Bản án 231/2021/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đoàn Hoàng A và Phan Thành S là đối tượng sử dụng trái phép chất ma túy loại Methamphetamine (hay còn gọi là ma túy đá). Quá trình sử dụng ma túy, Hoàng A quen biết 01 người tên là H (không rõ nhân thân, lai lịch) là đối tượng bán ma túy đá. Vào khoảng 17 giờ 00 ngày 13/01/2021, Hoàng A dùng điện thoại kiểu dáng Vetur màu đen gắn sim số thuê bao xxxxxxxxxx gọi H qua số điện thoại xxxxxxxxxx hỏi mua 5.000.000 đồng (năm triệu đồng) ma túy đá thì H đồng ý và hẹn gặp tại khu vực chợ nhỏ thuộc phường TT, thành phố BMT. Sau đó, Hoàng A đến điểm hẹn và mua của H 02 gói ma túy đá với số tiền 5.000.000 đồng (năm triệu đồng). Sau khi mua được ma túy, Hoàng A mang về nhà tại 45/22 NVX, phường TT, thành phố BMT cất giấu. Khoảng 17 giờ 00 ngày 14/01/2021, Phan Thành S đến nhà của Hoàng A chơi, tại đây Hoàng A lấy 01 nỏ và chai nhựa (công cụ sử dụng ma túy) bỏ một ít ma túy ra để cùng S sử dụng. Đến 22 giờ 30 cùng ngày, Hoàng A đưa 02 gói ma túy đá cho S cầm còn Hoàng A điều khiển xe ôtô biển kiểm soát 47A - 377.02, màu xám chở S đi về rẫy nhà S tại xã E, thành phố BMT, tỉnh Đắk Lắk để tiếp tục sử dụng ma túy. Khi đi đến trước số 02 MHĐ, phường TT, thành phố BMT, tỉnh Đắk Lắk thì bị Đội Cảnh sát giao thông trật tự phát hiện, bắt quả tang Đoàn Hoàng A và Phan Thành S về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy, thu giữ trong lưng quần phía trước S đang mặc 02 gói nylon chứa chất rắn dạng tinh thể (Hoàng A và S khai nhận là ma túy đá để sử dụng được niêm phong theo quy định pháp luật).

Theo bản kết luận giám định số 116/GĐMT-PC09 ngày 22/01/2021, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk kết luận: Chất rắn dạng tinh thể màu trắng đựng trong 02 (một) gói nylon được niêm phong gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 9,4051 gam, loại Methamphetamine;

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 201/2021/HSST ngày 07/7/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk quyết định:

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249; khoản 1 Điều 255; điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tuyên bố bị cáo Đoàn Hoàng A phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Đoàn Hoàng A: 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và 02 (hai) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự năm 2015, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án. Được khấu trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 15/01/2021 đến ngày 24/01/2021.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn quyết định hình phạt đối với bị cáo Phan Thành S, quyết định xử lý vật chứng theo quy định pháp luật.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo Đoàn Hoàng A có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo giữ nguyên kháng cáo và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đã thực hiện như nội dung bản án đã nêu.

Đại diện Viện kiểm sát đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và khẳng định Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội. Xét mức hình phạt 05 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và 02 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” mà Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt bị cáo là thỏa đáng, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội do các bị cáo gây ra. Toà án cấp sơ thẩm đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo. Vì vậy, đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng tiền án phí và lệ phí Tòa án.

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đoàn Hoàng A, sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 201/2021/HSST ngày 07/7/2021, của Tòa án nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk về hình phạt.

[2] Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249; khoản 1 Điều 255; điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Đoàn Hoàng A 05 (năm) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và 02 (hai) năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự năm 2015, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 07 (bảy) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án. Được khấu trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 15/01/2021 đến ngày 24/01/2021.

[3] Về án phí: Bị cáo Đoàn Hoàng A không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

[4] Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.