Bản án 23/2021/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 21 giờ 15 phút, ngày 21/6/2021 tổ công tác thuộc Đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an huyện Đ đang làm nhiệm vụ tại thôn B 2, xã N, huyện Đ phát hiện, bắt quả tang Dương Đình D có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Khám xét, thu giữ tại túi quần trước bên trái D đang mặc có 01 túi nilông trong suốt bên trong có 01 gói giấy nhiều màu sắc chứa chất bột màu trắng dạng cục và dạng bột. Trích mẫu thử phản ứng nhanh kết quả dương tính với ma túy loại Heroin, niêm phong trong phong bì ký hiệu D1. Thu giữ 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave biển kiểm soát 97B1-639.65 đã qua sử dụng.

Ngày 22/6/2021 Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Đ tiến hành khám xét nhà ở, công trình phụ cận của Dương Đình D tại Thôn L, xã C, huyện Đ, tỉnh Bắc Kạn phát hiện và thu giữ 01 gói giấy mặt ngoài màu vàng, mặt trong màu trắng bên trong gói chứa chất màu trắng dạng cục và bột tại gầm giường phòng ngủ của D. Niêm phong trong phong bì ký hiệu K1 và 01 cân điện tử màu bạc đã qua sử dụng.

Tại biên bản mở niêm phong cân xác định trong lượng ngày 22/6/2021 xác định: chất bột bên trong phong bì ký hiệu D1 có khối lượng 7,49g (bảy phẩy bốn mươi chín gam) niêm phong lại trong phong bì mới ký hiệu D2 gửi giám định; chất bột bên trong phong bì ký hiệu K1 có khối lượng 0,22g (không phẩy hai mươi hai gam) niêm phong lại trong phong bì mới ký hiệu K2 gửi giám định.

Tại bản kết luận giám định số 126/KTHS-MT ngày 26/6/2021 của Phòng kĩ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Kạn kết luận: Mẫu chất bột màu trắng dạng cục và dạng bột trong phong bì ký hiệu D2 gửi giám định là ma túy loại Heroin có khối lượng 7,49g.

Tại bản kết luận giám định số 128/KTHS-MT ngày 28/6/2021 của Phòng kĩ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Kạn kết luận: Mẫu chất bột màu trắng dạng cục và dạng bột trong phong bì ký hiệu K2 gửi giám định là ma túy loại Heroin có khối lượng 0,22g.

Quá trình điều tra Dương Đình D khai nhận: Toàn bộ số ma túy Cơ quan công an thu giữ khi bắt quả tang và thu giữ tại nhà là do D mua trước đó với mục đích để sử dụng cá nhân. Cụ thể: Khoảng 17 giờ ngày 15/6/2021 D điều khiển xe mô tô BKS 97B1- 63965 đi từ nhà đến khu vực Bưu điện huyện Đ mua 01 gói ma túy giá 5.000.000đ (năm triệu đồng) với một người đàn ông không rõ tên tuổi, địa chỉ. Sau khi mua được ma túy D mang về nhà chia làm 02 gói (một gói to và 01 gói nhỏ). Gói nhỏ ma túy D cất vào gầm giường phòng ngủ của mình, còn gói ma túy to D đã sử dụng 05 lần bằng hình thức đốt hít 01 phần ma túy. Số còn lại D mang theo người với mục đích khi nào lên cơn nghiện sẽ sử dụng. Đến 21 giờ 15 phút, ngày 21/6/2021 khi D đang trên đường đi từ thị trấn Bằng Lũng về nhà thì bị Cơ quan công an phát hiện, bắt quả tang thu giữ toàn bộ số ma túy trên.

Tại bản án Hình sự sơ thẩm số 37/2021/HSST ngày 27/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện Đ đã tuyên bố bị cáo Dương Đình D phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Áp dụng điểm g khoản 2, khoản 5 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 35, Điều 38/BLHS. Xử phạt bị cáo Dương Đình D 06 (sáu) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 21/6/2021.

Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo 7.000.000đ (bảy triệu đồng) để sung vào quỹ Nhà nước.

Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm ngày 05/10/2021 bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Kạn phát biểu quan điểm: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật. Bị cáo tàng trữ ma túy với khối lượng 7,71g do đó mức hình phạt 06 (sáu) năm tù mà cấp sơ thẩm tuyên là phù hợp với tính chất, hành vi phạm tội của bị cáo. Tại cấp phúc thẩm bị cáo không cung cấp thêm được tình tiết giảm nhẹ nào mới. Do vậy, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm.

Bị cáo Dương Đình D tại phiên tòa phúc thẩm thừa nhận hành vi phạm tội của mình, bị cáo khẳng định Tòa án cấp sơ thẩm xét xử về tội danh và hình phạt như vậy là đúng, không oan sai. Tuy nhiên, sau khi phạm tội bị cáo đã rất ăn năn hối cải. Bị cáo biết hành vi của mình là vi phạm pháp luật bị cáo mong muốn được nộp tiền phạt để khắc phục hậu quả nhưng do bị cáo đang bị tạm giam nên không thể nộp tiền phạt. Mong HĐXX xem xét giảm nhẹ mức hình phạt để bị cáo có cơ hội sửa chữa sai lầm sớm được trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a, khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Dương Đình D giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm số 37/2021/HSST, ngày 27 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Bắc Kạn.

Áp dụng điểm g khoản 2, khoản 5 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38/BLHS. Xử phạt bị cáo Dương Đình D 06 (sáu) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 21/6/2021.

Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo số tiền 7.000.000đ (bảy triệu đồng) để sung vào Ngân sách Nhà nước.

2. Về án phí: Áp dụng nghị quyết 326/UBTVQH14 bị cáo Dương Đình D phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bán án sơ thẩm không có kháng cáo kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.