Bản án 23/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tà l ệu có tron hồ s v án v d ễn n tạ ph ên t a nộ dun

v án ược tó tắt như sau:

Khoản

ờ phút n

cáo Đ nh Nhật T ện thoạ

cho ột n ườ ạn tên T ( h n rõ họ tên v a chỉ c th ) nhờ T t chỗ

ua a tú á cáo T nó vớ T “có chỗ n o lấ ồ h n lấ dù e

n h n a tú á” T ồn v nó có

ện thoạ lạ cho cáo T ột lúc sau

thì T ện thoạ lạ cho cáo T, T nó

số ện thoạ của ột n ườ tên T1

( h n rõ họ tên a chỉ c th ) cho cáo T

cáo l ên hệ ua a tú á

- 2 -

cáo T dùn ện thoạ h ệu V vo của cáo ện thoạ cho n ườ tên T1 theo số ện thoạ

T ã

T1 hẹn cáo T chạ qua cầu Chợ ã K n Phước hu ện G C n Đ n tỉnh T n G an rồ quẹo phả v o ườn hẻ nhỏ ặp T1. B cáo T u h n e

t

n số B - 9 n a n ấp Cầu X ã K n Phước hu ện G C n Đ n tỉnh T n G an

ặp T1 h ặp T1 thì cáo T có ưa cho T1 số t n

ồn (Ba tră n h n ồn ) ồ ( ột) tờ ệnh á

ồn v

( ột) tờ ệnh á

ồn sau h nhận t n th T1 có ưa cho cáo T ột ó thuốc JET ên tron có ột ó a tú á cáo T lấ ó thuốc JET ên tron có ột ó a tú á ỏ v o ên tron áo

cáo an ặc rồ

u h n e

t ra v h n oạn ườn thuộc ấp Chợ ã K n Phước hu ện G C n Đ n tỉnh T n G an th cáo T lực lượn C n an ờ v tr s l v ệc tạ tr s C n an cáo T ha nhận an cất ấu ó a tú á ên tron ó thuốc JET

cáo T ỏ tron áo của cáo an ặc nên lực lượn C n an t n h nh thu ữ ( ột) ó a tú á v lập ên ản ắt n ườ phạ tộ quả tan ố vớ cáo T v h nh v t n trữ trá ph p chất a tu

cáo T có chứn

n lực lượn C n an n ê phon

( ột) ó a tu v có tên ác nhận v o thủ t c n ê

phong.

Tan vật thu ữ:

- ( ột) ó n lon u trắn ên trong có chứa chất rắn u trắn n h

l a tú á;

- ( ột) hộp thuốc JET ên tron có

u thuốc

- ( ột) oạn ốn thủ t nh

- ( ột) hột quẹt as u ỏ

- ( ột) e

t ha ánh nhãn h ệu S r us n số B -

9 số hun RLCUE

JI

9 số á E X9E 9 (do Đ nh Nhật T ứn tên chủ s hữu)

- ( ột) ện thoạ d ộn h ệu V Vo u v n en nứt n h nh

h n

tra chất lượn bên trong.

Tạ ên ản t n h ệ các ố tượn n h vấn s d n trá ph p chất a

tú của C n an ã K n Phước hu ện G C n Đ n v o n ố vớ cáo Đ nh Nhật T cho t quả dư n tính

Tạ K t luận á

nh số 8 KLGĐ - PC09 ngày 22/01/2023 của Ph n Kỹ thuật h nh sự - C n an tỉnh T n G an như sau: ( ột) ó n lon ược h n ín ha ầu ên tron có chứa t nh th

u trắn n h l a tú tổn hợp ược n ê phon tron ột thư có các chữ

h tên Đ nh Nhật T Trần Văn Phư n Huỳnh Nhật Hoa Trần Khoa Na Võ M nh Tuấn chữ

n tên Th u

- 3 -

tá N u ễn Du T n v h nh dấu tr n u ỏ h CÔNG AN XÃ KIỂNG

PHƯỚC CÔNG AN HUYỆN GÒ CÔNG ĐÔNG TỈNH TIỀN GIANG

á

nh l a tú có tổn hố lượn

a loạ Metha pheta ne.

Tạ ph ên t a ạ d ện V ện

sát nh n d n hu ện G C n Đ n ữ

qu n c n tố vẫn ữ quan

v tộ danh v hun h nh phạt như cáo

trạn ã tru tố v

n h Hộ ồn t áp d n

c hoản 1 Đ u 9;

s khoản Đ u ; Đ u 8 Bộ luật h nh sự phạt cáo Đ nh Nhật T từ

nă

n nă

thán tù

V vật chứn v án:

- Đ n h t ch thu t êu hủ :

- ( ột) thư ược n ê phon

h ệu v số: 8 h n

thán

nă

; có các chữ

n họ tên: Huỳnh Tấn L ễu (G á

nh v ên) Huỳnh

Th D ệu Hư n (G á

nh v ên) chữ

h họ tên: Phạ Hồ An (Bên nhận)

v h nh dấu tr n u ỏ có nộ dun : PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ - CÔNG

AN TỈNH TIỀN GIANG; ên tron có ( ột) ó n lon u trắn ược dán

ín chứa 8

a l a tu c n lạ sau á

nh loạ Metha pheta ne;

( ột) vỏ ao ó n lon u trắn ã cắt ột ầu lấ ẫu á

nh

+ ( ột) hộp thuốc JET ên tron có

u thuốc

+ ( ột) oạn ốn thủ t nh

+ ( ột) hột quẹt as u ỏ

- Đ n h t ch thu sun quỹ:

+ ( ột) e

t ha ánh nhãn h ệu S r us n số B -

9 số

hun RLCUE

JI

9 số á E X9E 9 (do Đ nh Nhật T ứn tên

chủ s hữu)

+ ( ột) ện thoạ d ộn h ệu V Vo u v n en nứt n h nh

không

tra chất lượn ên tron

- Đố vớ n ườ thanh n ên tên T và tên T1, quá tr nh u tra c quan

cảnh sát u tra chưa ác nh ược h n o l v ệc n u có ủ căn cứ sẽ l

sau.

B cáo nó lờ nó sau cùn : B cáo n Hộ ồn t

e

t ả nhẹ

h nh phạt cho cáo

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên c s nộ dun v án căn cứ v o các t l ệu tron hồ s v án ã

ược tranh t n tạ ph ên t a Hộ ồn t nhận nh như sau:

[1] V h nh v qu t nh tố t n của C quan u tra c n an hu ện G

C n Đ n Đ u tra v ên V ện

sát nh n d n hu ện G C n Đ n K

sát v ên tron quá tr nh u tra tru tố ã thực h ện ún v th qu n tr nh

tự thủ t c qu nh của Bộ luật tố t n h nh sự Quá tr nh u tra v tạ ph ên

tòa, cáo h n có

n hoặc h u nạ v h nh v qu t nh của C quan

- 4 -

t n h nh tố t n n ườ t n h nh tố t n Do ó các h nh v qu t nh tố t n của C quan t n h nh tố t n n ườ t n h nh tố t n ã thực h ện u hợp pháp

[2] Tạ ph ên t a h na

cáo Đ nh Nhật T ha nhận h nh v phạ tộ l vào hoản 16 ờ n 20/11/2023, cáo T u h n e

t

n số 63B7-

9 n oạn ườn thuộc ấp Chợ ã K n Phước hu ện G C n

Đ n tỉnh T n G an th lực lượn C n an

tra v phát h ện trên vai phả bên trong áo cáo an ặc cất ấu ó a tú á tron ó thuốc JET có tổn hố lượn 0,4242 gam, loạ Metha pheta ne

[3] Lờ nhận tộ của cáo phù hợp vớ nộ dun cáo trạn lờ ha của

n ườ l chứn

t luận á

nh ên ản ắt n ườ phạ tộ quả tan ên ản há n h ệ h ện trườn v các chứn cứ hác có tron hồ s v án. Như vậ ã có ủ c s

t luận cáo Đ nh Nhật T phạ tộ “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy nh tạ

c hoản 1 Đ u 9 Bộ luật h nh sự

Tạ

c hoản

u 9 Bộ luật h nh sự qu nh “N ườ n o t n trữ trá ph p chất a tú

h n nhằ

c ích ua án vận chu n sản uất trá ph p chất a tú thuộc ột tron các trườn hợp sau

th phạt tù từ nă

n nă :

c) Heroine, Cocaine, Methamphetamine …có hố lượn từ

a

n dướ

a ”;

[4] H nh v phạ tộ của cáo l n u h cho ã hộ B cáo nhận thức

ược rằn chất a tú l chất

n h ện

ảnh hư n n t nh thần, T trí của con n ườ l cho n ườ s d n h n l chủ ược h nh v của nh chất a tú h n nhữn

ảnh hư n trực t p n sức hỏe của cáo c n có th dẫn n các h nh v phạ tộ hác Nh nước ằn nh u ện pháp th n t n rộn rã cho ọ n ườ d n nhận thức ược tác hạ n u h của chất a tú B cáo t tác hạ của chất a tú nhưn vẫn cố t mua chất a tú v

s d n H nh v phạ tộ của cáo h n chỉ e thườn pháp luật của Nh nước

c n

ảnh hư n ấu n t nh h nh trật tự an to n ã hộ tạ a phư n Do vậ cần áp d n ức h nh phạt n h ê hắc là cách l

cáo ra hỏ ã hộ ột thờ an ủ cả tạo áo d c cáo th nh c n d n có ích cho ã hộ v ph n n ừa chun

[5] T nh t t tăn nặn : Không có.

[6] T nh t t ả nhẹ: Hộ ồn

t

t thấ

cáo có thá ộ th nh h n ha áo ăn năn hố cả nên cần áp d n t nh t t ả nhẹ cho cáo theo qu nh tạ

s hoản Đ u 51 Bộ luật h nh sự

[7] V vật chứn :

- X t cần t ch thu t êu hủ số vật chứn ồ :

+ ( ột) thư ược n ê phon

h ệu v số: 8 h n

thán nă

; có các chữ

n họ tên: Huỳnh Tấn L ễu (G á

nh v ên) Huỳnh Th D ệu Hư n (G á

nh v ên) chữ

h họ tên: Phạ Hồ An (Bên nhận) và hình dấu tr n u ỏ có nộ dun : PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ - CÔNG

- 5 -

AN TỈNH TIỀN GIANG; ên tron có ( ột) ó n lon u trắn ược dán

ín chứa 8 a l a tu c n lạ sau á

nh loạ Metha pheta ne;

( ột) vỏ ao ó n lon u trắn ã cắt ột ầu lấ ẫu á

nh.

+ ( ột) hộp thuốc JET ên tron có

u thuốc

+ ( ột) oạn ốn thủ t nh

+ ( ột) hột quẹt as u ỏ

- X t cần t ch thu sun quỹ số vật chứn ồ :

+ ( ột) e

t ha ánh nhãn h ệu S r us n số B -

9 số

hun RLCUE

JI

9 số á E X9E 9 (do Đ nh Nhật T ứn tên

chủ s hữu)

+ ( ột) ện thoạ d ộn h ệu V Vo u v n en nứt n h nh

h n

tra chất lượn ên tron

[08] Đố vớ n ườ thanh n ên tên T và tên T1, quá tr nh u tra c quan

cảnh sát u tra chưa ác nh ược h n o l v ệc n u có ủ căn cứ sẽ l

sau nên Hộ ồn t

h n e

t.

[09] Do cáo T h n có n h n h ệp ổn nh cáo h n có t sản

riêng nên V ện

sát h n tru tố h nh phạt ổ sun theo hoản Đ u 249

Bộ luật h nh sự l phù hợp vớ qu nh pháp luật.

[10] X t

n v

n h của ạ d ện V ện

sát l có c s nên

chấp nhận

[11] V án phí: B cáo T phả ch u án phí h nh sự s th theo qu nh

của N h qu t

UBTVQH n

của Uỷ an thườn v

Quốc hộ qu nh v ức thu ễn ả thu nộp quản l v s d n án phí

v lệ phí T a án

Vì các l trên;

QUY T ĐỊNH:

Tuyên bố: B cáo Đ nh Nhật T phạ tộ “T n trữ trá ph p chất a

túy”.

Áp d ng

c hoản 1 Đ u 9;

s hoản Đ u 51; Đ u 8 Bộ

luật h nh sự.

Phạt cáo Đ nh Nhật T ( ột) nă tù thờ hạn tù tính từ n 20

tháng 01 nă

23.

V vật chứn : Áp d n Đ u Bộ luật h nh sự; Đ u 10 Bộ luật tố t n

h nh sự:

- T ch thu t êu hủ số vật chứn ồ :

+ ( ột) thư ược n ê phon

h ệu v số: 8 h n

thán

nă

; có các chữ

n họ tên: Huỳnh Tấn L ễu (G á

nh v ên)

Huỳnh Th D ệu Hư n (G á

nh v ên) chữ

h họ tên: Phạ Hồ An (Bên

nhận) v h nh dấu tr n u ỏ có nộ dun : PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ -

- 6 -

CÔNG AN TỈNH TIỀN GIANG; ên tron có ( ột) ó n lon u trắn ược dán ín chứa

8

a l a tu c n lạ sau á

nh loạ Metha pheta ne; ( ột) vỏ ao ó n lon u trắn ã cắt ột ầu lấ ẫu á

nh

+ ( ột) hộp thuốc JET ên tron có

u thuốc

+ ( ột) oạn ốn thủ t nh

+ ( ột) hột quẹt as u ỏ

- T ch thu sun quỹ số vật chứn ồ :

+ ( ột) e

t ha ánh nhãn h ệu S r us n số B - 535.93, số hun RLCUE

JI

9 số á E X9E 9 (do Đ nh Nhật T ứn tên chủ s hữu)

+ ( ột) ện thoạ d ộn h ệu V Vo u v n en nứt n h nh

h n

tra chất lượn ên tron

(Theo Biên ản ao nhận vật chứn n 28/4/2023 ữa C quan cảnh

sát u tra c n an hu ện G C n Đ n v Ch c c th h nh án d n sự hu ện G C n Đ n )

V án phí: Áp d n Đ u

Bộ luật tố t n h nh sự;

a hoản Đ u N h qu t

UBTVQH n

của Uỷ an thườn v Quốc hộ qu nh v ức thu ễn ả thu nộp quản l v s d n án phí v lệ phí T a án

Buộc cáo Đ nh Nhật T phả ch u 00.000 ồn (ha tră n n ồn ) án

phí h nh sự s th

Báo cáo có qu n hán cáo tron hạn n

từ n tu ên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM