Bản án 233/2019/HS-ST — Hình sự

"

"

NHÂN"DANH"

NƯỚC"CỘNG"HOÀ"XÃ"HỘI"CHỦ"NGHĨA"VIỆT"NAM!

TOÀ"ÁN"NHÂN"DÂN"THÀNH"PHỐ"HỒ"CHÍ"MINH!

Với!thành!phần!Hội!đồng!xét!xử!sơ!thẩm!gồm!có:!

Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:!Ông!Trương!Công!Huấn!

Thẩm"phán:""Ông!Bùi!Đức!Nam!

Các"Hội"thẩm"nhân"dân:""

1.!Bà!Lê!Thị!Nhung!

2.!Bà!Nguyễn!Thị!Nở!

3.!Ông!Trần!Văn!Cảnh!

Thư"ký"Toà"án"ghi"biên"bản"phiên"toà:!Ông!Lưu!Quốc!Khánh!–!Thư!ký! Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"tham"gia"phiên" toà:!Ông!Nguyễn!Đức!Thành!-!Kiểm!sát!viên!trung!cấp.!

Trong! ngày! 01/7/2019,! tại! Trụ! sở! Tòa! án! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh!xét!xử!sơ!thẩm!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số!162/2019/HSST!ngày!19/3/2019! theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!2670/2019/QĐXXST-HS!ngày!17/6/2019! đối!với!các!bị!cáo:!

Họ!và!tên:!Huỳnh"KH;!giới!tính:!nam;!sinh!năm!1987!tại!tỉnh!Tây!Ninh;! nơi!đăng!ký!thường!trú:!42/5A,!ấp!A,!xã!B,!huyện!C,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh;! quốc!tịch:!Việt!Nam;!dân!tộc:!Kinh;!trình!độ!học!vấn:!10/12;!nghề!nghiệp:!buôn! bán;! con!ông! Huỳnh! Tấn! D! (sinh!năm! 1960)!và! bà!Nguyễn!Thu! E! (sinh!năm! 1962);!hoàn!cảnh!gia!đình:!vợ!tên!Đinh!Kim!G!(sinh!năm!1988),!có!2!con!(con! lớn!sinh!năm!2012,!con!nhỏ!sinh!năm!2018);!

Tiền!án,!tiền!sự:!(không);!

Nhân! thân:! Ngày! 25/01/2005,! bị! Tòa! án! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh!xử!phạt!9!tháng!tù!về!tội!“Giao!cho!người!không!đủ!điều!kiện!điều!khiển! các!phương!tiện!giao!thông!đường!bộ”!nhưng!cho!hưởng!án!treo,!thời!gian!thử! thách!là!1!năm!(bản!án!số!165/2005/HSST!ngày!25/01/2005);! Bắt,!tạm!giam:!09/7/2018;! Bị!cáo!có!mặt!tại!phiên!tòa.! Người"bào"chữa"cho"bị"cáo:!Bà!Nguyễn"Ngọc"Trâm,!luật!sư!Văn!phòng! luật!sư!Hồ!Trung!Hiếu,!Đoàn!luật!sư!thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!có!mặt.! Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:!! 1.Bà"Huỳnh"Kim"H;!sinh!năm!1981;!có!mặt.!! 2.Ông!Nguyễn"Hùng"L;!sinh!năm!1987;!có!mặt.! !

NỘI"DUNG"VỤ"ÁN"

"

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:! Vào!lúc!15!giờ!30!phút!ngày!09/7/2018,!Đội!Cảnh!sát!điều!tra!tội!phạm! về!ma!túy!-!Công!an!Quận!P,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!phối!hợp!với!Công!an! phường! O,! Quận! P! tiến! hành! kiểm! tra! hành! chính! căn! hộ! số! 7.11,! chung! cư! Thái!An,!Khu!phố!2,!phường!O,!Quận!P!thì!phát!hiện!Huỳnh!KH!có!hành!vi!cất! giữ!trái!phép!chất!ma!túy!tại!đây.!!Lực!lượng!công!an!đã!tiến!hành!thu!giữ!của! KH!một!số!vật!chứng!liên!quan!như!sau!(bl.22-27):! Thu!giữ!trên!bàn!trong!phòng!ngủ:! -01!gói!nylon!chứa!tinh!thể!không!màu,!kết!quả!giám!định!là!ma!túy!ở! thể!rắn,!có!khối!lượng!4,2707g,!loại!Methamphetamine;! -01!bình!nhựa!có!gắn!nỏ!và!ống!hút!để!trên!đế!kim!loại!03!chân;!! Thu!giữ!trong!tủ!quần!áo!trong!phòng!ngủ:! -01!hộp!nhựa!màu!đen!bên!trong!có!05!gói!nylon!chứa!tinh!thể!không! màu,! kết! quả! giám! định! là! ma! túy! ở! thể! rắn,! có! khối! lượng! 134,7666g,! loại! Methamphetamine;!! -01!gói!nylon!bên!trong!có!chứa!tinh!thể!không!màu,!kết!quả!giám!định! có!khối!lượng!1,8583g,!không!có!chất!ma!túy;!! -01!hộp!giấy!bên!trong!có!02!gói!nylon!chứa!tinh!thể!không!màu,!kết!quả! giám!định!là!ma!túy!ở!thể!rắn,!có!khối!lượng!22,5067g,!loại!Methamphetamine;!! -02!gói!nylon!chứa!tinh!thể!không!màu,!kết!quả!giám!định!là!ma!túy!ở! thể!rắn,!có!khối!lượng!0,6872g,!loại!Ketamine;! -01!gói!nylon!chứa!tinh!thể!màu!nâu!nhạt,!kết!quả!giám!định!là!ma!túy!ở! thể!rắn,!có!khối!lượng!3,2556g,!loại!Ketamine.!

Tất!cả!số!ma!túy!thu!giữ!của!KH!đã!được!giám!định!theo!Kết!luận!giám! định!số!1195/KLGĐ-H!ngày!17/7/2018!của!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự!-!Công!an! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(bl.45-46).!

Trong! quá! trình! điều! tra! và! tại! phiên! tòa,! KH! khai! nhận! như! sau:! Do! nghiện!ma! túy! nên!KH! đã!tàng!! trữ!trái! phép! chất! ma! túy! để! sử!dụng.!! Ngày! 30/6/2018,!KH!điều!khiển!xe!mô!tô!biển!số!59S1-833.63!đến!khu!vực!chân!cầu! Tham! Lương,! Quận! P! và! mua! 1! gói! ma! túy! đá! (Methamphetamine)! của! một! thanh!niên!(không!rõ!lai!lịch)!với!giá!25.000.000đ.!!KH!mang!số!ma!túy!vừa!nêu! về!căn!hộ!7.11,!chung!cư!Thái!An,!Khu!phố!2,!phường!O,!Quận!P,!phân!chia! thành!nhiều!gói!nhỏ!để!sử!dụng!cho!bản!thân.!!Tuy!nhiên,!do!chất!lượng!ma!túy! kém!nên!KH!cất!giữ!để!chờ!dịp!đổi!lại.!!Ngày!06/7/2018,!KH!đã!liên!lạc!với! người!đàn!ông!tên!Tuấn!(không!rõ!lai!lịch)!hỏi!mua!50g!Methamphetamine!với! giá! 30.000.000đ.! ! Sau! đó,! KH! và! Tuấn! gặp! nhau! ở! khu! vực! chân! cầu! Tham! Lương,!Quận!P!thực!hiện!việc!mua!bán!ma!túy!với!nhau.!!Trong!lần!mua!bán! này,!Tuấn!có!cho!KH!thêm!01!gói!Ketamine!dạng!tinh!thể!không!màu!và!01!gói! Ketamine!dạng!tinh!thể!màu!nâu!nhạt!để!sử!dụng.!!KH!mang!toàn!bộ!số!ma!túy! vừa!nêu!về!nơi!ở,!phân!ra!thành!nhiều!gói!nhỏ!và!cất!giấu!để!sử!dụng.!!Ngày! 09/7/2018,!lực!lượng!Cảnh!sát!điều!tra!tội!phạm!về!ma!túy!-!Công!an!Quận!P! khám!xét!chỗ!ở!của!KH!và!thu!giữ!được!số!ma!túy!đã!đề!cập.!!

Vào!thời!điểm!khám!xét!nơi!ở!của!KH!tại!căn!hộ!số!7.11,!chung!cư!Thái! An,!Khu!phố!2,!phường!O,!Quận!P,!thì!các!đối!tượng!Huỳnh!Thị!Thiên!T!và! Nguyễn!Hùng!L!(đều!là!bạn!của!KH)!cũng!có!mặt!tại!đây.!!Qua!điều!tra,!đã!xác! định!T!và!Phong!không!liên!quan!đến!hành!vi!tàng!trữ!ma!túy!của!KH."

Ngoài!những!vật!thu!giữ!như!đã!được!nêu,!trong!quá!trình!khám!xét,!điều! tra,!cơ!quan!điều!tra!còn!thu!giữ!của!KH:!

-40.000.000đ!(KH!khai!số!tiền!này!là!của!chị!Huỳnh!Kim!H!(chị!ruột!KH)! đưa!cho!KH!để!nhờ!mua!xe!máy).!!!

-01! điện! thoại! di! động! hiệu! SAMSUNG;! 01! điện! thoại! di! động! hiệu! S-MOBILE;! 01! điện! thoại! di! động! hiệu! MEDIAS;! 01! điện! thoại! di! động! hiệu! SONY!(tất!cả!các!điện!thoại!vừa!nêu!đều!không!có!sim);!

-01!máy!chơi!game!hiệu!ARCHOS!(của!cá!nhân!bị!can!KH,!không!liên! quan!đến!vụ!án);!

-01!điện!thoại!di!động!hiệu!BLACKBERRY,!sim!số!01689653814!(KH! khai!dùng!để!liên!lạc!mua!ma!túy);!

-05!ống!hút!bằng!nhựa,!01!bình!nhựa!có!gắn!nỏ!và!ống!hút,!01!hộp!giấy,! 04!túi!vải!các!loại,!01!hộp!nhựa!màu!đen,!01!kéo!bằng!kim!loại,!01!cân!tiểu!ly,! 01!cái!đế!kim!loại!3!chân!màu!đen;!!

-01!máy!tiện;! -01! xe! máy! Yamaha! Exciter! mang! biển! số! 59S1-83363,! số! khung! RLCUG0610GY336282,!số!máy!G3D4E353200;! -01!khẩu!súng!ngắn!màu!đen!hiệu!ZORAKI!M906-TD!(kết!quả!giám!định! là!loại!súng!bắn!đạn!hơi!cay,!đạn!cao!su!và!một!số!loại!đạn!công!cụ!hỗ!trợ!khác! thuộc!nhóm!công!cụ!hỗ!trợ);! -03!vỏ!đạn,!trong!đó!có!01!vỏ!đạn!còn!đầu!đạn!bằng!nhựa!cứng!hình!cầu! màu! đen! (kết! quả! giám! định! là! loại! có! thể! sử! dụng! cho! khẩu! súng! ngắn! màu! đen);! -08!viên!đạn!bằng!kim!loại!màu!nâu!và!18!viên!đạn!bằng!kim!loại!màu! vàng!(kết!quả!giám!định!là!loại!đạn!thuộc!nhóm!công!cụ!hỗ!trợ);! -09!viên!đạn!bằng!kim!loại!màu!vàng!(kết!quả!giám!định!là!loại!đạn!thuộc! nhóm!vũ!khí!quân!dụng);! -02!chiếc!còng!(khóa)!số!8!làm!bằng!kim!loại.! -01!khẩu!súng!ngắn!màu!bạc!hiệu!MODEL59,!số!hiệu!09Q12613!(kết!quả! giám!định!là!loại!súng!ngắn!bắn!đạn!bi!bằng!khí!nén!thuộc!nhóm!đồ!chơi!nguy! hiểm!bị!cấm);! -53!viên!bi!nhựa!màu!trắng!và!31!viên!bi!bằng!kim!loại!(kết!quả!giám!định! là!loại!đạn!có!thể!dùng!cho!khẩu!súng!màu!bạc);! -06! viên! bi! bằng! kim! loại! (kết! quả! giám! định! không! xác! định! được! sử! dụng!cho!loại!súng!nào).! Tất!cả!số!súng,!đạn!thu!giữ!của!KH!đã!được!giám!định!theo!kết!luận!giám! định!số!931/KLGĐ-TT!ngày!29/8/2018!của!Phòng!kỹ!thuật!hình!sự!-!Công!an! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(bl.47-48).! Tại!bản!Cáo!trạng!số!113/CTr-VKS-P1!ngày!15/3/2019,!Viện!trưởng!Viện! kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!truy!tố!Huỳnh!KH!về!tội!“Tàng! trữ!trái!phép!chất!ma!túy”!theo!điểm!h!khoản!4!Điều!249!Bộ!luật!hình!sự!năm! 2015,!đã!được!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017!(Bộ!luật!hình!sự!năm!2015).! Tại!phiên!tòa,!! Kiểm"sát"viên"trình"bày"lời"luận"tội"như"sau:!!Căn!cứ!lời!khai!của!bị!cáo,! căn!cứ!vào!các!tài!liệu,!chứng!cứ!thu!thập!được!có!trong!hồ!sơ!vụ!án,!có!đủ!cơ!sở! để!xác!định!việc!truy!tố!của!Viện!trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!là!chính!xác,!đúng!pháp!luật.!!! Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!điểm!h!khoản!4!Điều!249,!điểm!s!khoản! 1!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!! Xử!phạt!!bị!cáo!từ!16!đến!18!năm!tù;! Xử!lý!vật!chứng!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Bị!cáo!không!có!ý!kiến!bào!chữa!mà!chỉ!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!khoan! hồng,!giảm!hình!hình!phạt!để!bị!cáo!được!sớm!trở!về!với!gia!đình.!

Luật!sư!Trâm!bào!chữa!cho!bị!cáo!như!sau:!!Bị!cáo!được!xem!là!chưa!có! tiền!án,! tiền!sự;!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải;!hoàn! cảnh! gia!đình! khó! khăn,!có!2!con!nhỏ,!bản!thân!bị!cáo!mắc!bệnh!gan.!!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!cho! bị!cáo!được!hưởng!mức!án!dưới!mức!đề!nghị!của!Viện!kiểm!sát.!

Bà!Huỳnh!Kim!H!trình!bày!ý!kiến!như!sau:!!Bà!là!chị!ruột!của!bị!cáo!KH.!! Số!tiền!40.000.000đ!mà!cơ!quan!điều!tra!đã!thu!giữ!của!KH!là!tiền!của!bà!gửi! cho!KH!để!nhờ!mua!xe.!!Do!vậy,!bà!xin!được!nhận!lại!số!tiền!vừa!nêu.!

Ông!Nguyễn!Hùng!L!trình!bày!ý!kiến!như!sau:!!Vào!ngày!bị!cáo!bị!bắt,! ông! ! có! mang! chiếc! máy! tiện! đến! nơi! ở! của! KH! và! bán! cho! KH! với! giá! 1.000.000đ.!!KH!đã!trả!tiền!cho!ông!nên!ông!không!có!ý!kiến,!yêu!cầu!gì.!

!

NHẬN"ĐỊNH"CỦA"TÒA"ÁN:"

"

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã! được!tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định:!

[1].Trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố,!xét!xử,!Điều!tra!viên,!Kiểm!sát!viên! đã!thực!hiện!đúng!thẩm!quyền,!trình!tự,!thủ!tục!quy!định!của!Bộ!luật!Tố!tụng! hình!sự.!!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa,!bị!cáo,!luật!sư!bào!chữa!đã!thực!hiện! đúng!quyền,!nghĩa!vụ!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!Luật!sư,!bị!cáo!không!ai!có!ý! kiến!hoặc!khiếu!nại!về!hành!vi!của!người!tiến!hành!tố!tụng.!!Các!hành!vi,!quyết! định!của!người!tiến!hành!tố!tụng!là!hợp!pháp.!!

![2].Căn!cứ!nội!dung!mà!bị!cáo!khai!nhận!trong!quá!trình!điều!tra!ban!đầu! và!các!tài!liệu,!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ!vụ!án,!có!căn!cứ!để!xác!định:!!Do!nghiện! ma!túy!nên!Huỳnh!KH!đã!có!hành!vi!tàng!trữ!trái!phép!chất!ma!túy!để!sử!dụng.!! Vào!ngày!09/7/2018,!lực!lượng!công!an!khám!xét!nơi!ở!của!KH!tại!căn!hộ!số! 7.11,! chung!cư!Thái!An,!Khu!phố!2,! phường! O,!Quận!P! thì!phát!hiện! KH! có! hành!vi!tàng!trữ!trái!phép!chất!ma!túy!tại!đây.!!Khối!lượng!ma!túy!thu!giữ!được! của!KH!là!165,843g!ma!túy!ở!thể!rắn,!bao!gồm!161,5440g!Methamphetamine!và! 3,9398g!Ketamine.!

[3].Theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều!2!Luật!phòng!chống!ma!túy!và!Nghị! định!số!73/2013/NĐ-CP!ngày!15/5/2018!của!Chính!phủ!thì!Methamphetamine!là! chất!ma!túy!được!dùng!hạn!chế!trong!phân!tích,!kiểm!nghiệm,!nghiên!cứu!khoa! học,!điều!tra!tội!phạm!hoặc!trong!lĩnh!vực!y!tế!theo!quy!định!của!cơ!quan!có! thẩm!quyền;!Ketamine!là!chất!ma!túy!được!dùng!trong!phân!tích,!kiểm!nghiệm,! nghiên!cứu!khoa!học,!điều!tra!tội!phạm!hoặc!trong!lĩnh!vực!y!tế,!thú!y!theo!quy! định!của!cơ!quan!có!thẩm!quyền.!!Cơ!quan,!tổ!chức,!cá!nhân!nghiên!cứu,!giám! định,! sản! xuất,! vận! chuyển,! bảo! quản,! tàng! trữ,! mua! bán,! phân! phối,! sử! dụng! chất! ma! túy! đã! nêu! phải! tuân! thủ! đúng! quy! định! của! luật! pháp.! ! Ma! túy! nói! chung!là!chất!gây!nghiện!độc!hại,!việc!sử!dụng!ma!túy!không!chỉ!gây!thiệt!hại!về! tài!sản!của!gia!đình,!xã!hội!mà!còn!gây!tổn!hại!đến!chính!sức!khỏe,!thậm!chí!là! tính!mạng!của!người!sử!dụng.!!Người!thường!xuyên!sử!dụng!ma!túy!sẽ!bị!rối! loạn!nhân!cách,!không!làm!chủ!được!hành!vi,!để!có!được!ma!túy!sử!dụng!nhằm! thỏa!mãn!cơn!nghiện,!họ!thường!bất!chấp!mọi!hành!vi!thủ!đoạn,!kể!cả!việc!cướp! của,!giết!người,!thậm!chí!giết!cả!người!thân!của!chính!họ,!đây!là!nguyên!nhân! sâu!xa!dẫn!đến!nhiều!tội!phạm!nguy!hiểm!khác.!!Chính!vì!vậy,!Nhà!nước!ta!đã! nghiêm!cấm!việc!tàng!trữ,!vận!chuyển,!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!và!nghiêm! trị! đối! với! những! người! vi! phạm.! ! Bị! cáo! là! những! người! có! năng! lực! trách! nhiệm!hình!sự,!nhận!thức!được!hành!vi!của!mình!là!sai!trái,!bị!luật!pháp!nghiêm! cấm!nhưng!vì!muốn!thỏa!mãn!ham!muốn!cá!nhân,!bị!cáo!đã!tàng!trữ!ma!túy!để! sử! dụng.! ! Hành! vi! của! các! bị! cáo! là! nguy! hiểm! cho! xã! hội,! gây! ảnh! hưởng! nghiêm!trọng!đến!trật!tự,!an!toàn!xã!hội!và!an!ninh!quốc!gia;"xâm!phạm!hoạt! động!của!Nhà!nước!trong!việc!quản!lý!và!kiểm!soát!các!chất!ma!túy.! [4].Căn!cứ!các!nhận!định!đã!nêu,!đối!chiếu!với!quy!định!của!pháp!luật,!có! đủ!cơ!sở!để!kết!luận!bị!cáo!đã!phạm!tội!“Tàng!trữ!trái!phép!chất!ma!túy”!theo! điểm!h!khoản!4!Điều!249!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015. [5].Về!tính!chất,!mức!độ!nguy!hiểm!của!hành!vi!phạm!tội,!đặc!điểm!nhân! thân,!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm! nhẹ!trách!nhiệm! hình!sự,!hình!phạt!cần!áp! dụng!đối!với!các!bị!cáo:! Bị!cáo!đã!có!hành!vi!tàng!trữ!trái!phép!165,843g!ma!túy!ở!thể!rắn,!bao! gồm!161,5440g!Methamphetamine!và!3,9398g!Ketamine.!!Hành!vi!là!đặc!biệt! nguy!hiểm.! Bị!cáo!không!có!tình!tiết!tăng!nặng.! Bị!cáo!có!2!con!còn!nhỏ!(trong!đó!có!1!con!sinh!năm!2018);!thành!khẩn! khai!báo,!ăn!năn!hối!cải.!!Do!vậy,!cần!áp!dụng!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!!51! Bộ!luật!hình!sự!năm!2015!để!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!cho!bị!cáo.! Luật!sư!Trâm!bào!chữa!cho!rằng!bị!cáo!bị!mắc!bệnh!gan,!hoàn!cảnh!gia! đình! khó! khăn.! ! Tuy! nhiên,! không! có! tài! liệu,! chứng! cứ! để! chứng! minh! nên! không!được!chấp!nhận.! Căn!cứ!tính!chất,!mức!độ!vi!phạm!,!đặc!điểm!nhân!thân,!tình!tiết!giảm!nhẹ! trách!nhiệm!hình!sự!mà!KH!được!hưởng,!cần!áp!cách!ly!bị!cáo!khỏi!một!thời! gian!dài!để!có!tác!dụng!giáo!dục!riêng!và!phòng!ngừa!chung.! [6].Về!vật!chứng!và!các!tài!sản!thu!giữ!có!liên!quan:!! Căn!cứ!Điều!106!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự,!xử!lý!như!sau:! Đối!với!số!tiền!40.000.000đ:!!Lời!khai!của!KH!và!bà!Chi!là!khớp!với!nhau! về!việc!xác!định!số!tiền!này!là!của!bà!Chi!gửi!KH!nhờ!mua!xe.!!Đây!là!tài!sản! của!bà!Chi,!không!liên!quan!đến!tội!phạm!nên!cần!giao!trả!lại!cho!bà!Chi.!

Đối!với!04!chiếc!điện!thoại!không!có!sim!(gồm"01!điện!thoại!di!động!hiệu! SAMSUNG;!01!điện!thoại!di!động!hiệu!S-MOBILE;!01!điện!thoại!di!động!hiệu! MEDIAS;! 01! điện! thoại! di! động! hiệu! SONY)! và! 01! máy! chơi! game! hiệu! ARCHOS,!1!máy!tiện:!!Đây!là!các!tài!sản!cá!nhân!của!bị!cáo;!không!có!căn!cứ!! để!xác!định!các!tài!sản!vừa!nêu!được!sử!dụng!làm!công!cụ,!phương!tiện!phạm!tội! hoặc!là!tài!sản!do!phạm!tội!mà!có.!!Do!vậy,!cần!giao!trả!lại!cho!bị!cáo.!

Đối! với! chiếc! điện! thoại! di! động! hiệu! BLACKBERRY! (sim! số! 01689653814)!và!01!cân!tiểu!ly:!KH!đã!sử!dụng!làm!phương!tiện!phạm!tội!nên! cần!tịch!thu!nộp!ngân!sách!Nhà!nước.!

Đối! với! chiếc! xe! máy! Yamaha! Exciter! mang! biển! số! 59S1-83363,! số! khung!RLCUG0610GY336282,!số!máy! G3D4E353200:!!Chủ!sở!hữu!chiếc!xe! có!số!khung,!số!máy!như!đã!nêu!là!anh!Huỳnh!Văn!Thương!(cư!trú!tại!Tổ!5,!Khu! 5,!thị!trấn!Tân!Phú,!huyện!Tân!Phú,!tỉnh!Đồng!Nai).!!Anh!Thương!khai!rằng!!đã! bán!xe!cho!người!khác!nhưng!không!rõ!lai!lịch!và!không!làm!thủ!tục!sang!tên.!! Còn!chủ!sở!hữu!của!chiếc!xe!được!cấp!biển!số!59S1-83363!là!bà!Hồ!Thị!Nga! (cư!trú!tại!92/69K!đường!Nguyên!Hồng,!Phường!11,!quận!Bình!Thạnh,!Thành! phố!Hồ!Chí!Minh).!!Bà!Nga!đã!đi!khỏi!địa!phương,!không!rõ!nơi!cư!trú.!!KH!thì! khai!đã!mua!xe!của!một!người!không!rõ!lai!lịch.!!Chiếc!xe!này!đã!được!KH!sử! dụng!làm!phượng!tiện!phạm!tội!nên!cần!tịch!xe!nộp!ngân!sách!Nhà!nước.!

Đối! với! khẩu! súng! ngắn! màu! đen! hiệu! ZORAKI! M906-TD;! khẩu! súng! ngắn!màu!bạc!hiệu!MODEL59,!số!hiệu!09Q12613;!03!vỏ!đạn,!trong!đó!có!01!vỏ! đạn!còn!đầu!đạn!bằng!nhựa!cứng!hình!cầu!màu!đen,!kết!quả!giám!định!là!loại!có! thể!sử!dụng!cho!khẩu!súng!ngắn!màu!đen;!02!chiếc!còng!(khóa)!số!8!làm!bằng! kim!loại;!08!viên!đạn!bằng!kim!loại!màu!nâu;!27!viên!đạn!bằng!kim!loại!màu! vàng;!53!viên!bi!nhựa!màu!trắng;!37!viên!bi!bằng!kim!loại:!!Trong!quá!trình!điều! tra,!Cơ!quan!điều!tra!đã!giao!cho!Công!an!Quận!P!để!xử!lý!hành!chính!đối!với! KH!là!đúng!pháp!luật!nên!không!xem!xét!lại.!

Đối!với!ma!túy!còn!lại!sau!giám!định!và!các!vật!còn!lại:!!Là!vật!cấm!lưu! hành,!sử!dụng!hoặc!là!không!còn!sử!dụng!được.!!Do!vậy,!cần!tịch!thu!tiêu!hủy.!

[7].!Về!án!phí!

Bị! cáo! phải! chịu! án! phí! hình! sự! sơ! thẩm! theo! quy! định! tại! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!Thường!vụ!Quốc!Hội.!

Vì"các"lẽ"trên,"

"

"

QUYẾT"ĐỊNH:"

"

1.Căn!cứ!điểm!h!khoản!4!Điều!249,!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!Bộ! luật!hình!sự!năm!2015,!đã!được!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017,!! Xử! phạt! bị! cáo! Huỳnh! KH! 17! (mười! bảy)! năm! tù! về! tội! “Tàng! trữ! trái! phép!chất!ma!túy”,!thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!09/7/2018.! 2.Căn!cứ!Điều!106!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm!2015,!! Giao!trả!40.000.000đ!(bốn!mươi!triệu!đồng)!cho!bà!Huỳnh!Kim!H;! Giao!trả!lại!cho!bị!cáo!Huỳnh!KH!các!tài!sản!sau:!! -01!máy!tiện!có!kích!thước!06cm!x!30cm;!! -01!điện!thoại!di!động!hiệu!SAMSUNG;!! -01!điện!thoại!di!động!hiệu!S-MOBILE;!! -01!điện!thoại!di!động!hiệu!MEDIAS;!! -01!điện!thoại!di!động!hiệu!SONY;! -01!máy!chơi!game!hiệu!ARCHOS.! Tịch!thu!nộp!ngân!sách!Nhà!nước:! -01!chiếc!điện!thoại!di!động!hiệu!BLACKBERRY,!bên!trong!có!sim;! -01!cân!tiểu!ly.!! -01! xe! máy! Yamaha! Exciter! mang! biển! số! 59S1-83363,! số! khung! RLCUG0610GY336282,!số!máy!G3D4E-353200;! Tịch!thu!tiêu!hủy:!! -05!ống!hút!bằng!nhựa;! -01!bình!nhựa!có!gắn!nỏ!và!ống!hút;! -01!hộp!giấy;! -04!túi!vải!các!loại;!! -01!hộp!nhựa!màu!đen;! -01!chiếc!kéo!bằng!kim!loại;! -01!đế!kim!loại!3!chân!màu!đen;! -02!gói!niêm!phong!bên!ngoài!ghi!số!1195/2018!(gói!1,!3),!có!chữ!ký!của! giám!định!viên!Phan!Tấn!Quốc!và!cán!bộ!điều!tra!Vũ!Ngọc!Lan,!bên!trong!là!ma! túy!còn!lại!sau!giám!định;! -01!gói!niêm!phong!bên!ngoài!ghi!số!1195/2018!(gói!2),!có!chữ!ký!của! giám!định!viên!Phan!Tấn!Quốc!và!cán!bộ!điều!tra!Vũ!Ngọc!Lan,!bên!trong!là! mẫu!vật!không!phải!là!ma!túy! (Những"vật"chứng"đã"nêu"hiện"đang"được"lưu"giữ"tại"Cục"Thi"hành"án"dân" sự"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"theo"biên"bản"giao"nhận"tang"tài"vật"số"187/19"ngày" 28/02/2019.""Riêng"số"tiền"40.000.000đ"hiện"đang"được"gửi"giữ"tại"Kho"bạc"Nhà" nước"Quận"10"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"theo"giấy"nộp"tiền"ngày"10/12/2018)""

3.Bị!cáo!phải!chịu!200.000đ!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

4.Bị!cáo!và!các!đương!sự!được!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày! kể!từ!ngày!tuyên!án./.! !!Nơi!nhận:

!

!

"""TM.HỘI"ĐỒNG"XÉT"XỬ"SƠ"THẨM"

! -!TAND!TC;

(1)!

"""Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa" -!TAND!cấp!cao!tại!TP.HCM!

(1)!

!

" -!VKSND!TP.HCM;

(3)!

-!Cục!THADS!TP.HCM;!

(1)!

" -!Sở!tư!pháp!TP.HCM;!

(1)!

"

-!Bị!cáo;!

(1)!

" -!Trại!giam;!

(1)!

" -!Người!bào!chữa;!

(1)!

-!Đương!sự;!

(2)!

" -!THAHS!TP.HCM;!

(1)!

" -!Phòng!PC53!-!CA!TP.!HCM;!

(1)!

Trương"Công"Huấn -!UBND!phường/xã!nơi!bị!cáo!cư!!trú;! (1)! -!Lưu:!VT,!THS,!hồ!sơ;!(20)!

(4)!

"