Bản án 23/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào hồi 08 giờ 25 phút ngày 21/9/2022 tại khu vực tổ 01, phường H, thành phố Cao Bằng, Công an thành phố Cao Bằng phát hiện và bắt quả tang Mã Vũ H (sinh năm 1984; hộ khẩu thường trú: Xóm 01, B, thị trấn Nước Hai, huyện H An, tỉnh Cao Bằng) đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Vật chứng thu giữ: 01 gói giấy vệ sinh màu trắng bên trong là 01 gói giấy bạc màu vàng chứa chất bột màu trắng dạng cục lẫn bột, thu giữ tại túi quần bên phải chiếc quần H đang mặc có tổng khối lượng là: 0,07 gam; 01 chiếc xe ô tô nhãn hiệu NISSAN SUNNY, màu xám, biển kiểm soát 11B - 001.87

Cùng ngày 21/9/2022, cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Cao Bằng ra Quyết định trưng cầu giám định số 240 đối với vật chứng của vụ án. Tại kết luận giám định số 286/GĐMT ngày 27/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cao Bằng kết luận: "Chất bột màu trắng bên trong phong bì niêm phong gửi giám định là ma túy, loại Heroine".

Quá trình điều tra đủ căn cứ để xác định: Khoảng 08 giờ ngày 21/9/2022, Mã Vũ H điều khiển xe ô tô nhãn hiệu NISSAN SUNNY, màu xám, biển kiểm soá 11B - 001.87 chở khách đến khu vực gần chùa phố cũ thuộc phường Hợp Giang, thành phố Cao Bằng. Sau khi trả khách xong, H thấy 01 người đàn ông giống người nghiện, đi bộ từ trong ngõ ra và hỏi H "có chơi tý không". H hiểu ý là sử dụng ma túy nên đồng ý mua. Cả hai đi bộ xuống khu vực bờ sông, H đưa số tiền 200.000đ, người đàn ông đó nhận tiền và đưa lại cho H 01 gói giấy vệ sinh màu trắng, bên trong là 01 gói nhỏ giấy bạc màu vàng chứa Heroine. H cất gói Heroine trong túi quần bên phải chiếc quần H đang mặc và đi bộ ra chỗ để xe ô tô thì bị công an phát hiện, thu giữ vật chứng như đã nêu ở trên.

Tại bản cáo trạng số: 07/CTr - VKSTP ngày 04 tháng 01 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng đã truy tố bị cáo Mã Vũ H về tội tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm a khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự;

Tại phiên tòa:

Bị cáo Mã Vũ H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nông Thị T xác nhận 01 xe ô tô nhãn hiệu NISSAN SUNNY, màu xám, BKS 11B – 001.87 bị công an thu giữ là tài sản của bà, nhưng do bà không có giấy phép lái xe nên mới cho con trai bà Mã Vũ H đứng tên hộ, mục đích của bà mua xe về để tạo công ăn việc làm cho H, việc H tự ý lấy xe đi mua ma túy và tàng trữ để sử dụng thì bà không biết và không cho phép. Nay bà đã nhận lại xe và không có ý kiến hay yêu cầu gì thêm.

Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX) áp dụng điểm a khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Mã Vũ H. Đề nghị HĐXX tuyên bố bị cáo Mã Vũ H phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy và xử phạt bị cáo Mã Vũ H từ 15 - 18 tháng tù.

Về xử lý vật chứng: Cơ quan cảnh sát điều tra đã làm rõ và trả lại cho chủ sở hữu nên không đề nghị HĐXX xem xét.

Về án phí, đề nghị HĐXX buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phần tranh luận bị cáo không có ý kiến gì tranh luận với bản luận tội của kiểm sát viên về tội danh và hình phạt. Khi được nói lời sau cùng bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng mức án nhẹ nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử xét thấy như sau:

"Điều 249 .Tội Tàng trữ trái phép chất ma túy:

1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm;

a). Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi quy định tại điều này hoặc đã bị kết án về tội này hoặc một trong các tội quy định tại các điều 248, 250,251 và 252 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;

b). ..."

Như vậy, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Bằng truy tố bị cáo Mã Vũ H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm a khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự là hoàn toàn có căn cứ đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo Mã Vũ H.

Tuyên bố: Bị cáo Mã Vũ H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”;

Xử phạt: Bị cáo Mã Vũ H 15 (mười năm) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt, ngày 21/9/2022.

Về án phí: Áp dụng Điều 135 của Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Xử buộc bị cáo Mã Vũ H phải chịu nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm để sung Ngân sách Nhà nước

Về thực hiện quyền kháng cáo: Áp dụng các Điều 331, 333 của Bộ luật tố tụng hình sự; bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, ngày 20/02/2023.