề ngh ho ông L ly hôn với bà V; về on: giao ả 02 on hung ho ông L nuôi, không đ t ra việ bà V ấp d ỡng; về tài sản hung: thống nhất á đ ơng sự tự thỏa thu n, không yêu u Tòa án xem xét; về n hung: Ông L thống nhất nh n trá h nhiệm trả n Ngân hàng K và n bà B.

Đại diện Viện ki m sát nhân dân thành phố Cà Mau phát bi u ý kiến về việ tuân theo pháp lu t tố tụng ủa Thẩm phán, H i đồng xét xử, Th ký phiên tòa và những ng ời tham gia tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án k từ khi thụ lý đến nay là đúng quy đ nh. Về n i dung: Đề ngh H i đồng xét xử hấp nh n toàn b yêu u khởi kiện ủa nguyên đơn, về hôn nhân: Chấp nh n ông Đinh Văn L ly hôn với bà bà Nguy n B h V; về on hung: Giao ả 02 on hung ho ông L trự tiếp nuôi d ỡng, bà V không phải ấp d ỡng nuôi on; về tài sản hung: á đ ơng sự xá đ nh tự thỏa thu n nên không xem xét; về n hung: á đ ơng sự tự thỏa thu n nên không xem xét, đình hỉ yêu u ủa Ngân hàng TMCP K và ủa bà Đinh Th B. Nguyên đơn ó ngh a vụ h u án ph ly hôn theo quy đ nh.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên u á tài liệu, h ng

ó trong hồ sơ vụ án đ thẩm tra tại phiên tòa, H i đồng xét xử nh n đ nh:

[1] Về thủ tụ tố tụng: Đại diện h p pháp Ngân hàng TMCP K, bà Đinh Th B, bà Nguy n Th Th là ng ời ó quyền l i, ngh a vụ liên quan đã đ triệu t p h p lệ đến Tòa án đ tham gia phiên tòa xét xử nh ng ó đơn xin xử v ng m t nên H i đồng xét xử tiến hành xét xử vụ án v ng m t đại diện Ngân hàng TMCP K, bà B, bà Th là đúng quy đ nh tại Điều 227, Điều 228 ủa B lu t Tố tụng dân sự.

[2] Về quan hệ hôn nhân: Ông L và bà V xá l p quan hệ v hồng trên ơ sở tự nguyện, ó đăng ký kết hôn theo đúng quy đ nh ủa pháp lu t nên hôn nhân ủa ông bà là h p pháp và đ pháp lu t bảo vệ. Theo đơn khởi kiện ông L xá đ nh mâu thuẫn v hồng tr m trọng, không th hàn g n, v hồng đã ly thân nên ông yêu u ly hôn với bà V, quá trình giải quyết vụ án, bà V xá đ nh vẫn òn tình ảm mong muốn hàn g n, tuy nhiên ông L kiên quyết yêu u ly hôn và tại phiên tòa bà V đồng ý ly hôn. Xét thấy, hôn nhân ủa ông L, bà V mâu thuẫn đã tr m trọng, quá trình giải quyết vụ án không th hàn g n đ và ông L, bà V thống nhất ly hôn nên n hấp nh n cho ông Đinh Văn L ly hôn với bà Nguy n B h V.

[3] Về con chung: Trong quá trình hung sống, ông bà ó 02 ng ời on hung tên Đinh Thiên L2, sinh ngày 14/9/2011 và Đinh Bảo Ng, sinh ngày 01/01/2013. Tại phiên tòa, ông L, bà V thống nhất khi ly hôn ông L đ quyền trự tiếp nuôi 02 con chung, không yêu u bà V ấp d ỡng nuôi on. Xét thấy, ông L, bà V đã thỏa thu n đ việ nuôi on hung, phù h p với nguyện vọng ủa 02 on th hiện tại “Biên bản ghi ý kiến nguyện vọng ủa on khi v hồng ly hôn” vào ngày 01/12/2021 nên đ

hấp nh n.

[4] Về tài sản hung: Quá trình giải quyết vụ án, ông L, bà V ó liệt kê á tài sản hung gồm: 03 thửa đất (đã hia tài sản hung trong thời k hôn nhân tại Văn bản thỏa thu n hia tài sản hung ủa v hồng ngày 01/3/2021 , trên đất ó t ng ng 21 nhà trọ, đóng góp vào việ ơi nới nhà khi ở ùng bà Nguy n Th Th , 01 xe máy hiệu SH, 01 H p đồng bảo hi m ho bà V và 02 on hung, và m t số v t dụng khá nh : 01 gi ờng, 01 nệm, 04 máy lạnh, 04 tivi và m t số đồ gốm s ... Tuy nhiên, quá trình giải quyết vụ án, á đ ơng sự không thự hiện thủ tụ yêu u thẩm đ nh và đ nh giá m dù Tòa án đã giải th h ho á bên thự hiện quyền và ngh a vụ yêu u ủa mình theo quy đ nh. Tại phiên tòa ngày 24/8/2022, bà V yêu u ngừng phiên tòa đ bà thự hiện quyền yêu u thẩm đ nh, đ nh giá tài sản hung nh ng đến ngày 30/8/2022 bà V xá đ nh tự thỏa thu n với ông L nên không yêu u Tòa án xem xét; Đồng thời tại phiên tòa, ông L, bà V xá đ nh đã tự thỏa thu n đ với nhau về việ phân hia tài sản hung và không yêu u Tòa án xem xét, giải quyết ho ghi nh n nên H i đồng xét xử không đ t ra xem xét.

[5] Về n hung: Ông Đinh Văn L xá đ nh ó n Ngân hàng TMCP K số tiền 500.000.000 đồng, n bà Đinh Th B 03 l ng vàng SJC. Ngày 16/12/2021 Ngân hàng TMCP K ó n p đơn yêu u ông L, bà V thanh toán h p đồng vay với số tiền vốn và lãi là 446.189.589đ; Ngày 04/12/2021 bà Đinh Th B ó n p đơn yêu u ông L, bà V trả 03 l ng vàng SJC. Bà V xá đ nh n này là n riêng ủa ông L, bà không đồng ý ó trá h nhiệm trả á khoản n trên.

Quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa ông L xá đ nh ông đồng ý nh n trá h nhiệm trả á khoản n trên và ông đã thỏa thu n với á hủ n nên yêu u Tòa án không xem xét. Đồng thời, Ngân hàng TMCP K ó văn bản xin rút đơn yêu u, bà Đinh Th B ng ó đơn đề ngh rút đơn yêu u. Xét thấy đây là sự tự nguyện thỏa thu n ủa á đ ơng sự và không yêu u nên H i đồng xét xử không đ t ra xem xét. Do Ngân hàng và bà B ó n p đơn, dự n p tạm ng án ph , nay rút đơn yêu u nên H i đồng xét xử đình hỉ á yêu u đ l p ủa Ngân hàng TMCP K và bà B.

[6] Về án ph : Ông L phải h u án ph hôn nhân và gia đình theo quy đ nh ủa pháp lu t. Do đình hỉ yêu u nên Ngân hàng và bà Đinh Th B đ nh n lại tiền tạm ng án ph theo quy đ nh.

V các ẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng: Khoản 1 Điều 28, đi m a khoản 1 Điều 35, đi m a khoản 1 Điều 39, khoản 4 Điều 147; Điều 217, Điều 227, 228, 273 B lu t Tố tụng dân sự; Khoản 1 Điều 56 và Điều 58, 81, 82, 83 Lu t Hôn nhân và gia đình; Điều 26, Điều 27 Ngh quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 ủa Ủy ban th ờng vụ Quố h i.

Tuyên xử:

1. Về quan hệ hôn nhân: Chấp nh n yêu u ủa ông Đinh Văn L về việ xin ly hôn với bà Nguy n B h V.

2. Về on hung: Giao 02 con chung tên Đinh Thiên L2, sinh ngày 14/9/2011 và Đinh Bảo Ng, sinh ngày 01/01/2013 cho ông L tiếp tụ trự tiếp nuôi d ỡng, không đ t ra việ bà V ấp d ỡng nuôi on hung.

Bà V không trự tiếp nuôi on nh ng ó quyền và ngh a vụ thăm nom on hung, không ai đ

ản trở.

3. Về tài sản hung: Cá đ ơng sự xá đ nh tự thỏa thu n, không yêu u nên không xem xét giải quyết.

4. Về n hung: Cá đ ơng sự xá đ nh tự thỏa thu n, không yêu u nên không xem xét.

Đình hỉ yêu u đ l p ủa Ngân hàng TMCP K về việ yêu u ông Đinh Văn L và bà Nguy n B h V thanh toán tiền vay theo h p đồng t n dụng số 371/21/HĐTD/2000-8062 ký kết ngày 13/4/2021.

Đình hỉ yêu u đ l p ủa bà Đinh Th B về việ yêu u ông Đinh Văn L và bà Nguy n B h V trả n 03 l ng vàng SJC.

5. Về án ph : Ông Đinh Văn L phải h u án ph hôn nhân và gia đình số tiền 300.000 đồng. Ngày 17/09/2021, ông L n p tạm ng án ph số tiền là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0001364 ủa Chi ụ thi hành án dân sự thành phố Cà Mau đ

huy n thu ngân sá h nhà n ớ .

Ngân hàng TMCP K đã n p tạm ng án ph số tiền 10.900.000 đ tại Biên lai số 0000740 ngày 23/12/2021 đ nh n lại.

Bà Đinh Th B đã n p tạm ng án ph số tiền 4.500.000đ tại Biên lai số 0000745 ngày 24/12/2021 tại Chi ụ Thi hành án dân sự thành phố Cà Mau đ nh n lại khi bản án ó hiệu lự pháp lu t.

Trư ng h p n án đư c thi hành theo quy định tại Điều 2 uật Thi hành án dân s th ngư i đư c thi hành án dân s , ngư i ph i thi hành án dân s có quyền tho thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, t nguyện thi hành án hoặc ị cưỡng ch thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7 và 9 uật Thi hành án dân s ; th i hiệu thi hành án đư c th c hiện theo quy định tại Điều 3 uật Thi hành án dân s .

Ông L, bà V ó quyền kháng áo bản án trong thời hạn 15 ngày k từ ngày tuyên án; Ngân hàng TMCP K, bà Th, bà B ó quyền kháng áo bản án trong thời hạn 15 ngày k từ ngày nh n đ bản án ho ngày bản án đ niêm yết.