UYỆ ĐÔ G Ư G
s : 22/2022/HSST N 19/4/2022 CỘ G OÀ XÃ Ộ C Ủ G Ĩ V Ệ M
NHÂN DANH
ƯỚC CỘ G XÃ Ộ C Ủ G Ĩ V Ệ M OÀ UYỆ ĐÔ G Ư G, BÌNH
- hành phần ội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà : Ông Lê Kiên Trung. Các Hội thẩm nhân dân: 1. N u ễ Thị Vĩ h. 2. Bà N u ễ Thị Là. - Thư ký phiên tòa: N u ễ Thị Quỳ h A h– Thư ký Tòa hâ dâ hu ệ Đô Hư . - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Hưng tham gia phiên tòa: Ô Trầ Mạ h Thắ - Kiểm s t viê . N 19 th 4 ăm 2022 tại trụ sở Tòa hâ dâ hu ệ Đô Hư t h Th i h t s th m ô khai vụ h h s thụ ý s 22/2022/HSST n 29 th 3 ăm 2022, theo Qu ết đị h đưa vụ ra t s 23/2022/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 4 ăm 2022 đ i v i ị : Bùi Thanh T, sinh ngày 16/02/1986 tại T ; i ư trú: Thôn C, xã P, hu ệ Đ t h TB; tr h độ vă hóa (họ vấ ): 12/12; hề hiệp: La độ t d ; dâ tộ : Ki h; i i tí h: Nam; tô i : Khô ; qu tị h: Việt Nam; con ô ùi Đứ N (đã hết) v ùi Thị T si h ăm 1961; có vợ là Cầm Thị Q, si h ăm 1987 và có 01 con, si h ăm 2012; tiề : khô ; tiề s : Qu ết đị h p dụ iệ ph p ý h h hí h đưa v sở ai hiệ ắt uộ s 01 13/12/2018 ủa Tòa hâ dâ th h ph Th i h đ i v i ùi Tha h T thời ia 21 th hấp h h 27/7/2020; nhân thân: Ngày 06/02/2004 tham gia Quâ đội tại Quâ khu thủ đô ăm 2007 uất ũ; s 18/2009/HSPT 19/3/2009 ủa Tòa hâ dâ t h Th i h phạt Bùi Thanh T 05 th 13 tù về tội “Cưỡ đ ạt t i s ”; s 21/2013/HSST 25/4/2013 ủa Tòa hâ dâ hu ệ Đô Hư phạt Bùi Thanh T 07 ăm 06 th tù về tội “Mua tr i ph p hất ma tú ”; Qu ết đị h phạt vi phạm h h hí h s 26 02/12/2011 ủa Cô a hu ệ Đô Hư phạt ùi Tha h T 1.000.000đồ về h h vi “Đ h ạc; ị ắt tạm iữ từ ngày 31/12/2021 đế 06/01/2022 hu ể tạm iam hiệ đa ị tạm iam tại Nh tạm iữ Cô a hu ệ Đô Hư (có mặt tại phiên tòa). * Người chứng kiến: - Ô N u ễ N ọ H si h ăm 1960; i ư trú: Thô L, xã M hu ệ ĐH t h TB (vắng mặt). - Ô Lư N ọ T1 si h ăm 1973; i ư trú: Thô D, xã M, hu ệ Đ, t h TB (vắng mặt). Ộ U G VỤ : The t i iệu ó tr hồ s vụ v diễ iế tại phiê tòa ội du vụ đượ tóm tắt hư sau: D hiệ ma tú ê kh 08 iờ 15 phút 31/12/2021 ùi Tha h T đi e uýt từ h đế khu v ầu Đ thuộ thô L, xã M hu ệ ĐH tìm mua ma tú để s dụ h thâ . Khi đi đế địa điểm trê T ặp một ười phụ ữ kh 30 tuổi khô iết tê địa h mua 200.000 đồ đượ 01 ói ma tú sau đó ất ói ma tú v túi kh ê tr i đa mặ đi ộ để t m i s dụ . Khi đa đi ộ trê trụ đườ thô L, xã M hu ệ ĐH th tổ ô t ủa Cô a hu ệ Đô Hư đa m hiệm vụ êu ầu kiểm tra. T đã t i ia ộp h tổ ô t 01 ói hỏ đượ ói ằ iấ tr kim m u trắ ê tr ó hứa hất ột m u trắ dạ ụ T khai là Hêrôi mua về để s dụ h thâ . Tổ ô t đã iêm ph ói ma tú dẫ i i T về trụ sở Cô a ã Mi h Tâ hu ệ Đô Hư tiế h h ập iê the qu đị h. Kết uậ i m đị h s 489/KLGĐ-PC09 ngày 04/01/2022 ủa Phò kỹ thuật h h s Cô a t h Th i h kết uậ : Mẫu vật i i m đị h thu iữ ủa ùi Tha h T ma tuý ại Heroine, có kh i ượ 0,1496 gam (Không phẩy một nghìn bốn trăm chín mươi sáu gam). - Tại phiê tòa: ị th h kh khai hậ t ộ h h vi phạm tội ủa thâ hư ội du trạ ủa Việ kiểm s t hâ dâ hu ệ Đô Hư đã tru t . Bị khô ó khiếu ại về h h vi v qu ết đị h t tụ ủa ười tiế h h t tụ v qua tiế h h t tụ . - Quá tr h điều tra: N ười hứ kiế là ô N u ễ N ọ H và ông Lư N ọ T1 thể hiệ : kh 09 iờ 31/12/2021 tại trụ đườ thô L, xã M hu ệ ĐH t h TB, ông H và ông T1 đã hứ kiế việ Cô a hu ệ Đô Hư kh m t thu iữ 01 ói ma tú m ùi Tha h T t trữ tại túi kh ê tr i phía trư T đa mặ . T khai đó ma tú her i T mua để s dụ h thâ . trạ s 26/CT-VKSĐH 28 th 3 ăm 2022 ủa Việ kiểm s t hâ dâ hu ệ Đô Hư tru t ị Bùi Thanh T về tội “T trữ tr i ph p hất ma tú ” the điểm kh 1 Điều 249 ủa ộ uật H h s . Đại diệ Việ kiểm s t hâ dâ hu ệ Đô Hư iữ qu ề ô t tại phiê tòa vẫ iữ u ê qua điểm tru t ị the t ộ ội du trạ v đề hị Hội đồ t : - p dụ điểm kh 1 Điều 249; điểm s kh 1 kh 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 ộ uật H h s . X phạt ị từ 01 ăm 06 th tù đế 01 ăm 09 th tù. Khô p dụ h h phạt ổ su phạt tiề đ i v i ị . - Về ý vật hứ : p dụ Điều 106 ộ uật T tụ h h s . Tị h thu tiêu hủ : T ộ s ma tú đượ h ại sau i m đị h niêm ph tr ph s 489/KLGĐ-PC09 ngày 04/01/2022. - Về phí: ị ph i hịu phí h h s s th m the uật đị h. ị khô tra h uậ v i ời uậ tội ủa Kiểm s t viê . ị ói ời sau ù : ị vi phạm ph p uật. H h ia đ h ị khó khă đẻ ị đã mất mẹ đẻ ị i ếu ủa ị ò hỏ; ị m Hội đồ t i m hẹ h h phạt h ị . ị hứa sẽ i tạ t t để s m đượ trở về v i ia đ h v ã hội. Ậ ĐỊ CỦ Ộ ĐỒ G XÉ XỬ: Trê sở ội du vụ ă ứ v t i iệu tr hồ s vụ đã đượ tra h tụ tại phiê tòa Hội đồ t hậ đị h hư sau: [1] Về h h vi qu ết đị h t tụ ủa C qua điều tra Cô a hu ệ Đô Hư Điều tra viê Việ kiểm s t hâ dâ hu ệ Đô Hư Kiểm s t viê tr qu tr h điều tra tru t đã th hiệ đú về th m qu ề tr h t thủ tụ qu đị h ủa ộ uật T tụ h h s . Qu tr h điều tra v tại phiê tòa hữ ười tham ia t tụ khô ó ý kiế ha khiếu ại về h h vi qu ết đị h t tụ ủa C qua tiế h h t tụ ười tiế h h t tụ . D đó h h vi qu ết đị h t tụ ủa C qua tiế h h t tụ ười tiế h h t tụ đã th hiệ đều hợp ph p. [2] Lời khai ủa ị tại phiê tòa phù hợp v i ội du trạ v đượ hứ mi h ằ iê ắt ười phạm tội qu ta d Cô a hu ệ Đô Hư ập hồi 10 iờ 10 phút ngày 31/12/2021; iê iêm ph vật hứ ; kết uậ i m đị h s 489/KLGĐ-PC09 ngày 04/01/2022 ủa Phò kỹ thuật h h s Cô a t h Th i h; ời khai ủa ười hứ kiế N u ễ N ọ H v ô Lư N ọ T1; ù t i iệu hứ ứ kh ó tr hồ s vụ . Hội đồ t đủ sở kết uậ : Bùi Thanh T ười đã th h iê ó hậ thứ đầ đủ về tí h hất u hiểm ũ hư hậu qu ủa h h vi d m h th hiệ hư vẫ ý th hiệ việ t trữ tr i ph p trê ười 0,1496 gam Hêrôin mụ đí h để s dụ h thâ . Bùi Thanh T đã phạm v tội “T trữ tr i ph p hất ma tú ” qu đị h tại điểm kh 1 Điều 249 ủa ộ uật H h s hư Việ kiểm s t hâ dâ hu ệ Đô Hư đã tru t . Điều 249. Tội tàng trữ trái phép chất ma túy 1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm: … c) Heroine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA hoặc XLR11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam; … 5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm hoặc tịch thu một phần hoặc toàn bộ tài sản. [3] Đ h i tí h hất mứ độ hậu qu h h vi phạm tội ủa ị thấ : H h vi ủa ị u hiểm h ã hội đã âm phạm qu đị h qu ý hất â hiệ ủa Nh ư u ê hâ m ph t si h v ia tă ại tội phạm gây h hưở ấu đế trật t trị a ã hội. Hậu qu m ị â ra ph i hịu s trừ trị ủa ph p uật đâ i họ h ị v hữ ười mắ hiệ ma tú phạm tội về ma tú . [4] Khi qu ết đị h h h phạt t thấ : ị khô ph i hịu t h tiết tă ặ tr h hiệm h h s nào. Trong qu tr h t tụ ị th h kh khai ê đượ hưở tình tiết i m hẹ tr h hiệm h h s qu đị h tại điểm s kh 1 Điều 51 ộ uật H h s . Bị ó thời ia tham ia hĩa vụ quâ s ê đượ hưở t h tiết i m hẹ tr h hiệm h h s qu đị h tại kh 2 Điều 51 ộ uật h h s . [5] Că ứ v tí h hất mứ độ h h vi phạm tội ủa ị các t h tiết i m hẹ tr h hiệm h h s v hâ thâ ủa ị . Hội đồ t qu ết đị h mứ tư ứ để i tạ i dụ ị trở th h ười ư thiệ v để i dụ phò ừa hu . Về h h phạt ổ su : ị t trữ ma tú mụ đí h để s dụ h thâ ; kh i ượ ma tú ị t trữ khô ; ị a độ t do, thu hập khô ổ đị h. V vậ khô p dụ h h phạt ổ su phạt tiề đ i v i ị . [6] Về vật hứ vụ : S ma tú thu iữ ủa ị ò ại sau i m đị h vật Nh ư ấm t trữ ầ tị h thu tiêu hủ . [7] Về uồ ma tuý: Qu tr h điều tra v tại phiê tòa không xác đị h đượ ười ma tú h ị ai d đó khô ó ă ứ để điều tra ý. [8] Về phí: ị ph i hịu phí h h s s th m the qu đị h ủa ph p uật. [9] Về qu ề kh : ị đượ qu ề kh tr thời hạ uật đị h. ì các l trên UY ĐỊ : u n : ị Bùi Thanh T phạm tội “T trữ tr i ph p hất ma tú ”. p dụ điểm kh 1 Điều 249; điểm s kh 1 kh 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 ộ uật H h s . X phạt: Bùi Thanh T 01 ăm 06 th tù; thời hạ tù tí h từ ắt tạm iữ 31/12/2021. 2 Về xử lý vật chứng: p dụ điểm kh 1 Điều 47 ộ uật H h s . Điểm a kh 2 Điều 106 ộ uật T tụ h h s . Tu ê tị h thu tiêu hủ t ộ s Hêrôin thu ủa Bùi Thanh T đượ hoàn ại sau i m đị h iêm ph tr ph s 489/KLGĐ-PC09 ngày 04/01/2022 ủa Phò kỹ thuật h h s Cô a t h Th i h. (Vật chứng trên đã được bàn giao sang Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Hưng ngày 29/3/2022). Về n ph : p dụ kh 2 Điều 136 ộ uật T tụ h h s . Điều 23 N hị qu ết s 326/2016/U TVQH14 30/12/2016 ủa Ủ a thườ vụ Qu hội khóa XIV. ị Bùi Thanh T ph i hịu 200.000 đồ phí h h s s th m. 4. Về qu ền kh ng c o: ị đượ qu ề kh tr thời hạ 15 kể từ tu ê s th m. ơi nhận: - Người tham gia tố tụng - KSND H.Đông Hưng - KSND tỉnh Thái Bình - Chi cục THADS H.Đông Hưng - Công an H.Đông Hưng - Lưu hồ sơ vụ án, cơ quan. M Ộ ĐỒ G XÉ XỬ M hẩm ph n – Ch t phi n t Đã ký Lê Kiên Trung